Isang cattail boat na tinatawag na "Tigris. Limang maalamat na paglalakbay ni Yuri Senkevich

Ang mga lalaki mula sa hilaga at timog, silangan at kanluran ay sumama sa akin sakay ng reed boat na Tigris. Ang ilan sa kanila ay sumama na sa akin sa pagtawid sa karagatan sa mga primitive na bangkang balsa at tumulong na ipakita na kahit sa masikip at mahirap na mga kondisyon ay posible hindi lamang upang mabuhay nang mapayapa, kundi pati na rin upang makipagtulungan sa paraang magkakapatid. Bilang karagdagan, ang mga kalahok sa paglalakbay ay nagkaroon ng mga bagong kaibigan hindi lamang sa lupa, kundi pati na rin sa dagat. Mula sa aking libro ay mauunawaan mo kung bakit nais kong ihatid ang aking pinakamahusay na personal na mga kagustuhan at pagbati sa aking maraming mga mambabasa ng Sobyet: Umaasa ako na kabilang sa kanila ay marami sa mga taong sa isang paraan o iba pa ay nagbigay ng magiliw na tulong sa aming koponan sa panahon ng pagtatayo ng bangka sa Iran, paglulunsad at noong naranasan namin ang aming mga unang malubhang paghihirap sa dagat. Taos-puso kaming nagsasabi ng "salamat" sa kanilang lahat.

Ang kinatawan ng Unyong Sobyet, si Yuri Aleksandrovich Senkevich, na dati nang naging doktor ng ekspedisyon sa parehong paglalakbay ni Ra sa Atlantic, ay responsable para sa kalusugan nating lahat na sakay ng Tigris. Sasang-ayon si Yuri sa akin na mas mahalaga para sa aming kalusugan kaysa sa lahat ng magagandang gamot na kinuha niya kung sakali ay kami mismo ang nagdala mula sa bahay: mahusay. pisikal na anyo. Ang pinakamahusay na pag-iwas sa sakit ay pisikal na ehersisyo sa anyo ng matinding pisikal na paggawa, makatwirang isports at himnastiko. Ang isang katawan kung saan ang mga baga at sistema ng sirkulasyon ay pinasigla ng aktibong paggana ng kalamnan ay nakikinabang din sa utak.

Kung ang isa sa mga miyembro ng ekspedisyon ay hindi makayanan ang pisikal o mental na stress, maaari itong maging masama para sa lahat. Ang isang ekspedisyon na doktor ay kailangan kung sakaling magkaroon ng karamdaman o pinsala, ngunit kahit na ang modernong gamot sa kalawakan ay hindi makapagtuturo sa atin pinakamahusay na aralin kaysa sa nakapaloob sa sikat na sinaunang kasabihan: in malusog na katawan- malusog na pag-iisip.

Thor Heyerdahl

Kabanata I. Sa Paghahanap ng mga Simula

Ang simula... Ang simula ng lahat ng simula...

Dito nagmula ang lahat.

Dito nagsimula ang nakasulat na kasaysayan. Dito ipinanganak ang mitolohiya. Narito ang pinagmulan ng tatlo sa pinakamakapangyarihang relihiyon sa kasaysayan ng sangkatauhan. Humigit-kumulang dalawang bilyong Kristiyano, Hudyo at Muslim sa lahat ng bahagi ng mundo ang natututo mula sa kanilang mga banal na aklat na ito ang lugar na pinili ng kanilang diyos upang bigyan ng buhay ang sangkatauhan.

Dalawang malaki, mabagal na ilog ang nagsanib dito, at ang lugar kung saan sila nagtatagpo ay minarkahan sa lahat ng mapa ng mundo. Gayunpaman, sa hitsura, ang sikat na tagpuan ng Tigris at Euphrates ay hindi kapansin-pansin. Tahimik habang ang mga ilog mismo ay ang makitid na hanay ng mga palma ng datiles sa tabi ng mga pampang. Ang araw at buwan ay nagtatago ng kanilang mga lihim, na regular na bumibisita sa sinaunang tanawin ng disyerto at nagbibigay-liwanag sa mga tahimik na batis na may liwanag na araw at gabi. Paminsan-minsan ay may dumadaan na bangka na may mga taong naghahagis ng lambat.

Dito, naniniwala ang karamihan ng sangkatauhan, ay ang duyan ng homo sapiens, ang nawawalang paraiso.

Nang madaanan ang huling luntiang bahagi ng lupain na naghihiwalay sa kanila, ang Tigris at Euphrates ay bumabati sa isa't isa na may makinis na pag-ikot at, na nagsasama-sama tulad ng mga mag-asawa, nabuo ang malaking ilog Shatt al-Arab, na agad na nawala sa paningin sa likod ng liko ng pampang sa palad. palawit. Sa mismong kapa sa pagitan ng dalawang batis, minsang itinayo ang isang maliit na hotel - at pagkatapos ay halos inabandona. Tatlong kuwartong pambisita, isang malawak na bulwagan at isang mas malawak na terrace kung saan matatanaw ang pagsikat ng araw sa kabila ng Tigris River - iyon ang buong gusali. Ngunit anong kahanga-hangang pangalan ang nakasulat sa malalaking titik sa itaas ng pasukan: GARDENS OF EDEN HOTEL.

Naniniwala si Thor Heyerdahl na ang sibilisasyong umiral sa Sinaunang Mesopotamia ay may malaking impluwensya sa kultura sa ibang mga tao. Upang kumpirmahin ang kanyang hypothesis na ang sibilisasyon ay lumaganap hindi gaanong sa pamamagitan ng lupa kundi sa pamamagitan ng dagat, nag-isip siya ng isang ekspedisyon sa isang bangka na katulad ng ginamit ng mga sinaunang mandaragat.

Disenyo

Ang bangka ng Tigris ay ginawa bilang isang eksaktong kopya ng mga barkong Sumerian. Pinili ni Thor Heyerdahl ang angustifolia cattail bilang materyales sa pagtatayo nito ( Typha angustifolia), na kilala sa karaniwang mga pangalan na "reed" at "reed", na pinaniniwalaan niyang ginamit ng mga naninirahan sa sinaunang Mesopotamia sa paggawa ng kanilang mga bangka. Noong nakaraan, nagsagawa siya ng isang serye ng mga eksperimento upang matukoy kung aling tambo, saang lugar at sa anong oras ng taon mas mahusay na putulin ito upang ito ay sumisipsip ng kaunting tubig hangga't maaari. Limang Indian mula sa mataas na taas ng Lake Titicaca, na kinilala bilang mga bihasang tagabuo ng naturang mga barko, gayundin ang sampung Arabo mula sa Iraq, na lubos na nakakaalam ng mga katangian ng tambo, ay kasangkot sa pagtatayo ng Tigris. Sa huling yugto ng trabaho, ang mga espesyalista ng Sobyet mula sa iba't ibang mga site sa rehiyon ng Basra ay nagbigay ng malaking tulong sa mga tagapagtayo. Ang haba ng bangka ay 18 metro, lapad - 6 na metro. Ang pagtatayo ay tumagal ng 30 tonelada ng mga tambo, ang kabuuang bigat ng barko ay halos 50 tonelada. Dalawang kubo para sa mga tripulante ang itinayo sa kubyerta, isang palo na may layag, mga timon at mga sagwan ng paggaod. Ang tambo mula sa kung saan ang bangka ay niniting ay dapat magbigay ng buoyancy para sa isang taon. Ang bangka ay ipinangalan sa Ilog Tigris.

Ang ruta at tagal ng ekspedisyon sa oras na ito ay hindi tiyak para sa Heyerdahl. Malamang, ang Tigris ay dapat na magtungo sa silangang baybayin ng Africa hanggang sa Cape of Good Hope.

crew ng Tigris

Bilang karagdagan sa 63-taong-gulang na si Thor Heyerdahl, kasama ng mga tripulante ang sampung higit pang mga tao ng iba't ibang nasyonalidad.

Thor Heyerdahl
Norman Baker (48 taong gulang) - Amerikanong navigator na mayroon nang karanasan sa paglalayag sa mga bangka na "Ra" at "Ra-2"
Carlo Mauri (47) - Italian climber, rigging specialist, kalahok din sa mga nakaraang ekspedisyon sa dagat ng Heyerdahl.
Hans Petter Boehn (22) - Norwegian na estudyante.
Si Norris Brock (38) ay isang propesyonal na photographer mula sa USA.
Si Asbjörn Damhus ay isang Danish na estudyante mula sa Copenhagen, isang future physicist.
German Carrasco (53) - Mexican amateur archaeologist at cinematographer.
Rashad Nazir Salim (20) - Iraqi student, future artist and sculptor, translator's Heyerdahl in the construction of the boat.
Si Yuri Senkevich (40) ay isang doktor ng Sobyet na, bilang karagdagan sa kanyang mga direktang tungkulin, ay nagsagawa ng isang malawak na programa ng medikal at biological na pananaliksik.
Toru Suzuki (40) - Japanese underwater cinematographer.
Detlef Zoltzek (26) - German sea captain, ang pinakabata sa Germany.

Chronicle ng ekspedisyon

Sa kanyang bukas na liham kay UN Secretary General Kurt Waldheim, isinulat ni Heyerdahl, sa bahagi:

“Ngayon ay sinunog namin ang aming ipinagmamalaki na maliit na sasakyang-dagat... bilang protesta laban sa mga pagpapakita ng kawalang-katauhan sa mundo ng 1978, kung saan kami bumalik mula sa mga dagat. Kailangan naming huminto sa pasukan sa Red Sea. Napapaligiran ng mga sasakyang panghimpapawid ng militar at mga barko ng mga pinaka-sibilisado at maunlad na mga bansa sa mundo, nang hindi tumatanggap ng pahintulot na pumasok mula sa mga mapagkaibigang pamahalaan na ginagabayan ng mga pagsasaalang-alang sa seguridad, napilitan kaming lumapag sa maliit, neutral pa rin na Republika ng Djibouti, dahil sa lahat ng paligid ng mga kapitbahay at sinisiraan ng magkapatid ang isa't isa gamit ang mga paraan, na ibinigay ng mga nangunguna sa paglalakbay ng sangkatauhan sa ikatlong milenyo.
Umapela kami sa ordinaryong mga tao lahat ng mga industriyal na bansa. Ito ay kinakailangan upang mapagtanto ang mga nakatutuwang katotohanan ng ating panahon... Ito ay magiging iresponsable sa ating bahagi na hindi humiling sa mga gumagawa ng responsableng mga desisyon na ang mga modernong sandata ay hindi ibinibigay sa mga tao na siniraan ng ating mga lolo dahil sa mga palakol at mga espada.
Ang ating planeta ay mas malaki kaysa sa mga kaguluhang tambo na nagdala sa atin sa mga karagatan, ngunit sapat na maliit upang malantad sa parehong panganib kung ang mga taong naninirahan dito ay hindi kinikilala ang kagyat na pangangailangan para sa matalinong pakikipagtulungan upang tayo at ang ating karaniwang sibilisasyon ay hindi magdusa sa kapalaran ng lumulubog na barko.”

Nakumpleto ang pangunahing gawain ng ekspedisyon ng Tigris. Ang reed boat ay nagpakita ng mahusay na seaworthy, na nagpapahiwatig na ang sinaunang mga naninirahan sa Mesopotamia, Indus Valley, at Egypt ay maaaring gumamit ng gayong mga sasakyang-dagat upang magsagawa ng regular na pakikipag-ugnayan sa isa't isa.

Yuri Senkevich, Kandidato ng Medical Sciences, host ng programa sa telebisyon na "Travelers Club"

Si Yu. A. Senkevich, bilang bahagi ng mga internasyonal na tauhan ng Thor Heyerdahl, ay tumawid sa Karagatang Atlantiko ng dalawang beses sa mga bangkang papyrus na "Ra-1" at "Ra-2". Noong 1977, itinayo ang isang cattail boat na tinatawag na Tigris batay sa modelo ng mga sinaunang barkong Sumerian. Nagsimula ang bagong paglalakbay ni Thor Heyerdahl - sa mga landas ng mga sinaunang mandaragat ng Silangan.

Si "Tigris" ay isinilang sa Ilog Tigris at, pababa sa bibig, ay pumasok sa Gulpo ng Persia. Sa unahan - ang Arabian Sea, ang Indian Ocean. May sakay na naman na international crew - labing-isang tao mula sa siyam na bansa...

Bisperas ng Bagong Taon

Nagdilim na. Nagsimula na kaming maghanda ng hapunan. Sa gitna ng mesa ay inilagay nila ang isang Christmas tree, na itinatago mula pa noong El-Qurna.

Nais ni Heyerdahl na tumayo sa isang lumulutang na angkla upang walang sinuman ang naka-duty sa tulay, ngunit si Carlo Mauri - ang oras ng kanyang relo - ay marangal na sumalungat: paano kung may squall? At sa mesa, ang mga kandila sa loob ng mga plastik na bote ay kumikislap na, at ang mga ilaw ng pelikula ni Norris ay kumikinang sa itaas. Hinangaan ko ang kagandahang ito at napagtanto ko na kung wala si Carlo ang holiday ay hindi magiging holiday. Pumunta ako at tiyak na inihayag ito sa kanya.

"Tigris"

Carlo: "Ang diyablo ay kasama mo!" - isinumite sa pangkat. Mabilis nilang inihagis ang isang maliit na parachute sa dagat, at ngayon lahat ay nasa mesa.

Noong umaga ng Enero 1, nagkaroon ng masasamang paggalaw, matalas, madalas, na para kaming nagmamaneho sa mga cobblestones. Lahat ng bagay ay bitak, nakalawit at nasisira. Ang kaliwang oarlock, nahati na, pumutok na naman. Nagmaneho sila sa isang kalang at inayos ang sagwan, tulad ng dati - ang tama. Ngayon ang aming "Tigris" ay may parehong mga balikat sa plaster.

Sa esensya, ang susunod na yugto ng aming eksperimento ay nakumpleto. Naglayag kami sa Persian Gulf, ligtas na nalampasan ang Strait of Hormuz at sa gayo'y napatunayan na ang mga sinaunang Sumerian ay may kakayahan sa gayong gawaing pang-dagat. Ito ay mas madali para sa kanila kaysa sa amin: alinman sa mga tuyong barko o tanker ay hindi lumitaw sa kanilang daan. Kung nakaligtas kami, mas lalo pa sana silang dumaan dito.

Natapos ni Detlef ang kanyang mga kalkulasyon sa pag-navigate. Kung pupunta tayo sa Seychelles, kung gayon average na bilis dalawa at kalahating buhol ang paglalakbay ay aabutin ng dalawampu't dalawang araw, kung sa Madagascar - tatlumpu't walong araw at iba pa. Makakarating tayo sa Antarctica sa loob ng walumpu hanggang isang daang araw. Ano ang halaga nito sa amin?! Totoo, malapit na tayong tumuntong sa lupa. Hindi sa tatlumpu't walo o dalawampu't dalawang araw, ngunit mas maaga. Ang mga oarlock ay nangangailangan ng agarang pagkumpuni. Samakatuwid, pupunta kami sa Muscat, sa Oman.

Sa Tigris mayroon kaming isang libro tungkol sa Oman na inilathala sa England: "The Nation is Building the Future." Literal na bawat pahina nito ay binabanggit ang Kanyang Kamahalan na Sultan

Qaboos bin Said - sa buo o sa pagdadaglat: E.V. Anuman ang pinag-uusapan natin: mga paaralan, pangangalagang pangkalusugan o pwersa ng pulisya - E.V. Malinaw, dati nilang isinulat ang tungkol sa ama ng Sultan sa parehong paraan.

Hinahangad ng E.V. na ilapit ang nabanggit na "hinaharap ng bansa" sa pamamagitan ng masinsinang Europeanization ng Sultanate, ang pagbebenta ng pambansang kayamanan, at ang pagkahumaling ng dayuhang kapital sa bansa, na ang bahagi ng leon ay napupunta sa mga kabang-yaman ng mga piling tao ng palasyo at E.V.

Sa madaling-araw, ilang sandali matapos akong i-relieve ni Norris sa tungkulin, narinig ang malalakas na hiyawan at dagundong ng isang malakas na makina. Inatake pala kami ng isang Sultanate coast guard boat. Nalantad ang machine gun sa ibabaw nito.

Ipinaliwanag namin nang mahaba at detalyado na kami ay mapayapang manlalakbay at hindi nananakit ng sinuman. Sa bangka ay nakikinig silang mabuti. Pagkatapos ay umalis sila, binigyan kami ng isang marahas na sampal sa kanilang mahigpit na paalam.

Isang maliit na pangyayari, ngunit ang impresyon ay hindi masyadong kaaya-aya.

Kahapon lang ay nag-radyo kami sa Bahrain para humingi ng pahintulot sa mga awtoridad ng Omani na makapasok sa Muscat. Kaninang umaga, idinikta ni Norman ang isang listahan ng mga tauhan na may personal na data sa mikropono, at kailangan ng mas detalyadong impormasyon mula sa akin. Tiniyak ng Bahrain na malulutas ang isyu, ngunit hindi kaagad.

Samantala, lumitaw ang Suvadi Islands sa abot-tanaw. Nakipag-usap muli si Norman sa Bahrain, at sinabihan kami na maaari kaming lumapit sa mga isla, ngunit sa anumang pagkakataon ay hindi kami dapat dumaong sa dalampasigan. Dumating din si Heyerdahl at ipinaliwanag nang detalyado ang mga dahilan ng aming pagbisita sa Muscat. Ang mga maliliit na bagay tulad ng mga rowlock at mga sira na timon ay hindi binanggit. Ang isang pagbisita sa Oman ay binalak mula pa sa simula. Ang layunin ay upang makilala ang mga monumento ng sinaunang kulturang Arabo.

Hanggang sa mga nakaraang taon, ang impormasyon tungkol sa sinaunang Oman sa agham ng mundo ay pira-piraso.

Kabilang sa maluwalhating mga gawa ni Sultan Qaboos ay ang kanyang pahintulot na magsagawa ng archaeological excavations sa Oman. Ang gawain ay halos hindi nagsimula, ngunit agad na nagdala ng isang bagay na kawili-wili.

Kinumpirma nila: noong sinaunang panahon, noong ika-3 milenyo BC at ilang sandali pa, ang Oman ay bahagi ng rehiyon ng Makan, na pinag-isa ang Arabian Peninsula at ang Indus Valley. Matatagpuan sa mga pangunahing posisyon ng relasyong Aprikano-Asyano, nakipagkalakalan ang Oman sa mga Sumerians at kanilang mga kasosyong Indian, brokering, transportasyon at pagbibigay ng troso, tanso, at diorite.

Ang maalamat na mga minahan ng tanso ng Makana - mayroong maraming mga sanggunian sa mga ito sa mga dokumentong Sumerian - ay halos tiyak na nasa Oman.

Makalimutan kaya ni Heyerdahl, na naghahanda ng ekspedisyon, ang tungkol sa Oman? Sa simula pa lamang ay itinatangi niya ang pagnanais na tingnan ang Sultanato. Pero...

Aksidente sa Shatt al-Arab, dagdag na linggo sa Bahrain, nagkakagulo sa mga sagwan at layag, at lumilipas ang mga araw, at ang katawan ng Tigris ay basa na, at sa wakas ay kailangan ng isang autonomous na mahabang daanan... Natahimik ang paglilibot tungkol sa Oman. Daan na sana ako, para isakripisyo ang isang bahagi para sa kapakanan ng kabuuan. Ito, tila, ay nangyari kung ang mga timon ay hindi nabigo.

Sa paglubog ng araw, natagpuan namin ang aming sarili na nasa Muscat, dumaan sa lungsod at pumasok sa daungan ng Muttrah, iyon ay, kumilos kami ayon sa prinsipyong "at nakikinig si Vaska at kumakain." Tulad ng, wala kaming duda na papasukin mo kami: kung hindi ngayon, bukas.

Naghintay kami sa buong susunod na araw para sa pahintulot na bumisita. Ang papel ay dapat na pirmahan mismo ng Sultan, at si E.V ay walang oras para sa amin. Sa wakas sa gabi ay dumating ang pinakahihintay na balita: sa utos ng E.V.

Ang parehong bangka ay lumitaw, kinuha kami sa hila at kinaladkad kami sa pier. Sa loob ng mahabang panahon ay hindi ako makapili kung saan ako magpupugal, at nang ako ay nagpasya, ako ay labis na nasasabik na kami ay tumama sa semento nang buong lakas, tagiliran at mahigpit. Ang miyembro ng mast cross ay nasimot at lumipat sa kanan. Nagagalit ang paglilibot, ngumiti ang pulis...

Habang kami ay naghahapunan, ipinaalam sa amin na tila ako ang unang Komunista na dumaong sa baybayin ng Oman nang hindi nakagapos. "At buhay pa," dagdag ko.

Tinitiyak ng tour na hahatulan namin ang bansang ito nang direkta - at kaya isinantabi ng mga tripulante ang mga palakol, pait at sledgehammer at naging mga excursionist, at hindi lang mga excursionist - sa mga mananaliksik...

Bumalik tayo ng isang hakbang at mag-isip ng paglalakbay noong nakaraang Nobyembre, sa El-Qurna, sa mga abalang araw bago ang paglunsad. Tapos maraming correspondent ang nagsiksikan sa amin. At pagkatapos ay isa sa kanila, isang reporter para sa Quick magazine, hindi pangkaraniwang matangkad, pula ang buhok, na may bigote na napakahaba na nakikita kahit sa likuran, ay nagsabi kay Tur ng isang bagay na halos nagpatalon sa kanya. Ayon sa impormasyong natanggap ng mga empleyado ng Baghdad Museum of History, ang isang stepped pyramidal tower ay natuklasan lamang sa mga paghuhukay sa teritoryo ng Sultanate of Oman.

Anong hugis? Ziggurat?!

Bumaling tayo sa Great Soviet Encyclopedia: “Ang Ziggurat (Akkadian) ay isang relihiyosong gusali sa sinaunang Mesopotamia, na isang mud-brick tower na gawa sa mga parallelepiped o pinutol na mga piramide na nakasalansan sa ibabaw ng bawat isa (mula tatlo hanggang pito), na ginawa walang panloob (maliban sa mataas na volume kung saan mayroong santuwaryo). Ang mga terrace 3., na pininturahan sa iba't ibang kulay (pangunahin ang itim, pula, puti), ay konektado sa pamamagitan ng mga hagdan o mga rampa, ang mga dingding ay hinati ng mga hugis-parihaba na niches. Kadalasan mayroong isang templo sa tabi ng 3. 3. napanatili sa Iraq (sa mga sinaunang lungsod ng Borsippa, Babylon, Dur-Sharrukin, lahat ng 1st millennium BC) at Iran (sa lugar ng Eoga-Zembil, 2nd millennium BC).”

Tulad ng makikita mula sa mga linya sa itaas, ang mga ziggurat ay hindi nakahiga sa paligid ng planeta tulad ng mga shards. At ngayon ay lumabas na ang Omani ay dapat idagdag sa listahan ng mga sikat na ziggurat, kahindik-hindik sa mismong dahilan na ito ay natagpuan kung saan walang pinaghihinalaang uri. Narito ang mga ito, ang mga karaniwang tampok ng mga maalamat na sibilisasyon!

Ang mga tripulante ay bumangon sa madaling araw. Ang komandante ay tuyong nagpahayag: magsisimula tayo bukas at samakatuwid dapat nating tapusin ang gawain gamit ang mga sagwan, magkarga ng tubig at mga probisyon. Gagawin ito nina Yuri, Hans Peter, Asbjorn, Detlef, at kukunan ni Herman ang mga eksena sa genre sa mga lansangan ng Matakh. Ang natitira ay aalis para sa isang paglalakbay na ekspedisyon ng pelikula. Sumakay na kami sa bus at nagmamadaling umalis. At kami, ang natitira, ay pinagsama ang aming mga manggas.

Sa 19.00 ang aming "curfew" ay tumama. Samantala, hindi na bumalik ang mga manlalakbay. Nagsimula kaming mag-alala: kahit na sa aming mga escort, kami ba ay natisod sa patrol ng isang Sultan? Wala kaming sapat na komplikasyon sa Oman!

Dumating ang mga "turista" (mula sa salitang "Tour") makalipas ang isang oras, maalikabok at gutom, na pinamumunuan ng isang kumander na mukhang mas bata ng sampung taon sa isang araw. Ang mga sumusunod ay ayon sa kanilang mga kwento... Hanggang kamakailan lamang, walang napagtuunan ng pansin ang alinmang sinaunang monumento sa Oman... Maliban na ang medieval fortress sa Mutrah ay naibalik. SA mga nakaraang taon Nagsimula ang arkeolohikal na pananaliksik. Ang mga paghuhukay sa hilagang Oman ay pinangunahan ng Italyano na si Paolo Costa. Sinalubong siya ni Heyerdahl at nagsimulang suriin ang tubig:

Ano ang ginagawa mo ngayon, mahal na Paolo?

Ginalugad namin ang sinaunang sistema ng irigasyon na dating nag-uugnay sa baybayin at mga minahan ng tanso.

Ang parehong mga kilala mula sa Sumerian chronicles?

Oo, posible na ito ang sikat na "bundok na tanso".

May nadiskubre bang mga istrukturang bato doon sa paligid?

Oo, parang may lumalabas na stepped tower. At ano?.. Pumunta kami sa isang talampas - isang kapatagan na kasing patag ng isang mesa na may mga guho ng mga templo at kakaibang matulis na mga pintuan - walang mga bahay, walang mga pader, isang gate lamang sa gitna ng isang bukas na bukid.

Dito minsan nakatayo ang isang bundok, na nakikita malayo sa dagat. Ginamit ito ng mga kapitan ng mga barkong tambo na nagmamadali sa Oman upang suriin ang kanilang takbo. Ang mga barko ay nagmamadali para sa tanso. Ang bundok ng parola ay ganap na binubuo ng tansong ore.

Ang mga minero ay nagpuputol sa bundok. Naghukay sila ng mga butas-tunnel dito. Gumawa sila ng mga butas, gumuho, ngatngat - at sa paglipas ng maraming siglo ay winasak nila ang bundok hanggang sa lupa. Ganap na natunaw sa mga ingot. Ngunit sa ilang kadahilanan ay hindi nahawakan ang mga pasukan sa mga lagusan. At tumayo sila bilang mga monumento bilang parangal sa dating deposito, bilang mga monumento sa paggawa ng Cyclopean.

Hindi gaanong cyclopean ang nasa ilalim ng mga ito, sa kailaliman, sa ilalim ng mga layer ng lupa. Pinag-uusapan natin ang tungkol sa "fallah" - ang pangunahing pinagmumulan ng irigasyon at suplay ng tubig sa Oman. Ang mga minahan ay hinuhukay sa gilid ng bundok. Ang itaas ay hanggang sa hydrolayer. Ang mga shaft ay konektado sa ibaba ng mga gallery. Ito pala ay isang underground channel kung saan dumadaloy ang tubig sa pamamagitan ng gravity. At iba pa sa mga nayon, sa mga bukid, minsan sa maraming kilometro. Kahit na sa pinakamainit na oras ng taon, ang antas ng tubig sa sistema ng falah ay bahagyang nagbabago.

Ang pagtatayo at pagpapatakbo ng falah ay nangangailangan ng pinakadakilang sining. Matagal nang pinagkadalubhasaan ng mga residente ng Oman ang sining na ito. Ang edad ng maraming mga kanal at mga gallery ay dalawa, dalawa at kalahating libong taon, at mayroon pang mga sinaunang. Sila ay binalangkas para sa pag-aaral ni Paolo Costa. Siya ay may malinaw na mga layunin at plano. Nauuna ang pagtutubero. Ano ang pakialam niya sa isang pamilyar, sira-sirang tore, ordinaryo, hanggang balikat na nababalutan ng buhangin?

Tama ang sinabi ng akademya na si Pavlov: "Kung wala kang ideya sa iyong ulo, hindi mo makikita ang mga katotohanan." Kung ang mga guho na ito ay matatagpuan sa Iraq, sila ay maituturing na isang ziggurat, sa Egypt - isang piramide. At narito ang tore. Tower at iyon na. Ilang tao ang dumaan sa kanya nang walang pakialam, kahit sa mga nakaraang taon.

Isang tumpok ng mga bloke na nakasalansan sa mga ledge, na nakatuon sa mga kardinal na punto, mga anim na metro ang taas sa ibabaw, ngunit walang nakasusukat kung gaano ito kalalim. Walang kulay, walang sukat - isang boring na burol na may mga contour na hindi malinaw sa weathering.

Napagpasyahan na ipagpaliban ang pagsisimula ng isang araw: mula ika-11 ng Enero hanggang ika-12. Sabagay, ziggurat pa rin ang “burol” na ito! Ang parehong isa tungkol sa kung kanino may mga alingawngaw, at kakaunti ang mga tao na naniniwala sa mga alingawngaw na ito, at kami mismo ay hindi na umaasa sa swerte, ngunit ang aming pagtuklas ay nakumpirma, at isa pa ay idinagdag sa koleksyon ng mga maaasahang katotohanan tungkol sa mga koneksyon sa Sumerian. Muli ay tama si Heyerdahl.

Masaya ang tour. Umayos siya at naglakad na parang gogol. Saan napunta ang pag-aalala at pagkagalit? Napakaswerte niya! Sa minahan ng Makansky, malapit sa mga arko, yumuko ako at kinuha ang isang maliit na ingot ng tanso. Maraming piraso ng slag, ngunit paano ang tanso! - "Napansin ko kasi nakatingin ako!.."

Oo, ang pagtingin at pagtingin ay hindi pareho.

Dapat tayong magsimula nang hindi lalampas sa walo, habang walang hangin,” paliwanag niya. - Dahil ang hangin sa araw ay susubukan na idiin ang Tigris sa baybayin at pigilan tayo sa paglayo.

Nagpasya kaming umalis sa pamamagitan ng mga sagwan: mayroon kaming lakas, mayroon kaming kahusayan - ipapakita namin sa mga nakakakita sa aming klase!

Magkasama, sa walong pares ng mga kamay, kami ay nagsasama-sama. Naka-row kaming nakatayo, parang gondolier. Ang mga sagwan ay mabigat, at gayon din ang bangka, ngunit kami ay gumagalaw. Gumapang kami sa mga barko, sila ay bumubusina, bumusina, sa mga kubyerta ay may mga kislap ng sikat ng araw mula sa mga lente na nakatutok sa amin - isang bihirang tanawin na dinala sa Matrakh.

Lumipas ang tatlumpung minuto. Nagsasagwan kami. Pinapawisan ang ating mga mata, ang ating mga kamay ay naninigas - tayo ay nagpupundar. Lumiko, pagkatapos ay isa pa, mayroong labasan mula sa daungan, sa kanan ay isang bulubunduking tagaytay, sa kaliwa ay isang pier: mga kongkretong bloke na nakahanay sa paraang anti-tank hedgehog. Sumigaw si Tur: "Buweno, kaunti pa!" Nagtatambak kami. Isinasaalang-alang namin si Norman sa koro: “Handa - go! Handa na!”

Humigit-kumulang dalawang daang metro ang hinila sa amin ng paghatak, at pagkatapos ay mag-isa kaming pumunta. Ang hangin ay timog, mahina, at tinulungan ng agos - ang mga bangko ay unti-unting lumalayo.

Noong Marso 4, 1937, ipinanganak si Yuri Aleksandrovich Senkevich, isang Russian medical scientist na nakilala sa Russia bilang host ng pinakalumang palabas sa TV sa telebisyon ng Sobyet at Ruso, "The Travelers Club." Nagkaroon ng pagkakataon si Senkevich na lumahok sa mga kagiliw-giliw na paglalakbay, kung saan nakumpirma ang mga pang-agham na hypotheses. Sasabihin namin sa iyo ang tungkol sa limang maalamat na paglalakbay ni Yuri Senkevich.

"Silangan"

Noong 1967, lumahok si Senkevich sa 12th Soviet Antarctic expedition sa istasyon ng Vostok. Doon ay plano niyang pag-aralan ang pag-uugali ng tao sa matinding mga kondisyon.

Nagsimula ang ekspedisyon noong Enero 1967. Ang pangunahing responsibilidad ni Senkevich sa istasyon ng Vostok ay bilang isang doktor, ngunit nakatanggap din siya ng iba pang mga tungkulin bilang bahagi ng kanyang trabaho. Bago umalis patungong Antarctica, nakatanggap siya ng alok mula sa editor-in-chief ng Friendship of Peoples magazine na magtago ng travel diary.

Kaya't nakilala si Sienkiewicz sa mga lupon ng pampanitikan bilang isang masayahin at napakatalino na may-akda. Ang paglipad sa istasyon ng Antarctic ay ang simula ng lahat ng hinaharap na paglalakbay ni Yuri Senkevich. Sa panahon ng taglamig, isang kakaibang insidente ang naganap. Si Senkevich ay nagdusa mula sa pamamaga ng apendiks. Kinailangan ng doktor na magsagawa ng operasyon sa kanyang sarili upang maalis ang apendiks. Ito ang una sa medikal na kasanayan.

Unang biyahe kay Ra

Noong 1969, ang sikat na siyentipikong Norwegian na si Thor Heyerdahl ay nag-organisa ng isang ekspedisyon sa isang bangkang papyrus sa kabila ng Atlantiko. Naghahanap siya ng isang Russian na doktor para sa international crew na nakakaalam wikang Ingles at pagkakaroon ng sense of humor. Si Sienkiewicz pala ang ideal na kandidato. Sa paglalayag, muling nag-iingat si Sienkiewicz ng isang talaarawan.

Noong Mayo 25, 1969, tumulak ang papyrus boat na "Ra". Nais ni Thor Heyerdahl na subukan kung gaano kalayo ang mga bangkang papyrus ay maaaring lumangoy at kung maaari silang tumawid sa karagatan.

Nagsimula ang ruta sa Safa (Morocco) at nagtapos sa Bridgetown (Barbados). Ang unang paglalakbay sa "Ra" ay natapos na hindi matagumpay: ang bangka ay lumubog, at ang mga tripulante ay nailigtas ng mga Amerikano. Noong Hulyo 16, 1969, lumipat ang mga manlalakbay sa yate na Shenandoah. Kaya natapos ang paglalakbay ni Sienkiewicz sa Ra.

Pangalawang paglalakbay sa Ra

Noong umaga ng Mayo 17, 1970, naganap ang pangalawang pagtatangka. Ang Ra-2 boat ay umalis sa Moroccan city ng Safi (North Africa) at tumuloy sa Karagatang Atlantiko patungo sa baybayin ng Timog Amerika. Ang Ra-2 crew ay binubuo ng walong tao: Thor Heyerdahl (Norway), Norman Baker (USA), Carlo Mauri (Italy), Kei Ohara (Japan), Yuri Senkevich (USSR), Georges Sorial (Egypt), Santiago Genoves ( Mexico ), Madani Ait Uhanni (Morocco). Pinili ni Heyerdahl ang isang tripulante na kumakatawan sa iba't ibang lahi, nasyonalidad, relihiyon, at pananaw sa pulitika upang ipakita na epektibong maaaring makipagtulungan ang mga tao sa isa't isa sa isang maliit na lumulutang na isla.

Sa pagkakataong ito ang mga mandaragat ay matagumpay - pagkaraan ng 57 araw ay narating nila ang baybayin ng Barbados. Ang haba ng ruta ay 5,700 km. Kinumpirma ng tagumpay ng ekspedisyon ng Ra-2 na posible ang mga sinaunang transoceanic contact, gaya ng inakala ni Heyerdahl. Ang ekspedisyon ay nangolekta din ng impormasyon tungkol sa polusyon sa karagatan at nagsumite ng ulat nito sa UN.

Tigris

Pinag-aralan ni Thor Heyerdahl ang sinaunang kabihasnan na umiral sa Mesopotamia. Sa kanyang opinyon, nagkaroon ito ng makabuluhang impluwensya sa kultura sa ibang mga tao. Upang kumpirmahin ang kanyang hypothesis na ang sibilisasyon ay lumaganap pangunahin sa pamamagitan ng dagat, nagplano siya ng isang ekspedisyon sa Tigris boat.

Ang "Tigris" ay dapat maglakbay sa silangang baybayin ng Africa hanggang sa Cape of Good Hope. Noong 1977, nagsimula ang paghahanda para sa ekspedisyon. Noong Nobyembre 23, 1977, umalis ang Tigris mula sa nayon ng El-Qurna, kung saan nagtatagpo ang Tigris at Euphrates. Pagkatapos ng ilang oras na paglangoy, kinailangan ng mga mananaliksik na magbigay ng signal ng SOS. Ang barkong de-motor ng Sobyet na Slavsk ay dumating upang iligtas, kung saan naabot nila ang baybayin ng Bahrain.

Pagkatapos ay nagpatuloy ang Tigris sa kanyang paglalakbay. Pagkatapos ng limang buwang paglalayag noong Marso 1978, nakarating ang barko sa baybayin ng Djibouti sa Africa.

Bilang resulta, natapos ang pangunahing gawain ng ekspedisyon ng Tigris. Ang reed boat ay nagpakita ng mahusay na seaworthiness. Ipinahihiwatig nito na ang mga sinaunang naninirahan sa Mesopotamia, Indus Valley, at Egypt ay maaaring makipag-usap sa isa't isa gamit ang katulad na mga bangka.

Noong unang bahagi ng 1980s, lumahok si Sienkiewicz sa paghahanda ng unang ekspedisyon ng Sobyet sa Everest. Kasama sa ekspedisyon ang isang grupo ng pelikula mula sa studio ng Lennauchfilm.

Noong 1982, nagsimula ang pag-akyat mula sa isang kampo na matatagpuan sa taas na 5,300 metro sa ibabaw ng dagat. Napilitan ang mga mananaliksik na pagtagumpayan ang Khumbu glacier, na halos walong daang metro ang haba - ito ang pinakamapanganib na lugar sa Everest.

Ang huling 348 metro ng pag-akyat, gaya ng dati, ay naging pinakamahirap. Kinailangan ng mga mananaliksik na umakyat sa mga bato, na nagbubulungan sa isa't isa. Matapos masakop ang tuktok, kinunan ng mga kaibigan ang mga panorama ng panig ng Tsino at Nepal.

Kaya, ang ekspedisyon ay natapos sa hindi pa nagagawang tagumpay. Ang mga Ruso ay bumisita sa Everest sa unang pagkakataon, na inilatag ang pinakamahirap na ruta, na nagpapatunay pinakamataas na antas pamumundok ng Sobyet.

Ang aklat ng isang sikat na Norwegian na manlalakbay at siyentipiko, isang mandirigma para sa konserbasyon ng kalikasan, isang matapang na eksperimento, at ang may-akda ng ilang mga libro tungkol sa paglalakbay sa iba't ibang mga kontinente ng mundo ay nagsasabi tungkol sa kilalang paglalakbay ng isang internasyonal na tripulante sa Tigris bangka.

Inilaan para sa pangkalahatang mambabasa.

Thor Heyerdahl

Pagsasalin mula sa Ingles ni L. L. Zhdanov

M.: Pisikal na kultura at isport, 1981

Pag-scan, OCR, pag-proofread - Vladislav Volodin

Sa mambabasa ng Sobyet

Ang kinatawan ng Unyong Sobyet, si Yuri Aleksandrovich Senkevich, na dati nang naging doktor ng ekspedisyon sa parehong paglalakbay ni Ra sa Atlantic, ay responsable para sa kalusugan nating lahat na sakay ng Tigris. Sasang-ayon si Yuri sa akin na mas mahalaga para sa aming kalusugan kaysa sa lahat ng magagandang gamot na kinuha niya kung sakali ay kung ano mismo ang aming dinala mula sa bahay: mahusay na pisikal na hugis. Ang pinakamahusay na pag-iwas laban sa sakit ay ang pisikal na ehersisyo sa anyo ng masipag na pisikal na paggawa, makatwirang isports at himnastiko. Ang isang katawan kung saan ang mga baga at sistema ng sirkulasyon ay pinasigla ng aktibong paggana ng kalamnan ay nakikinabang din sa utak.

Kung ang isa sa mga miyembro ng ekspedisyon ay hindi makayanan ang pisikal o mental na stress, maaari itong maging masama para sa lahat. Ang isang ekspedisyon na doktor ay kailangan kung sakaling magkaroon ng karamdaman o pinsala, ngunit kahit na ang modernong gamot sa kalawakan ay hindi makapagtuturo sa atin ng mas mabuting aral kaysa sa nasa sikat na sinaunang kasabihan: Sa isang malusog na katawan malusog na isip.

Thor Heyerdahl

Kabanata I. Sa Paghahanap ng mga Simula

Ang simula... Ang simula ng lahat ng simula...

Dito nagmula ang lahat.

Dito, naniniwala ang karamihan ng sangkatauhan, ay ang duyan ng homo sapiens, ang nawawalang paraiso.

Gayunpaman, ang gayong kahanga-hangang pangalan ay tila makatwiran kung tatanggapin natin bilang katotohanan ang nakasulat sa pisara na nakasabit sa malapit. Ilang dosenang hakbang mula sa hotel, sa likod ng isang damuhan na sapat ang lapad upang makagawa ng isang maliit na bangka sa, dalawa o tatlong hindi magandang tingnan na berdeng puno na nakayuko sa Tigris River. Sa lupa sa pagitan nila ay namamalagi ang isang makapal na log - ang labi ng isang nahulog na puno ng isang hindi kilalang species, ngunit pinarangalan sa anyo ng nasusunog na mga kandila. Ang simpleng santuwaryo ay taimtim na napapaligiran ng isang bakod. Minsan ang mga matatandang tao mula sa kalapit na bayan ng El-Qurna ay pumupunta rito upang umupo at magmuni-muni. Ang isang board na may teksto sa English, pati na rin ang isang stone slab na may Arabic script, ay nagpapaalam sa mga bihirang dumadaan na si Adan at Eba ay nakatira dito. At na ang propetang si Abraham ay pumunta umano dito upang manalangin. Sa katunayan, ayon sa Bibliya, si Abraham ay isinilang sa Ur, at ang Ur ay ilang oras ang layo mula rito.

Siyempre, walang mga mansanas na nakasabit sa matagal nang bulok na mga sanga ng matandang puno. At hindi malamang na dumating si Abraham upang sambahin ang kaaya-ayang sulok ng kalikasan na ito - pagkatapos ng lahat, sa nakalipas na millennia, ang antas ng lupa sa mga lugar na ito ay tumaas ng halos anim na metro, kaya't nagbago ang daloy ng mga ilog. Gayunpaman, ang tagpuan ng dalawang ilog at ang buong rehiyong ito ay nararapat na magalang na pagmuni-muni. Nagsimula ang isang mahalagang bagay dito para sa iyo, para sa akin, para sa karamihan ng mga tao sa buong mundo.

Nang madala ko ang aking mga gamit sa hotel na "Gardens of Eden", lumabas ako sa terrace upang makita kung paano kumalat ang mga tahimik na bilog sa tubig - mga bakas ng pangangaso ng isda. Sa oras na ito, ang araw sa likuran ko, na lumampas sa abot-tanaw, ay nag-unat ng pulang kurtina sa kalangitan, at ang kulay-dugo na salamin ng Ilog Tigris ay sumasalamin sa mga itim na silweta ng mga palma ng datiles sa kabilang pampang. Kamangha-manghang kapaligiran... Paano kaya kung hindi! Pagkatapos ng lahat, nakarating ako sa tinubuang-bayan ng The Arabian Nights, Aladdin's Magic Lamp, flying carpets at Sinbad the Sailor. Si Ali Baba at ang Apatnapung Magnanakaw ay nanirahan sa mga baybaying ito. Sa ibaba ng agos, hinuhugasan ng mga jet na ito ang isla ng Sinbad, na ipinangalan sa pinakadakilang manunulat ng mga kuwento sa dagat, ang bayani ng mga kuwentong Arabian. At ang Tigre ay nagsisimula sa mga dalisdis ng Ararat Mountains, na sumusuporta sa kalangitan, kung saan, ayon sa mga alamat ng Hudyo, ang pinakatanyag na tagagawa ng barko sa lahat ng panahon, si Noah, ay nakarating kasama ang kanyang arka. Hindi kalayuan sa pampang ng Tigris, itinuturo pa rin ng mga maliliit na tapyas ang daan patungo sa pinarangalan ng panahon na mga ghost city tulad ng Babylon at Nineveh, na ang mga pader ng Bibliya ay matigas ang ulo na umaabot sa langit, na nag-aalis ng alikabok at brick chips. Ang mga jet airliner ay dumadausdos sa walang hanggang lungsod ng Baghdad, kung saan ang mga modernong crane at gusali ay nagsisiksikan sa espasyo sa gitna ng mga minaret at gintong dome.

Ang mga tao ng iba't ibang tribo at mga gusali ng iba't ibang panahon ay natural na pinagsama sa Arab republika, na matatagpuan sa pagitan ng Kanluran at Silangan at kilala sa amin bilang "Iraq". Mesopotamia - ang Lupain sa pagitan ng mga Ilog - ang mga mananakop na Griyego ay nagpapahayag na pinangalanan ang rehiyong ito, ngunit bago pa man ay binago nito ang maraming mga pangalan, na binibigkas ng sinaunang mundo nang may pagkamangha, paggalang at paghanga. Ang pinakatanyag sa kanila ay ang Sumer, pagkatapos ay Babylonia at Assyria. Mula noong panahon ni Propeta Muhammad, ang silangang hangganan ng mundo ng Arab ay namamalagi dito.

Kung saan dating luntian ang mayayabong na pastulan at irigasyon, ang mga pipeline ng langis na may gasolina ay nakaunat sa tigang na disyerto, na ginagawang posible na matupad ang anumang mga pagnanasa na hindi mas masahol pa kaysa sa lampara ni Aladdin. Ang mga piramide ng templo, minaret at oil derrick ay tumataas sa ibabaw ng naubos na lupain bilang mga simbolo ng salit-salit na mga sibilisasyon. Hindi kalayuan mula sa lumang kama ng Euphrates, sa timog ng Baghdad, sa kalahati mula sa kabisera hanggang sa Hardin ng Eden, ang kalsada ay dumadaan sa isang malaking, walang hugis na tumpok ng mga sirang brick. Ang marker na inilagay sa tumpok na ito ay nagbubunga ng klasikong alamat ng unang pagtatangka ng tao na bumuo ng mas mataas kaysa sa kanyang kapalaran. Ang nakasulat sa karatula ay: TOWER OF BABYLON.

Ang kalsada ay nagmamadali pa patungo sa araw ng tanghali. Sa isang malawak, tigang na kapatagan na may napakakulay na mga Arabong bayan na tila: doon nakaupo si Sinbad sa mga hagdan, at doon si Ali Baba ay nakikipagsiksikan sa mga tao sa palengke, ikaw mula sa dating mga pag-aari ng makapangyarihang Babylonia ay matatagpuan mo ang iyong sarili sa ang dalampasigan, kung saan nanggaling ang lahat, makikita mo ang iyong sarili sa Southern Iraq, na kilala noong sinaunang panahon bilang Sumer.