Russian bayani ng Everest. Ang totoong kwento ng trahedya sa Himalayas (8 larawan). Ang pinakamataas na bundok

Pagkagumon sa Himalayan

"Alam mo ba kung anong paalam na parirala ang pinakagusto ko Hindi "Paalam!" o tuyo bilang Sahara "Bye!", ngunit "Ingatan mo ang iyong sarili," ang sabi ni Maksut Zhumayev, kapitan ng pangkat ng pamumundok ng Kazakhstan ng iyong sarili" - dalawang salita , ngunit marahil ay magpapainit ito nang kaunti sa taas kung saan lumilipad ang mga eroplano."

Ang taas ng Himalayan peak Makalu ay 8475 metro. Ang isang parirala mula sa isa sa mga semi-fantastic na pelikulang Amerikano tungkol sa pamumundok ay agad na naiisip: "Hindi sila namamatay sa mga bundok. Ang Makalu ang ikalimang pinakamataas na walong libo sa Earth. Anim na Kazakhstanis ang kumplikado sa gawain ng pag-akyat para sa kanilang sarili: aakyat sila sa bundok hindi kasama ang klasikong ruta, ngunit sa kahabaan ng Western Ridge. Ang landas na ito patungo sa summit ay na-aspalto noong 1971 ng mga French climber sa ilalim ng pamumuno ni Robert Parago. Isang tatlong kilometrong mabatong tagaytay na bukas sa lahat ng hangin ay tumataas sa kalangitan. Ang panoorin, upang ilagay ito nang mahinahon, ay hindi para sa mahina ang puso. Pitong Kazakhstanis ang mismong makikita ito: team coach, Everest climber Ervand Ilyinsky at mga miyembro ng ekspedisyon - Maksut Zhumaev, Vasily Pivtsov, Damir Molgachev, Sergei Brodsky, Alexander Rudakov at Artem Rychkov.

- Ang pag-akyat sa bundok ay pagsira sa sarili, pumunta ka sa kritikal na bilis, - isang umaakyat ng pitong walong libo ang nagbabahagi ng kanyang mga saloobin Maksut Zhumaev. - Sa palagay ko ay wala sa amin ang nakakaalam kung ano ang naghihintay sa kanya nang siya ay gumawa ng kanyang mga unang hakbang sa pamumundok. Ngayon ay hindi ka na lang maaaring umalis. Bagaman... Bagaman hindi ko ibinubukod ang posibilidad na umalis. Kailangan mo lang gawin ito sa oras.

Nagsimulang umakyat si Maksut Zhumaev sa sinasabi niyang mature na edad - sa 20 taong gulang, pagkatapos ng hukbo. Ang kanyang karanasan sa trabaho ay pitong taon. Pitong taon - pitong walong libo ang nasakop. "Zhuma," bilang siya ay tinatawag sa koponan, bumili ng isang backpack para sa isang daang dolyar at nagpunta sa isang paglalakbay sa Issyk-Kul, ang pinuno ng kung saan ay ang sikat na Kazakh climber, mananakop ng anim na walong libo, Yuri Moiseev. Sa panahon ng kampanya, si Maksut ay isang porter ng kargamento para sa mga dayuhang kliyente. Ang mga "porter" ng Kazakh ay nakatanggap ng sampung dolyar sa isang araw.
- Doon ko natanggap ang palayaw na "transparent". Siya ay napakapayat, at nagdala ng halos tatlumpung kilo sa kanyang backpack. Napakalaking backpack at manipis na mga binti,” tumatawa si Maksut. - Ngunit sa ikalawang kampanya ay binigyan nila ako ng ibang palayaw - halimaw.

Sa taong ito, limang makaranasang climber ang umalis sa koponan nang sabay-sabay. Si Denis Urubko, kasama ang Italyano na si Simone Moro, ay nagpunta sa isang ekspedisyon sa isa pang walong libo - Annapurna. Sina Sergey Lavrov at Alexey Raspopov, mga atleta ng international mountaineering camp na "Khan Tengri", ay nagpasya na magpahinga sa ngayon. Si Vasily Litvinov ay "sumuko" sa malaking pamumundok dahil sa mga problema sa kalusugan at sinusubukang magsimula bagong buhay sa pinakamainam na taas para sa katawan. Nais din ni Dmitry Chumakov na mahanap ang kanyang sarili sa ordinaryong buhay.

- Oo, limang tao ang umalis," sabi ng head coach ng pambansang koponan na si Ervand Ilyinsky. - Ngunit ang komposisyon na mayroon ako ngayon ay hindi mas masahol kaysa sa kung ano ito. At nawa'y bigyan ng Diyos ang mga umalis na makalakad tulad ng dati.

Ang isa sa mga nangungunang tungkulin sa na-renew na koponan ay kabilang sa mananakop ng tatlong taluktok sa itaas ng walong libong metro. Damir Molgachev. Siya ay naging 29 noong Enero. Ngayon siya ang pinakamatanda sa koponan. Sa kanyang kabataan, si Damir ay naghahangad maningning na karera manlalaro ng water polo Kilala niya mismo ang mga pinuno ng Kazakhstan water polo team ngayon - ang mga kampeon Mga Larong Asyano Ivan Zaitsev, Evgeny Zhilyaev, Alexander Shvedov. Ngunit ang pag-ibig sa mga bundok ay naging mas malakas pa rin.
"Hindi ako pumunta sa Kanchenjunga noong 2002 sa aking pinakamahusay na istilo," paggunita ni Damir. - Sa isang lugar sa taas na 7800 may nakita akong dugo sa aking laway. Alinman sa nagsisimula ang pulmonya, o ang aking lalamunan ay sumakit sa malamig at tuyong hangin. Sa araw ng summit assault, nahulog ako sa likod ni Lavrov at Raspopov. Nakasalubong ko sila nung pababa na sila. Sinabi ng mga lalaki na mayroon pa ring hindi bababa sa dalawa at kalahating oras sa tuktok. Sa takot na hindi ako makakarating bago magdilim, gumawa ako ng isang nakatutuwang sapilitang martsa - tumakbo ako sa loob ng 50 minuto. Tapos hindi ako naniwala sa sarili ko. Mabilis kong "ibinaba" ang altitude, bumaba sa base camp, at nawala ang namamagang lalamunan.

Ang pinakamalaking takot ng koponan ay nauugnay sa lagay ng panahon. Maswerte o malas? Papayagan ba ng langit na tumaas ang bundok o magpapaulan ng toneladang ulan sa mga umaakyat? Kung ang panahon sa Himalayas ay hindi maganda ngayong tagsibol, ang mga lalaki ay pupunta sa Makalu sa mas madaling ruta. Pangunahing prinsipyo- huwag ipagsapalaran ang buhay kung saan hindi kinakailangan. At sa pangkalahatan, mas mabuting huwag makipagsapalaran...

Ang intuwisyon ng mga umaakyat sa bundok ay isang mahiwagang bagay. Noong Agosto 2001, nasakop ng pangkat ang Hidden Peak sa Pakistan. Karaniwan, kung mayroon silang natitirang lakas, ang mga umaakyat sa bundok ay nagsisikap na bumaba nang mabilis hangga't maaari sa base camp, kung saan ito ay mas mainit at may mas maraming oxygen sa hangin. Sa pagkakataong ito ay walang gustong bumaba sa unang kampo. At, tulad ng nangyari, hindi walang kabuluhan. Sa gabi, ang mga bakanteng tolda ay nahulog sa isang sampung metrong bitak. Sinabi ng mga umaakyat na hindi sila namatay, ngunit nasugatan.

Artem Rychkov- ang pinakabata sa pangkat. Siya ay 24 taong gulang at si Makalu ang magiging unang walong libo ni Artem sa kanyang karera. Nagtrabaho si Rychkov nang maraming taon upang maisama sa pambansang koponan. Sa ngayon, ang bagong dating ay nanalo at nanalo ng mga premyo sa mga karera sa Amangeldy at Nursultan peaks sa Trans-Ili Alatau mountains, Khan Tengri sa Tien Shan.
- Ang isang paglalakbay sa Himalayas ay maihahambing sa pagiging on Mga Larong Olimpiko, sabi ni Artem. - Doon mo lang masusubok ang iyong sarili. Walang ganap na takot. Ang koponan ay binubuo ng mga propesyonal na maaaring magturo sa akin ng maraming. Well, gusto kong maging kapaki-pakinabang sa team.

Umakyat sa Kanchenjunga Sergei Brodsky naalala ang pagbabalik mula sa unang ekspedisyon sa kanyang buhay. Higit sa lahat sa buhay gusto ko ng totoong pritong karne at champagne. Wala sa mga lalaki ang makatingin lang sa mga freeze-dried na pagkain at Chinese noodles.
- Gusto ko talaga ng champagne. At ininom namin ito. Kinaumagahan, pagdating namin sa Almaty. Sa pelikula, ang mga aristokrata at degenerates ay umiinom ng champagne sa umaga, "tumawa si Sergei. - Maaari ding uminom ang mga umaakyat mula sa Himalayas.

Mayroong kabuuang 14 na taluktok sa planeta, ang taas nito ay lumampas sa walong libong metro. Ang koponan ng Kazakhstan ay sumusulong patungo sa pagkumpleto ng Earth's Fourteen Eight-Thousanders program, na nagsimula noong unang bahagi ng 1990s. Si Makalu ay dapat na maging pang-labing-isang sunod. Ngayong Biyernes, anim na climber at kanilang coach ang sasakay ng eroplano at makalipas ang ilang oras ay makikita ang Himalayas. Ang ilan sa unang pagkakataon, at ang ilan sa ikaapat, ikalima, o ikasampung pagkakataon. Huwag mo lang sabihin sa kanila na "Goodbye!" Guys ingat kayo.

Olga Koscheeva, Almaty

Naglakbay muli ang Magnificent Seven sa Himalayas

Noong Abril 9, ang CSKA mountaineering team, sa pangunguna ni head coach Ervand Ilyinsky, ay lilipad patungong Himalayas. Anim na mountain climber ang nagnanais na umakyat sa ikalimang pinakamataas na rurok sa mundo - ang walong libong Makalu (8475 m). Ang koponan ay binubuo ng Maksut Zhumaev, Vasily Pivtsov, Damir Molgachev, Sergei Brodsky, Alexander Rudakov at Artem Rychkov.
Pinili ng koponan ang mahirap na ruta patungong Makalu sa kahabaan ng Western Ridge. Ang 3-kilometrong rock ridge ay unang inakyat ng isang French team na pinamumunuan ni Robert Parago noong 1971.

Upang magtrabaho sa ruta, kailangan mo hindi lamang sa mataas na altitude, kundi pati na rin ng mahusay na pagsasanay sa bato, sabi ng head coach ng Kazakhstan mountaineering team, Honored Coach ng USSR Ervand Ilyinsky. v Nagdaos kami ng ilang mga kampo ng pagsasanay, na nakatuon sa pag-akyat sa teknikal na klase. Handa na yata ang team na umakyat sa Makalu.

Ngayong taon ang koponan ay pupunta sa Himalayas na may na-update na komposisyon. Sino ang bago sa koponan?

- Alexander Rudakov at Artem Rychkov. Si Rychkov ay ang pinakabatang atleta sa koponan, siya ay 24 taong gulang. Napansin ko ito noong nakaraang taon. Nanalo si Artem sa mga karera hanggang sa mga taluktok ng Amangeldy at Nursultan nang ilang beses. Nakuha ang ika-apat na puwesto sa karera ng Khan Tengri sa panahon ng Ikalawang International Festival noong 2003. Si Alexander Rudakov ay umakyat na sa hilagang mukha ng Khan Tengri Peak noong 2000, at ito ay isang seryosong pagsubok.

Sino ang gagana sa harap, na gumagawa ng pangunahing gawain sa ruta?

Ang lahat ng mga atleta nang walang pagbubukod ay kailangang isabit ang mga rehas. Ito ang dahilan kung bakit ko sila pinaghandaan. Siyempre, ang mga tao ay may mas maraming karanasan sa mataas na lugar Vasily Pivtsova(6 eight-thousands, dalawang pagtatangka na umakyat sa K2), Maksuta Zhumaeva(pitong walong libo), Damira Molgacheva(tatlong walong libo).

Ang tagumpay ng pag-akyat sa mga taluktok ng Himalayan ay higit sa lahat ay nakasalalay sa panahon -

Pinag-uusapan ko ito bago ang bawat ekspedisyon. Noong nakaraang taon, dahil sa pag-ulan ng niyebe at mataas na panganib ng avalanche, iniwan namin ang pag-akyat sa tuktok ng K2 sa Karakoram. Ang tagumpay ng ekspedisyon sa Makalu ay nakasalalay din sa lagay ng panahon. Sana swertehin tayo!..

Sinasabi nila na sa tag-araw ay balak mong ulitin ang iyong pagtatangka na sakupin ang K2.

Wala akong masasabing tiyak tungkol dito. Hanapin natin ang ibig sabihin ng v ay pataas.

Ang CSKA mountaineering team ay babalik mula sa ekspedisyon sa unang bahagi ng Hunyo. Kung matagumpay, ang Makalu ay magiging ikalabing-isang bundok sa listahan ng walong-libong nasakop ng mga Kazakhstanis.
Kapansin-pansin na kung hindi dahil sa mga sponsors, halos hindi magaganap ang ekspedisyon. Salamat sa team

• Kazakhstan Mountain Club
• Inter RAOEES
• gitnang Stadium
• CSKA
• Kesertke
• Kazakhstan Kagazy
• Becker
• SOHO
• Rick
• Klinika ni Dr. Mikhailov
• Adani
• Mukha.

ANG AMING SANGGUNIAN.
Pambansang pangkat ng pamumundok ng Kazakhstan.

Pag-akyat sa pangkat ng Kazakhstan sa loob ng balangkas ng programang "Labing-apat na Pinakamataas na Tuktok ng Planeta."
Dhaulagiri, 1991 (Head - E. Ilyinsky).
Manaslu, 1995 (Head - K. Valiev).
Cho-Oyu, 1996 (Head - K. Valiev).
Everest, 1997 (Trainer-leader - E. Ilyinsky).
Nakatago, 2001 (Head - E. Ilyinsky).
Gasherbrum-2, 2001 (Head - E. Ilyinsky).
Kanchenjunga, 2002 (Head - E. Ilyinsky).
Shisha-Pangma, 2002 (Head - E. Ilyinsky).
Nangaparbat, 2003 (Lider - B. Zhunusov, coach - E. Ilyinsky).
Broad peak, 2003 (Lider - B. Zhunusov, coach - E. Ilyinsky).

K2, Annapurna, Makalu, at Lhotse ay nanatiling hindi nasakop.

Mga alaala ng mga kalahok ng mga ekspedisyon ng Kazakh tungkol sa mga nakaraang pag-akyat ng walong libo:

Denis Urubko "Everest Diary"Marso 2002, pagkatapos ng unang pagtatangka sa Lhotse-Everest traverse (na-publish sa website na Mountain.cit.kz, sarado na ngayon)

Denis Urubko Mga Fragment ng talaarawan ng ikalawang ekspedisyon ng Lhotse-Everest Mayo 2001, pagkatapos ng ekspedisyon

Vasily Litvinov "Gasherbrum Diary""taglagas 2001

Denis Urubko "Nanga Parbat" Nobyembre 2003

Magsisimula ang internasyonal na ekspedisyon K2-2012 sa Hunyo 2. Ako ang pormal na pinuno nito. Ako ay lubos na nagpapasalamat sa aking pangkat para sa tiwala na ibinigay nila sa akin, dahil ang desisyon tungkol sa aking pamumuno ay hindi ko ginawa, ngunit sa aking pagsang-ayon. I will try very hard to justify the trust gave to me. At pangarap ko rin talaga ang top, God willing. Inilalarawan ko sa ibaba sa aking artikulo kung paano at sa ilalim ng anong mga pangyayari at sa anong kapaligiran lumitaw ang ideyang ito at ginawa ang desisyong ito. Ito ang aking unang gawain ng ganitong uri, kaya huwag masyadong husgahan. Kaya, ang aming koponan ay nagpapahinga sa isang tent sa advanced base camp sa 5800 malapit sa Makalu. Ito ay nakakagulat, ngunit totoo - umakyat kami sa bundok at nabubuhay pa. Gaya ng nakasanayan, sa pagtatapos ng ekspedisyon ay magsisimula kami ng tradisyonal na pag-uusap: anong bundok ang susunod. Gusto kong pumunta sa Kanchenjunga, ngunit ang pag-uusap ay lumiliko para sa akin: "Hindi mo ba dapat subukang umakyat sa K2? - sabi ng aking kasama at kasosyo sa pag-akyat, si Chamba Sherpa mula sa Nepal, - mayroon kang sapat na bilis at malamang na hindi pa nakakarating ang mga Ruso. Kung sinuswerte ka, mauna ka." "Ito ay mahusay, ngunit kailangan nating pag-isipan ito," sagot ko. Sa sandaling ito, ang ideya ng pag-akyat ay lumitaw na sa akin, kahit na hindi ko ito binibigkas - masyadong maraming pagkapagod ang naipon pagkatapos ng stress na naranasan. mga huling Araw. Umalis ang aking kaibigan upang maghanap ng koneksyon sa isang satellite phone, at nakahiga ako sa tolda at paulit-ulit na binabalik-balikan ang mga pangyayari sa mga huling araw sa aking alaala.

Ang American climber na si Scott Fisher, na unang nakasakop sa ikaapat na pinakamataas na tuktok sa mundo, si Lhotse, ay nagtatag ng kumpanya ng Mountain Madness noong 1980s, na nag-alok sa mga kliyente nito na umakyat sa pinakamataas na bundok sa mundo. Noong 1990s, ang kumpanya ni Fischer ay nagsimulang mag-alok sa mga turista ng pagsakop sa pinakamataas na rurok sa mundo - ang Everest.
Kabilang sa mga high-altitude guide na nagtrabaho kasama si Fischer ay ang kanyang kaibigan, ang Soviet mountaineer na si Anatoly Boukreev.
Isang katutubong ng rehiyon ng Chelyabinsk, naging interesado si Bukreev sa pagsakop sa mga bundok sa kanyang kabataan. Sa kanyang mga taon ng pag-aaral, ipinagpalit niya ang mababang bundok ng Urals para sa "apat na libong metro" ng Kazakhstan at Kyrgyzstan.
Matapos makapagtapos mula sa Chelyabinsk Pedagogical University, si Bukreev, kung saan ang pag-akyat sa bundok ay naging gawain ng kanyang buhay, ay lumipat nang mas malapit sa mga bundok, na nanirahan sa bukid ng estado na "Mountain Gardener" malapit sa Alma-Ata.
Noong 1987, ang 29-taong-gulang na si Anatoly Boukreev ay gumawa ng isang high-speed na solo na pag-akyat sa Lenin Peak at isa sa mga pinaka-promising na batang umakyat sa Sobyet.
Noong 1989, matagumpay niyang naipasa ang pagpili para sa Second Soviet Himalayan Expedition. Noong Abril 15, 1989, sa pangkat ni Valery Khrishchaty, sinakop ni Bukreev ang kanyang unang walong libo - Kanchedzhanga Middle. Pagkalipas ng ilang araw, sa unang pagkakataon sa mundo, tumawid siya sa apat na taluktok ng walong-libong Kanchenjunga sa isang grupo. Pagkatapos ng ekspedisyong ito, si Anatoly Bukreev ay iginawad sa Order na "Para sa Personal na Katapangan".
Mula 1989 hanggang 1997, gumawa si Boukreev ng 21 matagumpay na pag-akyat sa walong libo ng Himalayas, na sinakop ang 11 sa 14 na bundok na umiiral sa planeta na may taas na higit sa 8000 metro. Tatlong beses siyang aakyat sa tuktok ng Everest.
Matapos ang pagbagsak ng USSR, tinanggap ng isang katutubong ng Urals ang pagkamamamayan ng Kazakhstan - hindi para sa mga kadahilanang pampulitika, ngunit sa parehong pagnanais na maging mas malapit sa mga bundok.
Ang kanyang propesyonal na awtoridad ay mabilis na lumalaki. Noong 1995, isang malawakang pag-akyat sa 4010-meter Abai peak ang naganap sa Kazakhstan. Kabilang sa mga kalahok sa pag-akyat ay ang Pangulo ng Kazakhstan Nursultan Nazarbayev. Si Bukreev ay naging personal na gabay ng pinuno ng estado - isang propesyonal lamang ng pinakamataas na antas ang maaaring ipagkatiwala sa buhay ng pangulo.
Si Anatoly Boukreev ay kabilang sa elite club ng walong-libong climber na umakyat nang hindi gumagamit ng mga cylinder ng oxygen.
Alam ni Scott Fisher, na nag-imbita kay Boukreev na magtrabaho sa Mountain Madness, na maaasahan niya ang lalaking ito.
Ang tanging disbentaha ni Bukreev ay ang mahina niyang utos wikang Ingles. Gayunpaman, hindi ito natakot kay Fischer - naniniwala siya na makayanan niya ang lahat ng mga pag-uusap mismo.
Paglalakbay sa "bubong ng mundo"
Kasama sa ekspedisyon ng Mountain Madness na nagsimulang sakupin ang Everest noong 1996, bilang karagdagan kina Fischer at Boukreev, ang hindi gaanong karanasan sa high-altitude guide na si Neil Bidleman, isang grupo ng mga Sherpa na nagsilbing porter at guide, at walong kliyenteng nasa edad mula 33. hanggang 68 taon.
Kasabay ng Mountain Madness, isang ekspedisyon mula sa kumpanya ng Adventure Consultants, na pinamumunuan ng New Zealand climber na si Rob Hall, ay naghahanda upang sakupin ang Everest. Kasama sa kanyang grupo ang dalawang gabay, si Sherpas, at walong kliyente, kabilang ang isang Amerikanong mamamahayag Jon Krakauer, na nakatakdang gumanap ng medyo hindi magandang tingnan na papel sa kwentong ito.
Sa parehong mga grupo, kabilang sa mga kliyente ay mayroong mga medyo seryosong pagsasanay sa pamumundok, at ang mga may karanasan ay minimal.
Noong Abril 8, dumating ang ekspedisyon ng Mountain Madness sa base camp sa paanan ng Everest. Maraming miyembro ng grupo ang nagkaroon ng iba't ibang karamdaman, kabilang si Fischer mismo at gumabay kay Nick Bidleman. Gayunpaman, nagpatuloy ang paghahanda para sa pag-akyat.
"Hindi ko gusto ang takbo ng mga bagay-bagay."
Noong Abril 13, itinayo ng mga miyembro ng ekspedisyon ang unang high-altitude camp sa taas na 6100 metro. Ang mga paghahanda para sa karagdagang pagsulong ay nagpatuloy gaya ng dati, ngunit noong Abril 19, natuklasan ng mga miyembro ng ekspedisyon ang mga labi ng patay na umaakyat. Ang mga bihasang propesyonal ay sanay na sa gayong panoorin, ngunit ang mga kliyente ng Mountain Madness ay labis na napahiya dito.
Noong Abril 26, ang mga pinuno ng ilang mga ekspedisyon nang sabay-sabay - Scott Fisher (Mountain Madness), Rob Hall (Adventure Consultants), Todd Burleson (Alpine Climbing), Ian Woodall (Sunday Times Expeditions mula sa Johannesburg) at Makalu Go ( Taiwan Expedition) - nagpasya na pagsamahin ang kanilang mga pagsisikap sa pag-akyat at magkasamang magsabit ng mga lubid mula sa "Camp 3" hanggang sa "Camp 4".
Sa pagpunta sa Camp 3, naranasan ng Mountain Madness ang unang pagkatalo nito sa lineup nito. Ang 45-anyos na si Dale Cruz, isang kaibigan ni Scott Fischer na walang karanasan sa pag-akyat sa mataas na lugar, ay masama ang pakiramdam at pinabalik. Si Cruz ay muling nagtangka na ipagpatuloy ang pag-akyat, ngunit pagkatapos ng panibagong pagkasira ng kanyang kalusugan, sa wakas ay ibinaba siya.
Naalarma si Fischer - ang paghahanda at kapakanan ng kanyang mga kliyente ay naging mas masahol pa kaysa sa inaasahan niya, ang paglipat mula sa kampo patungo sa kampo ay masyadong matagal. Ang petsa ng iminungkahing pag-atake sa summit ay kailangang ipagpaliban ng ilang beses.
Sa kanyang kasamahan na si Henry Todd ng Himalayan Guides, sinabi ni Fisher habang pinamumunuan niya ang kanyang grupo, “Natatakot ako para sa aking mga tao. Hindi ko gusto ang takbo ng mga bagay-bagay."

Hindi mababago ang oras ng pag-akyat
Noong Mayo 9, dinala nina Fischer at Boukreev ang mga kliyente sa "Camp 4," na matatagpuan sa taas na humigit-kumulang 7,900 metro. Ang mga miyembro ng ekspedisyon ng "Adventure Consultants" ay pumunta din doon, pati na rin ang ilang iba pang mga grupo - ang kabuuang bilang ng mga patungo sa high-altitude camp ay umabot sa 50 katao.
Sa lugar ng Camp 4 sila ay sinalubong ng masamang panahon. "Ito ay tunay na isang mala-impiyernong lugar, kung ang impiyerno lamang ay maaaring maging napakalamig: isang nagyeyelong hangin, ang bilis na lumampas sa 100 km / h, na nagngangalit sa bukas na talampas, walang laman na mga silindro ng oxygen, na iniwan dito ng mga kalahok ng mga nakaraang ekspedisyon, ay nakahiga. kahit saan, "sabi ni Anatoly Boukreev.
Ang sitwasyong ito ay nalito sa maraming miyembro ng ekspedisyon na gustong ipagpaliban muli ang pag-akyat. Gayunpaman, sina Scott Fisher at Rob Hall, pagkatapos ng pagkonsulta, ay inihayag na ang pag-atake sa summit ay magsisimula sa umaga ng Mayo 10.
Di-nagtagal pagkatapos ng hatinggabi, nagsimula ang pag-akyat ng mga pangkat ng Adventure Consultant, Mountain Madness, at Taiwan Expedition sa summit.
Ayon sa plano ng mga pinuno ng ekspedisyon, ang pag-akyat sa tuktok ay dapat tumagal mula 10 hanggang 11 oras.
Nakamamatay na pagkahuli
Sa araw na ito, mahigit tatlong dosenang tao ang umakyat sa tuktok ng Everest nang sabay-sabay, na naging dahilan upang maging masyadong abala ang ruta. Bilang karagdagan, ang mga lubid sa ruta ay hindi naayos sa oras, na tumagal ng ilang dagdag na oras ang mga umaakyat.
Sa bandang alas-6 ng umaga, ang mga unang kalahok sa pag-akyat ay nakarating sa tinatawag na "Balcony" - isang lugar sa taas na higit sa 8500 metro, kung saan, dahil sa sobrang lamig at kakulangan ng sapat na oxygen, ang isang tao ay maaari lamang manatili nang mahigpit. Limitadong oras. Kasabay nito, ang kadena ng mga umaakyat ay seryosong nakaunat - ang mga nahuhuli ay hindi pa handa para sa gayong mga pagkarga.
Bilang karagdagan, lumabas na ang mga rehas ng lubid na papunta sa katimugang tuktok ng Everest (8748 metro) ay hindi pa handa, at isa pang oras ang ginugol sa pag-aayos ng problemang ito.
dati pangunahing rurok 100 metro lang ang layo ng Everest, maaraw at maaliwalas ang panahon, ngunit marami sa mga umaakyat ang nagpasya na bumalik. Iyan ang ginawa ng mga kliyente ng Adventure Consultant na sina Frank Fischbeck, Lou Kozicki, Stuart Hutchinson at John Taske.
Sa 13:07, si Anatoly Bukreev ang unang nakarating sa pangunahing rurok ng Everest sa araw na iyon. Makalipas ang ilang minuto, umakyat din doon ang mamamahayag na si Jon Krakauer.
Ayon sa mahigpit na panuntunan para sa pag-akyat sa Everest, ang pag-akyat ay dapat huminto sa 14:00, gaano man kalayo ang mga kalahok mula sa summit. Ang huling pagsisimula ng pagbaba ay ginagawa itong lubhang hindi ligtas.
Sa katotohanan, ang mga miyembro ng parehong grupo ay patuloy na umakyat sa tuktok, na naglagay sa kanila sa isang mahirap na sitwasyon.
Nawala sa isang snowstorm
Sa 14:30 sinimulan ni Anatoly Bukreev ang kanyang pagbaba sa Camp 4. Naunawaan ng makaranasang umaakyat na ang pagbabalik mula sa summit ay magiging mahirap para sa mga umaakyat. Sa sitwasyong ito, nagpasya siyang pumunta sa kampo, maghanda ng karagdagang mga cylinder ng oxygen at lumabas upang salubungin ang mga bumababa. Nanatili sa mga grupo ang mga bihasang lider nila, kaya hindi pinabayaan ang mga kliyente sa sarili nilang mga device.
Pagsapit ng 15:00 nagsimulang lumala ang panahon at nagsimulang bumagsak ang niyebe. Gayunpaman, kahit na sa papalapit na kadiliman, ang mga pagod na tao, na lumalabag sa lahat ng mga panuntunan sa kaligtasan, ay patuloy na nagsisikap na makarating sa tuktok.
Ang pinakahuli sa mga may maaasahang impormasyon sa itaas ay ang pinuno ng Mountain Madness, si Scott Fisher. Nangyari ito sa 15:45, iyon ay, halos dalawang oras pagkatapos ng deadline para sa pagbabalik.
Isang snow storm ang humarang sa daan pababa para sa mga bumabalik na umaakyat. Ang mga marker na nagpapahiwatig ng daan patungo sa nagliligtas-buhay na "Camp 4" ay natangay.
Ang CEO ng Adventure Consultants na si Rob Hall ay nanatili sa lugar ng tinatawag na Hillary Steps (8,790 metro) kung saan bumagsak ang isa sa kanyang mga kliyente, si Doug Hansen. Nag-radio si Hall sa kampo, kung saan tinulungan siya ni Andy Harris.
Isa para sa lahat
Mahigit sa isang dosenang kalahok sa pag-akyat, na hindi pa nakarating sa "Camp 4," ay gumala sa isang bagyo ng niyebe, hindi na umaasa sa pagliligtas. Nagsiksikan sila, umaasang hintayin ang masamang panahon. Nang maglaon, 20 metro lamang ang layo mula sa kanila ay may bangin na hindi nila napansin, kaya ang mga umaakyat ay nasa bingit ng kamatayan, literal at matalinghaga.
Sa oras na ito, isa pang drama ang naglalaro sa Camp 4. Si Anatoly Bukreev, na lumilipat mula sa tolda patungo sa tolda, ay hinikayat ang mga umaakyat na lumabas upang tulungan ang mga taong may problema. Ang sagot sa kanya ay katahimikan - walang gustong pumunta sa tiyak na kamatayan.
At pagkatapos ay nag-isa ang Russian climber na may supply ng oxygen para sa namamatay.
Sa susunod na ilang oras, nagawa niyang matuklasan at humantong sa Camp 4 ang tatlong ganap na pagod, halos walang buhay na mga tao - sina Charlotte Fox, Sandy Pittman at Tim Madsen.
Marami pang mga tao mula sa dalawang grupo ang nakapag-iisa na nakarating sa kampo nang bahagyang humupa ang bagyo ng niyebe.
Huling tawag
Bandang alas singko ng umaga nakipag-ugnayan si Rob Hall sa kampo. Sinabi niya na si Harris, na lumabas para tulungan sila, ay inabot sila ngunit kalaunan ay nawala. Si Doug Hansen ay namatay. Si Hall mismo ay hindi nakayanan ang iced-up na regulator ng tangke ng oxygen.
Makalipas ang ilang oras Hall huling beses nakipag-ugnayan. Tinawagan niya ang kanyang asawa sa pamamagitan ng satellite phone mula sa base camp para magpaalam. Ang mga kamay at paa ay hindi nag-iwan sa kanya ng pagkakataong maligtas. Di-nagtagal pagkatapos ng tawag na ito, namatay siya - natagpuan ang kanyang katawan pagkaraan ng 12 araw.

Si Scott Fisher ay isang climber na, sa edad na 20, ay nagpakita ng kanyang sarili bilang isang tunay na propesyonal sa pagsakop sa mga taluktok ng bundok. Ngunit karamihan sa mga tao ay nakakakilala sa kanya mula sa trahedya sa Everest noong 1996, nang 8 katao mula sa tatlong ekspedisyon ang namatay sa loob ng 24 na oras, kasama si Fischer mismo.

Ang simula ng hilig sa pamumundok

Bilang mga bata, pinapangarap natin ang pinakakabayanihang mga propesyon. Isang astronaut, isang bumbero, isang rescuer, isang piloto, isang kapitan ng barko - sila ay nauugnay sa isang tiyak na panganib at samakatuwid ay mukhang romantiko sa mga mata ng isang bata. Alam ni Scott Fischer sa edad na 14 na siya ay magiging isang mountain climber. Sa loob ng dalawang taon ay kumuha siya ng mga kursong rock climbing. Pagkatapos ay nagtapos siya sa paaralan ng mga gabay at naging isa sa mga pinakamahusay na propesyonal na tagapagsanay sa pamumundok. Sa mga taong ito, siya ay aktibong kasangkot sa pagsakop sa matataas na taluktok ng bundok.

Noong 1982, siya at ang kanyang asawang si Jean ay lumipat sa Seattle. Dito ipinanganak ang mga anak ni Fisher na sina Andy at Katie Rose.

Pagsakop sa Lhotse

Scott Fisher, umaakyat ang pinakamataas na antas, naging kauna-unahang American high-altitude climber na nasakop ang ikaapat na pinakamataas na rurok ng Lhotse.

Ang "Southern Peak" (ito ay kung paano isinalin ang pangalan ng walong libo) ay matatagpuan sa Himalayas, sa hangganan ng China at Nepal. Nahahati ito sa tatlong taluktok. Ngayon, maraming mga ruta ang inilatag sa kanila, ngunit ang pananakop sa Lhotse ay nananatiling hindi kapani-paniwalang mahirap. Ang paglalakad sa kahabaan ng South Wall ay itinuturing na halos imposible. Isang pangkat lamang ng mga umaakyat ng Sobyet ang nakagawa nito noong 1990. Labing pitong tao ang nagtrabaho nang maayos upang dalawa lamang sa kanila ang makaakyat sa tuktok.

"Kabaliwan sa Bundok"

Energetic at enterprising, binuksan ni Scott Fisher ang kanyang sariling high-mountain tour company noong 1984. Sa una, ang gawaing ito ay hindi gaanong interesado sa umaakyat - ang pangunahing bagay sa kanyang buhay ay ang pag-akyat. Tinulungan siya ng kumpanya na gawin ang gusto niya. Sa mahabang panahon Ang Mountain Madness ay nanatiling halos hindi kilalang kumpanya sa paglalakbay. Nagbago ang lahat noong dekada 90, nang masakop ang Everest ay naging minamahal na pangarap ng mga ordinaryong turista. Ang mga bihasang umaakyat sa matataas na lugar ay naging mga gabay, na sinasamahan ang mga gustong umakyat sa tuktok para sa pera. Nagsisimula ang proseso ng komersyalisasyon ng Everest. Lumilitaw ang mga kumpanya na nangangako na ayusin ang pagtaas sa tuktok para sa isang maayos na kabuuan. Kinuha nila sa kanilang sarili ang paghahatid ng mga miyembro ng ekspedisyon sa base camp, paghahanda ng mga kalahok para sa pag-akyat at saliw sa ruta. Para sa pagkakataong maging isa sa mga mananakop ng Everest, ang mga nagnanais na maglabas ng malaking halaga - mula 50 hanggang 65 libong dolyar. Kasabay nito, ang mga tagapag-ayos ng mga ekspedisyon ay hindi ginagarantiyahan ang tagumpay - ang bundok ay maaaring hindi masakop.

Everest Expedition ni Scott Fisher. Mga dahilan para sa organisasyon nito

Ang tagumpay ng mga komersyal na ekspedisyon ng iba pang mga umaakyat, kabilang ang Rob Hall, ay humantong kay Fischer na isaalang-alang ang isang ruta patungo sa Himalayas. Tulad ng sinabi ng manager ng kumpanya na si Karen Dickinson, ang desisyong ito ay idinidikta ng panahon. Maraming kliyente ang gustong pumunta sa pinakamataas na punto sa mundo. Si Scott Fisher, kung kanino ang Everest ay hindi ang pinakamahirap na ruta, sa oras na iyon ay seryosong iniisip na oras na upang baguhin ang kanyang buhay. Ang isang ekspedisyon sa Himalayas ay magpapahintulot sa kanya na gumawa ng pangalan para sa kanyang sarili at ipakita kung ano ang kaya ng kanyang kumpanya. Kung matagumpay, makakaasa siya sa mga bagong kliyente na papayag na magbayad ng malalaking halaga para sa pagkakataong umakyat sa tuktok ng Everest.

Kung ikukumpara sa ibang climbers na ang mga pangalan ay hindi umalis sa mga pahina ng magazine, hindi siya gaanong sikat. Ilang tao ang nakakaalam kung sino si Scott Fisher. Binigyan siya ng Everest ng pagkakataong sumikat kung matagumpay ang Mountain Madness expedition. Ang isa pang dahilan kung bakit pinilit ang umaakyat na pumunta sa paglilibot na ito ay isang pagtatangka na mapabuti ang kanyang imahe. Siya ay may reputasyon bilang isang matapang at walang ingat na umaakyat sa taas. Karamihan sa mga mayayamang kliyente ay hindi magugustuhan ang kanyang bastos na istilo. Kasama sa ekspedisyon si Sandy Hill Pittman, isang reporter ng pahayagan. Ang kanyang ulat sa pag-akyat ay magiging mahusay na advertising para kay Scott Fischer at sa kanyang kumpanya.

Mga kaganapan noong 1996 sa Everest

Marami na ang nasabi tungkol sa trahedya na naganap sa Himalayas. Ang pagkakasunud-sunod ng mga pangyayari ay pinagsama-sama mula sa mga salita ng mga nakaligtas na miyembro ng tatlong ekspedisyon at mga saksi. Ang 1996 ay isa sa mga pinaka-trahedya na taon para sa mga mananakop ng Everest - 15 sa kanila ay hindi na nakauwi. Walong tao ang namatay sa isang araw: sina Rob Hall at Scott Fisher, ang mga pinuno ng ekspedisyon, tatlong miyembro ng kanilang mga koponan at tatlong climber mula sa Indo-Tibetan Border Patrol.

Nagsimula ang mga problema sa simula ng pag-akyat. Ang mga Sherpas (mga lokal na gabay) ay walang oras upang ayusin ang lahat ng mga rehas, na lubhang nagpabagal sa pag-akyat. Maraming turista din ang nakialam, na noong araw na iyon ay nagpasya din na salakayin ang summit. Bilang resulta, ang mahigpit na iskedyul ng pag-akyat ay nagambala. Ang mga nakakaalam kung gaano kahalaga ang pagbabalik sa nakaraan ay bumalik sa kampo at nanatiling buhay. Ang iba ay nagpatuloy sa pag-akyat.

Si Rob Hall at Scott Fisher ay nasa likod ng natitirang bahagi ng field. Ang huli ay masama pisikal na kalagayan bago pa man magsimula ang ekspedisyon, ngunit itinago ang katotohanang ito sa iba. Ang kanyang pagod na hitsura ay napansin sa pag-akyat, na ganap na hindi karaniwan para sa isang masigla at aktibong umaakyat.

Pagsapit ng alas-kwatro ng hapon ay nakarating sila sa tuktok, bagama't ayon sa iskedyul ay alas dos na sana sila magsisimula ng pagbaba. Sa oras na ito, ang liwanag na tabing na tumatakip sa mga bundok ay naging bagyo ng niyebe. Si Scott Fisher ay bumaba kasama si Lopsang Sherpa. Tila, sa oras na ito ang kanyang kondisyon ay lumala nang husto. Ipinapalagay na ang umaakyat ay nagsimulang magdusa mula sa pamamaga ng utak at baga, at nagsimula ang isang matinding yugto ng pagkahapo. Hinikayat niya ang Sherpa na bumaba sa kampo at magdala ng tulong.

Si Anatoly Boukreev, ang gabay sa Mountain Madness, ay nagligtas ng tatlong turista noong araw na iyon, na naghatid sa kanila sa kampo nang mag-isa. Dalawang beses niyang sinubukang umakyat sa Fischer, na nalaman mula sa bumabalik na Sherpa tungkol sa kalagayan ng umaakyat, ngunit ang zero visibility at malakas na hangin ay hindi nagpapahintulot sa kanya na maabot ang pinuno ng grupo.

Kinaumagahan, narating ng mga Sherpa si Fischer, ngunit ang kanyang kalagayan ay napakasama na kaya't gumawa sila ng mahirap na desisyon na iwanan siya sa kanyang kinaroroonan, na ginagawang mas komportable siya. Ibinaba nila si Makalu Go sa kampo, na ang kondisyon ay naging posible na gawin ito. Maya-maya, naabot din ni Boukreev si Fischer, ngunit ang 40-taong-gulang na climber ay namatay sa hyperemia sa oras na iyon.

Ang mga dahilan para sa trahedya na naganap sa Fischer at iba pang mga kalahok sa pag-akyat

Ang mga bundok ay isa sa mga taksil na lugar sa planeta. Walong libong metro ang taas kung saan katawan ng tao hindi na makakabawi. SA kakila-kilabot na trahedya Anuman, kahit na ang pinakamaliit na dahilan ay maaaring ibigay. Sa araw na iyon sa Everest, ang mga umaakyat ay hindi pinalad. Malayo silang nahuli sa mahigpit na iskedyul dahil sa dami ng mga turistang sabay-sabay sa ruta. Nawala ang oras kung kailan kailangang bumalik. Ang mga nakarating sa tuktok nang mas huli kaysa sa iba ay nahuli sa isang matinding bagyo ng niyebe sa pagbabalik at hindi nakahanap ng lakas upang bumaba sa kampo.

Everest Open Graves

Si Scott Fisher, na ang katawan ay natagpuang nagyelo noong Mayo 11, 1996, ay naiwan sa pinangyarihan ng kanyang kamatayan. Halos imposibleng ibaba ang mga patay mula sa ganoong taas. Makalipas ang isang taon, sa pagbabalik muli sa Nepal, binigyan ni Anatoly Boukreev ang kanyang huling paggalang sa kanyang kaibigan, na itinuturing niyang pinakamahusay na high-altitude climber sa Amerika. Tinakpan niya ng mga bato ang katawan ni Fischer at idinikit ang isang palakol na yelo sa kanyang pansamantalang libingan.

Si Scott Fisher, na ang katawan, kasama ang mga bangkay ng ilang patay na mananakop sa Everest, ay inilibing sa mismong lugar ng kanyang kamatayan, ay maaaring ibinaba sa paa noong 2010. Pagkatapos ay napagpasyahan, hangga't maaari, na i-clear ang mga dalisdis ng bundok mula sa naipon mahabang taon basura at subukang ibaba ang katawan ng mga patay. Tinanggihan ng balo ni Rob Hall ang ideyang ito, at ang asawa ni Fisher na si Ginny ay umaasa na ang katawan ng kanyang asawa ay maaaring i-cremate sa paanan ng bundok na pumatay sa kanya. Ngunit nagawang mahanap at ibinaba ng mga Sherpa ang labi ng dalawa pang umaakyat. Si Scott Fisher at Rob Hall ay nananatili pa rin sa Everest.

Pagninilay ng trahedya sa Everest sa panitikan at sinehan

Ang mga kalahok sa insidente, ang mamamahayag na si Jon Krakauer, ang umaakyat na si Anatoly Boukreev, Beck Withers at Lin Gammelgaard, ay nagsulat ng mga libro kung saan ipinahayag nila ang kanilang pananaw.

Hindi maaaring lumayo ang sinehan sa isang magandang paksa gaya ng trahedya noong 1996 sa Everest. Noong 1997, kinunan ang nobela ni John Krakaur. Ito ang naging batayan ng pelikulang Death on Everest.

Noong 2015, inilabas ang pelikulang "Everest". Ang pinuno ng Mountain Madness expedition ay ginampanan ni Jake Gyllenhaal. Si Scott Fisher ay medyo naiiba sa hitsura (siya ay blond), ngunit ang aktor ay ganap na pinamamahalaang upang maihatid ang enerhiya at kagandahan na pinalabas ng umaakyat. Si Rob Hall ang gumanap na Keira Knightley, Robin Wright at Sam Worthington ay makikita rin sa pelikula.

(Scott Fisher sa pelikulang "Everest") ay kabilang sa kategoryang iyon ng mga aktor na ang mga kasanayan ay lumalaki sa harap ng mga mata ng madla. Sa nakalipas na dalawang taon, nagawa niyang pasayahin ang kanyang mga tagahanga sa pamamagitan ng mahusay na pagganap sa mga pelikulang "Stringer" at "Lefty." Ang trahedya sa Everest ay walang pagbubukod. Nakatanggap ng matataas na marka ang pelikula mula sa mga manonood at kritiko. Positibo rin ang sinabi ng mga climber tungkol dito, na binanggit lamang ang ilang maliliit na pagkakamali sa pagpapakita ng pag-uugali ng mga tao sa mga kondisyon ng gutom sa oxygen.

Ang pangarap ba ay nagkakahalaga ng buhay ng tao?

Ang pagnanais na maging sa pinakamataas na punto sa mundo ay lubos na nauunawaan. Ngunit sina Scott Fisher at Rob Hall, mga propesyonal sa pinakamataas na antas, ay nagpakita ng kahinaan at sumama sa mga ambisyon ng kanilang mga kliyente. At ang mga bundok ay hindi nagpapatawad ng mga pagkakamali.

RUSSIAN SEASON SA HIMALAYAS

Sa taong ito, tatlong mga ekspedisyon ng Russia ang nagtatakda ng kanilang mga pasyalan sa mga hindi nalakbay na ruta sa Himalayas - kaya hindi nakakagulat na ang panahon ng '97 ay tinawag na Russian. Ang mga resulta lamang ay naging malayo sa kung ano ang inaasahan ng isa.

Ang pangkat na pinamumunuan ni Sergei Efimov ay nilayon na salakayin ang Makalu sa kahabaan ng kanlurang pader. Ang grupo ni Vladimir Bashkirov ay nilayon na tumawid sa Lhotse massif, at ang ekspedisyon ng SportAcademStyle ay aakyat sa Everest sa hilagang bahagi. Idagdag natin dito si Anatoly Bukreev, isang climber mula sa Almaty, na nagpasyang mag-solo traverse mula Lhotse hanggang Everest.

MAKALU. KANLURANG PADER

Nakakatakot na pader. At technically napakahirap. Pinipilit ka nito, at kailangan mo munang maniwala na malalampasan mo ito. Kung hindi, walang silbi ang pagpunta doon - masisira ka lang sa sikolohikal, - ganito ang pagsusuri ni Sergei Efimov sa rutang ito.

Ang unang pagtatangka na sakupin ang Makalu sa kahabaan ng kanlurang pader ay ginawa noong 1981 ng sikat na Pole na si Jerzy Kukuczka, kung saan lumakad ang kanyang kababayan na si Wojciech Kurtyka at ang Briton na si Alex McIntyre. Sinubukan din ng maalamat na Swiss na si Erhard Loretan na sakupin ang Makalu sa rutang ito. Walong pagtatangka ang ginawa sa loob ng 15 taon. Ngunit ang pinakamataas na maaaring makamit ay ang tumaas sa taas na 7600 - 7700 m.

Sa loob ng maraming taon ang narinig ko lang ay: Western wall, Western wall, sabi ni Efimov. - Ang rutang ito ay parang tinik sa akin.

Noong Mayo 21, 1997, limang Russian climber - sina Nikolai Zhilin, Alexey Bolotov, Igor Bugachevsky, Yuri Ermachek at Dmitry Pavlenko - naabot ang tuktok ng Makalu (8463 m) kasama ang kanlurang mukha.

Ang sikat na pader, na unang nasakop ng mga Ruso, ay nagsisimula sa taas na 5800 m at nagtatapos sa 8100 m ang taas sa kahabaan ng slope ng bato-yelo, pagkatapos ay isang daanan sa ilalim ng bergschrund - isang malaking bitak na naghihiwalay sa dingding mismo mula sa. pagbagsak ng yelo. Sa 6500 m ang pader mismo ay nagsisimula - sa taong ito ay bato at yelo. Steepness hanggang 7200 m - 50 - 55 degrees. At walang bakas ng niyebe. Kinailangan kong magtrabaho sa mga ngipin sa harap ng mga crampon, na tumagos sa napakatigas na yelo na 3 - 4 na milimetro lamang. Ang tinatawag na balwarte ay nagsisimula sa 7400 m. Ang steepness dito ay 75 degrees na, at sa ilang lugar ay may mga matarik na seksyon.

"Ang inter-monsoon season ay hindi sapat para isabit ang buong dingding gamit ang mga lubid," paliwanag ni Efimov. Bilang karagdagan, ang gawain ng Sherpas ay hindi kasama doon. Ang isang ruta ng naturang kahirapan ay maaari lamang makamit ng mga umaakyat na mahusay na handa sa teknikal. Samakatuwid, pagkatapos ng 7500 m kailangan mong pumunta sa estilo ng alpine: lumipat ka hangga't maaari, magtayo ng tolda, magpalipas ng gabi, at sa umaga ay bumalik ka sa trabaho.

- Ito ay teoretikal, ngunit paano ito sa pagsasanay?

Matapos ang ikatlong outing, sa katapusan ng Mayo, naabot ng mga lalaki ang pader ng bato, nagtrabaho ng 3-4 na mga lubid (1 lubid - 40 m - E.R.) at napagtanto na, kahit na napakabagal, posible itong maipasa.

- Ano ang ibig sabihin ng "mabagal"?

Ang normal na bilis kung saan kami umakyat sa mga naturang pader sa Alps ay 5-7 pitch bawat araw (200 - 250 m). Dito pang-araw-araw na pamantayan ay 100 - 150 m Isang 30-meter seksyon kinuha Salavat Khabibullin dalawa at kalahating oras ng tuluy-tuloy na trabaho. Nang, nang maayos ang mga rehas, umabot kami sa 7500 m - at sa mga tuntunin ng acclimatization ito ay itinuturing na sapat upang gumana sa walong libo - naging malinaw na ang pader ay maaaring umakyat. Ngunit sa halaga lamang ng malaking pisikal na pagsisikap at napakalaking teknikal na gawain.

Noong Mayo 11, pagkatapos ng anim na araw na pahinga sa mas mababang base camp sa taas na 4600 m, ang unang grupo ay nagtakda ng bagyo sa bundok: Bugachevsky, Zhilin, Ermachek. At makalipas ang dalawang araw - ang pangalawa: Khabibullin, Bolotov, Pavlenko. Noong Mayo 17, sumali sila sa kampo sa taas na 7600 m, mula sa kung saan nagsimula ang estilo ng pag-akyat sa alpine. Tatlong magdamag na pananatili ang kinakailangan upang umakyat sa dingding mismo, at sa ikaapat na umaakyat ang mga umaakyat sa markang 8000 m, sa kanlurang tagaytay malapit sa tuktok. Noong ika-19 ng Mayo. Kinabukasan ay inilipat namin ang mga tolda sa 8150 m, ngunit dahil sa malakas na hangin at lamig ay nakapagtrabaho lamang kami ng apat na oras. Kaya nanatili kami sa 8150 sa dalawang tent na nakalagay limampung metro ang layo sa isa't isa.

Noong Mayo 21, bumalik sa normal ang lagay ng panahon, at sa pagitan ng 7 at 8 ng umaga ay umalis ang lahat para sa pag-atake. Lumabas din si Salavat Khabibullin, ngunit hindi nagtagal ay sinabi niya na hindi niya maiinit ang kanyang mga paa, kaya't mananatili siya sa tolda at pumunta mamaya. Sinabi ni Bolotov sa kanya: "Hindi mo kailangang pumunta sa bundok ngayon," ngunit sinabi ni Khabibullin na pupunta pa rin siya. Mula sa 8200 m nagsimula ang isang malawak na tagaytay, kung saan hindi kinakailangan ang belay, at lahat ay pumunta doon sa sandaling handa na sila. Ang katotohanan na si Khabibullin ay nanatili nang huli sa kampo ay hindi nagdulot ng anumang pag-aalala, at nagkaroon siya ng mga problema sa kanyang mga binti noon.

Nang makarating sa kantong ng kanlurang tagaytay kasama ang timog (8300 m), lumingon si Bolotov at nakitang umalis si Khabibullin sa tolda. Bagama't huli na ang lahat para umakyat siya sa itaas.

Limang climber ang nakarating sa summit at iniulat ito sa base camp. Tinanong ni Efimov: nasaan si Khabibullin? Sinabi nila sa kanya na malamang na nanatili siya sa tolda.

Pero nagkamali sila. Sa pagsisimula ng kanilang pagbaba mula sa tuktok, ang koponan ay nakatagpo ng Salavat mga 150 metro mula sa tolda. Si Khabibullin ay nakahiga sa isang bato, nakasandal sa kanyang kamay, na parang nagpapahinga. Pero patay na siya. Walang nakakaintindi kung ano ang eksaktong nangyari. Madalas itong nangyayari: ang mga tao ay "nagtrabaho" kaya namamatay sila sa pagpalya ng puso at sipon. Ang mga umaakyat na nakahanap kay Khabibullin ay nasa limitasyon: nag-radyo sila sa kampo na hindi nila siya madala sa tolda.

Gayunpaman, nagawa ng mga lalaki na iangat ang katawan ng dalawang metro sa isang malawak na istante," sabi ni Efimov. Iginapos nila siya at tinakpan ng niyebe at mga bato. Lahat tayo ay mabubulok sa lupa, at si Salavat ay hihiga pa rin sa 8200 metro. Kahit na may dumating doon, hindi nila ito maaalis. Masyadong delikado para sa buhay.

Kinagabihan, bumaba ang mga umaakyat sa mga tolda at nagpalipas ng gabi. Kinaumagahan ay nagpatuloy kami sa aming pagbaba at naabot ang 7600 m Kinabukasan, sina Zhilin at Ermachek ay bumaba sa 6500 m, kung saan sila ay sinalubong ni Alexander Mikhailov at Andrei Belkov at kung saan naghihintay ang mga tolda, pagkain, at inumin sa isang ligtas na lugar. .

Ngunit sa trio ng Bolotov - Pavlenko - Bugachevsky, naganap ang isang sakuna: Ibinahagi ni Igor Bugachevsky ang kapalaran ni Salavat Khabibullin.

Nagsimula ang lahat sa hindi masyadong seryosong insidente. Bugachevsky ay nahulog at nabugbog ang kanyang mga tadyang, nasaktan siya sa paghinga, at siya ay lumakad nang mabagal. Binigyan siya ng oxygen, at, nang mahabol niya ang kanyang hininga, nagpatuloy siya. Pagkatapos, sa kampo sa 7600 m, Bugachevsky ay huminga ng oxygen sa buong gabi at maayos ang pakiramdam sa susunod na umaga. Pagkatapos ng susunod na gabi, sa 7300 m, ang troika ay bumaba muli sa 8 ng umaga. Si Pavlenko ang unang nakarating sa parking lot sa 6500 m. Nakilala siya ni Belkov, binigyan siya ng tsaa at nagsimulang maghintay para kay Bugachevsky, na nasa kanyang larangan ng pangitain na tatlong daang metro sa itaas. Naghintay siya ng isang oras, ngunit hindi gumalaw si Igor. Si Belkov ay hindi nais na umakyat dito: ito ay naging mas mainit, ang yelo sa dingding ay nagsimulang matunaw, at ang mga bato ay patuloy na lumilipad pababa sa dalisdis na may isang sipol. Ngunit kailangan naming bumangon: naging malinaw na may nangyari kay Bugachevsky.

Dapat nating ibigay kay Belkov ang kanyang nararapat, sabi ni Efimov, - kumuha siya ng isang kakila-kilabot na panganib. Ngunit gayunpaman, sa isang oras at kalahati ay bumangon ako kay Igor. Siya ay nakabitin sa isang hindi likas na posisyon, at nang lumingon si Andrei sa kanya, nakita niya na ang ulo ni Bugachevsky ay nabali sa kaliwang temporal na rehiyon. Hindi na niya suot ang kanyang helmet - tila naputol ito ng bato.

Ano ang magagawa ni Belkov? Patuloy na sumipol ang mga bato, ngunit nagawa niyang ibaba ang katawan ni Igor sa istante at itali ito ng lubid. Mapanganib na dalhin ang namatay nang higit pa, at walang sinuman: Bolotov at Pavlenko ay wala nang lakas. Napagpasyahan na huwag ipagsapalaran ang mga tao at iwanan ang katawan sa lugar.

Noong Mayo 25, ang huling dalawa sa mga lumusob sa tuktok - Bolotov at Pavlenko - ay umabot sa base camp (5300 m). Noong ika-28 - mula na sa mababang kampo - ang ekspedisyon ay lumipad sa pamamagitan ng helicopter patungong Kathmandu. Ang mga climber mula sa Russia ang una sa mundo na umakyat sa kanlurang mukha ng Makalu. Ngunit nagbuwis ito ng dalawang buhay sa koponan.

Ang bundok ay kinuha ang pinakamahusay, "sinabi sa akin ni Sergei Efimov. - Ang dalawang ito ay medyo magkatulad. Makatwiran, nang walang ekstremismo, matino na tinatasa ang sitwasyon, ang una sa trabaho. Isang napakahirap na pag-uusap ang naganap sa ina ni Salavat. Naniniwala siya na lahat ay umalis at ang kanyang anak ay iniwan na. Well, ano ang dapat kong sabihin sa kanya?

Nakilala namin si Efimov na nasa Moscow na. Sa pagsasalita tungkol sa nangyari, halos hindi niya napigilan ang mga luha. Inamin niya: "Nabigla pa rin ako, nalulumbay si Salavat ang aming pangunahing pag-asa - ang kaluluwa ng koponan, ngunit naramdaman kong parang bundok!"

- Gayunpaman, kung papansinin natin ang kalunos-lunos na bahagi, paano natin masusuri ang pag-akyat na ito?

Itinuturing ko itong isang kahanga-hangang tagumpay. Hanggang sa 1981, ang pader na ito ay hindi man lang tiningnan - pagkatapos ay mayroon pa ring mas simpleng mga ruta na hindi naaakyat. Sa loob ng 15 taon, sinisikap ng world mountaineering na kunin ito. At kinuha namin ito.

Ayon sa mga eksperto, ang ekspedisyon ay nagawang kumpletuhin ang ruta ng hindi kapani-paniwalang kahirapan lalo na dahil ito ay maayos na nakaayos. Hindi itinago ni Efimov ang katotohanan na ang programa ng pagsasanay ay maihahambing sa nilikha para sa mga pambansang koponan ng USSR bilang paghahanda para sa Everest-82 at Kanchenjunga-89. Nagbigay ito ng kumpiyansa sa mga umaakyat at tinulungan silang magpasya sa istilo ng pag-akyat sa alpine sa taas na 7500 m Kailangan nilang ayusin ang mga magdamag na pananatili sa mga bangin tuwing gabi, hindi alam kung ilang beses nila ito kailangang gawin. Ngunit sa ganoong taas, kahit ang mga mountaineering aces ay masama ang pakiramdam. Mabagal kaming lumakad, ngunit marahil ito ay gumaganap din ng isang positibong papel, na nagpapahintulot sa amin na unti-unting mag-acclimatize.

Nilikha ni Efimov ang koponan sa loob ng tatlong taon. Inihanda ko ito sa hindi nakaakyat na kanlurang mukha ng Baruntze (7220 m). Ang pag-akyat na ito ay kinilala bilang ang pinakamahusay sa Himalayas noong 1995 season. Pagkalipas ng isang taon, nagkaroon ng teknikal na mahirap na pag-akyat sa Annapurna (8091 m). Sa pinakamahirap na mga kondisyon, na may kakila-kilabot na pag-ulan ng niyebe, nagawa naming maabot lamang ang 7000 m.

Ang mga lalaki ay unti-unting nag-mature para sa pag-akyat sa Makalu, naalala ni Efimov. - Sa simula ng ekspedisyon, sila ay nakabuo ng isang ganap na kumpiyansa, na may hangganan sa pagmamataas, na sila ay lampasan ang pader na ito. Malamang, ngayon lang naiintindihan ng mga lalaki ang ginawa nila. Hanggang doon ay mababang gawain lamang - pataas at pababa, pataas at pababa. Walang ibang team na ganito. Pagkatapos ng lahat, sinusubukan kong lumikha ng isang koponan na hindi bulag na nasasakop sa akin, ngunit isa na maaaring magtakda ng sarili nitong mga layunin at malutas ang mga ito mismo. Upang ang mga lalaki ay lumapit sa akin at sabihin: "Makinig, mayroong ganoon at ganoong ruta, umalis tayo, okay?" At ako na ang bahala sa organisasyon. Ngayon maghihintay ako: kung talagang mature na sila, darating sila at magaganap ang ganoong pag-uusap.

TRAVERSE NG LHOTSE MASSIF

Ang inspirasyon para sa ekspedisyong ito ay ang Muscovite na si Vladimir Bashkirov. Nakita ko siya dalawang araw bago umalis papuntang Himalayas. Pagkatapos, noong unang bahagi ng Marso, ang may hawak ng record para sa mga nasakop na walong-libong mga Ruso ay naglakbay patungo sa Himalayas nang may pag-asa. Kasama sina Anatoly Bukreev at doktor na may mataas na altitude na si Evgeny Vinogradsky, dapat na maghanda si Bashkirov ng isang pangkat ng mga espesyal na pwersa ng Indonesia para sa pag-akyat sa Everest, at makalipas ang isang buwan ay magsagawa ng pagtawid sa Lhotse massif. Sumang-ayon kaming magkita sa aming pagbabalik, at itinala pa niya sa kanyang talaarawan ang petsa ng pagpupulong sa hinaharap - Hunyo 9.

Noong nakaraang taon, sa isang ekspedisyon sa Makalu, aktibong tinalakay nina Bashkirov at Vladimir Koroteev ang posibilidad ng pagtawid ng Lhotse, na dapat na kasama ang pag-akyat sa hindi pa nasakop na tugatog ng Lhotse-Sredny. Sa Makalu, buong tanawin ang buong Lhotse massif, at imposibleng hindi pag-usapan ito. Ngunit paano makarating sa Lhotse Middle? Ang pinakamadaling paraan ay kasama ang tagaytay sa pamamagitan ng kalapit na mga taluktok ng massif, lalo na dahil ang Bashkirov ay madaling maabot sa kanila mula sa rehiyon ng Everest. Sa una, ang isang buong pagtawid ay binalak: pag-akyat sa Lhotse (8516), lumabas sa kahabaan ng tagaytay sa Lhotse Middle (8400) at pagbaba sa Lhotse Shar (8300). Nagbayad kami ng mga permit para sa lahat ng peak.

Pagdating ko sa Nepal, sabi ni Vladimir Koroteev, hindi ko nakilala ang Himalayas - hindi pa ako nakakita ng ganitong mahangin na panahon doon. Sa sandaling iwan mong bukas ang tolda sa loob ng sampung minuto, ang lahat ay natatakpan ng isang layer ng alikabok. Sa Tibet, ang gayong mga hangin ay karaniwan. At sa Nepal... Ang panahon ay patuloy na nalilito ang lahat ng mga card.

Sa prinsipyo, hindi magiging malaking problema ang umakyat sa tuktok ng Lhotse mula sa kampo sa 7700 m: ang ika-4 na kampo ng ekspedisyon ay matatagpuan doon. Ngunit ang gawain ay hindi lamang umakyat sa tuktok, ngunit tumawid. Samakatuwid, mula sa ika-4 na kampo hanggang sa summit, isang auxiliary group na binubuo nina Nikolai Cherny, Yuri Uteshev at Sergei Zuev ang unang nag-hang ng mga rehas, nagdala ng mga cylinder ng oxygen, mga lubid, at piton. Noong Mayo 24, isang grupo ng pag-atake ang dumating sa kampo.

Upang tumawid patungo sa Lhotse Middle, sabi ni Koroteev, ang isa ay kailangang nasa tuktok ng Lhotse nang hindi lalampas sa tanghali. At doon kami mula alas dos hanggang alas kwatro ng hapon. At naging malinaw na ang pagtawid ay kailangang iwanan.

- Kailan ka personal na nasa tuktok?

Sa ikaapat. Ito ang deadline para makababa sa kampo bago magdilim at maiwasan ang malamig na magdamag na pamamalagi. Ang pangunahing bagay na nakakabalisa sa aming mga plano ay ang paglalakad ni Bashkirov nang napakabagal.

- Nakita mo ba siyang naglalakad?

Isang oras at kalahati akong naghintay sa kanya sa taas. Nilalamig ako, pero naghintay ako. Sinasabi ko sa iyo, marahil ay hindi maganda ang pakiramdam mo? Inalok ko siyang dalhan ng oxygen; Ngunit tumanggi siya: pababa, hindi pataas. At ipinaliwanag niya ang kanyang mabagal na pag-unlad sa pamamagitan ng pagsasabing nag-film siya ng video. Madalas siyang umupo. Minsan talaga nagpe-film siya, pero mas madalas nakaupo lang siya at nagpapahinga. Sinabi niya sa akin na bumaba at maghanda ng tsaa, sinabi niya na malapit na siyang maabutan.

Sina Bashkirov at Bogomolov ay nagsimulang bumaba mula sa tuktok nang magkasama. Isang daang metro sa ibaba, ang pinuno ng ekspedisyon ay nagsimulang mag-alok na umupo, magpahinga, at matulog: "Dadalhan nila tayo ng maiinom ngayon." Ngunit hindi ka maaaring umupo sa 8400, mas mababa ang pagtulog. At sino ang magdadala paano kung ang lahat ay nasa limitasyon na? Nagawa ni Bashkirov na bumaba halos sa kampo, ngunit hindi naligtas.

Malamang, ang nakamamatay na papel sa kanyang kapalaran ay ginampanan ng agwat sa pagitan ng pag-akyat ng Everest kasama ang mga Indonesian at ang pagsisimula ng ekspedisyon sa Lhotse, kung saan ang kanyang acclimatization ay pinawalang-bisa. Sa halip na makilala ang mga heneral ng Indonesia, na lumipad sa Nepal upang batiin ang kanilang mga umaakyat, tulad ng inaasahan, sa Namche Bazar (3440 m) o Lukla (2800 m), kailangan niyang gumugol ng isang linggo sa kanila sa Kathmandu (1300 m). Ang pananatili sa ibaba ay tumagal ng tatlong linggo, habang ipinapakita ng pagsasanay na hindi ito dapat lumampas sa 7-10 araw. Higit pa rito, kapag tinanggap ka ng mga heneral, mahirap hindi masira ang rehimen.

Ang mga konklusyon na ito ay nakumpirma ng kabiguan ni Anatoly Bukreev, na bumaba sa Kathmandu kasama si Bashkirov. Ipaalala ko sa iyo na ang isang Russian climber mula sa Kazakhstan ay nais, pagkatapos umakyat sa Lhotse, na tumawid sa Everest. Ang isang nakasaksi, si Vladimir Koroteev, ay nagsabi:

Napakahusay na gumanap ni Boukreev - tulad ng isang average na mountaineer, hindi isang natitirang climber. Sinimulan niya ang pag-akyat mula sa 7400 m, at kami mula sa 7700, ngunit kilala ko siya: kung siya ay nasa normal na anyo, siya ay naabutan pa rin at nalampasan siya. At eto naglalakad siya 20 meters lang mula sa akin. Nang pababa na kami, naabutan niya ako at sinabing wala na siyang lakas para pumunta. Napagtanto ko na hindi na siya pupunta sa Everest.

Narito kung sino ang umakyat sa tuktok ng Lhotse sa ekspedisyon ni Bashkirov: Yuri Uteshev, Sergei Zuev, Nikolai Cherny, Vladimir Koroteev, Valery Babanov, Sergei Bogomolov, Sergei Timofeev, Gleb Sokolov, Valery Pershin at Alexander Voigt.

EVEREST. NORTH WALL

Ang ekspedisyon na pinamumunuan ng Rector ng Russian State Academy pisikal na kultura Si Valeria Kuzinami, kasama ang partisipasyon ng North Ossetian mountaineering team, na sumakop sa Everest dalawang taon na ang nakakaraan kasama ang klasikong ruta, ay malawak na na-advertise. Ngunit naniniwala ang mga eksperto na ang kanyang mga pagkakataon na magtagumpay ay hindi hihigit sa 10 porsiyento. Ang hilagang mukha ng Everest ay kasing dami ng problema para sa world mountaineering gaya ng western face ng Makalu. Sinubukan ng mga Espanyol na lampasan ito noong unang bahagi ng 90s, ngunit umabot lamang sa 8300 m.

Isinulat ng aming press na ang "academicians" ay nagtayo ng huling kampo sa 8500 m at mayroon lamang silang higit sa 300 m patayong distansya sa tuktok. Nangangahulugan ito na nasira nila ang rekord ng Espanyol. Sa katotohanan, ayon sa mga eksperto, ang lahat ay, upang ilagay ito nang mahinahon, hindi ganap na totoo. Dalawang akyat - Alexander Zelensky at Sergei Sokolov - umakyat sa Everest noong Mayo 24, ngunit ayon sa "mga klasiko" at may oxygen. Ang hilagang pader ay naproseso mula 6400 m hanggang 6900 m. Head coach Ang pambansang koponan ng Russia na si Vladimir Shataev ay sigurado: walang pag-uusap tungkol sa anumang "unang pag-akyat", tulad ng sinubukan ng mga pinuno ng ekspedisyon na isipin sa kanilang pagbabalik. Ang pangunahing bentahe ng ekspedisyon na ito ay ang lahat ay nakaligtas.

Kaya, sa tatlong ekspedisyon at solong pag-akyat ni Boukreev na bumubuo sa "panahon ng Russia sa Himalayas," tanging ang koponan ni Sergei Efimov ang nakumpleto ang ipinahayag na ruta. Ang iba ay hindi nakayanan ang kanilang mga gawain. Sa loob ng tatlong linggong pag-akyat, 22 Russian climber ang gumawa ng 23 na pag-akyat (Bashkirov dalawang beses) sa apat na walong libo, nawalan ng 6 na climber (kabilang dito ang mga istatistika Mga kalahok sa Russia Ang ekspedisyon ng Kazakh sa Everest, tatlo sa kanila - mga residente ng Barnaul na sina Alexander Toroschin, Nikolai Shevchenko at Ivan Plotnikov - namatay noong Mayo 7).

- Ano ang ibinigay sa iyo ng season na ito bilang isang climber?- Tinanong ko si Vladimir Koroteev.

"Kinumpirma ang lumang katotohanan," sagot niya. - Ang mga bundok ay isang seryosong bagay, at walang mga nakaraang merito ang mahalaga dito. Ang Lhotse Middle ay nanatiling hindi nasakop. Pero sana aakyatin ulit ito ng mga Russian climbers. Dalawampung porsyento ng trabaho ay natapos na, at ang mga pagkakataon ng susunod na ekspedisyon ay mas mataas. Ang kasalukuyang panahon ng Russia sa Himalayas ay hindi ang huli.