Mga kwento ng digmaan ni Lev Kassil. Mga kwento para sa mga bata tungkol sa Great Patriotic War

Si Peka Dementyev ay napaka sikat. Nakikilala pa rin siya sa kalye. Sa loob ng mahabang panahon ay kilala siya bilang isa sa pinakamagaling, pinakamagaling at mahuhusay na manlalaro ng football sa Unyong Sobyet. Saanman sila naglaro - sa Moscow, Leningrad, Kyiv o Turkey - sa sandaling pumasok ang pambansang koponan ng USSR sa berdeng larangan, agad na sumigaw ang lahat:

Ayan na!.. Ayan si Dementiev!.. Matangos ang ilong, may noo sa noo... Ayan ang pinakamaliit! Ah, magaling Peka!

Napakadaling makilala siya: ang pinakamaliit na manlalaro sa pambansang koponan ng USSR. Hanggang balikat ng lahat. Walang sinuman sa koponan ang tumawag sa kanya sa kanyang apelyido - Dementyev o sa kanyang unang pangalan - Peter. Peka - yun lang. At sa Turkey ay tinawag nila siyang "Kasamang Tonton." Ang Tonton ay nangangahulugang "maliit" sa Turkish. At kaya, naaalala ko, sa sandaling gumulong si Peck sa field kasama ang bola, ang mga manonood ay nagsimulang sumigaw:

Ah, Kasamang Taunton! Bravo, Kasamang Taunton! Chok gyuzel! Napakahusay, Kasamang Taunton!

Kaya't isinulat nila ang tungkol kay Peck sa mga pahayagang Turko: "Nakakuha si Kasamang Tonton ng isang mahusay na layunin."

At kung ilalagay mo si Kasamang Tonton sa tabi ng higanteng Turkish na si Necdet, kung saan sinipa niya ang bola sa goal, aabot lang sa baywang si Peck...

Sa field sa panahon ng laro, si Peka ang pinaka makulit at pinakamabilis. Minsan siya ay tumatakbo, tumatalon, umiikot, tumatakbo palayo, nahuhuli - isang masiglang kasama! Ang bola ay umiikot sa kanyang paanan, tumatakbo pagkatapos sa kanya na parang aso, umiikot at umiikot. Walang paraan na maagaw mo ang bola kay Peka. Walang makakasabay kay Peka. No wonder kilala siya bilang paborito ng team at ng audience.

Halika, halika, Peka! Rip, Peka!

Bravo, Kasamang Taunton!

At sa bahay, sa karwahe, sa barko, sa hotel, si Peka ang tila pinakatahimik. Umupo ng tahimik. O natutulog. Maaari siyang matulog ng labindalawang oras, at pagkatapos ay manatiling tahimik sa loob ng labindalawang oras. Ni hindi niya sinabi kahit kanino ang kanyang mga panaginip, kahit gaano pa namin itanong. Ang aming Peka ay itinuturing na isang napakaseryosong tao.

Isang beses lang siyang malas sa kanyang bota. Ang mga cleat ay mga espesyal na bota para sa football. Ang mga ito ay gawa sa makapal na katad. Ang kanilang mga talampakan ay malakas, natatakpan ng mga tuod at mga spike, na may isang horseshoe. Ito ay upang hindi madulas sa damuhan, upang manatili sa iyong mga paa nang mas matatag. Hindi ka makakapaglaro nang walang bota.

Noong kasama namin si Peka sa pagbyahe papuntang Turkey, maayos na nakatupi sa kanyang maleta ang lahat ng kanyang kagamitan sa football: puting panty, makapal na guhit na medyas, shin guards (para hindi masyadong masakit kung matamaan siya), pagkatapos ay isang pulang honorary jersey ng ang pambansang koponan ng USSR na may gintong sewn coat of arms ng Unyong Sobyet at, sa wakas, magandang bota, ginawa sa espesyal na order lalo na para sa Peka. Ang mga bota ay mga bota ng labanan, nasubok. Si Imi Peka ay nakaiskor na ng limampu't dalawang layunin. Hindi sila malaki, hindi maliit - tama lang. Ang isang paa sa kanila ay parang nasa sariling bansa.

Pero mga larangan ng football Ang mga pabo ay naging matigas na parang bato, walang damo. Kinailangan munang putulin ni Peke ang mga spike sa talampakan. Imposibleng maglaro ng mga spike dito. At pagkatapos, sa pinakaunang laro, natapakan, nabasag, at binasa ni Peka ang kanyang bota sa mabatong lupa. Oo, pagkatapos ay hinampas ng isa pang Turkish football player si Peka sa binti nang napakalakas na halos masira ang boot sa kalahati. Itinali ni Peka ang kanyang talampakan ng lubid at kahit papaano ay natapos ang laban. Nagawa pa niyang makaiskor ng isang goal para sa Turks. Ang Turkish goalkeeper ay sumugod at tumalon, ngunit nahuli lamang ang nag-iisang nagmula sa Beijing. At nasa net na ang bola.

Pagkatapos ng laban, pumipitik si Peka para bumili ng bagong bota. We wanted to see him off, he strictly said that he would do without us and buy it himself.

Matagal siyang namimili, ngunit wala siyang mahanap na bota na kasya sa kanyang maliit na paa. Masyadong malaki ang lahat para sa kanya.

Makalipas ang dalawang oras sa wakas ay bumalik na siya sa aming hotel. Napakaseryoso niya, ang aming maliit na Peka. May hawak siyang malaking kahon.

Pinalibutan siya ng mga manlalaro ng football.

Halika, Peka, ipakita mo sa akin ang bagong bagay!

Binuksan ni Peka ang kahon na may isang mahalagang hitsura, at ang lahat ay naupo... Ang kahon ay naglalaman ng mga hindi pa nagagawang bota, pula at dilaw, ngunit ang parehong mga binti ni Peka, kaliwa at kanan, ay magkasya sa bawat isa sa kanila nang sabay-sabay.

Ano ang binili mo para sa paglago, o ano? - tanong namin kay Peka.

Mas maliit sila sa tindahan,” seryosong sabi sa amin ni Peka. - Totoo... at walang dapat pagtawanan dito. Hindi ba ako lumalaki, o ano? Ngunit ang mga bota ay banyaga.

Well, maging malusog, lumaki nang malaki sa mga dayuhang bota! - sabi ng mga manlalaro ng football at tumawa ng labis na nagsimulang magtipon ang mga tao sa mga pintuan ng hotel.

Maya-maya'y nagtawanan ang lahat: tumatawa ang bata sa elevator, humagikgik ang corridor maid, nakangiti ang mga waiter sa restaurant, nagtatawanan ang mga bellboy, ang may-ari ng hotel mismo ay ngiting-ngiti. Isang tao lang ang hindi tumawa. Si Peka mismo. Maingat niyang binalot ng papel ang bagong bota at natulog, bagamat araw pa sa labas.

Kinaumagahan, dumating si Peka sa restaurant para mag-almusal na nakasuot ng bagong mabulaklak na bota. “Gusto kong basagin ito,” mahinahong sabi sa amin ni Peka, “kung hindi ay pinindot ng kaunti ang kaliwa.”

Wow, lumalago ka sa amin, Peka, nang mabilis! - sabi nila sa kanya. - Tingnan, sa magdamag ang bota ay naging masyadong maliit. Hoy Peka! Kaya, marahil, kapag umalis tayo sa Turkey, ang mga bota ay magiging napakahigpit...

Si Peka, na hindi pinapansin ang mga biro, ay tahimik na nilamon ang pangalawang pagtulong sa almusal.

Kahit anong tawa namin sa mga bota ng Beijing, palihim niyang pinalamanan ang mga ito ng papel para hindi makalawit ang kanyang mga paa at lumabas sa football field. Naka-score pa siya ng goal sa kanila.

Ang mga bota ay hinaplos nang husto ang kanyang paa, ngunit si Peka ay hindi nagpatinag sa pagmamalaki at lubos na pinuri ang kanyang binili. Hindi niya pinansin ang pangungutya.

Nung naglaro yung team namin huling laro sa Turkish city ng Izmir, nagsimula kaming mag-empake para sa kalsada. Kinagabihan ay umalis kami pabalik sa Istanbul, at mula roon ay iniuwi namin ang barko.

At pagkatapos ay lumabas na ang mga bota ay hindi magkasya sa maleta. Ang maleta ay puno ng mga pasas, Turkish delight at iba pang Turkish na regalo. At hiwalay na sanang dalhin ni Peka ang sikat na bota sa kanyang mga kamay sa harap ng lahat, ngunit siya mismo ay pagod na pagod sa mga ito kaya nagpasya si Peka na tanggalin ang mga ito. Tahimik niyang inilagay ang mga ito sa likod ng aparador sa kanyang silid, sinuri ang kanyang maleta na may mga pasas at pumunta sa istasyon.

Sa istasyon kami sumakay sa mga karwahe. Tumunog ang kampana, pumito ang lokomotibo at nag-shuffle ang lantsa. Nagsimula nang umandar ang tren. Biglang tumakbo palabas sa platform ang isang hingal na bata mula sa aming hotel.

Gino Dementyev, G. Dementyev!.. Kasamang Tonton! - sigaw niya, kumakaway ng isang bagay na makulay. - Nakalimutan mo ang iyong sapatos sa kwarto... Please.

At ang sikat na Beijing boots ay lumipad sa bintana ng karwahe, kung saan ang aming seryosong Peka ay tahimik at galit na kinuha ang mga ito.

Nang makatulog ang lahat sa tren sa gabi, tahimik na bumangon si Peka at inihagis ang kanyang bota sa bintana. Ang tren ay gumagalaw nang buong bilis, at ang Turkish night ay nagmamadali sa labas ng bintana. Ngayon alam na talaga ni Peka na natanggal na niya ang kanyang bota. Ngunit pagdating namin sa lungsod ng Ankara, sa istasyon ay tinanong nila kami:

Sabihin mo sa akin, mayroon na ba sa inyo na nahulog sa bintana ng tren? Nakatanggap kami ng isang telegrama na ang mga bota ay lumipad mula sa isang mabilis na tren sa apatnapu't tatlong yugto. Huwag kang mag-alala. Ihahatid sila dito sa pamamagitan ng tren bukas.

Kaya naabutan ng bota si Peka sa pangalawang pagkakataon. Hindi na niya sinubukang paalisin ang mga ito.

Sa Istanbul kami sumakay sa Chicherin steamship. Itinago ni Peka ang kanyang masamang bota sa ilalim ng higaan ng barko, at nakalimutan ito ng lahat.

Pagsapit ng gabi, nagsimula ang isang bagyo sa Black Sea. Nagsimulang umuga ang barko. Sa una ay umuuga ito mula sa busog hanggang sa popa, mula sa popa hanggang sa busog, mula sa busog hanggang sa popa. Pagkatapos ay nagsimula itong umindayog mula sa gilid sa gilid, mula sa gilid sa gilid, mula sa gilid sa gilid. Sa silid-kainan, ang sabaw ay nagbuhos ng mga plato, ang mga baso ay tumatalon mula sa buffet. Ang kurtina sa mga pintuan ng cabin ay tumaas sa kisame, na parang iginuhit ng isang draft. Lahat ay umindayog, lahat nasuray-suray, lahat nakaramdam ng sakit.

Si Peka ay naligo sa dagat. Sobrang sama ng pakiramdam niya. Nakahiga siya doon at natahimik. Minsan lang siya tumayo at mahinahong nagsabi:

Mga dalawang minuto ay magkakasakit na naman ako.

Lalabas siya sa jumping deck, hahawak sa rehas at babalik at hihiga muli sa higaan. Lahat ay labis na nanghinayang sa kanya. Ngunit ang lahat ay may sakit din.

Sa loob ng tatlong araw ay umungal ang bagyo at inihagis kami. Inihagis ng kakila-kilabot na alon na kasinglaki ng tatlong palapag na gusali ang aming barko, tinamaan, inihagis, at sinampal. Ang mga maleta na may mga pasas ay bumagsak na parang mga clown, ang mga pinto ay nabagsakan; lahat ng bagay ay inilipat sa labas ng lugar, lahat ng bagay creaked at rattled. Walang ganoong bagyo sa Black Sea sa loob ng apat na taon.

Pabalik-balik na sumakay ang munting Peka sa kanyang higaan. Hindi niya maabot ang mga rehas ng higaan gamit ang kanyang mga paa, at alinman sa kanyang ulo ay nauntog sa isang pader, nabaligtad, o, nakatagilid pabalik, ang kanyang mga takong ay tumama sa isa pa. Matiyagang tiniis ni Peka ang lahat. Wala nang tumawa sa kanya.

Ngunit bigla kaming lahat ay nakakita ng isang kahanga-hangang larawan: ang malalaking bota ng football ay lumabas na mahalaga mula sa pintuan ng Beijing cabin. Ang mga bota ay lumakad sa kanilang sarili. Unang lumabas yung kanan, tapos yung kaliwa. Ang kaliwa ay natapilok sa threshold, ngunit madaling tumalon at itinulak ang kanan. Ang mga bota ng Peking ay lumakad sa koridor ng barko na "Chicherin", na iniwan ang may-ari.

Pagkatapos ay si Peka mismo ang tumalon palabas ng cabin. Ngayon ay hindi na ang mga bota ang nakahabol kay Peka, ngunit si Peka ay umalis pagkatapos ng running boots. Dahil sa malakas na tumba, gumulong ang mga bota mula sa ilalim ng kama. Sa una sila ay itinapon sa paligid ng cabin, at pagkatapos ay itinapon sa koridor.

Guard, nakatakas na ang bota ni Peka! - ang mga manlalaro ng football ay sumigaw at nahulog sa sahig - mula sa pagtawa o mula sa pagtatayo.

Malungkot na inabutan ni Peka ang kanyang mga bota at inilagay sa loob ng cabin.

Maya-maya ay nakatulog na ang lahat sa barko.

Pagsapit ng alas dose dalawampung minuto ng gabi isang kakila-kilabot na suntok ang narinig. Nayanig ang buong barko. Sabay-sabay na tumalon ang lahat. Ang lahat ay tumigil sa pakiramdam ng sakit!

Namamatay tayo! - may sumigaw. Sumadsad kami... Ngayon ay sisirain kami nito...

Lahat ay nagbibihis nang mainit, lahat sa itaas! - utos ng kapitan. "Siguro kailangan nating sumakay sa mga bangka," tahimik niyang dagdag.

Sa kalahating minuto ay nagbihis kami, itinaas ang aming mga kwelyo ng amerikana, at tumakbo sa itaas. Ang gabi at ang dagat ay nagngangalit sa paligid. Ang tubig, na bumubukol na parang itim na bundok, ay dumaloy patungo sa amin. Nanginginig ang na-stranded na barko malalakas na suntok. Kami ay tumama sa ilalim. Baka nasira tayo, natumba. Saan pupunta ang mga bangka!.. Tatapusin tayo ngayon. Tahimik kaming tumingin sa black death na ito. At biglang ngumiti ang lahat, naging masayahin ang lahat. Dumating si Peka sa deck. Dali-dali niyang isinuot ang kanyang malalaking bota sa halip na bota.

"Oh," nagtawanan ang mga atleta, "maaari kang maglakad sa dagat sa gayong mga sapatos na pang-ibabaw!" Mag-ingat lamang na huwag mag-scoop.

Peka, hiramin mo ang kaliwa, sapat na sa iyo ang kanan, kasya ka.

Seryoso at seryosong tanong ni Peka:

Well, malapit ka na bang malunod?

Ano ang pagmamadali mo? Maghihintay ang Pisces.

Hindi, gusto kong magpalit ng sapatos,” sabi ni Peka.

Napapaligiran si Peka. Nagbiro sila tungkol kay Peka. At ngumuso siya na parang walang nangyari. Nagtawanan ang lahat at napatahimik sila. Ayokong isipin ang panganib. Maganda ang ginawa ng team.

Well, Peka, ang iyong diving boots ay tama para sa isang laban sa pambansang koponan ng dolphin. Sa halip na isang bola, magpalaki tayo ng isang balyena. Peka, bibigyan ka nila ng Order of the Starfish.

Walang balyena dito,” sagot ni Peka.

Pagkalipas ng dalawang oras, natapos ng kapitan ang kanyang inspeksyon sa barko. Umupo kami sa buhangin. Walang mga pitfalls. Kaya naming magtagal hanggang umaga. at sa umaga ang rescue steamer Toros, na tinawag ng radyo, ay dapat na dumating mula sa Odessa.

Well, I'll go change my shoes," sabi ni Peka, pumasok sa cabin, hinubad ang kanyang bota, naghubad, nag-isip, humiga at nakatulog pagkaraan ng isang minuto.

Tatlong araw kaming nanirahan sa isang nakatagilid na barko na nakaipit sa dagat. Nag-alok ng tulong ang mga dayuhang barko, ngunit humingi sila ng napakamahal na bayad para sa pagliligtas, at gusto naming makatipid ng pera ng mga tao at nagpasya kaming tumanggi sa tulong ng dayuhan.

Nauubos na ang huling gasolina sa barko. Ubos na ang mga suplay ng pagkain. Nakakalungkot na maupo na halos gutom na gutom sa isang malamig na barko sa gitna ng hindi mapagpatuloy na dagat. Ngunit kahit dito nakatulong ang masamang bota ng Beijing. Hindi tumigil ang mga biro tungkol dito.

Hindi bale,” ang mga atleta ay nagtawanan, “sa sandaling naubos na natin ang lahat ng mga suplay, gagawa na tayo ng mga bota!” Ang mga Beijing lamang ay sapat na para sa dalawang buwan.

Nang ang isang tao, na hindi makayanan ang paghihintay, ay nagsimulang magreklamo na tinanggihan namin ang tulong ng dayuhan nang walang kabuluhan, agad silang sumigaw sa kanya:

Itigil ito, umupo sa iyong mga galoshes at takpan ang iyong sarili ng iyong Beijing boot para hindi ka namin makita...

May gumawa pa nga ng kanta, hindi masyadong coherent, pero catchy. Kinanta nila ito sa dalawang boses. Ang una ay nagsimulang kumanta: Hindi ba masyadong masikip ang iyong bota para sa iyo, Peka? Hindi ba oras na para magpalit ng sapatos?

At ang pangalawa ay responsable para kay Peka:

Lumalangoy ako sa Odessa, hindi ko puputulin ang mga ganyan...

At bakit wala kang kalyo sa iyong dila? - ungol ni Peka.

Pagkaraan ng tatlong araw, inihatid kami ng mga bangka patungo sa darating na barkong pansagip ng Sobyet na Toros.

Dito muling sinubukan ni Peka na kalimutan ang kanyang mga bota sa Chicherin, ngunit dinala ito ng mga mandaragat sa huling bangka kasama ang kanilang mga bagahe.

Kanino ang mga ito? - tanong ng masayang marino, nakatayo sa pag-alis ng bangka at winawagayway ang kanyang bota.

Nagkunwaring hindi napansin ni Peka.

Ito ay Beijing, Beijing! - ang buong pangkat ay sumigaw, - Huwag talikuran, Peka!

At taimtim na iniharap si Peke sariling mga kamay ang kanyang bota...

Sa gabi, si Peka ay sumilip sa kanyang bagahe, kinuha ang kinasusuklaman na bota at, tumingin sa paligid, umakyat sa kubyerta.

Aba,” sabi ni Peka, “tingnan natin kung paano ka nakabalik ngayon, mga guhit na bastard!”

At inihagis ni Peka ang kanyang bota sa dagat. Ang mga alon ay mahinang humampas. Kinain ng dagat ang mga bota nang hindi man lang ngumunguya.

Kinaumagahan, nang malapit na kami sa Odessa, isang iskandalo ang sumiklab sa kompartamento ng bagahe. Ang aming pinakamataas na manlalaro ng football, na may palayaw na Mikhei, ay hindi mahanap ang kanyang bota.

Gabi na sila nakahiga dito! - sumigaw siya. - Ako mismo ang naglipat sa kanila dito. Saan sila pumunta?

Lahat ay nakatayo sa paligid. Natahimik ang lahat. Sumugod si Peka at hingal na hingal: ang kanyang sikat na bota, pula at dilaw, ay nakatayo sa maleta na parang walang nangyari. Natauhan si Peka.

Makinig ka, Micah," sabi niya. - Heto, kunin mo ang akin. Suotin mo yan! Tamang tama para sa iyong binti. At dayuhan pa rin.

Ano ang tungkol sa iyong sarili? - tanong ni Micah.

Maliit na siya, lumaki na,” seryosong sagot ni Peka.

Hatiin ang kalendaryo

Naaalala ko nang mabuti ang araw na iyon noong 1918, nang ang aking kaklase at kaibigang si Grishka Fedorov ay tumakbo sa akin nang maaga at siya ang unang nagsabi sa akin na si Kasamang Lenin ay nagpahayag ng isang utos sa isang bagong kalendaryo. Mula sa araw na iyon, nagsimula kaming mamuhay ayon sa isang bagong istilo, kaagad na sumulong sa labintatlong araw. Dahil ang oras sa buong Sobyet Russia ay pagkatapos ay inilipat ng dalawang oras, marami sa aming bayan ay nalilito tungkol sa mga araw at oras sa mahabang panahon. Paminsan-minsan ay naririnig ko: "Kaya, pupunta ako doon sa alas-dos ng bagong oras, sa ika-12 sa lumang istilo..." Nang marinig ito, nagalit si Grishka.

Anong uri ng "lumang istilo" ito? - nagalit siya, - Ano ang ibig mong sabihin, ang utos ni Lenin ay hindi isang utos? Gusto mo pa ring sumayaw mula sa lumang kalan.

Sanay na akong respetuhin si Grisha. Siya ang labintatlong taong gulang na anak ng isang maliit, nakayukong tagapag-ayos ng buhok, at habang ang kanyang ama ay nabubuhay pa, na namatay noong Unang Digmaang Pandaigdig, natutunan niya mula sa kanya ang sining ng theatrical makeup. Pagkatapos ng rebolusyon, nang magsimula ang digmaang sibil at dumating ang panahon ng taggutom, nagtrabaho si Grishka ng part-time sa mga amateur na pagtatanghal ng Red Army - pumuti, namula, napuno ng kilay, nagsuklay ng peluka, at nagdikit ng burges na balbas at sideburn ng lumang rehimen. papunta sa mga bata, walang bigote na mukha ng mga baguhang mandirigma. Ngunit sa aming mga lalaki, kilala si Grishka hindi lamang para dito.

Ang mga kalendaryo ang nagpasikat kay Grishka. Interesado siya sa mga kalendaryo. Sa itaas ng kanyang mesa ay nakasabit ang isang ordinaryong napunit na kalendaryo. Sa gitna ng mesa ay nakalatag ang isang buwanang report card. At sa gilid ay nakatayo ang isang aluminum mobile calendar na may thermometer at celluloid record plate. Kahit na ang kalendaryo ay tinawag na panghabang-buhay, ito ay kinakalkula hanggang 1922.

Minsan ay pinihit ni Grishka ang disk sa limitasyon, at isang kakaibang numero ang lumitaw sa window ng aluminyo, medyo nakakatakot sa amin noon, na parang umuusbong mula sa kailaliman ng hinaharap: 1922. Ang taong ito ay tila hindi matamo na malayo sa amin. Nakaramdam kami ng pagkabalisa, na parang tumitingin kami sa isang napakalalim na balon...

Nagustuhan din ni Grishka na gumamit ng mga salita mula sa "kalendaryo" araw-araw na buhay sa pag-uusap. Nang mapahinto ang isang first-grader, tinanong niya siya: "Buweno, maliit, ilang taon ka na ba?.." At sinisiraan ang isang tao para sa kasakiman, sinabi niya: "Tingnan mo, anong taon ka na? .”

Ang kalendaryong aluminyo ay walang pulang numero. Ngunit dumating ang mga madilim na araw sa aming buhay: ang aming bayan ay binihag ng mga puti. Si Grishka, upang kumita ng hindi bababa sa isang maliit na tinapay para sa kanyang sarili at sa kanyang ina, ay naging isang katulong sa isang malaking salon ng pag-aayos ng buhok, na muling pagmamay-ari ng may-ari, kung saan minsang pinagsilbihan ng ama ni Grishka. Si Tenyente Ogloukhov ay nakatayo sa apartment ng may-ari. Lahat ng tao sa lungsod ay alam at natatakot sa tenyente. Sinakop niya ang ilang mahalagang posisyon sa lihim na departamento ng punong-tanggapan, nagsuot ng makapal na bigote ng hussar, mga itim na sideburn na gumagapang sa kanyang mga pisngi na parang mga marka ng panipi; mula sa ilalim ng isang cap na may puting cockade isang maingat na fluffed itim na forelock nakausli.

Papalapit na ang bagong taon, 1919. Tulad ng ibang mga puting opisyal, ipinagmalaki ni Ogloukhov na makikipagkita siya Bagong Taon nasa Moscow na. Kasabay nito, mahal niya, masakit na pinipiga ang mga templo ni Trishka gamit ang kanyang mga palad, at itinaas siya sa ulo.

Well, nakikita mo na ba ang Moscow? - tinanong niya si Grishka, na, namimilipit sa buong katawan, ay inaabot upang hindi bababa sa hawakan ang sahig gamit ang kanyang medyas...

Sa bayan ngayon namuhay muli ang lahat ayon sa lumang istilo. Ang bagong kalendaryo ay pinagbawalan. Ngunit sa gabi ay tahimik na inilipat ni Grishka ang kanyang panghabang-buhay na kalendaryo labintatlong araw nang mas maaga, upang hindi bababa sa lumipas ang gabi ayon sa kalendaryo ni Lenin. At sa umaga kailangan kong i-unscrew ang calendar disk pabalik.

At ang Bagong Taon, guys," sabi sa amin ni Grishka, "ipagdiriwang pa rin namin ang Bagong Taon ayon sa nararapat, gaya ng inihayag ni Lenin sa maternity leave. Magkita tayo tulad ng mga tao. Isasara ang tagapag-ayos ng buhok pagkatapos ng trabaho, kaya halika. Doon, sa bulwagan, gagawa kami ng Christmas tree mula sa ficus - wow!

Noong Disyembre 31, sa madilim na bulwagan ng isang tagapag-ayos ng buhok, si Grishka, ako, at dalawang iba pang lalaki mula sa aming kalye ay lihim na nagdiwang ng Bagong Taon ng Sobyet. Sa ficus ay nagsabit sila ng mga kulay na piraso ng papel, hindi na ginagamit na pera - kerenki, walang laman na mga casing ng rifle. Dinala ni Grishka ang kanyang kalendaryo, at sa hatinggabi ay taimtim naming ibinalik ang mga hawakan sa kalendaryong aluminyo:

Walang laman at nakakatakot sa malamig na pagawaan. Matagal nang lumamig ang bakal na kalan. Ang smokehouse, na nasa ilalim ng puno ng ficus, ay naaninag sa mga salamin. Dumami ang mga ilaw. Tila may mga mahabang corridors na papunta sa lahat ng direksyon mula sa amin, puno ng nanginginig na mga anino at nanginginig na mga ilaw. At biglang, sa dulo ng isa sa mga corridors sa kailaliman ng salamin, nakita namin ang pigura ni Tenyente Krivchuk, katulong at kaibigan ni Ogloukhov. Isang pagngiwi ng lasing na pagkataranta ang dumaan sa ahit na mukha ng opisyal. Sabay-sabay siyang lumipat sa amin mula sa lahat ng salamin.

Anong klaseng night gathering ito?.. Eh? Ano ang problema, tanong ko? sabwatan?

Sumilip sa kalahating dilim ng bulwagan, tumingala siya sa puno ng ficus, nakabitin kasama ang lahat ng uri ng mga bagay, sa kalendaryo, sa mga bintana kung saan ipinakita na ang petsa ng bagong taon - ang bagong taon na iyon na ang Puti. Ang mga guwardiya ay nanumpa na magdiwang sa Moscow at kung saan, tulad ng alam natin, hindi sila nakarating pagkatapos ng labintatlong araw ayon sa lumang istilo, hindi pagkalipas ng labintatlong taon ayon sa bago - hindi kailanman! Humakbang si Krivchuk patungo sa mesa kung saan nakatayo ang treasured calendar ni Grishka malapit sa smokehouse. Hahawakan sana niya ito, ngunit si Grishka, na nakayuko na may hatak, ay buong lakas na itinutok ang kanyang ulo sa tiyan ng opisyal at inagaw ang numero mula sa ilalim ng kanyang mga kamay. Mahinang iwinagayway ni Krivchuk ang kanyang mga braso, dumulas sa linoleum at bumagsak paatras. Sa kanyang pagbagsak, tumama ang likod ng kanyang ulo sa marmol na salamin-salamin at nanatiling hindi gumagalaw. Nanlamig kami sa takot: nagpakamatay?

"Buhay siya," tahimik na sabi ni Grishka, yumuko sa nahulog na lalaki, "ito lang ang paraan niya ng pagiging lasing." Ngunit ngayon ay lilitaw ang may-ari at makikita - pagkatapos ay magiging Bagong Taon para sa ating lahat... Tumigil, huwag matakot, guys! Tutal absent ka talaga dito. Pananagutan ko ang lahat. Tulungan mo lang akong i-drag siya sa nangungupahan, kay Ogloukhov. Naka-duty siya. Darating ang may-ari at iisipin, lasing ang nangungupahan at hindi siya guguluhin. At kapag nakatulog ito ng kanyang maharlika, makakalimutan niya kung saan niya nakuha ang bukol sa kanyang ulo...

Sa kahirapan ay kinaladkad namin si Krivchuk sa silid ng nangungupahan. Matagal silang kinalikot hanggang sa itinaas nila ang mabigat na katawan sa sofa, kung saan karaniwang natutulog ang maliit na si Ogloukhov. Ngunit ang lasing na White Guard ay bumulong lamang ng hindi marinig. Ang kanyang kalbo na ulo ay kumikinang sa takipsilim, habang ang kabilugan ng buwan ay diretsong nakatingin sa bintana ng silid.

Oh, makikita mo ang lahat, at walang maitatago dito! - Tumingin si Grishka sa paligid at napagtanto: - Sandali, guys. Nilagyan namin ito ngayon.

Kaagad na natagpuan ni Grishka ang kanyang sarili sa mga kamay ni Grishka na may isang lata na kahon ng makeup at isang bag na may lahat ng uri ng mga panustos sa teatro. Hinalungkat ito ni Grishka, hinugot ang isang mabuhok na itim na peluka, maingat na inilagay ito sa kalbong ulo ng opisyal, maingat na nilagyan ng barnis ang isang malagong itim na bigote sa ilalim ng kanyang ilong, hinayaan ang kanyang noo na bumagsak sa kanyang noo, at itinuro ang kanyang mga sideburn. Umuungol lang siya at paminsan-minsan ay kumakaway sa kanya na para siyang langaw. At sa lalong madaling panahon ay napabuntong-hininga na lang kami: Ogloukhov, mabuti, ang unipormeng tenyente na si Ogloukhov ay humihilik sa harap namin sa sofa!

Buweno, ngayon ang lahat mula rito ay buhay! "Oo, at kailangan kong lumabas," mabilis na sabi ni Grishka at nagsimulang magmadaling halungkatin ang leather bag ng opisyal. - At kukunin ko itong mga piraso ng papel. Maaaring gumana ito para sa isang tao. Idadala niya ito sa sinumang nangangailangan nito... Ngunit ito ay totoo, purong Ogloukhov, "dagdag niya, na muling hinangaan ang kanyang trabaho at hinawakan ang bigote ni Krivchuk, "ito ay isang kumpletong equinox sa kanya, dalawang patak sa isang hilera." Nagpunta.

Ngunit sa sandaling kami ay sumugod sa pintuan, ang susi ay nag-click sa harap ng pintuan. At kaagad na pumasok ang may-ari sa bulwagan ng pagawaan, na bumalik mula sa teatro ng lungsod, kung saan nagtatrabaho siya sa gabi sa paggawa ng pampaganda. Tumingin ang may-ari sa silid ng nangungupahan at bumulong:

Muli siyang naka-duty, nakahiga nang hindi naghuhubad. Magaling! Well, to hell with him... Grishka, i-lock mo ang pinto sa gabi. At umalis ka dito. Bakit gabi-gabi ka tumatambay dito?

Ngunit noong papaalisin na kami ni Grishka, may nagsimulang tumugtog nang nakakabingi sa labas. Narinig ang desperadong pagmumura ni Ogloukhov. Ang may-ari, na walang naintindihan, ay itinulak si Grishka palayo, binuksan ang pinto at umatras.

Your honor... Mr. Lieutenant... kasalanan ko, hindi ko napansin na umalis ka. Nakikita kong nakahiga ka sa bahay, ibig sabihin...

Sino ang nagsisinungaling? Natulala ka ba o ano, maldita barbero, buni!

Ang may-ari, bumulong ng paumanhin, umatras sa harap ni Ogloukhov, binuksan ang pinto sa silid gamit ang kanyang likod, pinapasok siya - at natigilan: dalawang Ogloukhov ang nakatayo sa harap niya sa isang silid na puno ng mga pagmuni-muni ng kabilugan ng buwan ng taglamig. at ang tumatalon na ilaw ng isang smokehouse. Dalawang tinyente ni Ogloukhov, parehong may mga forelocks, malalaking bigote, at sideburns sa kanilang mga pisngi. Nangangatog ang mga tuhod ng kawawang may-ari... Nagsimula siyang magkrus ng pino. Ngunit ang parehong doubles ay hindi gaanong nabigla. Dahan-dahang tinanggal ni Ogloukhov ang holster ng pistola. At si Krivchuk ay sumilip muna nang may takot kay Ogloukhov, pagkatapos ay sa malaking salamin sa dingding, masinsinang itinuro ang kanyang daliri sa kanya...

Nikolai Stanislavovich, kasalanan ko... Bakit ko tinitingnan ang sarili ko sa dressing table, ngunit sa kabaligtaran, nakikita kita? Saan ako nagpunta? Ipaliwanag, Nikolai Stanislavovich, bakit hindi ako nakikita?

Dito kami ni Grishka, sinasamantala ang pagkalito, tumakbo nang hindi naghihintay na malaman ng mga doble ang kanilang sarili at ang lahat ng nangyari.

Mikhail Zoshchenko, Lev Kassil at iba pa - The Enchanted Letter

At nawala si Grishka nang gabi ring iyon, kasama ang kanyang panghabang-buhay na kalendaryo at mga papeles ni Krivchuk. Nakita namin ang aming kaibigan makalipas ang labintatlong araw, sa mismong araw na ipinangako ni Ogloukhov, Krivchuk at iba pang mga braggart na may puting cockade na magdiwang sa Moscow... Hindi ko alam kung saan nila kailangang ipagdiwang ang kanilang lumang Bagong Taon. Ngunit sa walang hanggang kalendaryo ng Grishka Fedorov, nang tumalon siya mula sa platform ng red star armored train na sumabog sa aming lungsod, tumingin siya sa mga bintana ng aluminyo:

...................................................
Copyright: Lev Kassil

Isinulat ni Lev Kassil ang mga kuwentong ito noong Great Patriotic War. Sa likod ng bawat isa sa kanila ay may totoong kwento - tungkol sa katapangan at kabayanihan ng mga mamamayang Ruso sa harap at likuran.

Lev Kassil "The Story of the Absent"

Nang, sa malaking bulwagan ng punong-tanggapan sa harap, ang adjutant ng kumander, na tumitingin sa listahan ng mga iginawad, pinangalanan ang ibang pangalan, isang maikling lalaki ang tumayo sa isa sa mga hilera sa likod. Madilaw-dilaw at transparent ang balat sa kanyang pinatulis na cheekbones, na kadalasang nakikita sa mga taong matagal nang nakahiga sa kama. Nakahilig sa kaliwang paa, naglakad siya papunta sa table. Ang komandante ay gumawa ng isang maikling hakbang patungo sa kanya, ipinakita ang order, mahigpit na nakipagkamay sa tatanggap, binati siya at iniabot sa kanya ang kahon ng order.

Ang tatanggap, na umayos, maingat na kinuha ang order at kahon sa kanyang mga kamay. Nagpasalamat siya bigla at lumingon nang malinaw, na parang inpormasyon, bagama't nakaharang ang sugat niyang binti. Para sa isang segundo siya ay nakatayo hindi mapag-aalinlanganan, tinitingnan muna ang utos na nakalatag sa kanyang palad, pagkatapos ay sa kanyang mga kasama sa kaluwalhatian na nagtipon dito. Pagkatapos ay tumuwid siya muli:

- Pwede ba akong magsalita?

- Pakiusap.

"Kasamang kumander... At narito ka, mga kasama," ang tatanggap ay nagsalita sa pasulput-sulpot na boses, at naramdaman ng lahat na labis na nasasabik ang lalaki. - Pahintulutan akong magsabi ng isang salita. Sa sandaling ito ng aking buhay, nang tanggapin ko ang dakilang parangal, nais kong sabihin sa iyo ang tungkol sa kung sino ang dapat na nakatayo dito, sa tabi ko, na, marahil, ay mas karapat-dapat sa dakilang parangal na ito kaysa sa akin at hindi nagligtas ng kanyang murang buhay para sa alang-alang sa tagumpay ng ating militar.

Iniabot niya ang kanyang kamay sa mga nakaupo sa bulwagan, sa palad kung saan kumikinang ang gintong gilid ng utos, at tumingin sa paligid ng bulwagan na may nagsusumamo na mga mata.

- Pahintulutan mo ako, mga kasama, na tuparin ang aking tungkulin sa mga hindi ko kasama ngayon.

"Magsalita ka," sabi ng kumander.

- Pakiusap! - tugon sa bulwagan.

At saka siya nagsalita.

"Marahil narinig mo, mga kasama," panimula niya, "anong sitwasyon namin sa lugar R. Pagkatapos ay kinailangan naming umatras, at tinakpan ng aming unit ang retreat." At pagkatapos ay pinutol tayo ng mga Aleman mula sa kanilang sarili. Kahit saan tayo magpunta, nasusunog tayo. Hinahampas kami ng mga Germans ng mga mortar, pagmartilyo sa kakahuyan kung saan kami nagtatago gamit ang mga howitzer, at sinusuklay ang gilid ng kagubatan gamit ang mga machine gun. Ang oras ay nag-expire, ayon sa orasan, lumalabas na ang sa amin ay nakakuha na ng panghahawakan sa bagong linya, nakakuha kami ng sapat na puwersa ng kaaway, oras na para makauwi: oras na upang maantala ang koneksyon. Ngunit, nakikita natin, imposibleng makapasok sa alinman sa mga ito. At walang paraan upang manatili dito nang mas matagal. Natagpuan kami ng Aleman, inipit kami sa kagubatan, naramdaman na kakaunti na lang kaming natitira dito, at sinuntok kami ng kanyang mga sipit. Malinaw ang konklusyon: dapat tayong gumawa ng paraan sa paikot-ikot na paraan.

Saan ang roundabout na daan na ito? Aling direksyon ang dapat kong piliin? At ang aming kumander, si Tenyente Andrei Petrovich Butorin, ay nagsabi: "Walang mangyayari dito nang walang paunang reconnaissance. Kailangan mong tingnan at pakiramdam kung saan sila may crack. Kapag nahanap natin, malalampasan natin." Kaya nag-volunteer ako kaagad. "Payagan mo ako," sabi ko, "dapat ko bang subukan, Kasamang Tenyente?" Tiningnan niya ako ng mabuti. Ito ay wala na sa pagkakasunud-sunod ng kuwento, ngunit, sa pagsasabi, sa gilid, dapat kong ipaliwanag na kami ni Andrei ay mula sa parehong nayon - mga kaibigan. Ilang beses na kaming nag fishing sa Iset! Pagkatapos ay parehong nagtrabaho nang magkasama sa isang copper smelter sa Revda. Sa madaling salita, mga kaibigan at kasama. Tiningnan niya ako ng mabuti at nakasimangot. "Okay," sabi niya, "Kasamang Zadokhtin, pumunta ka. Malinaw ba sa iyo ang gawain?"

Dinala niya ako sa kalsada, tumingin sa likod, at hinawakan ang kamay ko. "Buweno, Kolya," sabi niya, "magpaalam tayo sa iyo, kung sakali." Ang bagay, naiintindihan mo, ay nakamamatay. Pero dahil nag-volunteer ako, I don’t dare refuse you. Tulungan mo ako, Kolya... Hindi tayo tatagal dito ng higit sa dalawang oras. Masyadong malaki ang pagkalugi...” “Okay,” sabi ko, “Andrey, hindi ito ang unang pagkakataon na ikaw at ako ay nasa ganoong sitwasyon. Hintayin mo ako sa isang oras. Tingnan ko kung ano ang kailangan doon. Buweno, kung hindi ako babalik, yumuko sa aming mga tao doon, sa Urals ... "

At kaya gumapang ako at ibinaon ang aking sarili sa likod ng mga puno. Sinubukan ko sa isang direksyon - hindi, hindi ako makalusot: tinatakpan ng mga German ang lugar na iyon ng makapal na apoy. Gumapang sa kabilang direksyon. Doon, sa gilid ng kagubatan, may bangin, isang gulley, medyo malalim na nahuhugasan. At sa kabilang panig, malapit sa gulley, mayroong isang palumpong, at sa likod nito ay may isang kalsada, isang bukas na bukid. Bumaba ako sa bangin, nagpasya akong lumapit sa mga palumpong at tingnan ang mga ito upang makita kung ano ang nangyayari sa bukid. Nagsimula akong umakyat sa luwad, at bigla kong napansin ang dalawang hubad na takong na lumalabas sa itaas ng aking ulo. Tiningnan kong mabuti at nakita ko: ang mga paa ay maliit, ang dumi ay natuyo sa mga talampakan at nahuhulog na parang plaster, ang mga daliri sa paa ay marumi at gasgas din, at ang maliit na daliri sa kaliwang paa ay nalagyan ng isang asul na basahan - tila ito. ay nasira sa isang lugar... Sa loob ng mahabang panahon ay tiningnan ko ang mga takong na ito, sa mga daliri ng paa, na hindi mapakali sa itaas ng aking ulo. And suddenly, I don’t know why, I was drawn to kiliti those heels... I can’t even explain to you. Ngunit ito ay naglalaway at nahuhugasan... Kumuha ako ng isang matinik na dahon ng damo at bahagyang hinawakan ang isa sa mga takong nito. Sabay-sabay na naglaho ang magkabilang binti sa mga palumpong, at lumitaw ang isang ulo sa lugar kung saan nakaalis ang mga takong mula sa mga sanga. So funny, nakakatakot yung mga mata niya, wala siyang kilay, shaggy at bleached yung buhok niya, at nababalutan ng freckles yung ilong niya.

- Anong ginagawa mo dito? - Sabi ko.

"Ako," sabi niya, "naghahanap ng baka." Hindi mo ba nakita, tito? Ang pangalan ay Marishka. Ito ay puti, ngunit ang gilid ay itim. Ang isang sungay ay tumutusok, ngunit ang isa ay wala doon... Tanging ikaw, tiyuhin, huwag maniwala sa akin... Ako ay nagsisinungaling sa lahat ng oras... Sinusubukan ko ito. Tiyo," sabi niya, "nakipaglaban ka ba sa amin?"

-Sino ang iyong mga tao? - Nagtanong ako.

- Malinaw na kung sino - ang Pulang Hukbo... Ang atin lang ang tumawid sa ilog kahapon. At ikaw, tito, bakit ka nandito? Huhulihin ka ng mga Aleman.

"Sige, halika nga dito" sabi ko. - Sabihin mo sa akin kung ano ang nangyayari dito sa iyong lugar.

Nawala ang ulo, lumitaw muli ang binti, at ang isang batang lalaki na humigit-kumulang labintatlo ay dumausdos pababa sa dalisdis ng luwad hanggang sa ilalim ng bangin, na parang nasa isang kareta, na naunang takong.

"Tito," bulong niya, "bilisan na umalis tayo dito kung saan." May mga Germans dito. Mayroon silang apat na kanyon malapit sa kagubatan doon, at ang kanilang mga mortar ay nakalagay sa gilid dito. Walang paraan sa kabilang kalsada dito.

"At saan," sabi ko, "alam mo ba ang lahat ng ito?"

"Paano," sabi niya, "saan galing?" Panoorin ko ba ito ng walang kabuluhan sa umaga?

- Bakit ka nanonood?

- Ito ay magiging kapaki-pakinabang sa buhay, hindi mo alam...

Sinimulan ko siyang tanungin, at sinabi sa akin ng bata ang buong sitwasyon. Nalaman ko na ang bangin ay tumatakbo nang malayo sa kagubatan at sa kahabaan ng ilalim nito ay posibleng maakay ang ating mga tao palabas ng fire zone. Nagboluntaryo ang batang lalaki na samahan kami. Sa sandaling nagsimula kaming makalabas sa bangin patungo sa kagubatan, biglang may sumipol sa hangin, isang alulong at ganoong kalabog ang narinig, na parang kalahati ng mga puno sa paligid namin ay nahati sa libu-libong tuyong mga chips nang sabay-sabay. . Ito ay isang minahan ng Aleman na dumaong mismo sa bangin at napunit ang lupa malapit sa amin. Naging madilim sa paningin ko. Pagkatapos ay pinalaya ko ang aking ulo mula sa ilalim ng lupa na bumuhos sa akin at tumingin sa paligid: nasaan, sa palagay ko, ang aking maliit na kasama? Nakita ko siyang dahan-dahang itinaas ang kanyang makapal na ulo mula sa lupa at nagsimulang pumili ng putik gamit ang kanyang daliri mula sa kanyang mga tainga, mula sa kanyang bibig, mula sa kanyang ilong.

- Ito ang ginawa nito! - nagsasalita. "May problema kami, tito, sa pagiging mayaman mo... Oh, tito," sabi niya, "teka!" Oo, sugatan ka.

Gusto kong bumangon, ngunit hindi ko maramdaman ang aking mga paa. At nakikita ko: ang dugo ay lumulutang mula sa isang punit na bota. At ang bata ay biglang nakinig, umakyat sa mga palumpong, tumingin sa kalsada, gumulong muli at bumulong:

"Tiyo," sabi niya, "papunta rito ang mga Aleman." Nauuna ang opisyal. Sa totoo lang! Umalis na tayo dali. Oh, ilan sa inyo...

Sinubukan kong gumalaw, pero parang sampung kilo ang nakatali sa mga paa ko. Hindi ako makalabas sa bangin. Hinila ako pababa, pabalik...

“Eh, tito, tito,” sabi ng aking kaibigan at halos umiyak sa sarili, “mabuti naman, humiga ka rito, tito, para hindi kita marinig o makita.” At aalisin ko ang kanilang mga mata sa kanila ngayon, at pagkatapos ay babalik ako, pagkatapos...

Namutla siya kaya mas dumami ang pekas, at kumikinang ang mga mata. “Anong balak niya?” - Sa tingin ko. Gusto ko siyang pigilan, hinawakan ko siya sa sakong, pero kahit anong mangyari! Isang sulyap pa lang ng kanyang mga binti na may maduming mga daliri sa paa na nakabukaka sa itaas ng aking ulo—sa kanyang hinliliit, gaya ng nakikita ko ngayon, ay isang asul na basahan. Nagsisinungaling ako at nakikinig. Bigla kong narinig: “Stop!.. Stop! Wag ka nang lumayo pa!

Ang mabibigat na bota ay lumagapak sa itaas ng aking ulo, narinig kong nagtanong ang Aleman:

- Anong ginagawa mo dito?

“Naghahanap po ako ng baka, tito,” nakarating sa akin ang boses ng aking kaibigan, “ang ganda ng baka, puti mismo, pero may itim sa gilid, nakalabas ang isang sungay, ngunit ang isa ay wala, ang pangalan nito ay Marishka." hindi mo nakita?

-Anong uri ng baka ito? Nakikita kong gusto mo akong kausapin ng kalokohan. Halika dito malapit. Ano ba kasing tagal mong umaakyat dito, nakita kitang umakyat.

“Tito, naghahanap po ako ng baka...” muling umungol ang aking munting anak. At biglang kumalat ang kanyang magaan na hubad na takong sa kalsada.

- Tumayo ka! Saan ka pupunta? Bumalik! Babarilin ko! - sigaw ng Aleman.

Mabigat at huwad na bota ang bumalot sa aking ulo. Pagkatapos ay umalingawngaw ang isang putok. Naunawaan ko: ang aking kaibigan ay sadyang sumugod upang tumakas mula sa bangin upang makagambala sa akin ng mga Aleman. Nakinig ako, hinihingal. Muling tumama ang putok. At may narinig akong mahinang sigaw. Tapos sobrang tahimik... nasusuka ako. Kinagat ko ang lupa gamit ang aking mga ngipin upang hindi makasigaw, isinandal ko ang aking buong dibdib sa aking mga kamay upang pigilan ang mga ito sa pag-agaw ng kanilang mga sandata at pagtama sa mga pasista. Ngunit hindi ko dapat ihayag ang aking sarili. Dapat nating tapusin ang gawain hanggang sa wakas. Mamamatay ang ating mga tao nang wala ako. Hindi sila lalabas.

Nakasandal sa aking mga siko, nakakapit sa mga sanga, gumapang ako. Wala na akong maalala pagkatapos nito. Naaalala ko lang: nang imulat ko ang aking mga mata, nakita ko ang mukha ni Andrei na napakalapit sa akin...

Buweno, ganoon kami nakalabas sa kagubatan sa pamamagitan ng bangin na iyon.

Huminto siya, bumuntong-hininga at dahan-dahang nilibot ang tingin sa buong hall.

"Narito, mga kasama, ang pinagkakautangan ko ng aking buhay, na tumulong na iligtas ang aming yunit mula sa gulo." Malinaw na dapat siyang tumayo dito, sa mesang ito. Well, hindi iyon natuloy. At may isa pa akong hiling sa iyo... Parangalan natin, mga kasama, ang alaala ng aking hindi kilalang kaibigan, ang walang pangalan na bayani... Ni hindi na ako nagkaroon ng panahon para tanungin siya kung ano ang itatawag sa kanya...

At sa malaking bulwagan, ang mga piloto, mga tauhan ng tangke, mga mandaragat, mga heneral, mga guwardiya ay tahimik na bumangon - ang mga tao ng maluwalhating labanan, mga bayani ng mabangis na labanan, ay bumangon upang parangalan ang memorya ng isang maliit, hindi kilalang bayani, na ang pangalan ay walang nakakaalam. Ang mga nalulungkot na tao sa bulwagan ay tahimik na nakatayo, at ang bawat isa sa kani-kanilang paraan ay nakakita sa harap nila ng isang mabuhok na batang lalaki, pekas at walang sapin ang paa, na may bahid ng asul na basahan sa kanyang paa...

Lev Kassil "Linya ng Komunikasyon"

Sa memorya ng Sergeant Novikov

Ilang maikling linya ng impormasyon lamang ang nailimbag sa mga pahayagan tungkol dito. Hindi ko na uulitin ang mga ito sa iyo, dahil ang lahat ng magbabasa ng mensaheng ito ay maaalala ito magpakailanman. Hindi namin alam ang mga detalye, hindi namin alam kung paano nabuhay ang taong nakamit ang gawaing ito. Ang alam lang natin kung paano natapos ang buhay niya. Sa lagnat na pagmamadali ng labanan, ang kanyang mga kasama ay walang oras upang isulat ang lahat ng mga pangyayari sa araw na iyon. Darating ang panahon na ang bayani ay aawitin sa mga ballad, ang mga inspiradong pahina ay magpoprotekta sa kawalang-kamatayan at kaluwalhatian ng kilos na ito. Ngunit ang bawat isa sa atin, na nabasa ang isang maikli, kakarampot na mensahe tungkol sa isang tao at ang kanyang gawa, ay nais kaagad, nang walang pagkaantala ng isang minuto, nang hindi naghihintay ng anuman, na isipin kung paano nangyari ang lahat... Hayaang itama ng mga lumahok sa labanang ito sa akin mamaya , marahil ay hindi ko lubos na naiisip ang sitwasyon o napalampas ko ang ilang mga detalye at nagdagdag ng sarili kong bagay, ngunit sasabihin ko sa iyo ang tungkol sa lahat habang ang aking imahinasyon, na nasasabik sa isang limang linyang artikulo sa pahayagan, ay nakita ang pagkilos ng taong ito.

Nakita ko ang isang maluwang na kapatagan ng niyebe, puting burol at kalat-kalat na mga copses, kung saan dumaloy ang isang nagyeyelong hangin, kumakaluskos sa malutong na mga tangkay. Narinig ko ang nakakainis at namamaos na boses ng staff operator ng telepono, na, mabangis na pagpihit ng hawakan ng switchboard at pagpindot sa mga pindutan, ay walang kabuluhang tinawag ang yunit na sumasakop sa isang malayong linya. Pinalibutan ng kalaban ang yunit na ito. Kinakailangan na agarang makipag-ugnayan sa kanya, iulat ang nakapaligid na kilusan ng kaaway na nagsimula, at ipadala mula sa command post ang utos na sakupin ang isa pang linya, kung hindi man ay kamatayan... Imposibleng makarating doon. Sa espasyong naghihiwalay sa command post mula sa unit na nauna nang malayo, ang mga snowdrift ay sumabog na parang malalaking puting bula, at ang buong kapatagan ay bumubula, tulad ng bumubula at namumuong ibabaw ng pinakuluang gatas.

Ang mga mortar ng Aleman ay nagpaputok sa buong kapatagan, na nagbubuhos ng niyebe kasama ng mga bukol ng lupa. Kagabi, naglagay ng cable ang mga signalmen sa mortal zone na ito. Ang command post, na sinusubaybayan ang pag-unlad ng labanan, nagpadala ng mga tagubilin, mga order sa pamamagitan ng wire na ito at nakatanggap ng mga mensahe ng tugon tungkol sa kung paano nangyayari ang operasyon. Ngunit ngayon, kapag kinakailangan na agad na baguhin ang sitwasyon at bawiin ang advanced na yunit sa isa pang linya, biglang tumigil ang komunikasyon. Walang kabuluhan ang operator ng telepono sa kanyang device, idiniin ang kanyang bibig sa receiver:

- Ikalabindalawa!.. Ikalabindalawa!.. F-fu... - Hinipan niya ang telepono. - Arina! Arina!.. Ako si Soroka!.. Sagot... Sagot!.. Labindalawang walong fraction three!.. Petya! Petya!.. Naririnig mo ba ako? Bigyan mo ako ng feedback, Petya!.. Ikalabindalawa! Ako si Soroka!.. Ako si Soroka! Arina, naririnig mo ba kami? Arina!..

Walang koneksyon.

"Break," sabi ng operator ng telepono.

At pagkatapos ay ang lalaking kahapon lamang ay gumapang sa buong kapatagan sa ilalim ng apoy, ibinaon ang kanyang sarili sa likod ng mga snowdrift, gumagapang sa mga burol, ibinaon ang kanyang sarili sa niyebe at kinaladkad ang isang kable ng telepono sa likod niya, ang lalaking nabasa natin sa ibang pagkakataon sa isang artikulo sa pahayagan, tumayo, hinila ang kanyang puting damit sa paligid niya, at kumuha ng riple, isang bag na may mga kagamitan at sinabing napakasimple:

- Pumunta ako. Pahinga. Maaliwalas. Papayagan mo ba ako?

Hindi ko alam kung ano ang sinabi sa kanya ng kanyang mga kasamahan, kung anong mga salita ang ibinigay sa kanya ng kanyang kumander. Naunawaan ng lahat kung ano ang napagpasyahan ng taong pupunta sa cursed zone...

Ang alambre ay dumaan sa mga nakakalat na puno ng fir at mga kalat-kalat na palumpong. Ang blizzard ay umalingawngaw sa sedge sa ibabaw ng mga nagyeyelong latian. Gumagapang ang lalaki. Malamang na napansin siya ng mga Aleman. Maliit na ipoipo mula sa mga pagsabog ng machine-gun, paninigarilyo, sumayaw sa isang pabilog na sayaw sa paligid. Ang mga buhawi ng niyebe ng mga pagsabog ay lumapit sa signalman na parang mga shaggy na multo, at, yumuko sa kanya, natunaw sa hangin. Nababalot siya ng alikabok ng niyebe. Ang maiinit na mga pira-piraso ng mga mina ay sumirit nang nakakainis sa itaas ng aking ulo, na hinahalo ang basang buhok na lumabas mula sa ilalim ng talukbong, at, sumisitsit, natunaw ang niyebe nang napakalapit.

Hindi siya nakarinig ng sakit, ngunit malamang na nakaramdam siya ng matinding pamamanhid sa kanyang kanang bahagi at, sa paglingon sa likod, nakita niya ang isang kulay-rosas na tugaygayan na umaabot sa kanyang likuran sa niyebe. Hindi na siya lumingon ulit. Pagkaraan ng tatlong daang metro, naramdaman niya ang tinik na dulo ng alambre sa pagitan ng mga baluktot, nagyeyelong mga bukol ng lupa. Naputol ang linya dito. Ang isang minahan na nahulog sa malapit ay naputol ang wire at inihagis ang kabilang dulo ng cable sa malayo sa gilid. Ang buong guwang na ito ay binaril ng mga mortar. Ngunit kailangang hanapin ang kabilang dulo ng sirang kawad, gumapang dito, at muling idugtong ang bukas na linya.

Bumagsak ito at napaungol nang napakalapit. Isang hindi kapani-paniwalang sakit ang bumagsak sa lalaki at nadurog ito sa lupa. Ang lalaki, na dumura, ay lumabas mula sa ilalim ng mga bukol na bumagsak sa kanya at nagkibit ng balikat. Ngunit hindi nagpatinag ang sakit, patuloy nitong idiniin ang lalaki sa lupa. Naramdaman ng lalaki na may bumabagsak na bigat sa kanya. Gumapang siya ng kaunti, at marahil ay tila sa kanya na kung saan siya nakahiga isang minuto ang nakalipas, sa niyebe na nababad sa dugo, lahat ng nabubuhay sa kanya ay nanatili, at siya ay gumagalaw nang hiwalay sa kanyang sarili. Ngunit tulad ng isang taong may nagmamay ari, umakyat pa siya sa gilid ng burol. Isa lang ang naalala niya: kailangan niyang hanapin ang dulo ng alambre na nakasabit sa isang lugar doon, sa mga palumpong, kailangan niyang puntahan ito, kunin, hilahin, itali. At may nakita siyang sirang wire. Dalawang beses na bumagsak ang lalaki bago siya nakabangon. May mainit na namang tumama sa dibdib niya, nahulog siya, ngunit muling tumayo at hinawakan ang alambre. At pagkatapos ay nakita niyang papalapit na ang mga Aleman. Hindi siya maka-shoot pabalik: ang kanyang mga kamay ay puno... Sinimulan niyang hilahin ang alambre patungo sa kanyang sarili, gumapang pabalik, ngunit ang kable ay nagusot sa mga palumpong. Pagkatapos ay nagsimulang hilahin ng signalman ang kabilang dulo. Lalong nahihirapan siyang huminga. Nagmamadali siya. Namamanhid ang kanyang mga daliri...

At kaya siya ay nakahiga nang awkwardly, patagilid sa niyebe at hawak ang mga dulo ng putol na linya sa kanyang nakalahad, ossified na mga kamay. Sinusubukan niyang ilapit ang kanyang mga kamay, upang pagsamahin ang mga dulo ng alambre. Pinipigilan niya ang kanyang mga kalamnan hanggang sa mag-cramp siya. Pinahihirapan siya ng mortal na sama ng loob. Ito ay mas mapait kaysa sa sakit at mas malakas kaysa sa takot... Ilang sentimetro na lamang ang naghihiwalay sa mga dulo ng alambre. Mula dito, isang wire ang tumatakbo sa harap na linya ng depensa, kung saan ang mga kasamang cut-off ay naghihintay ng mga mensahe... At ito ay umaabot pabalik sa command post. At ang mga operator ng telepono ay pinagpipilitan ang kanilang mga sarili hanggang sa sila ay namamaos... At ang nakapagliligtas na mga salita ng tulong ay hindi makalusot sa ilang sentimetro ng mapahamak na bangin! Wala ba talagang sapat na buhay, hindi magkakaroon ng oras upang ikonekta ang mga dulo ng kawad? Isang malungkot na lalaki ang nangangagat ng niyebe gamit ang kanyang mga ngipin. Sinusubukan niyang tumayo, nakasandal sa kanyang mga siko. Pagkatapos ay ikinapit niya ang isang dulo ng cable gamit ang kanyang mga ngipin at, sa galit na galit, hinawakan niya ang kabilang wire gamit ang dalawang kamay at hinila ito sa kanyang bibig. Ngayon hindi hihigit sa isang sentimetro ang nawawala. Wala nang nakikita ang tao. Ang kumikinang na kadiliman ay sumunog sa kanyang mga mata. Binigyan niya ang alambre ng panghuling paghila at nagawa niyang kagatin ito, pinipiga ang kanyang panga hanggang sa sumakit at mag-crunch. Nararamdaman niya ang pamilyar na maasim na lasa at bahagyang pangingilig sa kanyang dila. May kasalukuyan! At, kinakausap ang riple gamit ang kanyang walang buhay, ngunit ngayon ay malayang mga kamay, bumagsak siya sa niyebe, galit na galit, nagngangalit ang kanyang mga ngipin sa lahat ng natitirang lakas. Huwag lang bitawan!.. Ang mga Germans, lalakas ng loob, tumakbo sa kanya na sumisigaw. Ngunit muli niyang kinamot ang mga labi ng buhay sa kanyang sarili, sapat na upang bumangon sa huling pagkakataon at ilabas ang buong clip sa kalapit na mga kaaway... At doon, sa command post, ang nagniningning na operator ng telepono ay sumigaw sa receiver:

- Oo Oo! Naririnig kita! Arina? Ako si Soroka! Petya, mahal! Kunin: numero walo hanggang labindalawa.

Hindi na bumalik ang lalaki. Patay, nanatili siya sa hanay, sa linya. Siya ay patuloy na naging gabay para sa mga nabubuhay. Napaawang ng tuluyan ang kanyang bibig. Ngunit, ang paglagos ng mahinang agos sa pamamagitan ng kanyang nakagigig na mga ngipin, ang mga salita ay sumugod mula sa dulo hanggang sa dulo ng larangan ng digmaan, kung saan nakasalalay ang buhay ng daan-daang tao at ang resulta ng labanan. Na-disconnect na sa mismong buhay, kasama pa rin siya sa kadena nito. Pinalamig ng kamatayan ang kanyang puso, pinutol ang daloy ng dugo sa mga nagyeyelong sisidlan. Ngunit ang galit na galit na pagkamatay ng lalaki ay magtatagumpay sa buhay na koneksyon ng mga tao kung kanino siya nanatiling tapat kahit sa kamatayan.

Nang, sa pagtatapos ng labanan, ang advanced na yunit, na natanggap ang kinakailangang mga tagubilin, ay tumama sa mga Germans sa gilid at nakatakas sa pagkubkob, ang mga signalmen, na nauutal sa cable, ay nakatagpo ng isang lalaki na kalahating natatakpan ng drifting snow. Napahiga siya, nakabaon ang mukha sa niyebe. Mayroon siyang riple sa kanyang kamay, at ang kanyang namamanhid na daliri ay nagyelo sa gatilyo. Walang laman ang clip. At sa malapit, apat na patay na German ang natagpuan sa snow. Binuhat nila siya, at sa likod niya, pinupunit ang kaputian ng snowdrift, kinaladkad ang wire na kinagat niya. Pagkatapos ay napagtanto nila kung paano naibalik ang linya ng komunikasyon sa panahon ng labanan...

Ang mga ngipin na humawak sa dulo ng kable ay mahigpit na nakadikit kaya't kailangan nilang putulin ang alambre sa mga sulok ng namamanhid na bibig. Kung hindi, walang paraan upang palayain ang tao na, kahit pagkamatay, ay matatag na nagsagawa ng serbisyo sa komunikasyon. At ang lahat sa paligid ay tahimik, nagngangalit ang kanilang mga ngipin mula sa sakit na tumusok sa kanilang mga puso, tulad ng alam ng mga Ruso kung paano manatiling tahimik sa kalungkutan, kung paano sila tahimik kung sila ay bumagsak, nanghina mula sa mga sugat, sa mga hawak ng "mga patay na ulo" - ang aming mga tao, na walang sakit, walang pagpapahirap, Unclench your clenched ngipin, huwag pumutol ng isang salita, isang daing, o isang nakagat na wire.

Lev Kassil "Green Twig"

Sa Western Front, kailangan kong manirahan nang ilang oras sa dugout ng technician-quartermaster na si Tarasnikov. Nagtrabaho siya sa operational part ng guards brigade headquarters. Ang kanyang opisina ay matatagpuan doon mismo sa dugout. Ang isang tatlong-linya na lampara ay nag-iilaw sa mababang frame. Amoy ito ng sariwang kahoy, makalupang dampness at sealing wax. Si Tarasnikov mismo, isang maikli, mukhang may sakit na binata na may nakakatawang pulang bigote at isang dilaw, binato ang bibig, ay bumati sa akin nang magalang, ngunit hindi masyadong palakaibigan.

"Set yourself here," sabi niya sa akin, itinuro ang trestle bed at agad na binaluktot muli ang kanyang mga papel. "Ngayon ay magtatayo sila ng tent para sa iyo." Sana hindi ka abalahin ng opisina ko? Well, sana hindi mo rin kami masyadong guluhin. Magkasundo tayo sa ganitong paraan. Umupo muna kayo.

At nagsimula akong manirahan sa underground office ng Tarasnikov. Siya ay isang napakabalisa, hindi pangkaraniwang maselan at mapiling manggagawa. Buong araw siyang nagsusulat at nagse-sealing ng mga pakete, tinatakan ang mga ito ng sealing wax na pinainit sa ibabaw ng lampara, nagpapadala ng ilang ulat, pagtanggap ng mga papel, muling pagguhit ng mga mapa, pagpindot ng isang daliri sa isang kalawang na makinilya, maingat na pinatumba ang bawat titik. Sa gabi na siya ay pinahihirapan ng mga pag-atake ng lagnat, nilunok niya ang quinine, ngunit tiyak na tumanggi na pumunta sa ospital:

- Ano ka, ano ka! Saan ako pupunta? Oo, mangyayari ang lahat nang wala ako! Ang lahat ay nakasalalay sa akin. Dapat akong umalis ng isang araw, ngunit pagkatapos ay hindi ka makakapag-unravel dito sa loob ng isang taon...

Gabi na, bumalik mula sa front line ng depensa, nakatulog sa aking trestle bed, nakita ko pa rin ang pagod at maputlang mukha ni Tarasnikov sa mesa, na pinaliwanagan ng apoy ng lampara, maingat na ibinaba para sa akin, at nababalot ng hamog ng tabako. . Ang mainit na usok ay nagmula sa isang clay stove na nakasalansan sa sulok. Natubigan ang pagod na mga mata ni Tarasnikov, ngunit nagpatuloy siya sa pagsulat at tinatakan ang mga bag. Pagkatapos ay tinawag niya ang isang messenger, na naghihintay sa likod ng isang kapote na nakasabit sa pasukan ng aming dugout, at narinig ko ang sumunod na pag-uusap.

- Sino ang mula sa ikalimang batalyon? - tanong ni Tarasnikov.

"Ako ay mula sa ikalimang batalyon," sagot ng mensahero.

— Tanggapin ang pakete... Dito. Kunin ito sa iyong mga kamay. Kaya. Kita n'yo, sinasabi dito: "Urgent." Samakatuwid, ihatid kaagad. Ibigay ito ng personal sa kumander. Ito ay malinaw? Kung walang kumander, ibigay ito sa commissar. Walang magiging commissioner - hanapin siya. Huwag ipasa ito sa iba. Malinaw? Ulitin.

"Ihatid ang pakete nang mapilit," paulit-ulit ng mensahero, tulad ng sa isang aralin. - Sa personal, ang kumander, kung hindi niya, ang komisar, kung hindi niya makita, hanapin siya.

- Tama. Saan mo dadalhin ang pakete?

- Oo, gaya ng dati... Dito, sa aking bulsa.

- Ipakita mo sa akin ang iyong bulsa. - At nilapitan ni Tarasnikov ang matangkad na messenger, tumayo sa tiptoe, inilagay ang kanyang kamay sa ilalim ng kanyang kapote, sa dibdib ng kanyang kapote, at tiningnan kung may mga butas sa kanyang bulsa. - Oo, okay. Ngayon tandaan: ang pakete ay lihim. Samakatuwid, kung ikaw ay nahuli ng kalaban, ano ang iyong gagawin?

- Ano ang sinasabi mo, kasamang technician-quartermaster, bakit ako mahuhuli!

"Hindi na kailangang mahuli, talagang totoo iyon, ngunit tinatanong kita: ano ang gagawin mo kung mahuli ka?"

- Oo, hinding hindi ako mahuhuli...

- At tatanungin kita, kung? Makinig. Kung may anumang panganib, kainin ang nilalaman nang hindi binabasa. punitin ang sobre at itapon. Malinaw? Ulitin.

- Kung sakaling may panganib, punitin ang sobre at itapon, at kainin ang nasa pagitan.

- Tama. Gaano katagal bago maihatid ang package?

- Oo, ito ay halos apatnapung minuto at ito ay isang lakad lamang.

- Mas tiyak, tanong ko.

- Oo, kasamang technician-quartermaster, sa palagay ko aabutin ako ng hindi hihigit sa limampung minuto.

- Mas tiyak.

- Oo, tiyak na ihahatid ko ito sa loob ng isang oras.

- Kaya. Pansinin ang oras. — Pinindot ni Tarasnikov ang kanyang malaking relo ng konduktor. — Dalawampu't tatlo singkwenta na ngayon. Nangangahulugan ito na dapat nilang ihatid ito nang hindi lalampas sa zero limampung minuto. Malinaw? Maaari kang pumunta.

At ang pag-uusap na ito ay naulit sa bawat mensahero, sa bawat pag-uugnayan. Nang matapos ang lahat ng mga pakete, nag-impake si Tarasnikov. Ngunit kahit sa kanyang pagtulog, siya ay patuloy na nagtuturo sa mga mensahero, nagalit sa isang tao, at madalas sa gabi ang kanyang malakas, tuyo, biglaang boses ay gumising sa akin.

- Kamusta ka nakatayo? saan ka nanggaling? Ito ay hindi isang hair salon, ngunit isang opisina ng punong-tanggapan! - malinaw niyang wika sa kanyang pagtulog.

- Bakit ka pumasok nang walang report? Mag-log out at mag-log in muli. Oras na para matuto ng kaayusan. Kaya. Teka. Nakikita mo ba yung lalaking kumakain? Maaari kang maghintay, ang iyong pakete ay hindi urgent. Bigyan mo ng makakain ang lalaki... Sign... Departure time... You can go. Malaya ka...

Niyugyog ko siya, sinusubukan ko siyang gisingin. Siya ay tumalon, tumingin sa akin na may hindi alam na tingin at, bumagsak pabalik sa kanyang kama, tinakpan ang kanyang sarili ng kanyang kapote, agad na bumagsak sa kanyang mga pangarap ng tauhan. At muli siyang nagsimulang magsalita nang mabilis.

Ang lahat ng ito ay hindi masyadong kaaya-aya. At iniisip ko na kung paano ako makakalipat sa ibang dugout. Ngunit isang gabi, nang bumalik ako sa aming kubo, basang-basa ng ulan, at lumuhod sa harap ng kalan upang sindihan ito, tumayo si Tarasnikov mula sa mesa at lumapit sa akin.

“So it turns out like this,” medyo na-guilty niyang sabi. "Nakita mo, nagpasiya akong huwag munang magsindi ng mga kalan." Mag-abstain tayo ng limang araw. At pagkatapos, alam mo, ang kalan ay naglalabas ng mga usok, at ito, tila, ay nakakaapekto sa kanyang paglaki ... Ito ay may masamang epekto sa kanya.

Ako, na walang naiintindihan, ay tumingin kay Tarasnikov.

- Gaano ka katangkad? Sa paglaki ng kalan?

- Ano ang kinalaman ng kalan dito? - Si Tarasnikov ay nasaktan. "Sa palagay ko ipinapahayag ko nang malinaw ang aking sarili." Ang parehong bata, siya ay tila hindi maganda kumilos... Siya ay tumigil sa paglaki nang tuluyan.

- Sino ang tumigil sa paglaki?

- Bakit hindi mo pa pinapansin? - Galit na sigaw ni Tarasnikov, nakatitig sa akin. - At ano yan? hindi mo ba nakikita? - At tumingin siya ng may biglang paglalambing sa mababang log ceiling ng dugout namin.

Tumayo ako, itinaas ang lampara at nakita ko na ang makapal na bilog na elm tree sa kisame ay sumibol ng berdeng usbong. Maputla at malambot, na may mga hindi matatag na dahon, ito ay nakaunat hanggang sa kisame. Sa dalawang lugar ito ay sinusuportahan ng mga puting ribbon na naka-pin sa kisame na may mga pindutan.

- Naiintindihan mo ba? - Nagsalita si Tarasnikov. — Lumaki ito sa lahat ng oras. Sumibol ang napakagandang sangay. At pagkatapos ay sinimulan naming init ito nang madalas, ngunit tila hindi niya ito nagustuhan. Dito ay gumawa ako ng mga bingot sa log, at mayroon akong mga petsang nakatatak dito. Nakikita mo kung gaano ito kabilis lumaki noong una. Ilang araw akong naglabas ng dalawang sentimetro. Ibinibigay ko sa iyo ang aking tapat, marangal na salita! At mula nang ikaw at ako ay nagsimulang manigarilyo dito, tatlong araw na akong hindi nakakakita ng anumang paglaki. Kaya hindi magtatagal na malalanta siya. Mag-abstain tayo. At dapat mas kaunti ang paninigarilyo ko. Ang maliit na tangkay ay maselan, lahat ay nakakaapekto dito. At, alam mo, nagtataka ako: aabot ba siya sa labasan? A? Kung tutuusin

Kaya, ang maliit na diyablo, umabot siya nang mas malapit sa hangin, kung saan inaamoy niya ang araw mula sa ilalim ng lupa.

At natulog kami sa isang hindi mainit at mamasa-masa na dugout. Kinabukasan, upang makuha ang pabor ni Tarasnikov, ako mismo ang nagsimulang makipag-usap sa kanya tungkol sa kanyang sanga.

"Well," tanong ko, itinapon ang aking basang kapote, "tumalaki ba ito?"

Tumalon si Tarasnikov mula sa likod ng mesa, tinitigan akong mabuti sa mga mata, na gustong tingnan kung tinatawanan ko siya, ngunit, nang makitang seryoso akong nagsasalita, na may tahimik na tuwa ay itinaas niya ang lampara, inilipat ito ng kaunti sa gilid kaya bilang hindi usok ang kanyang maliit na sanga, at halos pabulong na sinabi sa akin:

"Imagine, nag-unat siya ng halos isa't kalahating sentimetro." Sabi ko na nga ba, hindi na kailangang malunod. Ito ay isang kamangha-manghang natural na kababalaghan!..

Sa gabi, pinabagsak ng mga German ang napakalaking artilerya sa aming lokasyon. Nagising ako mula sa dagundong ng mga kalapit na pagsabog, dumura ng lupa, na, dahil sa pagyanig, ay bumagsak nang sagana sa amin sa pamamagitan ng log ceiling. Nagising din si Tarasnikov at binuksan ang bumbilya. Ang lahat ay hiyawan, nanginginig at nanginginig sa aming paligid. Inilagay ni Tarasnikov ang bombilya sa gitna ng mesa at sumandal sa kama, inilagay ang kanyang mga kamay sa likod ng kanyang ulo.

- Sa tingin ko walang malaking panganib. Hindi ba siya masasaktan nito? Siyempre, ito ay isang concussion, ngunit mayroong tatlong alon sa itaas sa amin. Direct hit lang ba? At, kita mo, itinali ko siya. Parang may presentiment siya...

Tiningnan ko siya ng may interes.

Siya ay nakahiga na ang kanyang ulo ay itinapon pabalik sa kanyang mga kamay sa likod ng kanyang ulo, at tumingin nang may magiliw na pag-aalaga sa mahinang berdeng usbong na kumukulot sa ilalim ng kisame. Nakalimutan lang niya, tila, na isang shell ay maaaring mahulog sa amin, sumabog sa dugout, at ilibing kami ng buhay sa ilalim ng lupa. Hindi, iniisip lang niya ang maputlang berdeng sanga na umaabot sa ilalim ng kisame ng aming kubo. Nag-aalala lang siya sa kanya.

At madalas ngayon, kapag nakatagpo ako ng hinihingi, napaka-busy, tuyo sa unang tingin, tila hindi palakaibigan na mga tao sa harap at likuran, naaalala ko ang technician-quartermaster na si Tarasnikov at ang kanyang berdeng sangay. Hayaang umungol ang apoy sa itaas, hayaang tumagos ang mamasa-masa ng lupa sa mismong mga buto, pareho - hangga't nabubuhay ang mahiyain, mahiyaing berdeng usbong, kung maabot lamang nito ang araw, ang nais na labasan.

At tila sa akin na ang bawat isa sa atin ay may sariling yaman na berdeng sanga. Para sa kanya, handa kaming tiisin ang lahat ng pagsubok at paghihirap sa panahon ng digmaan, dahil alam namin: doon, sa likod ng labasan, nakasabit ngayon na may basang kapote, ang araw ay tiyak na sasalubong, mainit at magbibigay ng bagong lakas sa aming sanga. na inabot, pinalaki at iniligtas natin.

“...habang sumisikat ang araw, hindi malilimutan ng mga tao ang pambansang tagumpay sa Great Patriotic War” Yu

Para sa ating henerasyon, may tanong ang mga magulang: "Dapat ba nating kausapin ang ating mga anak tungkol sa digmaan?" hindi umiral. Ang digmaan ay bahagi pa rin ng buhay; Ngunit ang Araw ng Tagumpay ay hindi mapagpanggap at maingay; Sa araw na ito pumunta kami sa sementeryo, umiyak nang husto, inaalala ang mga patay at ang mahirap na buhay na tumagal ng 4 na taon.

Sa mga aklat na ating nabasa, ang mga aklat tungkol sa digmaan ay mahigpit na sumasakop sa mga nangungunang posisyon. Sila ay pang-edukasyon, at sila ang pangunahing tagapagturo ng mga espirituwal na katangian. Walang masyadong mga aklat; karamihan ay hiniram namin ang mga ito sa mga aklatan ng paaralan, at nagkaroon ng mahigpit na paghihiwalay ng mga aklat grupo ayon sa idad ay walang.

Ang bawat tao'y nagbabasa kung ano ang maaari nilang hawakan-unawain at iproseso sa kanilang sarili. Ang mga may-akda ng mga aklat na ito ay ang mga nakakita ng lahat ng kanilang inilarawan sa kanilang sariling mga mata. At sa mga taong iyon, ang tanong ng tiwala sa kung ano ang nakasulat sa mga aklat na ito ay hindi maaaring mangyari sa sinuman.

Ngunit lumipas ang mga taon. Natutunan namin ang literatura na iyon Mga taon ng Sobyet ay paksa ng matinding pampulitikang censorship. Marami na kaming nabasang librong nakasulat magkaibang taon, na nakalagay sa mga mesa ng mga manunulat at agad na naging available para sa pagbabasa noong dekada 80 at 90.

Alam na maraming mga alamat tungkol sa digmaan - mga Sobyet, na ginagamit pa rin ng mga opisyal na propaganda, at "oposisyon", mga anti-Sobyet. Sinasabi ng mga mananaliksik na kadalasan ang parehong mga alamat ay: kung minsan ay pantay ang layo mula sa katotohanan, kung minsan ang katotohanan ay nasa gitna, at kung minsan ay "sa labas".

At ang mambabasa, lalo na ang isang bata, ay dapat sabihin ang katotohanan. At sa ganitong diwa, tila ang mga aklat na isinulat ng mga may-akda na lumahok sa mga kaganapan at nai-publish sa panahon ng digmaan at mga unang taon pagkatapos ng digmaan (marahil ay na-clear sa mga pagwawasto ng censorship sa mga susunod na edisyon) ay ang pinaka-makatotohanang mga libro.

Sa ngayon ay may mga ganitong damdamin: alinman - lahat ng nakasulat tungkol sa digmaan ay may tatak ng doktrina ng Sobyet at samakatuwid ay nagiging sanhi ng pagtanggi, o - mga libro kung saan ang sakit ng tao at mga trahedya na karanasan ay puro ay hindi kinakailangang traumatiko.

Dito, una ang mga magulang, at pagkatapos ay ang modernong lumalagong tao mismo, ay dapat magpasya kung ang paksa ng Great Patriotic War ay mahalaga para sa kanyang pagbabasa. At nasa mga publisher na mag-alok sa kasalukuyang henerasyon ng pinakamahusay na mga libro tungkol sa digmaan sa anyo ng isang hindi binaluktot na teksto ng may-akda.

Para sa ika-70 anibersaryo ng Victory in the Great Patriotic War, pinili ng mga publishing house ang pinakamahusay na mga libro para sa muling pag-print. Naglabas ng serye ang Publishing house na CLEVER « Pinakamahusay na mga libro tungkol sa digmaan « , Publishing house Eksmo series "Araw ng Tagumpay". "Mga klasiko ng panitikan ng militar" , Pinangalanan ng scooter ang bagong "militar" na serye - « Paano ito « , publishing house Rech – katulad na pamagat ng serye – “ Ganito pala yun" .

Sasabihin ko sa iyo dito ang tungkol sa ilang mga manunulat na nagsulat tungkol sa digmaan para sa mga bata, na ang mga libro ay nabasa ko sa aking pagkabata pagkatapos ng digmaan.

A.P. Gaidar

Arkady Gaidar nasa harap na nang lumabas ang kanyang fairy tale sa magazine na "Murzilka" noong 1941 "Mainit na Bato" . Isinulat niya ito noong Abril ng parehong taon, ilang sandali bago magsimula ang Great Patriotic War.

Sa ikalawang araw pagkatapos ng pagsisimula ng Great Patriotic War, nagsimulang magtrabaho si Arkady Gaidar sa script "Panunumpa ni Timur" . Ito ay isang kagyat na gawain mula sa Cinematography Committee. Noong Hulyo 19, 1941, ang pahayagan na "Pionerskaya Pravda" ay nagsimulang maglathala ng "Panunumpa ni Timur."

Makalipas ang isang araw, umalis si Arkady Gaidar sa harapan. Sa pinakadulo simula ng digmaan, ang lahat ng mga manunulat ay nagsimula sa pamamahayag; Sumulat siya ng mga sanaysay ng militar na "Sa Crossing", "The Bridge", "At the Front Line", "Rockets and Grenades", "War and Children". Noong Oktubre 1941, namatay si A. Gaidar.

Norshtein Yu B. (sikat na animator) sa tanong na: - Sino sa mga may-akda ang nakaimpluwensya sa iyo sa pagkabata? - Siyempre, Gaidar. Ito ay isang ganap na natatanging personalidad sa panitikan. Ngayon, halos walang sinuman ang makakaunawa sa Gaidar phenomenon, na nai-publish sa isang sirkulasyon ng isa at kalahating milyong kopya. Siya ay may isang napaka banayad na pakiramdam para sa sikolohiya ng isang bata, may isang mahusay na utos ng mga salita, ay madaling tulad ng Pushkin, at ang pagbabasa ng kanyang mga libro ay isang malakas na paaralang pampanitikan.

Lev Kassil at mga aklat ng kanyang mga bata tungkol sa digmaan

Una ay may mga kuwento tungkol sa digmaan. Ang ilan sa mga ito ay nakolekta sa aklat ni Kassil Lev Abramovich "Mga Kuwento tungkol sa Digmaan". Ang mga kuwentong nakolekta sa aklat na ito ay isinulat ni Lev Kassil noong Great Patriotic War. Sa likod ng bawat isa sa kanila ay may totoong kwento, lahat sila ay nakasulat base sa mga katotohanan, kinukwento nila ang totoong nangyari.

"Tale of the Absent" . Ito ang isa sa mga pinakaunang gawa ng panitikan ng Sobyet na nakakuha ng gawa ng batang bayani ng Great Patriotic War, na nagbigay ng kanyang buhay upang iligtas ang buhay ng ibang tao. Ang kwentong ito ay isinulat batay sa isang tunay na pangyayari, na binanggit sa isang liham na ipinadala sa Komite ng Radyo.

"Linya ng komunikasyon" . Ang kuwento ay isinulat sa simula ng digmaan at nakatuon sa alaala ng isang sundalo na ang gawa ay binanggit sa isa sa mga ulat sa harap na linya noong panahong iyon.

berdeng sanga . Isinulat sa simula ng digmaan batay sa mga personal na impresyon ng manunulat sa harapan. Ang kuwento ay nakatuon kay Svetlana Leonidovna Sobinova, ang asawa ng manunulat.

"Tahan na, kapitan!" Sa panahon ng digmaan, binisita ng manunulat ang mga ospital kung saan nakahiga ang mga sugatang bata. Nangyari talaga ang pangyayaring inilarawan sa kwento.

"Nasusunog na kargamento" . Ang kwentong ito ay hango rin sa isang totoong kwento na sinabi sa may-akda ng isang guro ng Stavropol. Ngunit ang mga karakter ng mga tauhan, ang mismong takbo ng mga pangyayari at detalye, siyempre, ay pinag-isipan ng manunulat.

"Sa pisara, Mga marka ni Rimma Lebedeva." Isinulat sa mga unang taon ng digmaan, paulit-ulit silang na-broadcast sa radyo. Kasama rin sa koleksyon ang mga kuwento: " Fedya mula sa submarino", "Barabasik", "Battery hare" .

Ang Clever publishing house ay naglabas ng libro para sa ika-70 anibersaryo ng tagumpay "Kalye ng Bunsong Anak" L. Kassil, M. Polyanovsky. Ito ay isang libro tungkol sa bayani ng Great Patriotic War, ang partisan boy na si Volodya Dubinin, na nakipaglaban sa isang partisan detachment, kasama ang mga matatanda, at namatay nang buong kabayanihan... At ang partikular na aklat na ito ay nakatayo sa aking bookshelf at binasa halos hanggang sa core - ang paborito kong libro sa pagkabata.

Noong 1944, ang front-line correspondent na si Max Polyanovsky ay nagmula sa harapan mula sa liberated na Kerch hanggang sa publishing house. Sa mga kamay ng hindi maunahang master ng reportage ay isang mabilog na folder, na puno ng mga magaspang na tala at mga clipping mula sa mga pahayagan ng hukbo.

Dumating siya para humingi ng payo at tulong. Sa gutay-gutay ngunit hindi nasakop na lungsod, natutunan niya at nakolekta ang unang impormasyon tungkol sa batang Kerch, pioneer scout, batang manlalaban ng partisan detachment sa Starokarantinsky quarries na Volodya Dubinin.

Isang nakakaantig at trahedya na kwento. Hindi mo maiwasang sabihin sa iyong mga anak ang tungkol dito. Ngunit tapat na inamin ni Max Leonidovich: "Hindi ko ito kayang hawakan nang mag-isa." Wala akong karanasan bilang isang manunulat ng mga bata. Inimbitahan ng mga empleyado ng publishing house ang isang sikat na bata na manunulat: Kassil! Oo, si Kassil lang.

Ang kanilang pagtutulungan ay tumagal ng higit sa tatlong taon. Pagkolekta ng mga materyales, pag-iipon at pag-aaral ng lahat ng bagay na sa isang paraan o iba pang konektado sa buhay ng batang bayani. Mga pagpupulong, paglalakbay, mga tanong. Sa isang masakit na paghahanap, isinilang ang balangkas at komposisyon ng kwento.

Ang "Street of the Youngest Son" ay nai-publish noong 1949 at sa parehong oras ay nakatanggap ng pinakamataas na premyo ng estado (Stalin's). Isinulat nila ang tungkol sa aklat na ito, halimbawa, sa Wikipedia na ang mga may-akda ng aklat ay pinilit na tanggalin mula sa teksto o palitan ng iba pang mga halaman ang lahat ng mga sanggunian sa mga cypress sa kahilingan ng komite ng partidong rehiyonal ng Crimean, na may kaugnayan sa kampanyang isinagawa. sa oras na iyon upang pasayahin si Stalin na putulin ang mga punong ito sa peninsula.

Dapat ding tandaan na si L. Cassil ay isang draftsman sa puso. Nagsulat ng isang kuwento, isang nobela, isang sanaysay o isang maikling kuwento, nakita niya ang "larawan" ng kanyang hinaharap na libro sa lahat ng naglalarawang kaluwalhatian nito. Ang unang edisyon ng aklat na "Street of the Youngest Son" ay idinisenyo ayon sa mga sketch ng manunulat.

« Mga mahal kong lalaki « - isang libro tungkol sa buhay ng mga tinedyer sa isang maliit na bayan ng Volga noong Great Patriotic War. Ito ay isang kwento ng mga kahirapan, panganib at pakikipagsapalaran - haka-haka at totoong-totoo. Isang kwento tungkol sa pagkakaibigan, katapangan at tiyaga - na maaari mong malampasan ang anumang mga paghihirap at manalo sa pinakamahirap na mga kalagayan

"Ang Dakilang Kontrobersya" - isang libro tungkol sa pagkakaibigan at bokasyon, tungkol sa katapangan, lakas ng loob at tungkuling sibiko.

Ang isang ordinaryong mag-aaral sa Moscow, ganap na hindi inaasahan, ay natagpuan ang kanyang sarili sa mundo ng sinehan at naging isang Ustya partisan - isang kalahok sa Patriotic War noong 1812. Pagkalipas ng ilang taon, ang may sapat na gulang na batang babae ay nakikipaglaban nang totoo: nagsimula ang Great Patriotic War, at ang buong bansa ay tumayo upang ipagtanggol ang mga hangganan nito.

"Ang mundo ng isang bata sa libro ay ipinakita nang napaka-mapagkakatiwalaan. Ang lahat ng mga karanasan, pangarap, at pangangatwiran ng babae ay sinasabi sa paraang pinaniniwalaan mo ang mga ito nang walang ingat. Ang pagsasalaysay ay sinabi sa unang tao, kumpidensyal, madali, at nakalimutan mo na ito ay isang gawa-gawa na kuwento, ito ay itinuturing na talaarawan ng isang tunay na mag-aaral na babae... Ito ay isang matapat na libro tungkol sa pagkabata at kabataan bago ang digmaan. , napakaliwanag, na may tiyak na dami ng pagmamahalan. Nandiyan ang unang pag-ibig, at ang mga unang pagkabigo, may mga pahina ng bayani, may mga hinaing... Lahat ay nandoon, tulad ng sa buhay, ngunit walang pagkabagot.”

Ang edisyong ito ay naglalaman ng mga guhit ni Vladimir Leonidovich Galdyaev. Nagawa ng artista na ipakita ang paglaki ng pangunahing karakter, isang taos-puso, matapang at nakakaantig na batang babae, upang ipakita ang kanyang hindi pangkaraniwang at sa parehong oras ay lubos na makatotohanang kapalaran.

At isa pang kaganapan ng mga taon ng digmaan ay nauugnay sa pangalan ni L. Kassil: noong Marso 26, 1943, ang Linggo ng Aklat ng mga Bata ay ginanap sa Moscow sa unang pagkakataon, na tinawag ni Lev Kassil. "Linggo ng Aklat" . Mula noong 1944, ang holiday na ito ay naging isang All-Union holiday. Ang Linggo ng Aklat ng mga Bata ay ginaganap pa rin taun-taon sa mga paaralan, aklatan at club sa buong bansa.

B. Polevoy at ang kanyang "Tale of a Real Man"

Nagsimula siyang magtrabaho bilang isang mamamahayag noong 1928 at nagkaroon ng patronage ni Maxim Gorky. Sa panahon ng Great Patriotic War, si B. N. Polevoy ay nasa aktibong hukbo bilang isang kasulatan para sa Pravda. Siya ang unang sumulat tungkol sa gawa ng 83-taong-gulang na magsasaka na si Matvey Kuzmich Kuzmin, na, sa opinyon ng manunulat, ay inulit ang gawa ni Ivan Susanin.

Ang mga impresyon sa digmaan ay naging batayan ng mga libro ni B. Polevoy: "Mula sa Belgorod hanggang sa Carpathians" (1945), "Kami ay Mga Tao ng Sobyet" (1948), "Gold" (1949-1950), pati na rin ang apat na libro ng mga memoir ng militar " Itong Apat na Taon” . Hindi gaanong kilala ang mga materyales tungkol sa kanyang presensya sa mga pagsubok sa Nuremberg bilang isang kasulatan para sa pahayagang Pravda - "Sa Wakas" (1969).

Ngunit ang pangunahing kaluwalhatian ng B. Polevoy at ang Stalin Prize ay dinala ng aklat na isinulat sa 19 na araw, na nakatuon sa gawa ng piloto na si A.P. Maresyev (sa aklat ni Meresyev), na nai-publish noong 1946.

Si Meresyev ay binaril sa labanan sa panahon ng Great Patriotic War. Matapos masugatan nang malubha, pinutol ng mga doktor ang magkabilang paa nito. Ngunit nagpasya siyang lumipad.

Nang ang "The Tale of a Real Man" ni Boris Polevoy ay nai-publish noong 1946, maraming tao ang natutunan ang tungkol sa walang paa na bayani na piloto na si Alexei Maresyev. At pagkatapos ng isang pelikula na may parehong pangalan ay ipinakita sa mga screen ng bansa noong kalagitnaan ng Oktubre 1948, si Maresyev ay naging isang alamat. Siya mismo ay nabuhay hanggang 2001.

Walang anumang pag-aangkin ng "kasinungalingan" tungkol sa aklat na ito. Hanggang 1954 lamang, ang kabuuang sirkulasyon ng mga publikasyon nito ay umabot sa 2.34 milyong kopya. Ang kuwento ay batay din sa opera ng parehong pangalan ni Sergei Prokofiev.

E. Ilyina at ang kanyang "Ika-apat na Taas"

Ang tunay na pangalan ng manunulat ay si Liya Yakovlevna Preis, nee Marshak, siya ay kapatid ni S. Ya. Nagtapos siya mula sa departamentong pampanitikan ng Leningrad Institute of Art History noong 1926, at ginawa ang kanyang debut sa print noong 1925 na may isang kuwento sa isang magazine at ang kanyang unang libro.

Nang maglaon ay nai-publish siya sa mga magasin ng mga bata. Sa mga taon ng panunupil ng Stalinist, siya ay inaresto sa mga paratang ng mga aktibidad na anti-Sobyet, mahabang taon ginugol sa mga kampo at bilangguan. May-akda ng ilang mga libro, ngunit ang pinakasikat ay ang libro "Ika-apat na Taas" tungkol sa batang aktres na si Gula Koroleva, na inilathala noong 1946.

Noong 1941, inilikas si Gulya Koroleva sa Ufa, kung saan nagsilang siya ng isang anak na lalaki at, iniwan siya sa pangangalaga ng kanyang ina, nagboluntaryo para sa harap sa isang batalyong medikal. Noong tagsibol ng 1942, ang dibisyon ay pumunta sa harap sa lugar ng Stalingrad.

Noong Nobyembre 23, 1942, sa panahon ng labanan, nagdala siya ng 50 nasugatang sundalo mula sa larangan ng digmaan, at nang mapatay ang komandante, itinaas niya ang mga sundalo para umatake, ang unang pumasok sa trench ng kaaway, at pumatay ng 15 sundalo at opisyal ng Aleman. na may ilang paghagis ng granada. Siya ay lubhang nasugatan, ngunit patuloy na lumaban hanggang sa dumating ang mga reinforcement.

Sa paunang salita sa aklat na "The Fourth Height" isinulat ni Elena Ilyina:

“Hindi gawa-gawa ang kwento nitong maikling buhay. Kilala ko ang batang babae kung kanino isinulat ang aklat na ito noong bata pa siya, kilala ko rin siya bilang isang pioneer schoolgirl at miyembro ng Komsomol. Kinailangan kong makilala si Gulya Koroleva noong Digmaang Patriotiko. At ang hindi ko nakita sa kanyang buhay ay napunan ng mga kuwento ng kanyang mga magulang, guro, kaibigan, at tagapayo. Sinabi sa akin ng kanyang mga kasama ang tungkol sa kanyang buhay sa harapan. Mapalad din akong nabasa ang kanyang mga liham, simula sa mga pinakauna - sa may linyang mga pahina ng isang kuwaderno ng paaralan - at nagtatapos sa mga huling sulat, dali-daling nakasulat sa mga sheet ng notepad sa mga pahinga sa pagitan ng mga laban. Ang lahat ng ito ay nakatulong sa akin na malaman kung paano makita ng sarili kong mga mata ang buong maliwanag at matinding buhay ni Gulina, na isipin hindi lamang kung ano ang kanyang sinabi at ginawa, kundi pati na rin ang kanyang naisip at naramdaman.

L. Voronkova at ang kanyang "Girl from the City"

Si Lyubov Fedorovna Voronkova ay isang kilalang mamamahayag, pagkatapos ay isang manunulat, ang may-akda ng maraming mga librong pambata at isang serye ng mga makasaysayang kwento para sa mga bata.

Ang kanyang unang aklat na pambata, Shurka, ay nai-publish noong 1940. "Girl from the City" - isang kwentong isinulat noong malupit na taon ng 1943. Ang lahat ng pinakamahusay sa isang tao ay malinaw na ipinakikita sa mga taon ng mahihirap na pagsubok. Ito ay kinumpirma ng kuwento ng maliit na refugee na si Valentinka, na natagpuan ang kanyang sarili sa mga estranghero sa isang hindi pamilyar na nayon. Naaalala ng maraming mambabasa na ito ay isang libro tungkol sa "babae sa asul na hood."

Mula sa mga review:

"Isang napakahalagang libro upang malaman ng mga bata kung gaano kahirap ang buhay noong panahon ng digmaan, upang pahalagahan nila kung ano ang mayroon sila at tamasahin ang isang mapayapang buhay."

"Sa tingin ko ang librong ito ay dapat basahin sa pagkabata. Ito ay hindi lamang tungkol sa digmaan, ito ay tungkol sa likurang bahagi mga digmaan: hindi tungkol sa kabayanihan sa larangan ng digmaan, kundi tungkol sa kabayanihan ordinaryong mga tao, na ang bawat isa sa kanila ay naantig ng digmaan.”

V. Kataev at ang kanyang "Anak ng Regiment"

Sa simula ng digmaan, si Valentin Petrovich Kataev ay isa nang karanasan, kilalang manunulat, na naglathala mula noong 20s ay naisulat na niya ang nobelang "Oras, Pasulong!" (1932), ang kilalang kuwento na "The Lonely Sail Whitens" (1936), "I, the Son of the Working People..." (1937)

Isang kuwento na isinulat ni Valentin Kataev noong 1944, kung saan si Valentin Kataev ay iginawad sa Stalin Prize noong 1946.

Ang ideya para sa kwentong "Anak ng Regiment" ay nagsimulang mabuo sa Kataev noong 1943, nang magtrabaho siya bilang isang front-line correspondent. Isang araw, napansin ng manunulat ang isang batang lalaki na nakasuot ng uniporme ng sundalo: ang tunika, riding breeches at bota ay totoo, ngunit sadyang iniakma para sa bata. Mula sa isang pakikipag-usap sa kumander, nalaman ni Kataev na natagpuan ng mga scout ang batang lalaki - gutom, galit at ligaw - sa dugout. Dinala ang bata sa isang unit kung saan siya nanirahan at naging isa sa kanya.

Nang maglaon, ang manunulat ay nakatagpo ng mga katulad na kuwento nang higit sa isang beses:

"Napagtanto ko na ito ay hindi isang nakahiwalay na kaso, ngunit isang tipikal na sitwasyon: ang mga sundalo ay nagpapainit ng mga inabandona, mga batang lansangan, mga ulila na naliligaw o ang mga magulang ay namatay."

Ang batang ulila na si Vanya Solntsev, sa pamamagitan ng kalooban ng kapalaran, ay napunta sa isang yunit ng militar na may mga opisyal ng paniktik. Ang kanyang matigas ang ulo na karakter, dalisay na kaluluwa at boyish na tapang ay nagawang pagtagumpayan ang paglaban ng malupit na mga militar at tinulungan siyang manatili sa harapan, na naging anak ng rehimyento.

Ang imahe ni Vanya Solntsev ay kaakit-akit dahil, sa pagiging isang tunay na sundalo, ang bayani ay hindi nawala ang kanyang pagkabata. Si Kataev ang una sa panitikan ng Sobyet na nagpasya na pag-usapan ang digmaan sa pamamagitan ng pang-unawa ng isang bata. Ang mga libro tungkol sa mga pioneer na bayani at ang kuwentong "Street of the Youngest Son" ni Lev Kassil at Max Polyanovsky ay lumabas sa ibang pagkakataon.

V. Oseeva at ang kanyang trilogy na "Vasyok Trubachev at ang kanyang mga kasama"

Si Valentina Aleksandrovna Oseeva-Khmeleva ay isang manunulat ng mga bata. Noong 1924-1940 nagtrabaho siya bilang isang guro at tagapagturo sa mga komunidad ng mga bata at mga sentro ng pagtanggap para sa mga batang lansangan. Sa panahon ng paglisan sa panahon ng Great Patriotic War, nagtrabaho siya bilang isang guro sa kindergarten. Ginawa niya ang kanyang debut sa isang maikling kuwento noong 1937, at ang kanyang unang libro ay nai-publish noong 1940.

Ang mga gawa ni V. A. Oseeva mula sa buhay ng mga tinedyer sa panahon ng digmaan at post-war ay pinainit ng espesyal na kabaitan at kabaitan, kung saan ipinahayag ang kanilang kamangha-manghang espirituwal na kagandahan. Ito ay isang labindalawang taong gulang na batang lalaki sa mga damit ng isang manggagawa, na nangangarap na palitan ang kanyang nakatatandang kapatid na lalaki na pumunta sa harap ("Andreyka"), at ang ulila na si Kocheryzhka, na nakahanap ng pangalawang pamilya, na natagpuan ng sundalo. Si Vasily Voronov sa larangan ng digmaan ("Kocheryzhka"), at ang pangalawang grader na si Tanya, na magalang na tinawag si Tatyana Petrovna ng mga nakapaligid sa kanya ("Tatyana Petrovna").

Noong 1943, nagsimulang magtrabaho ang manunulat sa libro, kung saan itinalaga niya ang ilang taon ng pagsusumikap. Ang trilogy na "Vasyok Trubachev at ang kanyang mga kasama" ay isang nobelang siklo ng tatlong independiyenteng mga libro. Ang mga ito ay orihinal na nai-publish nang hiwalay, dahil isinulat ang mga ito mula 1947 hanggang 1951.

Ang unang libro ay pre-war 1941.

Ang pangalawang libro ay isang summer trip sa Ukraine noong Hunyo 1941, kung saan ang mga lalaki ay nahuli sa digmaan. Sa pamamagitan ng nakamamatay na pagkakataon, hindi lahat ng mga bata ay nailikas mula sa Chervony Zirki collective farm. Ang mga pioneer na nanatili sa trabaho ay aktibong tumutulong sa mga partisan. Pagkatapos ay inilikas sila.

Sa ikatlong aklat, ang mga lalaki ay bumalik sa kanilang bayan, tinulungan ang mga nasugatan, muling itayo ang paaralan, at nagtatrabaho sa likuran.

Ang mga bayani ng aklat na "Vasyok Trubachev and His Comrades" ay medyo ordinaryong mga lalaki. Mayroon silang sapat na mga problema at pagkukulang; Natuto silang maging magkaibigan. Matuto silang magpatawad sa pagkakamali ng isa't isa. Natututo silang maunawaan ang alien na mundo ng mga matatanda - mga magulang at guro. Ngunit una sa lahat, natututo silang maging mabuting tao...

Noong 1952, ang kuwento ay iginawad sa USSR State Prize. Ang mga bayani ng aklat na ito ay patuloy na napukaw ang interes ng bawat bagong nakababatang henerasyon sa loob ng maraming taon.

Mula sa mga review:

"...sa palagay ko, ito ay isa sa mga pinakamahusay na libro tungkol sa digmaan, at tungkol sa pakikilahok ng mga bata sa digmaan," "... siyempre, ngayon naiintindihan mo na ang mga libro ay mabuti, ngunit walang muwang. Ang mga ito ay tumutugma sa panahon kung saan sila isinulat at tayo ay nabubuhay. Sa kabila ng lahat ng mga disadvantages ng oras na iyon, naniniwala kami sa isang "maliwanag na hinaharap", ang mga tao ay mas mabait...", "... ang libro tungkol kay Vaska Trubachev, sa palagay ko, ay dapat isama sa kurikulum ng sekondaryang paaralan. Ang kuwento ay hindi lamang nagtuturo sa mga bata kung ano ang mabuti at masama, ngunit malinaw din na nagsasabi tungkol sa lahat ng mga paghihirap na kailangang tiisin ng mga bata sa panahon ng digmaan. Salamat sa mga aklat na tulad nito, ang mga modernong bata ay nagsisimulang pahalagahan kung ano ang mayroon sila. “...kung gaano katindi ang pagkakasulat ng libro, kung gaano kahusay ang mga karakter ng mga lalaki. Kung gaano kaganda ang pagpapakita kung ano ang mabuti at kung ano ang masama. Walang moralizing, ang mga pag-iisip ng mga bata ay napakahusay na ipinapakita.

Marami pang mga may-akda at mga gawa para sa mga bata, na nagsasabi tungkol sa katapangan at kabayanihan na ipinakita sa digmaan ng mga sundalong Sobyet, tungkol sa kabayanihan sa digmaan at sa tahanan ng mga matatanda at bata.

V. Kaverin(sa panitikan ng mga bata ay kilala siya sa nobela " Dalawang kapitan", na isinulat niya noong 1938-1944, isang malaking piraso doon ay nakatuon din sa digmaan): "Mula sa Diary ng isang Tanker", "Bahay sa Burol", "Tatlo", "Russian Boy";

L. Sobolev: « Sea Soul", "Battalion of Four", "Cannon without a Front Sight" ;

K. Simonov "Mga Infantrymen";

L. Panteleev: "Sa isang bangka", "Marinka" ;

V. Bogomolov "Ivan";

R. Fraerman "Vanina's Skvoreshnya" ;

K. Paustovsky "Mainit na Tinapay",

S. Zarechnaya "Eaglet"(tungkol kay Alexander Chekalin) at "Mainit na puso" (tungkol kay Zoya Kosmodemyanskaya);

L. Uspensky "Skobar";

A. Beck "Ang mga lalaki ni Panfilov sa unang linya" ;

M. Prilezhaeva "Mga ikapitong baitang" ;

N. Rakovskaya "Ang Batang Lalaki mula sa Leningrad" ;

N. Chukovsky "tagahabol ng submarino" ;

G. Matveev "Mga berdeng tanikala" .

Para sa mga modernong mambabasa, ang mga kuwento ng digmaan ay pinagsama sa mga koleksyon ng iba't ibang mga may-akda. Mayroong, halimbawa, ito: "Mula sa Moscow hanggang Berlin" Pambata Literatura Publishing House, School Library serye

Kasama sa koleksyon ang higit sa limampung kuwento ng mga sikat na manunulat: L. Kassil, V. Kaverin, N. Tikhonov, L. Panteleev, A. Mityaev, L. Solovyov, V. Ganichev at iba pang mga may-akda tungkol sa Great Patriotic War. Ang tagumpay ay napeke sa harap at sa likuran, ng mga ordinaryong sundalo at sikat na kumander, mga piloto at mga crew ng tanke, mga scout at mga mandaragat, mga partisan at mga batang lalaki na nakatayo sa mga makina ng kanilang ama sa mga pabrika. Panimula ni A. N. Tolstoy.

Isang koleksyon ang nai-publish noong 2015 « Sa ngalan ng Dakilang Tagumpay. Mga tula at kwento tungkol sa Great Patriotic War" .

Kasama sa aklat ang mga tula at kwento ng mga makata at manunulat, mga saksi ng Great Patriotic War. Sinabi nila sa amin ang tungkol sa mga kakila-kilabot at dakilang mga kaganapan, tungkol sa kabayanihan ng karaniwang tao.

Ang mga bata ay nagbabasa ng mga libro para sa mga matatanda

Ang tema ng militar-kabayanihan ay ang pangunahing isa sa gawain ng lahat ng mga manunulat sa mga taon pagkatapos ng digmaan. At imposibleng gumuhit ng linya sa pagitan ng panitikang pang-adulto at pambata. Kaya:

"Bituin" ni E. Kazakevich.

A. Tvardovsky.

"Ang Seagull" ni N. Biryukova at marami pang ibang aklat na hindi inilaan para sa mga mag-aaral, gayunpaman, ay agad na naging bahagi ng kanilang pagbabasa.

Kaya sa aking istante ay may dalawa pang libro - hindi talaga para sa mga bata. Ngunit binasa namin ito ng maraming beses, kaya hindi ko naaalala kung kailan ang unang pagkakataon, ngunit tiyak na bumalik sa pagkabata.

A. Fadeev "batang bantay"

Isinulat ni Alexander Fadeev ang kanyang unang seryosong gawain, ang kuwentong "Spill," noong 1922-1923.

Noong 1925-1926, habang nagtatrabaho sa nobelang "Devastation," nagpasya siyang maging isang propesyonal na manunulat. Ang "pagkasira" ay nagdulot ng katanyagan at pagkilala sa batang manunulat, ngunit pagkatapos ng gawaing ito ay hindi na siya makapag-iisa ng pansin sa panitikan, naging isang kilalang pinuno ng panitikan at pampublikong pigura.

Ang kanyang buhay ay hindi maayos, magkasalungat, at ang kanyang pangunahing libro ay nauugnay din sa maraming kontrobersyal na mga talakayan at kaganapan.

D. Medvedev "Malakas sa espiritu"

Dmitry Nikolaevich Medvedev - kumander ng partisan reconnaissance at sabotage detachment na "Mga Nagwagi", na tumatakbo sa mga rehiyon ng Rivne at Lvov ng sinakop na Ukrainian SSR, koronel.

Mula sa isang maagang edad ay nagtrabaho siya sa isang pabrika, bilang isang binata ay sumali siya sa hanay ng Red Guard at nakibahagi sa Digmaang Sibil noong 1918-20. Noong 1920-35 nagtrabaho siya sa mga katawan ng Cheka - OGPU - NKVD ng Ukraine. Nasa intelligence work sa ibang bansa. Nagtrabaho siya sa NKVD, ngunit dalawang beses na tinanggal mula doon, sa pangalawang pagkakataon sa pagtatapos ng 1939 sa edad na 41 ay nagretiro siya. Noong Hunyo 1941, si L.P. Beria, na sa isang pagkakataon ay nagpaputok kay Medvedev, ay maglalabas ng isang utos para sa kanyang muling pagbabalik sa mga ahensya ng seguridad ng estado.

Sa panahon ng Dakilang Digmaang Patriotiko, ipinadala si D.N. Medvedev sa likod ng mga linya ng kaaway upang lumahok sa kilusang partisan. Noong Agosto 1941, inayos ni D. N. Medvedev sa kanyang mga katutubong lugar - sa mga kagubatan ng Bryansk - ang partisan detachment na "Mitya", na nagpapatakbo sa mga rehiyon ng Smolensk, Orel, at Mogilev. Sa mga laban, si Dmitry Nikolaevich ay nasugatan at nabigla ng dalawang beses.

Sa lalong madaling panahon nakatanggap siya ng isang bagong responsableng takdang-aralin: Si Kapitan Medvedev ay bumubuo ng isang grupo ng mga boluntaryo upang magtrabaho nang malalim sa likod ng mga linya ng kaaway. Ito ay kung paano nilikha ang partisan detachment na "Mga Nanalo". Nagpapatakbo mula Hunyo 1942 hanggang Marso 1944 sa teritoryo ng mga rehiyon ng Rivne at Lvov ng Ukraine, ang detatsment ng D. N. Medvedev ay nagsagawa ng 120 malalaking labanan, kung saan hanggang sa 2 libong mga sundalo at opisyal ng Aleman ang tinanggal, kabilang ang 11 heneral at mga opisyal ng senior na opisyal ng gobyerno ng Hitler. Alemanya. 81 tren na may lakas-tao at kagamitan ang pinasabog.

Sa panahon ng aktibidad nito, ang "Mga Nanalo" na detatsment ay lumikha ng 10 bagong partisan na detatsment. Si Dmitry Medvedev ay may pamagat na Bayani ng Unyong Sobyet.

Ang aklat na "Malakas sa Espiritu" (It was Near Rovno) ay isang kuwento tungkol sa maalamat na opisyal ng katalinuhan na si Nikolai Kuznetsov at ang mga bayani ng mga nakaraang labanan, na kawili-wili sa mga dokumentaryo na makasaysayang katotohanan, na puno ng walang hanggang memorya ng matapang at malakas sa espiritu mga tao.

"Ito ay malapit sa Rovno" , inilathala noong 1948, muling inilathala sa orihinal noong 1970, muling inilathala sa isang pinalawak at binagong edisyon bilang "Malakas ang loob" noong 1951 at mula noon sa USSR lamang ito ay nai-publish nang higit sa 50 beses noong 2005 ito ay huling nai-publish sa Russia. May mga segunda-manong libro lamang na ibinebenta ngayon, ngunit marami sa kanila, at, siyempre, ang aklat na ito ay nasa mga aklatan.

"Ang pangunahing bagay sa libro ay ang katotohanan ng buhay. Ang katotohanan ay nasa lahat ng bagay: sa pagiging maaasahan ng dokumentaryo, sa kawalan ng haka-haka, sa pagiging simple at katumpakan ng wika, nang walang mga pampanitikan na "beauties" at mga hindi kailangan. detalyadong paglalarawan na nagdudulot ng kawalan ng tiwala. Ang katotohanan ay nakasalalay sa katapatan at interes ng may-akda mismo, dahil pinangunahan ni Medvedev ang mga taong isinulat niya at responsable para sa kanila sa kanyang buhay at karangalan. Ang interes na ito, na nadarama sa bawat salita, sa bawat intonasyon, ay nagpapakilala sa mambabasa sa kung ano ang nangyayari, lumilikha ng isang panloob na koneksyon sa may-akda." A. Tsessarsky (isa sa mga kalahok sa mga kaganapan).

Nikolai Ivanovich Kuznetsov, matatas sa wikang Aleman, nagsagawa ng mga espesyal na atas bilang ahente mula noong 1938. Noong tag-araw ng 1942, sa ilalim ng pangalan ni Nikolai Grachev, ipinadala siya sa detatsment ng mga espesyal na pwersa na "Mga Nagwagi" sa ilalim ng utos ni Colonel Dmitry Medvedev, na nanirahan malapit sa sinasakop na lungsod ng Rivne. Ang Reichskommissariat ng Ukraine ay matatagpuan sa lungsod na ito.

Mula noong Oktubre 1942, si Kuznetsov, sa ilalim ng pangalan ng opisyal ng Aleman na si Paul Siebert, kasama ang mga dokumento ng isang empleyado ng lihim na pulisya ng Aleman, ay nagsagawa ng mga aktibidad sa katalinuhan sa Rovno, na patuloy na nakikipag-usap sa mga opisyal ng Wehrmacht, mga serbisyo ng paniktik, at mga senior na opisyal ng mga awtoridad sa trabaho. , pagpapadala ng impormasyon sa partisan detachment.

Para sa akin, ito ang unang libro (at pagkatapos ay mga pelikula) tungkol sa mga opisyal ng katalinuhan.

Upang tapusin ang paksa

Sa loob ng maraming taon, ang isa sa mga pinaka-aktibong may-akda na nagsusulat tungkol sa digmaang iyon para sa mga bata ay si Sergei Alekseev. Kaya, sa pagtatapos ng muling pag-isyu ng anibersaryo ng pinakamahusay na mga libro mula sa pagkabata ng Sobyet, para sa anibersaryo ng Tagumpay, inilathala ng publishing house ng Children's Literature ang isang serye ng mga kwento ni Sergei Alekseev tungkol sa Great Patriotic War.

Ang mga kuwentong ito ay inilaan para sa medyo maliliit na bata - pito hanggang siyam na taong gulang - at marahil kahit 5-6 taong gulang ay magiging interesado. Ang mga kuwento ay nakolekta sa anim na libro, ang bawat isa ay nakatuon sa isa sa mga mahahalagang kaganapan ng digmaan:

Una - Labanan sa Moscow ,

Ang mga kuwento sa aklat ay maliit, isang pahina o dalawa ang haba, sa malalaking letra, maraming maliliwanag na larawan, at mayroon ding mga mapa ng mga operasyong militar na nakalagay sa mga endpaper para sa mga batang mananalaysay na advanced sa paksa. Kaya ito ay lumalabas na isang medyo masinsinang pagsasawsaw sa kasaysayan ng digmaan gamit ang materyal na magagamit ng mga mag-aaral sa elementarya.

Inilalarawan ni Sergei Alekseev ang digmaan sa isang lugar sa napakanipis na gilid ng isang fairy tale, tunay na kuwento at sagas, at sa gayon ay madaling mapanatili ang atensyon at interes ng mga bata sa bawat libro. Sa daan, naaalala ng mga mambabasa ang mga bagong heograpikal na pangalan, pangalan ng mga bayani at kumander, at mga uri ng armas. At mayroon na silang magandang ideya sa mga pangunahing kaganapan ng Great Patriotic War.

At ang tukoy na wikang iyon, na sa una ay maaaring malito ang mga may sapat na gulang sa pagiging solemne nito at sa ilang mga lugar ang labis na kalungkutan, katangian ng mga libro ng militar noong 50s, habang nagsusulat sila sa mga pagsusuri, ay hindi nakakalito sa mga bata. Bukod dito, gusto nila ito dahil sa paraan ng pagkanta, mahabang parirala at kakaibang syntax, na para bang ito ay isang epiko o alamat.

Ang seryeng "The best books about war" ng CLEVER publishing house ay nagsisimula sa libro Victor Dragunsky. Si Viktor Dragunsky ay isang kinatawan ng Moscow intelligentsia na hindi napapailalim sa conscription - siya ay asthmatic - at sumali sa militia. Napapaligiran ako. Himalang nakaligtas siya. Ang aklat na "He Fell on the Grass" ay autobiographical.

Sabihin sa amin sa mga komento kung anong mga libro ang tungkol sa mahusay Digmaang Makabayan magbasa ka sa mga bata, o magbasa sila sa kanilang sarili. Ano ang nagustuhan mo, magbabasa pa ba ang mga bata tungkol sa pahinang ito sa kasaysayan ng Russia, Ukraine at iba pang mga bansa ng dating USSR.

Pagsusuri na inihanda ni Anna

Kassil Lev Abramovich ipinanganak noong Hunyo 27, 1905 sa Pokrovskaya settlement (Engels on the Volga) sa pamilya ng isang doktor. Nag-aral siya sa gymnasium, na pagkatapos ng rebolusyon ay ginawang Unified Labor School. Nakipagtulungan siya sa silid ng pagbabasa ng silid-aklatan ng mga bata ng Pokrovsky, na nag-organisa ng iba't ibang mga club para sa mga bata ng manggagawa, kabilang ang pag-publish ng isang sulat-kamay na magazine, kung saan si Kassil ang editor at artist. Pagkatapos makapagtapos sa paaralan, nakatanggap si Kassil ng referral sa isang unibersidad para sa kanyang aktibong gawaing panlipunan. Noong 1923, pumasok siya sa departamento ng matematika ng Faculty of Physics and Mathematics ng Moscow University, na dalubhasa sa aerodynamic cycle. Sa ikatlong taon nagsimula akong mag-isip nang seryoso tungkol sa gawaing pampanitikan. Pagkaraan ng isang taon, isinulat niya ang kanyang unang kuwento, na inilathala noong 1925 sa pahayagan na Radio News. Inilaan niya ang lahat ng kanyang libreng oras sa pagbabasa ng mga klasikong Ruso.
Noong 1927, nakilala niya si V. Mayakovsky, na ang napakalakas na talento ay matagal na niyang hinahangaan, at nagsimulang makipagtulungan sa magazine ng Mayakovsky na "New Lef". Ang mga sipi mula sa unang aklat na "Conduit" ay nakalimbag dito. Nakatanggap siya ng isang alok na makipagtulungan sa magazine na "Pioneer", kung saan nagtrabaho si M. Prishvin, A. Gaidar at iba pa noong panahong iyon, nakilala niya si S. Marshak, isang pulong kung saan tinukoy ang malikhaing landas ni Kassil bilang isang manunulat ng mga bata. Hindi siya umalis sa pamamahayag: nagtrabaho siya para sa pahayagan ng Izvestia nang higit sa siyam na taon, naglakbay sa buong bansa at sa ibang bansa, nakakatugon sa mga kawili-wiling tao, naglathala ng mga materyales sa mga pahayagan para sa mga matatanda at bata. Ang ikalawang malaking aklat, "Schwambrania," ay inilathala noong 1933;
Ang mga tema ng mga kuwento at nobela na kasunod na isinulat ni Kassil ay iba-iba: "Goalkeeper of the Republic" (1937); "Cherymysh - kapatid ng bayani" (1938); "Mayakovsky - kanyang sarili" (1940); "My Dear Boys" (1944); "The White Queen's Move" (1956); "Kalye ng Bunsong Anak" (kasama si M. Polyansky, 1949);"Gladiator's Cup" (1961) at iba pa. Prominenteng Ruso mga kuwago prosa writer, mas sikat na prod. det. litro, isa sa mga tagapagtatag (kasama ang B. Zhitkov, K. Chukovsky, S. Ya. Marshak) Sov. det. litro. Genus. sa pag-areglo ng Pokrovskaya (ngayon ay Engels), nag-aral ng pisika at matematika. Faculty ng Moscow State University, ngunit hindi nagtapos, ganap na lumipat sa lit. mga aktibidad, noong 1920s. (sa mungkahi ni V. Mayakovsky) ay nagtrabaho sa journal. "Bagong LEF". Nagsimula siyang maglathala noong 1925. Kaukulang miyembro. Academy of Pedagogics Mga Agham ng USSR. State Laureate USSR Prize (1951).
Ang katanyagan ni K. ay dinala sa kanya ng dalawang autobiographies. mga kwento tungkol sa pagkabata - "Conduit" (1930) at "Shvambraniya" (1933); pinagsama sa isang volume - "Conduit and Schwambrania" (1935); - naglalaman ng conditional science fiction. elemento: isang haka-haka na bansa na inimbento ng mga bata; pl. mga detalye ng bahaging ito. mga laro (imbento ng kasaysayan, heograpiya, pulitika, atbp.) - kahawig ng mas masinsinang at "seryosong" mga konstruksyon ng modernong panahon. pantasya.
Malalim na kaalaman sa mga interes, libangan, panlasa, moral, wika at asal, ang buong sistema ng halaga ng kabataan sa kanyang panahon, isang ugali sa tunay na pang-araw-araw na buhay, at sa loob nito - patungo sa paglalarawan ng mga tao sa "matinding" propesyon (mga atleta). , mga piloto, artista, aktor, atbp. ), tinukoy ang tema (at istilo) ng mga gawa ni Kassil na isinulat para sa mga bata at kabataan: ang mga nobelang "Goalkeeper of the Republic" (1938), na sumasalamin, bukod sa iba pang mga bagay, ang hilig ng isang tagahanga ng football na hindi kailanman lumamig sa manunulat sa buong buhay niya; "The White Queen's Move" (1956), na nakatuon sa skiing; "The Gladiator's Cup" (1960) - tungkol sa buhay ng isang circus wrestler at ang kapalaran ng mga taong Ruso na natagpuan ang kanilang sarili sa pagkatapon pagkatapos ng 1917; ang kuwentong "Cherymysh, the Hero's Brother" (1938), "The Great Confrontation" (parts 1–2, 1941–1947), na naghahatid ng proseso ng espirituwal na pagkahinog ng "hindi mahalata" na batang babae na si Sima Krupitsyna, salamat sa isang matalinong tao at isang namumukod-tanging direktor na hindi inaasahang natuklasan ang talento ng hindi lamang at hindi gaanong artista bilang isang pambihirang at malakas na personalidad; "My Dear Boys" (1944) - tungkol sa mga bata na pinalitan ang kanilang mga ama sa likuran sa panahon ng digmaan; "Kalye ng Bunsong Anak" (1949, kasama si M. Polyanovsky; State Prize, 1951), na nagsabi tungkol sa buhay at kamatayan ng batang partisan na si Volodya Dubinin; Ang "Early Sunrise" (1952) ay isa ring dokumentaryo na kuwento na nakatuon sa maliwanag at maikling buhay ng naghahangad na artist na si Kolya Dmitriev, na tragically namatay sa mga kamay ng isang relihiyosong panatiko sa edad na 15; "Maghanda ka, Kamahalan!" (1964), na nakatuon sa buhay sa isang internasyonal at pantay na kampo ng mga pioneer ng Sobyet.

Ito ay isang kuwento tungkol sa mga pagsasamantala ng mga bata, mga mag-aaral, at mga pioneer noong Great Patriotic War.

Alexey Andreevich. May-akda: L. A. Kassil

Hindi kailanman nakita ng komandante si Alexei Andreevich nang personal, ngunit naririnig niya ang tungkol sa kanya araw-araw. Isang linggo na ang nakalilipas, ang mga sundalo, pabalik mula sa reconnaissance, ay nag-ulat na ang isang nakayapak na batang lalaki ay nakilala sila sa kakahuyan, kumuha ng pitong puting bato, limang itim mula sa kanyang mga bulsa, pagkatapos ay naglabas ng isang lubid na nakatali ng apat na buhol, at sa wakas ay inalog ang tatlo. mga piraso ng kahoy. At, sa pagtingin sa mga kalakal na kinuha mula sa kanyang mga bulsa, ang hindi kilalang batang lalaki ay nag-ulat sa isang pabulong na pitong German mortar, limang mga tangke ng kaaway, apat na baril at tatlong machine gun ang nakita sa kabilang panig ng ilog. Sa tanong na: "Saan siya nanggaling?" — sumagot ang bata na si Alexey Andreevich mismo ang nagpadala sa kanya.

Dumating siya sa scout kinabukasan at sa pangatlo. At sa bawat oras na hinalungkat niya ang kanyang mga bulsa sa loob ng mahabang panahon, naglalabas ng maraming kulay na mga pebbles at sliver, binibilang ang mga buhol sa string at sinasabi na ipinadala siya ni Alexey Andreevich. Hindi sinabi ng batang lalaki kung sino si Alexey Andreevich, gaano man siya tinanong. "Panahon ng digmaan - walang saysay na magsalita nang labis," paliwanag niya, "at si Alexey Andreevich mismo ay hindi nag-utos ng anumang bagay na sabihin tungkol dito." At ang komandante, araw-araw na tumatanggap ng napakahalagang impormasyon sa kagubatan, ay nagpasya na si Alexey Andreevich ay isang uri ng matapang na partisan, isang makapangyarihang bayani na may makapal na bigote at isang mababang boses. Para sa ilang kadahilanan, ito ay eksakto kung paano tila si Alexey Andreevich sa komandante.

Isang gabi, nang ang init ay nagmumula sa malawak na ilog at ang tubig ay naging ganap na makinis, na parang nagyelo, sinuri ng komandante ang mga poste ng bantay at naghanda para sa hapunan. Ngunit pagkatapos ay ipinaalam sa kanya na may dumating na lalaki sa mga guwardya ng guwardya at humihiling na makita ang kumander. Hinayaan ng kumander na makadaan ang bata.

Makalipas ang ilang minuto ay nakita niya sa kanyang harapan ang isang pandak na batang lalaki na mga labintatlo o labing apat na taong gulang. Walang kakaiba sa kanya. Ang bata ay tila simple ang pag-iisip at kahit medyo mabagal. Lumakad siya na medyo hindi matatag na lakad, at ang kanyang masyadong maikli na mga binti ng pantalon ay umindayog mula sa gilid patungo sa kanyang hubad na mga paa. Ngunit tila sa kumander na ang bata ay nagpapanggap lamang na isang simpleng tao. Naramdaman ng kumander ang isang uri ng panlilinlang. At sa katunayan, sa sandaling makita ng bata ang komandante, agad siyang huminto sa paghikab, hinila ang sarili, gumawa ng apat na matatag na hakbang, natigilan, nag-unat at nagsabi:

- Maaari ba akong mag-ulat, Kasamang Kumander? Alexey Andreevich...

- Ikaw?! — hindi naniwala ang kumander.

- Ako ang isa. Pinuno ng tawiran.

- Paano? Ano ang manager? - tanong ng kumander.

- Tumawid! - nagmula sa likod ng bush, at isang batang lalaki na halos siyam na taong gulang ay sumundot sa kanyang ulo sa mga dahon.

- At sino ka? - tanong ng kumander.

Gumapang ang bata mula sa bush, nag-unat at, tumingin muna sa komandante, pagkatapos ay sa kanyang senior na kasama, masigasig na sinabi:

- Ako ay para sa mga espesyal na takdang-aralin.

Ang tumatawag sa kanyang sarili na Alexei Andreevich ay tumingin sa kanya nang masama.

"Para sa mga gawain," itinuwid niya ang sanggol, "ito ay sinabi ng isang daang beses!" At huwag kang makialam habang nagsasalita ang matanda. Kailangan ba kitang turuan ulit?

Itinago ng kumander ang kanyang ngiti at tiningnan silang dalawa ng mabuti. Parehong nakatutok sa harapan niya ang matanda at ang maliit.

“Ito si Valek, ang aking tagagarantiya,” paliwanag ng una, “at ako ang pinuno ng tawiran.”

Ang maliit na "tagapanagot" ay patuloy na gumagalaw sa mga daliri ng kanyang hubad, maalikabok na mga paa, ang kanyang mga takong ay maayos na gumagalaw, dahil sa pananabik.

- Manager? tumatawid? — nagulat ang kumander.

- Opo, ginoo.

-Saan ang iyong tawiran?

"Sa isang kilalang lugar," sabi ng bata.

- Anong uri ng pagtawid ito? - nagalit ang kumander. "He's turn my head here: crossing, crossing... but he doesn't really explain anything."

- Maaari ba akong tumayo nang malaya? - tanong ng bata.

- Oo, malayang tumayo, tumayo ayon sa gusto mo, sabihin mo lang sa akin nang malinaw: ano ang gusto mo sa akin?

Nagsimulang maging malaya ang mga lalaki. Kasabay nito, maingat na inilagay ng maliit ang kanyang binti sa gilid at nakakatawang pinilipit ang kanyang takong.

"Isang ordinaryong tawiran," malumanay na simula ng matanda. - Kaya may balsa. Tinatawag na "Coffin for the Nazis." Sila mismo ang nagtali nito. Walo kami, at ako ang manager. At dinala namin ang tatlo sa aming mga nasugatan mula sa bangko kung saan naroon ang mga Aleman sa gilid na ito. Nandito sila sa kagubatan. Itinago namin sila doon at gumawa ng mga disguise. Ang hirap lang hilahin sila ng malayo. Ngayon ay nakarating na kami sa iyo. Kailangang dalhin sila sa nayon, ang mga sugatan.

- Buweno, hindi ka napansin ng mga Aleman? Paano ka naglalakbay sa iyong balsa sa ilalim ng kanilang mga ilong?

- At lahat tayo ay nasa ilalim ng bangko, sa ilalim ng bangko, at pagkatapos, mayroon tayong sagabal doon, tumawid tayo mula dito patungo sa kabilang panig. May liko sa ilog dito. Kaya hindi kami makikita. Napansin nila, nagsimulang mag-shooting, at nakarating na kami sa aming destinasyon.

- Buweno, kung nagsasabi ka ng totoo, magaling, Andrei Alekseevich! - sabi ng kumander.

"Alexey Andreevich," ang batang lalaki ay tahimik na nagtama, mahinhin na tumingin sa gilid.

Makalipas ang kalahating oras, pinangunahan ni Alexey Andreevich at ng kanyang "tagapanagot" na si Valek ang kumander at mga order sa mga nasugatan, na nakatago sa kagubatan, kung saan ang ilog.

gumawa ng malalim na bangin sa pampang at ang makakapal na mga ugat ng mga puno ay nagsanib-dugtong na parang kubo.

- Dito! - Itinuro ni Alexey Andreevich.

Di-nagtagal, tatlong malubhang nasugatan na sundalo ng Pulang Hukbo

ay inilagay sa mga stretcher ng mga orderlies. Dalawa sa mga sugatang sundalo ay walang malay at paminsan-minsan lamang ay tahimik na umuungol; ang pangatlo, hinawakan ang siko ng kumander gamit ang kanyang mahinang kamay, iginalaw ang kanyang mga labi nang mabigat, patuloy na sinusubukang sabihin ang isang bagay. Ngunit ang tanging naisip niya ay:

- Ang mga pioneer... ang mga bata... ay labis na nagpapasalamat... ang mga manlalaban... ang mga pioneer... Nawala na sana sila... Ngunit narito sila...

Dinala ng mga orderlies ang mga nasugatan sa nayon, at inanyayahan ng komandante ang mga lalaki na maghapunan sa kanyang lugar. Ngunit sinabi ni Alexey Andreevich na ang oras ay tama para sa trabaho at hindi siya maaaring umalis.

Kinabukasan, dinala ni Alexey Andreevich ang komandante ng isang piraso ng papel kung saan iginuhit ang isang plano para sa lokasyon ng mga Aleman. Siya mismo ang gumuhit, patungo sa kabilang panig.

— Napansin mo ba kung gaano karaming mga machine gun at baril ang mayroon sila? - tanong ng kumander.

"Ngayon ay makukuha mo ang lahat nang eksakto," sagot ni Alexey Andreevich at sumipol.

Agad na inilabas ng isang matangkad na lalaki na may salamin ang kanyang ulo mula sa mga palumpong.

"Ito ang accountant na si Kolka sa aming balsa," paliwanag ni Alexey Andreevich.

"Hindi isang accountant, ngunit isang accountant," malungkot na itinutuwid ng payat na lalaki.

- Accountant! Ito ay sinabi ng isang daang beses! - sabi ni Alexey Andreevich.

Ang "accountant" ay may eksaktong listahan, na nakatali sa isang buhol sa isang lubid, na nakolekta mula sa mga pebbles at stick, ng lahat ng mga machine gun at baril na inilagay ng mga German sa kabilang panig.

- Paano ang tungkol sa mga nakabaluti na kotse? hindi mo ba nakita?

"Dapat mong tanungin si Seryozhka tungkol diyan," sagot ni Alexey Andreevich. "Sinadya kong ikinalat ito sa lahat, upang ang lahat ay magkaroon ng kaunti." Ngunit hindi tayo makikilala ng mga Aleman sa pamamagitan ng mga maliliit na bato at mga splinters. Nangyayari ito sa bulsa ng lahat. Kung may mahuli, ang iba ay tatapusin ang kanila. Hoy, Seryozhka! - sumigaw siya, at agad na lumabas ang isang kalbo at tanned hulk mula sa likod ng mga palumpong; mayroon siyang isang dosenang shell na kumakatawan sa German armored cars at tank. - Baka kailangan mo ng mga riple? - biglang tanong ni Alexey Andreevich nang mahigpit.

Tumawa ang kumander:

- Ano, hindi ka lamang gumagawa ng mga balsa, kundi pati na rin ang mga riple? E ano ngayon?

"Hindi," sagot ni Alexey Andreevich nang hindi nakangiti. — Mayroon kaming mga handa na, gawa sa Alemanya. Ipadala para sa kanila sa pagtawid sa gabi, sa zero na oras labinlimang minuto. Para makasigurado lang.

Alas dose y medya, gaya ng napagkasunduan, ang kumander mismo ang dumating sa tawiran. May kasama siyang ilang sundalo. Ang kumander ay nagsimulang lumusong sa tubig at natapilok ang isang bagay na bakal at mabigat. Yumuko siya at dinama ang basang riple.

"Kunin ang sandata," bulong ni Alexey Andreevich.

Walumpung German rifles ang ibinigay sa mga tagapanguna ng Red Army noong gabing iyon. Maingat na binilang sila ni Alexey Andreevich, binanggit ang bawat isa sa kanyang kuwaderno at inutusan ang kanyang "accountant" na kumuha ng isang resibo mula sa komandante...

Inilagay ng komandante ang mga lalaki sa kanyang tolda. Nais ni Alexey Andreevich na iwanan ang mga guwardiya na naka-duty sa balsa, ngunit ang komandante ay nag-post ng kanyang sariling sentry doon. Isang tunay na guwardiya ang nagbabantay sa maluwalhating balsa ng pioneer nang gabing iyon, at ang pinuno ng tawiran at ang kanyang pitong katulong, na natatakpan ng mga dakilang amerikana, ay matamis na humilik sa tolda ng komandante.

Sa umaga, ang ilan ay umalis para sa mga bagong posisyon. Nagising ang mga lalaki at pinakain ng masarap na almusal. Lumapit ang komandante kay Alexei Andreevich at inilagay ang kanyang kamay sa kanyang balikat.

"Buweno, Alexey Andreevich," sabi niya, "salamat sa iyong serbisyo." Ang iyong pagtawid ay naging kapaki-pakinabang sa amin.

Ang komandante nang higit sa isang beses ay naalala ang maliit na tagapamahala ng pagtawid sa araw na iyon. Ang mga lalaki ay nagbigay sa kumander ng napakahalagang impormasyon. Natalo noong araw na iyon ang pasistang batalyon na may mga tangke at dalawang platun ng mga nagmomotorsiklo. Sa gabi, pinagsama ng komandante ang isang listahan ng mga sundalo na hinirang para sa parangal, at ang unang naglagay ng pangalan ni Alexei, ang pinuno ng pagtawid ng N. River, ang maluwalhating kumander ng balsa na "Coffin for the Nazis."