Mga mangkok na puno ng kaguluhan at misteryo. Kasaysayan ng mga pinakalumang istadyum ng Moscow. Football match sa "lungsod ng mga patay": kung paano pinatunayan ng kinubkob na Leningrad na ito ay buhay Ano ang inilagay sa dinamo noong 1942

Iyon ang dahilan kung bakit ang kamakailang pagbubukas ng Spartak ay naging isang napakalaking kaganapan hindi lamang para sa mga pula-at-puting tagahanga, kundi pati na rin para sa milyun-milyong kanilang walang hanggan at hindi mapagkakasundo na "mga karibal ng tagahanga". Nagpasya ang "AiF" na i-refresh ang memorya ng "malaking kapatid" ng Spartak stadium - ang pinakaluma at pinakamamahal na arena sa kabisera.

Motorcycle track para sa aking maybahay!

Iilan lang ang nakakaalam niyan koponan ng football Umiral na ang Dynamo noong 1923, ngunit wala nang lugar para sanayin ito (tulad ng Spartak sa loob ng maraming taon!), maliban sa bakanteng lote sa likod ng istasyon ng Rizhsky (sa mga taong iyon - Vindavsky). Sa una, ito ay isang platform na walang damo na may tatlong hanay ng mga kahoy na bangko, at ang mga shower ay matatagpuan sa... sa lugar ng isang dating morge (kahit na ang mga ateista ay bininyagan nang pumunta sila doon upang hugasan ang kanilang sarili!).

Lumipat ang Dynamo sa isang bagong lokasyon ng "trump" kapag bumuti ang sitwasyon sa pananalapi sa club. Ang komersyal na departamento ng koponan ay pinamumunuan ng mga batang mahuhusay mga ekonomista na si Lurie At Loevsky, na nag-organisa ng mga artel para sa paggawa ng mga gamit sa palakasan. Palibhasa'y kasali... dating mga batang kalye sa pananahi, nagsimulang kumita ang club at humanap ng lugar para sa bagong arena. Pagkatapos ng maraming debate, napili ang Petrovsky Park. Bakit ang tagal nilang nagtalo? Oo, dahil ito ang pinakapaboritong lugar para sa paglalakad ng maharlika ng Moscow. Naglalaman ito ng isang site na tinatawag na "bride fair": ang mayayamang "Muscovites of marriageable age" ay dinala dito "para mapanood". Mayroong isang restawran, isang teatro, kahit isang studio ng pelikula! Iyon ang dahilan kung bakit ang parke ay protektado mula sa "masang anakpawis." Ngunit hindi nila sila nailigtas - ang karamihan ng tao na may mga pala, pick at bota ay sumabog sa "pugad ng aristokrasya"...

Si Alexander Lagman ay hinirang na punong arkitekto ng proyekto. Nagdisenyo siya ng isang higanteng... bike at motorcycle track sa paligid ng stadium. Para saan? Para sa pag-ibig! Ang ginang ng kanyang puso, ayon sa mga alingawngaw, ay isang madamdamin na magkakarera ng motorsiklo... Ngunit may mali sa anggulo ng pagkahilig, at imposibleng mapabilis sa track ng Dynamo. Kaya naman, sa mga araw ng sold-out na mga laban, napilitan lang siyang umupo sa mga karagdagang bangko. Nakakatuwang katotohanan: sa oras na iyon, ang marka ay ipinahiwatig hindi lamang sa mga palatandaan. Sa itaas ng mga stand ay mayroon din mga air balloon. Nangangahulugan ang tatlong pula at dalawang puti na nangunguna ang koponan na naka-red shirt na may markang 3:2.

Ang bagong istadyum ay naging isang buong "sports complex"; Sa kasamaang palad, noong Hunyo 19, 1941, ang huling "mapayapang" laro ay ginanap doon - tinanggap ng mga host ang Stalingrad "Traktor", at pagkatapos ay nagsimula ang digmaan. Naalala iyon ng mga nakasaksi noong huling laban Isang kawan ng mga itim na uwak ang lumipad papunta sa bukid at natakot ang lahat... Ang istadyum ay naging sentro para sa pagsasanay ng mga manlalaban, at noong 1942, ang mga batang spruce tree ay itinanim mismo sa field - ito ay kung paano na-camouflag ang arena mula sa mga piloto ng Aleman. ...

Noong Hunyo 3, 1945, nagsimula ang panahon ng "Moscow football boom" sa Dynamo, nang ang mga taong gutom sa panoorin ay kinuha ang mga istadyum ng kabisera ...

Tribunes para sa mga mangkukulam

Ang "Lokomotiv" (ito ay itinayo noong 1935 sa ilalim ng pangalang "Stalinets") ay ang pinakamistikal sa lahat. Sa iyong palagay, bakit siya pinahintulutan na tawaging "Stalinist"? Pagkatapos ng lahat, ang Kalihim Heneral ay hindi partikular na gusto ng football. May bersyon na ito ay dahil malapit ang "bunker ni Stalin". At pagkatapos ay binibigyang-katwiran ng pangalan ang sarili: ang anak ng "pinuno ng mga tao," si Vasily, ay mahal na mahal ang football at nag-recruit ng mga manlalaro para sa kanyang Air Force team sa stadium na ito. Paano? Inalagaan niya ang manlalaro ng football at... dinala siya sa kanyang state dacha. At pinananatili siya doon hanggang sa pumayag siyang lumipat.

"Ang istadyum na ito ay sinasamba ng mga saykiko," sabi ni AiF. esotericist na si Mikhail Lamanov. — May mga nakatayo doon sa mahabang panahon bilang... gawaing lupa. Sa pag-upo sa kanila, napaka-maginhawa upang maipon ang enerhiya na nagmumula sa libu-libong tao sa isang pagkakataon, halimbawa, nakapuntos ng goal. Kung tutuusin, ang mundo ay isang super conductor, at ang mga emosyon sa gayong mga sandali ay lumalabas!” Sa isang pagkakataon, ang Stalinets-Lokomotiv ay itinuturing na pangunahing istadyum ng kabisera: pagkatapos ng digmaan, ang Dynamo ay sarado para sa pagpapanumbalik, wala pang amoy ng Luzhniki, kaya ang lahat ng mga iconic na laro ay ginanap dito. Ang publiko ay naglakbay patungo sa mga laban mula sa panghuling istadyum ng Sokolniki sa mga tram, nang makapal na nakakapit sa mga bubong. Ang mga magnanakaw sa Moscow ay may hindi sinasabing panuntunan: "huwag kurutin" ang mga tram ng fan, "dahil ang mga disenteng tao ay dumarating upang magsaya para sa sports"...

Ang mga saykiko mula sa buong Moscow ay "na-recharge" sa Lokomotiv. Larawan: RIA Novosti / Yuri Somov

"Laruang" Furtseva

Ang bulung-bulungan ay nagpasya silang magtayo ng Luzhniki upang makagambala Furtsev mula sa... pagpapakamatay! Ang katotohanan ay minsan siyang walang ingat na nagsalita tungkol sa kanyang patron, si Khrushchev, at nawalan ng pabor sa kanya. Mula sa isang serye ng mga kahihiyan, binuksan ni Furtseva ang kanyang mga ugat (pagkatapos ay ginawa niya ito nang higit sa isang beses), at Khrushchev na may mga salitang: "Siya ay dumaan sa menopause, o isang bagay, kailangan niyang panatilihing abala ang babae sa isang bagay," inutusan niya siya na pangasiwaan ang pagtatayo ng isang super stadium noong 1954. Masigasig akong nagtrabaho... Ang proyekto ay natapos at naaprubahan sa loob ng 90 araw, at ang buong bansa ay nakiisa sa pagtatayo. Ang mga boluntaryo ay nagmula sa buong Union, ang mga materyales sa konstruksyon ay dinala mula sa Leningrad at Yerevan, mga de-koryenteng kagamitan at kahoy na oak para sa mga bangko ng manonood mula sa Ukraine, mga kasangkapan mula sa Riga at Kaunas.

Luzhniki Stadium sa Moscow. 1968 Larawan: RIA Novosti / Yuri Abramochkin

Ang Luzhniki ay itinayo sa talaan ng oras panandalian- sa loob ng 450 araw! Sa kasamaang palad, ang sikat na Trinity Church ay nawasak sa panahon ng pagtatayo, ngunit ibabalik nila ito (tulad ng maalamat na istadyum) para sa 2018 World Cup, na gaganapin sa Russia. Tulad ng sa maluwalhating panahon ng "pag-alis ng Osong Olimpiko," ang Luzhniki ay kailangang maging pangunahing arena ng kampeonato, na karapat-dapat: ang istadyum na ito ay hindi malilimutan ng milyun-milyong tao para sa natatanging Palarong Olimpiko noong 1980, at ang huling concert ng grupong Kino, at ang pagbuo ng aming ang pinakamahusay na mga manlalaro ng football, at kahit na isang natatanging ulam ng trabaho Picasso, ang hugis nito, sabi nila, ay inspirasyon ng... ang Luzhniki Arena! (Ang ulam pala, ay nakatabi sa mga bodega ng stadium.) “At sa amin din Brezhnev Dumating ako upang magsaya, kahit na hindi ko gusto ang sports," sinabi ng mga empleyado ng Luzhniki Sports Museum sa AiF. — Minsan gusto kong umupo sa Spartak at hockey games. May hawak kaming malawak na tasa ng tsaa para sa kanya. Para sa kanya na ang kanyang mga kilay ay maaaring mag-freeze, at maraming singaw ang tumataas mula sa tasang ito."

Mayroong iba pang mga stadium sa Moscow na may isang kawili-wiling kapalaran... Kaya simulan natin ang pagpunta sa kanila ngayon, nang hindi naghihintay para sa opisyal na pagbubukas ng 2018 championship. Suporta para sa mga atleta at pagsasanay para sa amin...

Oras ng pagbabasa: 2 minuto. Nai-publish noong 09/02/2017

Mga tanong para sa unang pares ng mga manlalaro

Dmitry Shepelev at Sabina Pantus (400,000 - 0 rubles)

1. Ano ang mayroon ang hito?

2. Ano ang ibang pangalan ng zipper?

3. Sino si Kuzya mula sa fairy tale ni Tatyana Alexandrova?

4. Sinong aktres ang hindi inaasahang nagbigay ng kanyang pangalan sa isang musical group noong 2003?

5. Anong mga pagkukumpuni ang kailangan ng lumang bahay?

6. Ano ang tawag sa piraso ng damit na pinutol?

7. Saang bansa, bago ang paglipat sa euro, ginamit ang escudo currency?

8. Anong salagubang ang sagrado sa mga sinaunang Egyptian?

9. Ano ang pangalan ng gitnang plaza ng Amsterdam, kung saan matatagpuan ang palasyo ng hari?

10. Anong kulay ang nawawala sa isang klasikong dartboard?

11. Ano ang orihinal na gustong itawag ng mga lumikha ng Pobeda sa kotse?

12. Sinong makata ang tinawag ng bayani ng pelikulang "Moscow Doesn't Believe in Tears" na "a very promising guy"?

Mga tanong para sa pangalawang pares ng mga manlalaro

Evelina Bledans at Ekaterina Gordon (400,000 - 0 rubles)

1. Ano ang tawag ng mga driver sa parking brake ng kotse?

2. Sino ang sumakay ng walis sa fairy tale ni Chukovsky na "The Cockroach"?

3. Ano ang hindi kasama sa kit ng personal emergency rescue equipment para sa isang pasahero sa himpapawid?

4. Anong tanong ang kadalasang hindi inaasahang masasagot?

5. Ano ang layunin ng bomboniere?

6. Paano idinikta ng Shooting Manual na dapat itabi ang mga riple sa guardhouse?

7. Sino ang hindi tumulong sa batang babae sa fairy tale na "Geese and Swans" ni Alexei Tolstoy?

8. Aling gusali ang hindi matatagpuan sa Palace Square sa St. Petersburg?

9. Anong uri ng sapatos ang nauso sa mga surfers?

10. Ano ang itinanim sa maraming dami noong 1942 sa football field ng Moscow Dynamo stadium?

Mga sagot sa mga tanong mula sa unang pares ng mga manlalaro

1. ahas
2. brownie
3. Uma Thurman
4. kabisera
5. pamatok
6. Portugal
7. dung beetle
8. asul
9. "Inang Bayan"
10. Evgenia Yevtushenko

Mga sagot sa mga tanong mula sa pangalawang pares ng mga manlalaro

1. handbrake
2. parasyut
3. sa retorika
4. para sa kendi
5. sa pyramid
6. Swan gansa
7. Palasyo ng Tauride

Ang pangalan ng Hapon para sa Japan, Nihon (日本), ay binubuo ng dalawang bahagi - ni (日) at hon (本), na parehong mga Sinicism. Ang unang salita (日) sa modernong Tsino ay binibigkas na rì at, tulad ng sa Hapon, ay nangangahulugang "araw" (kinakatawan sa pagsulat ng ideogram nito). Ang pangalawang salita (本) sa modernong Tsino ay binibigkas na bӗn. Ang orihinal na kahulugan nito ay "ugat", at ang ideogram na kumakatawan dito ay ang ideogram ng punong mù (木) na may idinagdag na gitling sa ibaba upang ipahiwatig ang ugat. Mula sa kahulugan ng "ugat" nabuo ang kahulugan ng "pinagmulan", at sa ganitong kahulugan ay pumasok ito sa pangalan ng Japan Nihon (日本) - "pinagmulan ng araw" > "lupain ng sumisikat na araw" (modernong Tsino rì bӗn). Sa sinaunang Tsino, ang salitang bӗn (本) ay mayroon ding kahulugan ng “scroll, libro.” Sa modernong Tsino, ito ay pinalitan sa kahulugang ito ng salitang shū (書), ngunit nananatili dito bilang isang pagbibilang na salita para sa mga aklat. Ang salitang Intsik na bӗn (本) ay hiniram sa wikang Hapon kapwa sa kahulugan ng "ugat, pinagmulan" at "scroll, libro", at sa anyong hon (本) ay nangangahulugang libro sa modernong Hapon. Ang parehong salitang Chinese na bӗn (本) na nangangahulugang "scroll, libro" ay hiniram din sa sinaunang wikang Turkic, kung saan, pagkatapos idagdag ang Turkic suffix -ig, nakuha nito ang anyong *küjnig. Dinala ng mga Türks ang salitang ito sa Europa, kung saan ito mula sa wika ng Danube Turk-speaking Bulgars sa anyong knig ay pumasok sa wika ng Slavic-speaking Bulgarians at, sa pamamagitan ng Church Slavonic, kumalat sa iba pang mga Slavic na wika, kabilang ang Russian.

Kaya, ang salitang Ruso na aklat at ang salitang Hapones na hon "libro" ay may isang karaniwang ugat ng pinagmulang Tsino, at ang parehong ugat ay kasama bilang pangalawang bahagi sa pangalan ng Hapon para sa Japan Nihon.

Sana malinaw na ang lahat?)))

Wala akong lakas na umalis sa field... Mga alaala ng maalamat na laban na naganap sa kinubkob na Leningrad noong Mayo 31, 1942

BLOCKAGE MATCH.

Noong Mayo 31, ipinagdiriwang ng St. Petersburg ang ika-70 anibersaryo ng isang hindi kapani-paniwalang kaganapan na nawala sa kasaysayan magpakailanman. Ayon sa opisyal na bersyon, noong Mayo 31, 1942, sa kasagsagan ng blockade, isang football match ang ginanap sa Leningrad kung saan nakipagpulong ang mga lokal na manlalaro ng Dynamo sa koponan ng Leningrad Metal Plant.

Teksto ni Igor Borunov

Halos lahat ng tao sa St. Petersburg ay nakakaalam ng kuwentong ito sa isang anyo o iba pa. Nakaligtas sa pinakamasamang taglamig noong 1941–1942, kinubkob ang Leningrad Nagsisimula pa lang akong matauhan. Ang Daan ng Buhay ay nagsimulang gumana, at hanggang 200 bagon na may pagkain ang nagsimulang dumating sa lungsod araw-araw... Napakahalaga na mapanatili ang pananampalataya ng mga Leningraders na ang lahat ay magtatapos nang maayos. At ang isang tao doon ay nakaisip ng isang ideya: sa isang kinubkob na lungsod dapat silang maglaro ng football, sa kabila ng lahat. At naglaro sila - sa Dynamo stadium sa Krestovsky Island.

Mayroon pa ring nagpapatuloy na mga debate tungkol sa kung aling laban ang dapat isaalang-alang na unang laban sa blockade. Ang mga bersyon ay iba. Malawakang pinaniniwalaan na ang totoong blockade match ay naganap noong Mayo 6. Ang mga manlalaro ng Leningrad Dynamo, sabi nila, ay nakipagpulong sa koponan ng Baltic Fleet Crew at nanalo sa iskor na 7:3. Marahil ito ang nangyari, lalo na dahil ang mga direktang kalahok sa mga kaganapan, lalo na ang goalkeeper at mamaya komentarista Viktor Nabutov, iginiit ito. Ngunit marami pang katibayan na iminumungkahi na ang una opisyal na laban isang laro noong Mayo 31 sa pagitan ng Dynamo at ng koponan na kumakatawan sa Leningrad Metal Plant na pinangalanang Stalin (LMZ), na kinabibilangan ng mga manlalaro ng football mula sa mga club ng Leningrad na Zenit at Spartak, pati na rin ang ilang manggagawa. Para sa mga dahilan ng panahon ng digmaan, ang pangalan ng karibal na koponan ng asul at puti ay parang "team ng N-factory."

Ang pagpupulong ay natapos sa isang nakakumbinsi na tagumpay para sa Dynamo, na mas handa para dito - 6:0, ngunit makalipas ang isang linggo sa replay, ang N-Zvod ay halos maghiganti, na nakamit ang isang draw - 2:2. Pagkatapos ng mga laban na ito mga paligsahan sa palakasan sa kinubkob na lungsod ay naging halos regular.

SINO ANG NAGLARO

“Dynamo” – “N-sky Zavod” – 6:0

"Dynamo": Victor Nabutov, Mikhail Atyushin, Valentin Fedorov, Arkady Alov, Konstantin Sazonov, Victor Ivanov, Boris Oreshkin, Evgeny Ulitin, Alexander Fedorov, Anatoly Viktorov, Georgy Moskovtsev.

"N-sky na halaman": Ivan Kurenkov, Alexander Fesenko, Georgy Medvedev, Anatoly Mishuk, Alexander Zyablikov, Alexey Lebedev, Nikolay Gorelkin, Nikolay Smirnov, Ivan Smirnov, Pyotr Gorbachev, V. Losev.

Hukom Pavel Pavlov.

Ang pinarangalan na Coach ng USSR German Semenovich Zonin ay dumating sa Leningrad mula sa Kazan noong 1949. Sa Volga, dumalo siya sa mga laban kasama ang paglahok ng Dynamo at Zenit na mga manlalaro ng football na lumikas mula sa Leningrad.

– Ang Dynamo team ang calling card ng lungsod. Alam at minahal sila ng lahat. Sila ay mabubuting lalaki. Friendly na team. Ang kanyang kaluluwa ay si Valentin Fedorov, na naglaro para sa Dynamo kasama ang kanyang kapatid na si Dmitry. Halos ang buong koponan ng Zenit ay inilikas, at iilan lamang sa mga manlalaro ng Dynamo ang umalis patungong Kazan. Nagtatrabaho sila sa isang pabrika doon at naglaro ng football tuwing Sabado. Napakaraming tao sa mga laban! Nagpakita sila ng mahusay na football. Hindi ko malilimutan kung paano si Peka Dementyev (sa oras na iyon ay isang manlalaro ng football ng Zenit - Ed.) sa kahilingan ng publiko ay nagsimulang gumawa ng kanyang mga pagkukunwari. Imposibleng kunin ang bola mula sa kanya nang walang fouling," paggunita ni Zonin.

Nakilala ni Zonin ang mga kalahok sa blockade match na nasa Leningrad, nang magsimula siyang maglaro para sa Dynamo.

– Nakipagkita kami kay goalkeeper Viktor Nabutov sa Dynamo stadium. Bumalik si Nabutov pagkatapos ng sakit, at sinanay ko siya araw-araw. Naging mabuti ako kay Arkady Alov, ngunit pagdating ko, hindi na siya naglalaro para sa Dynamo, ngunit para sa Zenit. Naglaro ako sa Dynamo kasama si Anatoly Viktorov. Pagkatapos ay umalis siya - kinuha siya ni Vsevolod Bobrov, at si Viktorov ay naging kampeon ng Unyong Sobyet sa hockey nang tatlong beses bilang bahagi ng Air Force. Naaalala ko si Kostya Sazonov - gwapong lalaki! Naglaro bilang winger. Bago ang mga laban, palagi siyang gumagawa ng bilog sa paligid ng parisukat sa kanyang sasakyan. Sinusundan siya ng mga babae! At pagkatapos ay bumalik siya sa istadyum, "sabi ni Zonin.

Hinihiling ko kay German Semenovich na sabihin sa amin ang tungkol sa background ng blockade match.

– Nahanap ng digmaan ang Dynamo sa Tbilisi. Bumalik sila sa Leningrad at, bilang isa, nagpalista sa Pulang Hukbo. Dahil kinatawan nila ang lipunan ng Dynamo, marami ang nagtrabaho sa pulisya at NKVD - ni-neutralize nila ang mga espiya na nagpakita sa mga Aleman kung saan magbobomba. Mayroong isang batang manlalaro - si Fedor Sychev, isang sentral na tagapagtanggol. Noong taglagas ng 1941, siya ay nasa tungkulin. Nagsimula ang pambobomba. Nang makita ang isang matandang babae na tumatawid sa kalsada, nagpasya si Fyodor na tulungan siyang pumunta sa kanlungan. Sa sandaling sumabog ang shell, tinakpan niya ito ng kanyang katawan. She remained alive, but he died,” bulalas ng beterano ng domestic football.

Bilang karagdagan sa Sychev, ang malupit na panahon ng digmaan ay hindi nagligtas ng ilang iba pang mga manlalaro mula sa pangkat na iyon. Sina Nikolaev, Shapkovsky at Kuzminsky ay namatay sa iba't ibang mga pangyayari.

– Si Valentin Fedorov ay isang mahusay na tagapag-ayos. Siya at si Alov ay ipinagkatiwala sa pagkolekta ng mga manlalaro. Pinatawag nila ako sa komite ng partido ng lungsod. Bakit ka tumawag? Ang propaganda ni Goebbels ay umalingawngaw sa buong mundo na ang lungsod ni Lenin ay isang lungsod ng mga patay, ang mga naninirahan ay nagsisimula nang makisali sa kanibalismo. Pagkatapos ay nagpasya ang komite ng lungsod na magdaos ng isang laban sa football. Si Fedorov at Alov ay binigyan ng gawain na tipunin ang mga manlalaro ng football. Ang kabilang pangkat ay binuo ng mga unyon ng manggagawa. Siyempre, payat at gutom ang mga tao, pero lumabas sila para maglaro,” patuloy ni Zonin.

“IISIP ANG LARO BILANG ISANG COMBAT MISSION”

Sa kasamaang palad, wala sa mga direktang kalahok sa mga kaganapang iyon ang nakaligtas hanggang ngayon. Ang huli, Dynamo forward Evgeniy Ulitin, ay namatay noong 2002. Siya ang nakunan sa tanging nabubuhay na maaasahang larawan ng blockade match, na kinunan ng TASS photojournalist na si Vasyutinsky. Bumaling tayo sa mga alaala ng pagkubkob ng mga organizer ng laro, na inilathala sa mga pahayagan noong 1970s at 1980s.

Valentin FEDOROV, Dynamo midfielder:

– Isang araw, kami ni Arkady Alov ay ipinatawag sa departamento ng militar ng komite ng partido ng lungsod. Tinanong ng manager kung sino sa mga manlalaro ng football ang nanatili sa lungsod, na alam namin ang mga address o lugar ng serbisyo. Nang makita ang aming pagkalito, ipinaliwanag niya: “Nagpasiya ang konseho ng militar ng front na magdaos ng isang laban ng football sa nakaharang na lungsod at binibigyang-halaga ang larong ito. Isaalang-alang mo ito ang iyong pinakamahalagang misyon ng labanan." Mahirap ang gawain. Ang Dynamo team ay talagang wala noon. Anim na manlalaro ng football ang nasa Kazan, apat ang namatay, isa ang malubhang nasugatan at inilikas. Ngunit ang pangangalap ay hindi naging pinakamahirap. Paano maglaro kung wala kang sapat na lakas upang maglakad? Gayunpaman, unti-unting nagtipon ang mga manlalaro, at nagsimula kaming magsanay. Nagsanay kami dalawang beses sa isang linggo.

Alexander ZYABLIKOV, midfielder at kapitan ng pangkat ng N-factory:

– Marami sa amin, ang mga manlalaro ng Zenit bago ang digmaan, na naiwan sa lungsod noong tagsibol ng 1942. Halos lahat ay nagtrabaho sa mga workshop ng Metal Plant. Halimbawa, ako ang kinatawang pinuno ng air defense department. Naturally, hindi namin naisip ang anumang football. Sa simula ng Mayo, ganap kong hindi sinasadyang nabangga ang manlalaro ng Dynamo na si Dmitry Fedorov sa kalye at, sa hindi inaasahan, agad na nakatanggap ng isang alok mula sa kanya upang makipaglaro sa Dynamo. Mas marami kaming naging problema sa recruitment. Kinailangan naming magtipon ng mga manlalaro mula sa Spartak at iba pang mga koponan ng lungsod. Ang ilan sa mga kasama sa squad ay hindi na pumunta sa field - sila ay nanghihina dahil sa gutom. Binigyan kami ng uniporme ng mga kalaban namin. Si Dynamo, na nakapagsanay ng kaunti, ay nagmungkahi ng paglalaro ng dalawang hati ng 45 minuto bawat isa. Ang mga manggagawa sa pabrika ay sumang-ayon lamang sa dalawa para sa 20. "Magsimula tayo sa kalahating oras," sabi ko, papalapit kay Judge Pavlov. "Kung magtatagal tayo, magiging 45 minuto ang lahat." Wala kaming goalkeeper, kaya tumayo ang defender na si Ivan Kurenkov sa goal, ngunit kulang pa rin kami ng isa pang player. Pagkatapos ang Dynamo ay nawala ang kanilang manlalaro na si Ivan Smirnov sa amin. Gayunpaman, nakaligtas kami sa dalawang kalahati, dahil naiintindihan namin: dapat malaman ng lungsod na naglaro kami.

Bago ang rematch noong Hunyo 7, ang koponan ng N-factory ay naghanap ng isang goalkeeper, kinuha ni Kurenkov ang kanyang karaniwang lugar sa depensa, at ang mga manggagawa sa pabrika ay halos nakamit ang tagumpay.

Ang anak ng Dynamo goalkeeper na si Viktor Nabutov, komentarista, mamamahayag at producer na si Kirill Nabutov, ay inamin na ang kanyang ama ay hindi gustong pag-usapan ang blockade match. Ngunit sinabi niya ang mga impression ng isa pang Blue at White na manlalaro - si Mikhail Atyushin, isang opisyal ng detektib ng pulisya ng Leningrad, na bago ang digmaan ay naglaro lamang ng football sa antas ng amateur.

"Nakipag-usap ako kay Mikhail Atyushin, isang manlalaro ng football at gymnast na nakibahagi sa laban at ang pangalan ay nasa memorial plaque din," sabi ni Nabutov. – Isang araw noong Mayo ay pumunta siya sa Dynamo stadium para mag-gymnastics. Hindi ako nagsanay sa mga buwan ng taglamig - ang blockade, gutom. Dumating ako at nakilala ang mga manlalaro ng football. Sinabi nila sa kanya: “Oh! Buti na lang nakuha ka namin! Maglaro tayo." Naglaro sila, ngunit hindi niya talaga matandaan ang mga detalye.

"HUWAG MAG-KICK OUT - MAY PATAS"

Minamahal ng maraming Leningraders, halos hindi nagbago ang Dynamo stadium sa nakalipas na 70 taon, maliban na sa halip na malalaking stand, lumitaw ang mga gusali para sa iba pang sports.
Noong 1942, isa lamang sa tatlong reserbang field ang angkop para sa paglalaro ng football sa Dynamo. Isang German shell ang nahulog sa pangunahing plataporma. Sa iba pang dalawa ay nagtanim sila ng rutabaga at repolyo. At sa ikatlong larangan lamang, sa kaliwa ng pangunahing pasukan, posible na maglaro ng football, bagaman hindi rin walang mga paghihigpit.

"Nang lumabas sila sa bukid, sinabihan sila: subukang huwag makipag-ugnay, dahil may mga patatas na nakatanim doon." Ang patatas sa panahon ng blockade ay buhay. Nang matapos ang unang kalahati, pinapahinga ang mga manlalaro, ngunit sumagot sila na hindi sila magpapahinga, dahil kung sila ay umupo, hindi na sila makakabangon, sabi ni German Zonin.

Nilinaw ng mga testimonya ng mga manlalaro kung gaano ito kahirap para sa kanila.

Anatoly MISHUK, Zenit player, midfielder ng N-factory team:

– Noong tagsibol, inilagay ako sa isang factory hospital sa huling yugto ng dystrophy. Paglabas ko doon, natagpuan ako ni Zyablikov at sinabing magkakaroon ng laro. Mukhang ako ang pinakamahina sa aming lugar. Naalala ko ang episode na ito: may mahinang mahabang transmission. Ako, tulad ng ginawa ko ng daan-daang beses sa mga laban bago ang digmaan, kinukuha ko ang bola gamit ang aking ulo, at siya... pinatumba ako.

“ANG DIGMAAN AY NASA LABAS, AT MAY ILANG uri
SHANTRAPA ANG NAGTAtakbo ng BOLA!”

Ang impormasyon tungkol sa kung gaano karaming mga tagahanga ang nasa laro ay iniulat ng iba't ibang mga mapagkukunan - mula sa ilang dosenang nasugatan mula sa isang malapit na ospital hanggang sa 350 nagtapos ng mga kurso sa command. Bago ang digmaan, ang Dynamo ay ang mga paborito ng lungsod, sila ay kilala sa pamamagitan ng paningin, ngunit ang mga paghihirap ng blockade ay nagbago ng mga tao na hindi nakikilala. Labis na namangha ang mga Leningrad na nakarating sa lugar ng pagpupulong nang mapagtanto nila kung sino ang nasa harapan nila.

Evgeniy Ulitin, Dynamo player:

"Sa bisperas ng laro, ang yunit kung saan ako nagsilbi bilang isang sarhento ng komunikasyon ay nakatanggap ng isang mensahe sa telepono na nagsasabing kailangan kong pumunta sa laban. Maagang-umaga sumakay ako ng dumaraan na sasakyan papuntang Leningrad at bumaba sa trak malapit sa Palace Square. Tapos naglakad na ako papuntang stadium. Doon ay niyakap ko ang aking mga kasama, kinuha ang aking bota at uniporme. "May digmaan sa labas, at narito ang ilang hamak na sumisipa ng bola!" - ang mga tagahanga ay nagalit. Hindi lang nila nakilala ang kanilang mga idolo kamakailan. Sa mga unang minuto, hindi sumunod sa amin ang aming mga binti o ang bola. Ngunit ang mga lalaki ay dahan-dahang nasasabik, at nagsimula ang laro. “Bah! Oo, ito ay Oreshkin! Nabutov! Fedorov! – narinig mula sa mga kinatatayuan, na agad na natunaw at nagsimulang magsaya nang lubos. Sa kabila ng mainit na araw, mahirap maglaro sa pagtatapos ng laban ay nanginginig ang aking mga binti. Gayunpaman, karamihan sa mga manlalaro ng Dynamo ay may higit na lakas kaysa sa aming mga karibal. Bilang karagdagan, mayroong isang field player sa kanilang layunin. Ito ay higit na nagpapaliwanag sa malaking marka. Habang umuusad ang laro, gusto kong gumawa ng pagbabago, ngunit nahirapan kaming mag-recruit ng mga tao para sa dalawang koponan. Ang mga kalahok sa pagpupulong ay umalis sa field na magkayakap. At hindi lamang dahil ipinagmamalaki nila ang isa't isa - mas madaling maglakad. Bumalik ako sa aking unit malapit sa Shlisselburg at halos hindi makalakad ng dalawang linggo.

Ang mga manlalaro ng football ay lubos na naunawaan ang kahalagahan ng misyon na ipinagkatiwala sa kanila. Kinailangan na ipahiya ang pasistang propaganda at bigyan ang lungsod ng pag-asa para sa isang mapayapang buhay.

Valentin FEDOROV:

- Ito ay mahirap. At ang mga kalamnan ay masakit, at ang bola ay tila mas mabigat kaysa sa karaniwan. At hindi siya lumipad ng ganoon kalayo. Ngunit ang lahat ng ito ay wala kung ikukumpara sa mood. Naunawaan namin kung gaano kahalaga ang maglaro lang...

Sa katunayan, ang ulat sa radyo tungkol sa laro, na lumabas sa susunod na araw, ay binati ng pambihirang sigasig sa mga front line. Ang dating striker ng Dynamo na si Nikolai Svetlov ay sumulat tungkol dito sa isang liham: "Hindi ko malilimutan ang araw na, sa mga trenches sa Sinyavinsky swamps, 500 metro mula sa mga Germans, narinig ko ang isang ulat mula sa Dynamo stadium." Nung una hindi ako naniwala. Tumakbo siya sa dugout papunta sa mga radio operator. Kinumpirma nila: tama, nagbo-broadcast sila ng football. Anong nangyari sa mga sundalo! Excited ang lahat."

MYTHS AND LEGENDS

Sa paligid ng blockade match, o sa halip, blockade match - alam namin na mayroong ilan sa kanila - mayroong maraming kahina-hinalang impormasyon, at kung minsan ay tahasang haka-haka. Ngunit ang mahalaga ay sa mahirap na taon ng 1942, sa kinubkob na Leningrad, sila ay aktwal na naglaro ng football, at higit sa isang beses. Kasabay nito, ang ilang mga larawan ng diumano'y blockade match ay walang kaugnayan dito, dahil naglalarawan sila ng isang laro sa sira-sirang Lenin Stadium, at hindi sa Dynamo. Nagkaroon at hindi maaaring maging isang direktang broadcast sa radyo sa mga trenches ng Sobyet at Aleman. Sa radyo ay pinag-usapan nila ang laro sa isang recording.

"Walang pag-uulat sa mga trenches ng kaaway," sabi ni Kirill Nabutov. - Gumagana ang katalinuhan. Sa kaso ng live na pag-uulat, agad na matutukoy ng mga German kung saan nagaganap ang laban at madaling magpaputok sa isang mataong lugar. At kaya may mga putok, ngunit malayo. Isang shell ang nahulog ilang daang metro ang layo, at iyon lang. Gaya ng dati, ang katotohanan ay mas katamtaman kaysa sa mga alamat na kasama nito. Nakipag-usap ako sa komunistang Austrian na si Fritz Fuchs. Sa panahon ng blockade, nagtrabaho siya sa Leningrad radio - on Aleman nagho-host ng mga pagsasahimpapawid ng balitang propaganda na na-broadcast sa mga tropa ng kaaway. May nagsabi sa kanya sa radyo: “Narinig mo ba? Kahapon ay naglaro kami ng football sa Dynamo" - "Ano ang pinagsasabi mo? Syempre sasabihin ko sayo!" At sa news broadcast ay iniulat niya ang laban. Nagkaroon ng maraming blockade match.

“Noong 2018, SA MONUMENTO SA MGA MANLALARO NG FOOTBALL-
ANG MGA BULAKLAK AY ILAGA SA MGA BLOCKAGE DEVICES"

Sa Mayo 31, sa ika-70 anibersaryo ng maalamat na laban, isang monumento ang ipapakita sa tabi ng field kung saan ginanap ang laro: dalawang naglalabanang manlalaro ng football, sa tabi nito ay may isang bangko kung saan nakahiga ang mga bulaklak at uniporme ng militar. Umaasa ang komentarista sa TV ng St. Petersburg na si Gennady Orlov na ang usapin ay hindi limitado sa pagbubukas ng monumento at sa memorial plaque na lumitaw noong 1991.

– Maaari mong isipin, ang 2018 World Cup ay dadaluhan ng mga manlalaro ng football at mga tagahanga mula sa karamihan iba't-ibang bansa at maglatag ng mga bulaklak sa alaala ng tagumpay ng espiritu. Ang mga kalahok sa blockade match ay dystrophic. Sabi nila, "Mas mabuting huwag mo kaming bigyan ng half-time break, dahil kapag huminto kami, hindi na kami makakabangon." Nagkaroon ako ng karangalan na makilala ang marami sa mga kalahok sa laban. Kamangha-manghang mga tao - tulad ng panloob na kagandahan! Dapat itong luwalhatiin, at dapat mayroong museo,” kumbinsido si Orlov.

Orihinal na kinuha mula sa biswal na kasaysayan sa Walk around Moscow 1941

Sa palagay ko dapat tayong sumang-ayon sa mga naniniwala na ang mga post na ito ay hindi ginawa mismo ni Varlamov. Dito maaari kang gumugol ng higit sa isang oras sa panonood, ngunit aabutin ng hindi bababa sa isang araw upang maghanda. At si Zalt ay hindi eksperto sa kasaysayan ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig.
At ang post ay naging napaka-interesante.

Orihinal na kinuha mula sa varlamov.ru sa Walk around Moscow 1941

Tingnan ang Kremlin sa panahon ng isang air raid, Hulyo 1941

Ngayon ako ay nagsisimula ng isang serye ng mga post tungkol sa Moscow sa panahon ng Great Patriotic War. Digmaang Makabayan. Tingnan natin kung paano nabuhay ang kabisera sa mahirap na panahong ito. Nakolekta ko ang mga lumang litrato at alaala ng mga Muscovites. Basahin ito, ito ay napaka-interesante, bagaman mayroong maraming teksto. Kung mayroon kang anumang idadagdag, sabihin sa amin sa mga komento.

Ngayon ay 41 taong gulang na. Ang pinakamahirap para sa Moscow. Kabilang dito ang paglikas, pambobomba, at ang mga Nazi na lumapit sa lungsod. Sa pagsiklab ng digmaan, ang lahat ng mga sibilyan ay kinakailangang magbigay ng mga bisikleta, radyo (naroon lamang ang mga sikat na pinggan sa dingding at mga saksakan ng radyo), pati na rin ang mga camera. Hindi pumasa - espiya. Samakatuwid, napakahirap na makahanap ng mga baguhang litrato ng panahon ng digmaan sa Moscow sa lungsod sa ilalim ng batas militar, ang mga akreditadong photojournalist lamang ang kumuha ng mga litrato kasama ang mga Leicas na ibinigay sa kanila (tandaan ang mga sikat na linya ni Simonov: "Sa isang Leica at isang notebook, o kahit na may isang machine gun...”).

Sa kabila ng katotohanan na alam ng mga awtoridad ng Sobyet ang tungkol sa napipintong digmaan kay Hitler (ang posibleng petsa ng pagsalakay ng Aleman ay paulit-ulit na iniulat, halimbawa, ng opisyal ng paniktik na si Richard Sorge), hindi pinaghihinalaan ng mga Muscovites na sa lalong madaling panahon ay mahuhulog ito sa kanila.

Noong Mayo 1, 1941, naganap ang huling parada sa panahon ng kapayapaan sa Red Square. Ipinagkatiwala ng pamunuan ng Sobyet malaking pag-asa para sa parada na ito. Sa konteksto ng paparating na digmaan, ang pagpapakita ng kapangyarihang militar ng Unyong Sobyet ay nakakuha ng sukdulang kahalagahan. Ang parada ay dinaluhan ng mga opisyal ng foreign diplomatic corps, at mayroon ding mga opisyal na kinatawan ng Wehrmacht.

Ang mga ordinaryong tao, samantala, ay nagpunta sa mga sinehan, sinehan at istadyum. Ang huling laban bago ang digmaan ay naganap sa Dynamo noong Hunyo 19: ang home team ay nag-host ng Traktor Stalingrad. Noong Hunyo 22, isang parada at mass athletic competitions ang dapat na magaganap doon...

Sa isang football match, Dynamo stadium.

Pagsusuri ng mga siklista na lumalahok sa karera ng Moscow - Yalta. Mayo 1941

Ang lungsod ay namuhay ng isang mapayapang buhay at hindi naghanda para sa pagtatanggol. Ang mga pahayagan ay sumulat tungkol sa hitsura ng mga unang telebisyon at ultraviolet lamp noong Marso 1941, ang una Mga premyo ng Stalin, noong unang bahagi ng Hunyo ang lungsod ay nakapagsagawa ng kampeonato sa chess. Kasabay nito, nagaganap ang All-Union Agricultural Exhibition sa All-Union Agricultural Exhibition (ang hinaharap na VDNKh). Noong kalagitnaan ng Hunyo, ang pangkalahatang muling pagtatayo ng Central Park of Culture and Culture na pinangalanan. Gorky.

Pagbebenta ng soda sa Kuznetsky Most.

Noong 1941, patuloy na giniba ng Moscow ang Zaryadye. Nagsimula ang demolisyon noong 1930s. Ang kwentong ito ay magtatapos lamang sa pagtatapos ng 1950s. At noong 1967, ang Rossiya Hotel ay itatayo sa site ng lumang quarters.

Templo ni St. Nicholas the Mokroy.

Ang larawan ay nai-publish noong Agosto 11, 1941 sa artikulong "Nakita ng mga photographer ng LIFE ang Moscow isang linggo bago ang pagsalakay ng Nazi."

Matatagpuan ang US Embassy sa gusali kung saan kinunan ang larawang ito mula 1933 hanggang 1954. Pagkatapos ay inilipat ito sa kalye mula sa panganib. Tchaikovsky (kasalukuyang Novinsky Boulevard). At ang State Joint Stock Company na "Intourist" ay nanirahan sa gusaling ito sa loob ng ilang dekada.

Ang digmaan ay nagulat sa mga residente ng kabisera. Noong umaga ng Hunyo 22, 20 libong mga mag-aaral ang dumating sa Moscow mula sa rehiyon ng Moscow: isang holiday ang inayos para sa kanila sa Sokolnichesky Culture and Leisure Park. Hanggang alas-12 ng tanghali, walang sinuman sa mga Muscovites ang nakakaalam na nagsimula na ang digmaan.

Sa 12:15, ang People's Commissar for Foreign Affairs Molotov ay nagsalita sa radyo na may mensahe tungkol sa pag-atake ng Aleman sa USSR - siya ang nagbigkas ng tanyag na pariralang "Ang ating layunin ay matatalo .”

Ang mga manggagawa sa planta ng Hammer and Sickle ay nakikinig sa anunsyo ng gobyerno ng Sobyet tungkol sa pagsisimula ng digmaan.

Mula sa mga memoir ng arkeologo na si M. Rabinovich:
"Nang hindi nawawala ang bilis, sinimulan kong maghanda para sa mga susunod na pagsusulit - para sa graduate school, dapat na magsisimula sila sa isang buwan na kailangan kong "ayusin" ang aking wikang banyaga noong Linggo ng ika-22, naghahanap mula sa aking aklat na Aleman isang minuto, lumabas ako upang bumili ng makakain At mula sa nagbebenta ng stall ng gulay nalaman ko na sinalakay kami ng mga Aleman at binobomba na ang aming mga lungsod , pumunta siya sa departamento ng kasaysayan sa Arbat Square, malapit sa sinehan ng Khudozhestvenny, ang loudspeaker ay biglang nagsimulang magsalita (marahil hindi sa unang pagkakataon) ang pagsasalita ni Molotov, tulad ng iba, sabik akong nahuli. Ang aming dahilan ay makatarungan! Matatalo ang kalaban! Magiging atin ang tagumpay!” Gaano man kaunti ang gusto ko sa taong ito ngayon, dapat kong tandaan na pagkatapos ay sinabi ni Molotov (o ang sumulat ng talumpati sa kanya) ang pinaka-kinakailangang mga salita.

Mula sa talaarawan ng Muscovite Marusya K.:
"Nakakatakot at mahirap ilarawan ang araw! Nakita ko ba ang mensahe ni Kasamang Molotov sa tagapag-ayos ng buhok , ngunit nang walang anumang mood, ito ay ginawa sa aking panlasa, Ingles estilo Ito ang lahat ay sa aking pagkatao, ngunit ang lahat ng ito ay hindi na kasiya-siya Mahirap isipin kung anong pakiramdam ang bumalot sa akin, at, tumingin sa mga tao sa bahay na nagdadala ng buhangin sa attic, na may mabigat, hindi maintindihan na mga mata, sinimulan kong gawin ang parehong.

Noong Hunyo 25, ipinakilala ang batas militar sa Moscow. Ang mga air at combat drill ay unti-unting naging karaniwan. Ang lungsod ay nagsimulang masanay sa panahon ng digmaan.

Mula sa talaarawan ng pang-agham na kalihim ng Komisyon para sa Pag-aaral ng Kasaysayan ng Moscow P. Miller:
"Sa alas-3 ng umaga, ang mga sirena ay tumaas sa Moscow nang may kaba at nagsimulang magtago sa mga silungan, ngunit ang karamihan ay nanatili sa mga patyo, ang mga naglilinis sa kalye ay pinalayas ang lahat mula sa mga kalye, mga baril ng makina pinaputok paminsan-minsan, kumikislap ang apoy sa mga ulap, at sa ilang lugar ay nakakita ako ng mga sasakyan - lahat ay nakabukas mataas na altitude. Personal kong nakita ang sampung puting spot na nakaayos sa halos regular na singsing - sa paligid ng ano? Ang mga batik ay kahawig ng mga puting guhit na laging nagmamarka ng stratospheric rise. Ang lahat ay mukhang napakaseryoso, ngunit ang kawalan ng mga high-explosive na bomba at apoy ay agad na kapansin-pansin. Mga 4 o'clock natapos ang alarm. Nang maglaon, lumabas na ito ay isang pagsubok na ehersisyo."

Matapos maalis ang babala ng air raid, umalis ang mga tao sa istasyon ng metro ng Sverdlov Square at maghintay ng transportasyon sa Moscow Hotel.

Pamamahagi ng mga gas mask sa Mayakovsky Square.

Pushkinskaya Square.

Sa mga sinehan sa Moscow, kasama ang mga tampok na pelikula, pagtatanggol at mga pelikulang pang-edukasyon ay nagsimulang ipakita: "Gumawa tayo ng mga proteksiyon na silid", "Pakete ng indibidwal na kagamitang medikal", "Alagaan ang gas mask", "Paano tutulungan ang isang taong nalason sa gas" , "Ang pinakasimpleng mga silungan mula sa mga bomba ng hangin", "Blackout ng isang gusali ng tirahan", atbp. Nang maglaon ay nagsimula silang magpakita ng mga makabayang pelikula, kabilang ang sikat na "Combat Film Collections".

Cinema "Central" (noong 1930s - din "Sha-Noir"), st. Gorky, 18-a, telepono B1-97-54.

Noong Hulyo 1, ang Konseho ng People's Commissars ng USSR ay naglabas ng isang utos na "Sa unibersal na sapilitang pagsasanay ng populasyon para sa pagtatanggol sa hangin." Sa parehong araw, pinagtibay ng executive committee ng Moscow City Council ang isang resolusyon na "Sa pamamaraan para sa paglikas ng mga bata mula sa Moscow."

Mula Hunyo 29 hanggang Hulyo 29, halos 950 libong mga tao, karamihan sa mga kababaihan at mga bata, ay inilikas mula sa Moscow. Noong Disyembre 1941, ang populasyon ng kabisera ay bumaba mula 4.5 hanggang 2.5 milyong katao. Hindi lamang mga tao ang inilikas, kundi pati na rin ang industriya: noong Setyembre-Oktubre, humigit-kumulang 500 pang-industriya na negosyo ng unyon at kahalagahan ng republika ang inilipat mula sa Moscow at sa rehiyon ng Moscow sa likuran.

Zinaida Nikolaevna Aristarkhova:
"Nang magsimula ang digmaan, ako ay 12 taong gulang, ayon sa mga tagubilin ng mga awtoridad, ang lahat ng mga bata ay kailangang mag-ulat sa Krasnopresnenskaya outpost, ang mga magulang ay kailangang mangolekta ng mga kutson, mga punda at magaan na bagay para sa mga bata isang tram at dinala kami sa River Station Sa River Station ay naglalakad ang mga steamship kung saan kami kinakarga sa platform, papunta sa deck, na kahit papaano ay nakahanap ng lugar para sa kanilang sarili steamer pagkatapos ay umalis sa Oka, marahil sa gabi, huli na.

Ang mga ilaw ay hindi nakabukas sa barko; Noong kami ay naglalayag, may mga alingawngaw sa lahat ng oras na walang ilaw. Bago ito, may mga kaso nang sinalakay ng mga Nazi ang mga barko. na nagpunta sa loob ng bansa mula sa kabisera. Sinabi ng lahat na pupunta kami sa Ryazan. Dumating kami sa Ryazan at ibinaba sa Elatma, malapit sa Ryazan."

Moscow River malapit sa Krasnokholmskaya embankment. Paglisan ng mga Muscovites noong taglagas ng 1941.

Naghihintay para sa evacuation train sa Kazansky railway station.

Mga kawili-wiling kuha. Paglikas ng mga hayop!

Ang unang air raid alert sa Moscow ay kailangang ipahayag sa ikatlong araw ng digmaan. Ngunit sa una, ang mga piloto ng Aleman ay lumipad lamang para sa reconnaissance. Halos kaagad, nagsimula ang pagbabalatkayo ng kabisera, na dapat na iligtas ang mga pangunahing pasilidad ng lungsod mula sa mga bomba ng Aleman. Ang partikular na atensyon ay binayaran sa Kremlin.

Tingnan ang Kremlin mula sa Bolshoi Moskvoretsky Bridge. Ang pader at mga tore ay itinago bilang mga gusali ng tirahan.

Sa kanyang ulat sa Beria na may petsang Hunyo 26, 1941, iminungkahi ni Commandant Spiridonov ang dalawang opsyon para sa pagbabalatkayo sa Moscow Kremlin. Ang una ay nagsasangkot ng pag-alis ng mga krus at ang pagkawasak ng ningning ng mga ginintuang domes ng Kremlin cathedrals. Ang mga bubong at bukas na harapan ng lahat ng mga gusali ng Kremlin ay binalak na muling ipinta upang magmukhang mga ordinaryong bahay ang mga ito. Ang pangalawang opsyon ay naiiba dito dahil ang mga huwad na bloke ng lungsod ay gagawin sa pamamagitan ng kumbinasyon ng iba't ibang mga layout, at isang maling tulay ang itinayo sa kabila ng Ilog ng Moscow upang disoriented ang kaaway.

Isang shot pa. Ang mga takip ay hinila sa ibabaw ng Kremlin spiers, at isang espesyal na kulay ang inilapat sa parisukat, na lumilikha ng ilusyon ng mga lugar ng tirahan.

Upang i-camouflage ang Kremlin at mga nakapaligid na lugar, ang planar imitation ay ginagamit sa muling pagpipinta ng mga bubong at bukas na harapan ng mga gusali.

Noong Hunyo 24, naglabas ng mga utos para i-blackout ang mga gusali, negosyo at sasakyan. Sa gabi ang lungsod ay lumubog sa kadiliman. Nagkasalubong ang mga tao, nagsimulang gumalaw nang mas mabagal ang pampublikong sasakyan: halimbawa, kailangang idiin ng mga tsuper ng tram ang kanilang mga noo sa salamin upang makita ang mga hadlang sa daan.

Mula sa talaarawan ni P. Miller:
"Sa gabi - isang nagniningas na paglubog ng araw sa likod ng malaking Triumphal Gate, sa kaliwa ng kaunti. Bandang alas-11 ng gabi ay gumagala ako, naghahanap ng tram upang makalabas sa Presnya. Grabeng kadiliman."

Sa pamamagitan ng paraan, upang gabayan ang mga driver sa dilim, ang mga puting guhit ay ipininta sa mga dingding sa mga arko ng Spassky, Borovitsky at Arsenal Gates ng Kremlin. Isang linggo pagkatapos ng pagsisimula ng digmaan, ang mga chimes sa Spasskaya Tower ay tumigil sa pagtugtog. Noong kalagitnaan ng Hulyo, ang mga gusali ng Kremlin ay natapos nang takpan ang mga bintana ng mga piraso ng materyal sa isang pattern na crisscross.

Ang Mausoleum ay nakabalatkayo noong 1941.

Halos kasabay ng pagbabalatkayo ng Kremlin, isang espesyal na komisyon ang dumating sa konklusyon na kinakailangang alisin ang katawan ni Lenin mula sa Mausoleum (kahit na ito ay "muling pininturahan at ginawang muli" upang magmukhang isang ordinaryong gusali ng lungsod). Nagtalo ang mga eksperto na kahit isang bomba ay sapat na para i-level ang puntod. Ang katawan ng pinuno ay dinala sa Tyumen sa isang espesyal na tren. Ang kanyang seguridad sa ruta ay ipinagkatiwala sa Opisina ng Commandant ng Moscow Kremlin at ang NKGB ng USSR. Ang katawan ni Ilyich ay ligtas na nakarating sa lugar, at doon siya inilagay sa isang dalawang palapag na bahay na bato, kung saan ang mga siyentipiko na dumating mula sa Moscow ay nanirahan na. Alas-5 ng umaga noong Marso 28, 1945, bumalik si Lenin sa inayos na Mausoleum. At noong Setyembre 1945, ang pag-access sa katawan ni Ilyich ay bukas sa lahat.

Ang naka-camouflaged na Kremlin (lalo na noong una) ay lubos na nalito sa mga pasista. Sa kasamaang palad, ang lahat ng pag-iingat ay hindi ganap na maprotektahan ang napakagandang monumento ng arkitektura at kasaysayan. Ang Kremlin ay binomba ng 8 beses. Ngunit ang mga sundalo mismo ang nagsabi na ang ilang hindi kilalang puwersa ay tila nagpoprotekta sa banal na lugar na ito - ang ilan sa mga bomba (at sa kabuuan ay higit sa isa at kalahating daan sa kanila ang ibinagsak) ay hindi sumabog. Ang ilan sa mga sumabog ay nagdulot ng kaunting pinsala o wala man lang.

Ang Manege building sa camouflage paint.

Ang Bolshoi Theater ay ini-camouflaged.

Pangkulay ng camouflage ng Red Army Theater.

Air raid sa Moscow

Ito ang hitsura mula sa isang eroplano.

Dito makikita mo ang isang pekeng gallery malapit sa gusali ng Mossovet.

Ang rurok ng gawaing pagbabalatkayo sa Moscow ay naganap noong tag-araw-taglagas ng 1941, at noong 1942 ay nagpasya silang iwanan ito. Malamang, ang pagbabalatkayo ay hindi epektibo: sa paghusga sa pamamagitan ng German aerial photography, ang lungsod ay bahagyang nagbago, at ang karaniwang mga contour ay madaling basahin. At nagbomba sila pangunahin sa gabi.

Ang unang air raid sa Moscow ay naganap noong Hulyo 21, 1941, ngunit, tila, ito ay isang reconnaissance raid. Ang napakalaking pambobomba sa lungsod ay nagsimula sa susunod na araw, eksaktong isang buwan pagkatapos ng pagsisimula ng digmaan. Humigit-kumulang 200 sasakyang panghimpapawid ng Aleman ang nakibahagi dito. Ang Sovinformburo ay nag-ulat ng pagkawasak ng 22 na mga bombero sa kanilang unang pag-atake na tinantiya ng mga nahuli na German na pagkalugi sa 6-7 na sasakyang panghimpapawid.

Sa panahon ng pagsalakay, ang isa sa mga bomba ay nahulog sa Vakhtangov Theater sa Arbat at halos ganap na nawasak ito. Noong Hulyo 23, naulit ang pambobomba.

Mga guho ng Vakhtangov Theater sa Arbat.

Isang direktang air bomb ang tumama sa administrative building No. 4 sa Old Square. Oktubre 24, 1941. Ang pagsalakay ay mas kilala sa katotohanan na sa panahon ng pambobomba, ang pampulitika na pigura na si A.S Shcherbakov ay nakatanggap ng isang shock shock; Halos lahat ng residente ng Zaryadye ay natangay ng mga bintana sa kanilang mga bahay, at isang batang babae na piloto ng Luftwaffe ang personal na ginawaran ni Hitler para sa pagkumpleto ng gawain.

Dynamo Stadium. Ang istadyum mismo ay na-camouflag mula sa mga pagsalakay sa himpapawid ng kaaway at maingat na binantayan. Noong taglamig ng 1942, ang mga batang puno ng spruce ay itinanim sa larangan ng football para sa layunin ng pagbabalatkayo. Mula sa pananaw ngayon Ang pagtatangkang ito na ipasa ang istadyum bilang isang parke para sa mga piloto ng Aleman ay mukhang walang muwang at hindi lubos na makatwiran, ngunit malinaw na ipinapakita nito ang pagmamalasakit ng estado para sa pagpapanatili ng pangunahing atraksyon sa palakasan ng kapital.

At narito ang sentro ng Moscow. Ang larawan ay kinuha noong Hulyo 24, 1941.

Bahay sa Triumfalnaya, kung saan naroon ngayon ang Interfax at Il Patio.

Mula Hulyo 21, 1941 hanggang kalagitnaan ng 1942, nang matapos ang pinakamatinding pambobomba, nakaranas ang lungsod ng 95 gabi at 30 araw na pagsalakay. 7,202 na sasakyang panghimpapawid ang nakibahagi sa kanila, ngunit 388 lamang ang nakalusot sa kabisera sa pamamagitan ng mga mandirigma, anti-sasakyang panghimpapawid at mga lobo.

Tamara Konstantinovna Rybakova:
"Ang aming bahay ay matatagpuan hindi kalayuan mula sa halaman ng Vladimir Ilyich, at ang Goznak ay napakalapit sa aming bahay, at sinubukan ng mga Aleman na hampasin ang mga bagay na ito gamit ang kanilang mga bomba, ngunit nabigo silang bombahin ang mga ito. . (siyempre, walang bayad).

Corner ng Tverskaya at kasalukuyang Gazetny Lane. Ang bahay ay nawasak sa pamamagitan ng bomba o giniba noong tag-araw ng '41.

Mga anti-aircraft gun sa Gorky Park.

"Sky Patrol" sa Pushkin Square.

Anti-aircraft machine gun sa bubong ng Government House.

Anti-aircraft crew sa Serafimovicha Street.

Mula sa mga talaarawan ng manunulat na si Arkady Perventsev:

"Agosto 16
Hindi sila pinahintulutang makarating sa Moscow, bagama't nagkalat si Hitler ng mga leaflet na nagpapahiwatig na bombahin niya ang Moscow mula ika-15 hanggang ika-16, at iminungkahi na ang mga babae at bata ay dapat pumunta sa front line. Sa mga leaflet isinulat niya na ang anak ni Stalin na si Yakov Dzhugashvili ay sumuko sa mga Aleman. Hindi ito kinumpirma ng katotohanan. Nakipaglaban si Yakov Dzhugashvili hanggang sa huling bala. Hindi pa rin alam kung ano ang nangyari sa kanya. Ang anak ni Chapaev at ang anak ni Parkhomenko ay nag-away sa harap.

Setyembre 3
Ginagamit ng mga Aleman ang mga sumusunod na taktika sa pagsalakay sa Moscow at sa mga lihim na pasilidad: ang unang eroplano ay nagsisindi ng apoy, at ang iba ay naghulog ng mga bomba sa apoy."

Ang mga mandirigma ay nagpapatrolya sa kalangitan ng Moscow.

Mga barrage balloon pagkatapos ng night watch.

Barrage balloon sa Tverskoy Boulevard.

Kaluga Square.

Mga barrage balloon sa Bolshaya Ordynka.

Mga barrage balloon sa ibabaw ng Moscow.

Pyatnitskaya street, ang gusali ay nawasak bilang resulta ng isang air strike noong Hulyo 23, 1941.

Bolshaya Polyanka Street, bahay No. 50, ang direktang landmine ay tumama sa gusali ng komite ng distrito. Mula sa mga alaala: "Sinabi sa akin ng isang kamag-anak ang tungkol sa pagsalakay sa himpapawid na ito; natagpuan siya sa lugar ng M. Kamenny Bridge Maraming bomba ang nahulog sa kanyang lugar, dalawa ang tumama sa Tretyakov Gallery, ang isa ay sumabog, na ikinamatay ng isang pulis, ang pangalawa ay natigil. ang mga kisame at hindi nawala sa oras na iyon ay nakaimpake na at handa na para sa paglikas sa Novosibirsk.".

Pinabagsak na pasistang bomber Ju 88. Sverdlov Square.

Nagtago sila mula sa mga pambobomba sa subway.

Zoya Vladimirovna Minaeva:
"Una kaming tumakbo sa kanlungan ng bomba, at pagkatapos ay nagsimulang bumaba sa istasyon ng metro ng Paveletskaya, na kasisimula pa lamang na itayo, sa kalaliman nito kasama ang mga kahoy na hagdan - ang aking ina, aking kapatid na babae, at ako na may isang bag ng crackers at May mga sahig na gawa sa kahoy sa mga tabla ng tunnels, at lahat kami ay nakahanap ng isang lugar at nakahiga nang magkasama. At sa umaga ay bumangon kami, mas mahirap bumangon - ang aking ina ay nasa kanyang mga bisig marahil 200 hakbang o 300 upang umakyat."

Ang mga mahahalagang kaganapan ay ginaganap dito sa istasyon. Seremonyal na pagpupulong noong Nobyembre 6, 1941, na nakatuon sa ika-24 na anibersaryo ng Great October Revolution.

Library sa istasyon ng metro na "Kurskaya" (Ring). Syempre, puro staged at propaganda ang kuha. Ayon sa mga alaala ng mga Muscovite na nakaligtas sa digmaan, walang sapat na espasyo sa mga istasyon sa panahon ng pambobomba, at karamihan ay sumilong sa mga lagusan. Sa mga istasyon mayroong, sa pinakamahusay, mga kababaihan at mga bata, at kung mayroong sapat na espasyo.

Noong Agosto 1941, sinimulan ng mga Aleman ang pagbagsak hindi lamang ng mga bomba, kundi pati na rin ang mga leaflet mula sa mga eroplano upang pahinain ang moral ng mga Muscovites. Ang mga awtoridad ng Sobyet ay tumugon sa isang kahanga-hangang hanay ng mga poster ng propaganda.

Pinag-aaralan ng mga Muscovite ang kampanya.

Book stall sa Kuznetsky Most. Ang larawan ay kinuha mula sa artikulo ni Leonid Mitrokhin na "Photographing the Russian War" (Our Heritage magazine, 1988, No. 6). Si Margaret Bourke-White ay ang tanging dayuhang photographer na naroroon sa Moscow sa panahon ng pag-atake ng Aleman. Pagbalik sa Estados Unidos, inilathala ni Margaret Bourke-White ang aklat na “Photographing the Russian War.”

Katulad na larawan. Itinatanghal yata.

Sa TASS newsstand sa Tverskaya.

Mula sa mga alaala:
“Sa bakuran ay marami kaming matataba na lalaki at babae, at pagkaraan ng dalawang buwan ay naging payat ang lahat, mula nang ipakilala ang isang food card system, nawala ang beer sa mga stall kung saan ang mga lalaking mataba ang tiyan ay laging may apat na kategorya : "manggagawa " - ang pinakamahalaga, "mga empleyado" - ang pinakamasama, "umaasa" - ang pinakapayat at, sa wakas, "mga bata" - na may mga kupon para sa gatas at iba pang pagkain ng sanggol."

Mula sa mga alaala:
“... isang utos ang inilabas sa mandatoryong paglahok ng buong nagtatrabahong populasyon ng lungsod sa pagtatayo ng mga trenches, paglilinis ng mga bakuran ng mga bakod at kulungan, attic ng basura, atbp. - hanggang tatlong oras sa isang araw, at ang hindi -populasyon na nagtatrabaho - hanggang walong oras sa isang araw Tanging ang mga buntis at nagpapasuso na mga kababaihan, mga doktor at mga pasyente ang hindi pinatawan ng naturang trabaho, isang multa na 100 hanggang 300 rubles (tungkol sa karaniwang suweldo).

Sa simula ng Hulyo, ang mga unang detatsment ng mga kabataang lalaki at babae ay ipinadala malapit sa Moscow upang magtayo ng mga istrukturang nagtatanggol. Noong Hulyo 4, ang Komite ng Depensa ng Estado ay naglabas ng isang utos na "Sa boluntaryong pagpapakilos ng mga manggagawa ng Moscow at rehiyon ng Moscow sa mga dibisyon ng milisya ng bayan." Noong Hulyo 6, 12 dibisyon ng milisyang bayan ang nabuo, na kinabibilangan ng 170 libong tao.

Ang pangunahing arena sa palakasan ng bansa, ang Dynamo stadium, ay naging sentro ng pagsasanay para sa mga batang mandirigma, isang kampo ng pagsasanay sa militar. Nitong Hunyo 27, nagsimulang mabuo dito ang mga detatsment ng OMSBON (Separate Motorized Rifle Brigade). espesyal na layunin), na pagkatapos ay ipinadala sa likod ng mga linya ng kaaway.

Mga alaala ng isang boluntaryo ng Separate Motorized Rifle Brigade para sa Espesyal na Layunin E. Teleguev:
"Sa aking libreng oras mula sa pagsasanay sa labanan, naglakad ako sa mga kalye ng Moscow. Napansin ko ang magalang, matulungin na saloobin ng mga mamamayan sa akin - isang binata na nakauniporme ng militar. Minsang pumunta ako sa isang tindahan upang bumili ng puting tinapay. Tumayo ako sa Napansin ako ng tindera - isang payat na binata sa uniporme ng militar, nagtanong: "Kasamang manlalaban! Anong gusto mong bilhin? Medyo napahiya sa gayong atensyon, sumagot siya: "Isang tinapay para sa 7 kopecks."

Ang tindera at ang mga babaeng nakatayo sa pila ay nagsimulang mag-usap at nagsimulang mag-imbita sa akin na bumili ng tinapay nang hindi pumipila. Ang tindera ay nagbigay sa akin hindi isa, tulad ng hiniling ko, ngunit dalawang buns. Bilang tugon sa aking mga pagtatangka na tanggihan ang isa at magbayad, iginiit niya at hindi kinuha ang pera. Siya at ang iba pang mga babae ay nagsabi sa akin na magkaroon ng lakas upang talunin ang mga bandidong Nazi. Umalis siya sa tindahan na nahihiya, na may matinding pagnanais na matugunan ang mga inaasahan ng kababaihan."

Tverskaya sa lugar ng Mayakovskaya. Mula sa mga memoir: "Ang militia ay pumunta sa harapan nang walang mga riple sa oras na iyon. Ang mga may riple ay bata pa, maliban sa isa, na may kalbo ang ulo. Ang aking kamag-anak (sa panig ng aking asawa) ay umalis kasama ang militia sa oras na ito. Nang walang riple. Sumakay siya sa isang pag-atake sa mga tangke gamit ang isang stick (mayroong isang rifle para sa tatlo, ang utos ay kumuha ng sandata sa labanan). Naturally, siya ay nakuha, mula sa kung saan siya bumalik noong 1944-45. Nagtrabaho siya sa isang bukid para sa isang Aleman sa Baltic States, maliwanag na hindi siya itinuturing na isang bilanggo ng digmaan.

Leningradskoye Highway, Oktubre 16, 1941

Depensa ng Moscow. Ang mga Muscovite ay pumunta sa harap. Mga sundalo ng isa sa mga nagtatrabahong batalyon ng Moscow sa isang rest stop.

milisya ng Moscow.

Ang batalyon ng motorsiklo ay patungo sa harapan. Ang yunit ni Kapitan V. Alekseev.

kalye ng Novokuznetskaya.

Noong taglagas ng 1941, sa inisyatiba ni G.K. Zhukov, isang desisyon ang ginawa sa kagyat na pagtatayo ng isang circular bypass ng Moscow sa isang pinasimple na bersyon. Upang mapabilis ang gawain, ang mga seksyon ng mga dati nang istruktura ay ikinonekta sa isang singsing. mga lansangan, nagtayo ng mga overpass sa intersection na may mga highway at mga riles, ang mga lumulutang na tulay ay itinayo sa kabila ng mga hadlang sa tubig. Ang rutang ito ay naging isa sa mga pangunahing sinturon ng depensa ng kabisera at nag-ambag sa matagumpay na pagsasagawa ng kontra-opensibong operasyon at ang pagkatalo ng mga Nazi malapit sa Moscow. Ngayon ang lugar na ito ay ang Moscow Ring Road.

Mula sa mga alaala:
"Noong Oktubre 1941, ang Moscow ay naging isang tunay na front-line na lungsod magmadaling umalis sa mga estasyon at mga daanan na may mga kahon na may mga pintura at eskultura , mga mahahalagang bagay sa museo Sa gabi, daan-daang malalaking pipino - mga lobo ng barrage - ang tumaas sa langit.

Mula sa mga alaala:
"Naaalala ko ang kasumpa-sumpa na araw ng panic sa Moscow noong Oktubre 16, 1941, nang ang mga tangke ng Aleman ay umabot sa Khimki at maririnig ang artilerya ng kanyon sa umaga na ang mga tao, gaya ng dati, ay pumunta sa mga pabrika at pabrika, ngunit hindi inaasahan Ibinalik na may mga sahod at pood ng harina ng trigo Huminto ako sa kalye: ang mga tao ay naglalakad at tumatakbo sa likuran nito, ang mga trolleybus at mga bus ay masikip, ang ilan ay nakaupo sa kanilang mga bubong. Pumunta ako sa gitna ng parehong larawan: ang mga abo at hindi nasusunog na papel ay umiikot sa hangin (mga dokumento ay nasusunog sa mga bangketa salansan ng ilang volume ng mga gawa ni Lenin, sa kauna-unahang pagkakataon, ito ay inihahanda para sa pagmimina at pagsabog.

Noong Nobyembre 7, 1941, ginanap ang sikat na parada sa Red Square. Kinakailangan hindi lamang upang ipakita ang kapangyarihang militar ng USSR at itaas ang moral ng mga sundalo ng Pulang Hukbo, kundi pati na rin upang ihinto ang gulat na lumitaw sa lungsod noong Oktubre.

Parada ng militar sa Red Square. Moscow, Nobyembre 7, 1941.

Ang larawan ay nagpapakita ng mga servicemen na may self-loading Tokarev rifles ng 1940 model SVT-40 sa posisyon na "balikat". Ang mga bladed monocotyledon bayonet ay nakakabit sa mga riple. Sa likod ng sundalo ay may 1936 model na backpack, at sa gilid niya ay may maliliit na infantry shovel.

Sobyet medium tank T-34 sa parada.

Ang larawan ay kawili-wili dahil ang mga sundalo ng Red Army ay nakasuot ng mga helmet sa taglamig, na inalis noong Hulyo 1940, at armado ng mga lumang English Lewis machine gun, na na-import sa Russia noong 1917.

Mula sa talaarawan ng Muscovite L. Timofeev, isang philologist:
"Nobyembre 7
Natapos ang parada at mapayapang lumipas ang gabi. Ang parada ay halatang kahanga-hanga: ang mga malalaki at katamtamang tangke ay dumaan pa sa akin sa kahabaan ng aming boulevard. Ang panahon ay nalalatagan ng niyebe mula umaga, isang blizzard ay umiihip, at ito ay malamig. Mayroong maraming mga tangke, at sila ay bago. Tinitiyak ng Dandelion na nagbilang siya ng higit sa 600 piraso."

"Pumunta ang mga recruit sa harap." Ang mga kumpanya sa pagmamartsa ay umalis sa harapan nang direkta mula sa Moscow. Disyembre 1, 1941.

Mga tangke sa Tverskaya.

"Sa paglalakad sa mga dating luntiang boulevards, lumabas kami sa Nikitsky Gate at nakita ang kumpirmasyon ng malakas na kakayahan sa pagtatanggol ng Capital Ang isang anti-aircraft na baterya ay matatagpuan sa harap ng monumento sa mahusay na siyentipiko na si Timiryazev tingnan ang mga mabagsik na mukha ng mga sundalo na nagbabantay upang protektahan ang Moscow mula sa mga buwitre ng kaaway Magiging kanila ang tagumpay!”

Monumento sa Timiryazev pagkatapos ng pagsabog ng bomba.

Pumila sa sangay ng Bolshoi Theater. Disyembre 1941

Nikitsky Gate Square at Tverskoy Boulevard.

Ang mga Muscovite ay nag-iimbak ng panggatong para sa taglamig.

"Ang lugar ng Prechistensky (noong 1941 - Kropotkinsky) Gates. Pamamahagi (at pagbebenta nang labis sa pamantayan) ng kahoy na panggatong"

Ang Tver overpass ay isa ring monumento sa pagtatanggol ng Moscow. Ang tanging nakaligtas na tulay bago ang digmaan sa direksyon ng Leningrad.

May mga barikada sa Leningradsky Prospekt.

Trenches malapit sa tulay ng Leningradskoye Shosse, sa labas ng Moscow.

Mga hadlang laban sa tangke sa outpost ng Kaluga.

Mayroon ding mga barikada sa Garden Ring, malapit sa Crimean Bridge.

Orihinal na pamagat - "Ang mga tripulante ng isang anti-tank gun ay pumipili at sumusuri sa sektor ng pagpapaputok. Fili area. Oktubre 1941." Ngayon narito ang Rublevskoye Highway.

Mga ehersisyo sa Chistoprudny Boulevard.