Iskedyul ng Summer Universiade para sa Agosto 25. Ministri ng Palakasan ng Russian Federation. Ang kalagayan ng mga atleta sa track at field

Mula Agosto 19 hanggang 30, naganap ang XXIX World Summer Universiade sa Taipei (China). Mahigit 10 libong atleta at opisyal mula sa 170 bansa ang nakibahagi rito.

Sa panahon ng kompetisyon, 275 set ng mga parangal ang nilaro sa 22 sports: badminton, basketball, baseball, water polo, volleyball, golf, judo, athletics, table tennis, swimming, diving, artistic gymnastics, archery, tennis, taekwondo, weightlifting, fencing , football, rhythmic gymnastics, at sa unang pagkakataon ay ginanap ang mga kumpetisyon sa mga kalalakihan at kababaihan sa billiards, roller sports at wushu.

Kasama sa delegasyon ng sports ng Russia ang 348 na mga atleta at 169 na mga espesyalista. Kabilang sa mga atleta ang 13 Honored Masters of Sports at 81 Masters of Sports ng international class. Sa kanila Ilya Zakharov(Olympic at world champion sa diving), Vera Biryukova(Olympic champion sa rhythmic gymnastics), Evgeny Kuznetsov(Olympic medalist at world champion sa diving), Maria Paseka(apat na beses na Olympic medalist at world champion sa artistic gymnastics), Tim Turieva(world weightlifting champion) at Artyom Okulov(world champion sa weightlifting).

Paalalahanan ka namin na ang mga atleta na ipinanganak noong 1989-1999 ay pinapayagang lumahok sa XXIX World Summer Universiade. Ang mga kalahok na ipinanganak noong 1993-1999 ay karapat-dapat para sa mga kumpetisyon sa basketball.

Naganap ang seremonya ng pagbubukas ng Universiade Agosto 19 sa Taipei Stadium. seremonya ng pagsasara - Agosto 30.

Ang broadcast sa telebisyon ng kumpetisyon sa Russian Federation ay isinagawa ng Match TV channel.

Sa nakaraang XXVIII World Summer Universiade noong 2015 sa Gwangju (Republika ng Korea), ang koponan ng Russia ay nakakuha ng pangalawang lugar sa mga standing ng koponan at una sa mga standing para sa kabuuang bilang ng mga parangal, na nanalo ng 122 medalya (34 ginto, 39 pilak at 49 tanso).

Balita
XXIX World Summer Universiade sa Taipei: ang koponan ng Russia ay pang-apat sa mga standing ng koponan at pangalawa sa kabuuang bilang ng mga parangal
Agosto 30, 2017

XXIX World Summer Universiade sa Taipei: ang koponan ng Russia ay pumasok sa nangungunang tatlo sa mga standing ng koponan
Agosto 29, 2017

XXIX World Summer Universiade sa Taipei: napanatili ng koponan ng Russia ang ikaapat na puwesto sa mga standing ng koponan
Agosto 28, 2017

41 set ng mga parangal ang nakuha. Nagdagdag ang mga Ruso ng apat na ginto, tatlong pilak at pitong tansong medalya sa kanilang kabang-yaman. Ang koponan ng Russia sa pangkalahatang standing ng koponan ay tumaas mula sa ikaanim na posisyon hanggang sa ikaapat na may walong ginto, 11 pilak at 20 tansong medalya.

Gymnastics.

Si Kirill Prokopyev ay nanalo ng ginto sa ehersisyo sa sahig (14.800 puntos). Ang pilak ay napupunta sa South Korean na si Hansol Kim (14.7000), ang bronze ay napupunta sa Japanese na si Wataru Tanigawa (14.658 ang Russian na si Daniil Kazachkov ay ikaanim (14.183).
Si Daria Spiridonova ay ang Universiade champion sa hindi pantay na mga bar.
Nanalo sina Liliya Akhaimova at Maria Paseka ng pilak (13.983) at tanso (13.916) sa vault. Nanalo si Brittany Rogers ng Canada (14.250).
Si Vladislav Polyashov ay nanalo ng pilak sa pahalang na bar (14.166). Nanalo ang Frenchman na si Axel Auge (14.166), ang bronze ay napunta sa Japanese Wataru Tanigawa (13.866), at ang pang-apat ay ang Russian Alexey Rostov (13.733).
Nanalo si Liliya Akhaimova ng bronze sa floor exercise (13.533), na sinundan ng Romanian Larisa Iordache (13.800).

Lumalangoy.

Ang koponan ng Russia (Anastasia Guzhenkova, Valeria Salamatina, Maria Baklakova, Arina Openysheva) ay nanalo sa 4x200m freestyle relay na may iskor na 7.55.28. Inagaw ng mga Ruso ang 0.04 segundo mula sa mga Amerikano sa pakikipaglaban para sa ginto. Bronze – Japanese (7.59.59).
Nanalo ng bronze si Rustam Gadirov sa 200m breaststroke (2:09.72), pang-apat si Mikhail Dorinov (2:09.92). Nanalo ang Amerikanong si Andrew Wilson (2:08.45), si Dmitry Balandin ng Kazakhstan (2:09.70) ay nakakuha ng pilak.

Panahan.

Ang Russian men's compound archery team (Anton Bulaev, Alexander Dambaev, Viktor Kalashnikov) ay nanalo sa Games gold sa team tournament, na natalo ang kanilang mga kalaban mula sa Iran sa final - 232:227. Sa laban para sa bronze, mas tumpak ang South Koreans kaysa sa Mexicans - 235:223.
Nanalo ng pilak sina Diana Tontoeva, Maria Vinogradova at Alexandra Savenkova sa paligsahan ng koponan sa compound archery. Sa pangwakas, ang koponan ng Russia ay natalo sa koponan ng South Korea - 229:232. Bronze - mga babaeng Turko.

Judo.

Sa paligsahan ng judo, ang mga Ruso ay kumuha ng tatlong tansong medalya - mula kay Albert Oguzov (hanggang sa 60 kg), Musa Tumenov at Angela Gasparyan (parehong nasa ganap na kategorya). Ang mga tagumpay ay napanalunan ng Japanese na si Taiko Fujisaka (hanggang 60 kg), Mai Umekita (hanggang 48 kg), Yoga Ota at Akari Inoe (parehong nasa absolute category).

Taekwondo.

Nanalo si Gulzhigit Kochkorbaev ng tanso sa kategorya ng timbang hanggang sa 58 kg. Sa semi-finals ay nabigo siyang talunin ang Portuguese na si Rui Braganca.

Football.

Ang mga manlalaro ng football ng Russia ay nakakuha ng unang lugar sa Group C, na nanalo sa lahat ng tatlong pulong. Sa huling round ay natalo ang mga Amerikano - 8:0. Sina Evgeniy Ivashchenko, Kamil Mullin at Mikhail Pogorelov ay umiskor ng doble, sina Roman Minaev at Ivan Sergeev ay nakapuntos. Sa Agosto 25, maglalaro ang mga Ruso sa quarterfinals kasama ang mga Uruguayan.

Basketbol.

Ang mga manlalaro ng basketball sa Russia ay dumanas ng pangalawang pagkatalo sa Group D, sa pagkakataong ito mula sa Ukrainians - 65:72 (14:9, 12:24, 18:12, 21:27). Ang pinaka-produktibo sa mga Ruso ay sina Ruslan Abdulbasirov (21 puntos), Alexander Platunov (15) at Sergei Mitusov (14). Bukas, Agosto 24, maglalaro ang mga Ruso sa mga Australiano.

Ang mga manlalaro ng basketball ng Russia ay umabot sa quarterfinals mula sa unang pwesto sa Group D, na nanalo sa lahat ng tatlong pagpupulong sa paunang yugto. Sa huling round, tinalo ng mga Ruso ang mga Australiano - 63:58 (17:17, 12:14, 14:10, 20:17). Ang pinaka-produktibo sa mga Ruso ay sina Yulia Gladkova (27 puntos + 11 rebounds) at Ekaterina Ryabova (12+7).

Volleyball.

Ang mga manlalaro ng volleyball ng Russia ay nakakuha ng unang puwesto sa Group D, na nanalo ng tatlong laban. Sa huling round, tinalo ng mga Ruso ang mga Brazilian - 3:1 (21:25, 25:15, 25:21, 25:21). Ang pinaka-produktibo sa mga Ruso ay si Angelina Lazarenko (18 puntos). Sa Agosto 25, maglalaro ang koponan ng Russia sa quarterfinals kasama ang koponan ng Thai.

Baseball.

Ang mga manlalaro ng baseball ng Russia ay nakakuha ng huling, ikaapat na puwesto sa Group B, na natalo sa lahat ng tatlong laban. Ngayon ang mga Ruso ay hindi nakapagbigay ng malubhang pagtutol sa mga Mexicano - 0:15.

Athletics.

Si Daria Maslova (Kyrgyzstan) ay nanalo sa 10,000 m race sa iskor na 33:19.27.

Larawan: taipei2017.com.tw

58 - Panloob na pahina ng balita

Ang 2017 Universiade sa Taipei ay natapos na, ang Russian team ay nakakuha ng ikaapat na puwesto sa team competition sa 29th Summer World University Games.

6:07 31.08.2017

Ang 2017 Universiade sa Taipei ay natapos na, ang koponan ng Russia sa 29th Summer World University Games ay nakakuha ng ikaapat na puwesto sa kompetisyon ng koponan, sa unang pagkakataon mula noong 2001, sa mga tuntunin ng bilang ng mga gintong medalya, hindi ito kabilang sa nangungunang tatlong koponan.

Ang Universiade ay tumagal mula Agosto 19 hanggang 30. Sa panahong ito, 271 hanay ng mga parangal ang iginawad sa 21 palakasan, at higit sa 7.5 libong mga atleta mula sa 144 na bansa ang nakibahagi sa mga kumpetisyon. Kasama sa delegasyon ng Russia ang 348 na mga atleta na kumakatawan sa higit sa isang daang unibersidad sa bansa, kabilang ang mga estudyanteng atleta mula sa mga dayuhang unibersidad.

Nakuha ng Japanese team ang unang pwesto sa medal standings (37-27-37), ang pangalawang posisyon ay kinuha ng South Korean team (30-22-30), at ang Taiwanese team ay nakakuha ng ikatlong pwesto (26-34-30). . Ang koponan ng Russia ay nanalo ng 25 ginto, 31 pilak at 38 tansong medalya. Sa kabuuan, nanalo ang mga Ruso ng 94 na parangal at sa kabuuang bilang ng mga medalya ay pangalawa lamang sila sa mga Hapones (101).

Pinakamatagumpay na gumanap ang mga atleta ng Russia sa ritmikong himnastiko, kung saan nanalo sila ng pitong ginto, apat na pilak at dalawang tansong medalya. Nagpakita rin sila ng magagandang resulta sa diving (4-3-3), kung saan ang bansa, sa partikular, ay kinakatawan ng mga world champion na sina Ilya Zakharov at Evgeny Kuznetsov. Ang koponan ng Russia ay nanalo ng pinakamaraming parangal sa paglangoy - 16, ngunit dalawa lamang sa kanila ang ginto (2-5-9).

Ang kalagayan ng mga atleta sa track at field

Ang huling pagkakataon na ang koponan ng Russia ay nanatili sa labas ng nangungunang tatlong ay noong 2001, nang i-host ng Beijing ang Universiade. Sa kabisera ng China, ang mga Ruso ay nagtapos din sa ikalima, sa likod ng mga koponan ng Ukraine, Japan, USA at China.

Ang Pangulo ng Russian Student Sports Union na si Sergei Seiranov, na nagkomento sa mga resulta ng kumpetisyon, ay binigyang diin ang dalawang dahilan kung bakit nabigo ang pambansang koponan na mapanatili ang nangungunang posisyon nito. Ang katotohanan na ang mga atleta ng track at field ng Russia ay hindi nakipagkumpitensya sa Taipei ay higit na nahadlangan. Ang patuloy na pagsususpinde ng All-Russian Athletics Federation (ARAF) ay nagpapahintulot sa mga Ruso na makipagkumpetensya sa Universiade lamang sa isang neutral na katayuan, tulad ng nangyari sa kamakailang World Athletics Championships, ngunit isang desisyon ang ginawa upang abandunahin ang ideyang ito. Bagaman sa huling Universiade, na ginanap sa Kazan, ang mga atleta ng track at field ay nagdala ng 29 na medalya sa koponan ng Russia, 12 sa kanila ay ginto. Sa Taipei, 50 set ng medalya ang pinaglabanan sa athletics.

"Ang pangalawang dagok ay alam natin na binabalewala ng China ang Universiade, ngunit magdadala sila ng mga ganoong" pasahero, "sabi ni Seyranov tungkol sa pangalawang dahilan "Isipin ang table tennis, at ang mga Intsik ay mayroon lamang isang ginto ang mga medalyang ito na dapat manalo ng The Chinese (badminton, rollersports, table tennis), at tatlong bansa sa Asya ang nilaro laban sa isa't isa: Japan, South Korea, Taiwan."

Karapat-dapat na mga tagumpay

Naiintindihan din na ang koponan ng Hapon, na ang kabisera ay magho-host ng Summer Olympic Games sa loob ng tatlong taon, ay nais na ipakita ang pinakamahusay na bahagi nito. "Ang Japan ay hindi kailanman nagpakita ng gayong saloobin sa Universiade bago," sabi ni Seiranov "Nakakahiya na sa huli ay nanatili sila sa ika-apat na kabuuang puwesto ng koponan, lahat ay nagtrabaho nang may mahusay na dedikasyon - lahat ng mga miyembro ng pambansang koponan."

Napansin din ito ng pamunuan ng bansa. Sa buong paligsahan, binanggit ng Pangulo ng Russia ang kontribusyon sa tagumpay ng pambansang koponan ng mga nagwagi sa Universiade.

Kasunod ng mga resulta ng kompetisyon, si Vitaly Mutko, Deputy Prime Minister ng Russian Federation para sa Sports, Tourism and Youth Policy, ay nagpadala ng telegrama ng gobyerno sa mga atleta. "Naipakita mo ang iyong pinakamahusay na mga katangian sa palakasan, may kumpiyansa na nakipaglaban sa mga karapat-dapat na kalaban, at nagdala ng mga karapat-dapat na medalya sa Russia," sabi ng telegrama.

Medal table

Ang mga koponan ay iginawad ng mga puntos ayon sa sumusunod na prinsipyo: ginto - 3 puntos, pilak - 2 puntos, tanso - 1 puntos

Gabay sa Summer Universiade 2017

Ang mga kumpetisyon na ito ay may sariling anthem, mascot at slogan, ngunit walang mga Russian na atleta.

Saan at kailan

Mula Agosto 19 hanggang Agosto 30 sa Taipei. Nagtalo sina Brasilia at Turkish Izmir para sa karapatang mag-host ng kumpetisyon. Ang Taiwan ay ang tanging bansa sa mga kandidato na hindi pa nagho-host ng Universiade. Nag-host ang Brazil ng University Games noong 1963, at ang Turkey ay nag-host ng mga atleta noong 2005. Ang aplikasyon ng Taipei ay inaprubahan ng International University Sports Federation noong Nobyembre 29, 2011.

Para sa kabisera ng Republika ng Tsina, ang mga kumpetisyon na ito ay karaniwang magiging pinakamalaki at pinakamahalagang kaganapang pampalakasan sa buong kasaysayan ng islang estado. Ang lahat ng mga tiket para sa Opening Ceremony, na magaganap sa Agosto 19, ay nabili noong isang buwan.

Mga uri ng palakasan

Sa loob ng isang linggo at kalahati, sasabak ang mga atleta para sa 275 set ng mga parangal sa 22 sports. Bilang karagdagan sa labing-apat na sapilitang mga kaganapan na ipinakita sa bawat Summer Universiade, nagdagdag ang organizing committee ng walo pa. Anim sa mga ito ay dati nang ginanap sa mga laro sa kolehiyo: archery, badminton, baseball, golf, taekwondo at weightlifting. Ang Wushu at roller sports ay gagawa ng kanilang debut sa Universiade ngayong taon.

Ang mga kinatawan ng athletics ay tradisyonal na makikipagkumpitensya para sa pinakamaraming parangal - 50 set ng mga medalya, sa swimming atleta ay makikipagkumpitensya para sa 42 set, sa taekwondo - para sa 23 set.

Simbolismo

Ang character na Chinese na nangangahulugang "north" at isang pagdadaglat para sa Taipei ay pinili para sa logo ng Universiade. Ang mga linya na naisip ng mga taga-disenyo ay sumasalamin sa patuloy na pagnanais ng lungsod para sa kahusayan at pagbabago. Ang isang ipinag-uutos na elemento sa logo ay limang bituin, na, tulad ng mga Olympic ring, ay kumakatawan sa limang kontinente.

Ang opisyal na slogan ng kompetisyon ay “Para sa iyo. Para sa mga kabataan".

Ang Universiade ay mayroon ding sariling mascot - isang itim na oso na pinangalanang Bravo. Napili siya bilang mascot sa pamamagitan ng online vote. Ang mga puting guhit sa dibdib ay ginawa sa hugis ng letrang V, na nangangahulugang tagumpay. Ang liham na ito rin ang laso para sa gintong medalya ng oso.

Universiade

Ang Universiade ay mayroon ding sariling himno. Ang lyrics para sa kantang Embrace the World with You ay isinulat ng sikat na Chinese singer na si Chris Wu. Bilang karagdagan sa mga pambansang motif, ang komposisyon ay gumagamit ng ritmo ng rumba. Ang kanta ay tungkol sa pagkakaibigan at kapayapaan sa mundo.

koponan ng Russia

Ang University Sports Federation ay nagtakda ng target na 40 gintong medalya para sa Universiade na ito. Upang maisakatuparan ang gawaing ito, ang mga sikat at may titulong atleta, nagwagi at nagwagi ng premyo ng mga kampeonato sa mundo at mga larong Olimpiko ay kasangkot. Kaya ang aming koponan ay kakatawanin ng mga divers na sina Ilya Zakharov at Evgeny Kuznetsov, archer Tuyana Dashidozhieva, weightlifter Artem Okulov at iba pa.

Ang mga kinatawan ng Athletics ay hindi makakalaban sa Universiade. Ang Russian Student Union ay hindi nakapagparehistro ng mga atleta para lumahok sa mga laro.

"Ang aming mga atleta ay hindi makikipagkumpitensya sa Universiade sa anumang kapasidad, walang nagawa. Pinlano na 11 tao ang pupunta doon, ngunit hindi kami nakatanggap ng anumang paglilinaw mula sa International University Sports Federation kung paano lalahok ang mga neutral na atleta sa kompetisyon. Hindi malinaw kung paano ipasok ang mga ito sa database," sinabi ni Sergei Seiranov, presidente ng Russian Sports Student Union, sa TASS.

Kung saan makikita

Ang World Summer Universiade ay mapapanood sa aming website at sa Match TV channel. Arena". Ang seremonya ng pagbubukas ay magaganap sa Agosto 19 sa 14:00.

Agosto 20 “Match! Arena" ay magpapakita ng mga kumpetisyon sa diving, judo, fencing at swimming. Magsisimula ang mga broadcast sa 9:25.

Larawan: globallookpress.com, Getty Images, RIA Novosti

Natapos na ang 2017 Summer Universiade sa Taipei

Balita at Kaganapan

08/19/2017 Pagbubukas ng 2017 Summer Universiade sa Taipei

Noong Agosto 19, 2017, nagsimula ang ikadalawampu't siyam na Summer Universiade, ang World International Student and Youth Sports Competition, sa Taiwanese city ng Taipei. Ang opening ceremony ng kompetisyon ay ginanap sa Taipei Arena. Sa susunod na 11 araw ng kompetisyon, 275 set ng mga parangal ang igagawad.

Ang XXIX Summer Universiade ay natapos noong Agosto 30, 2017 sa Chinese city ng Taipei. Ang seremonya ng pagsasara ng kumpetisyon ay ginanap sa Taipei Arena, kung saan nakaupo ang 21 libong mga manonood. Sa loob ng 11 araw ng kompetisyon, 275 set ng mga parangal ang iginawad.

Ang koponan ng Russia ay nakakuha ng ikaapat na puwesto sa kumpetisyon ng koponan, na nanalo ng 25 ginto, 31 pilak at 38 tansong medalya. Ang mga nangunguna sa medal standing sa pagtatapos ng Universiade ay ang mga Hapon, na nanalo ng 37 ginto, 27 pilak at 37 tanso na parangal. Ang ikalawang puwesto ay napunta sa koponan ng South Korea (30-22-30), ang host team ng kompetisyon, ang Taiwan, ay nakakuha ng ikatlong pwesto (26-34-30).

Ang koponan ng Russian Federation ay kinatawan sa World Universiade ng isang delegasyon ng 348 mga atleta na nanalo ng kabuuang 101 medalya.

Ang pinakamalaking bilang ng mga parangal para sa pambansang koponan ng Russia ay dinala ni Yulia Bravikova, na nanalo ng apat na ginto at isang pilak na medalya sa mga kumpetisyon sa ritmo ng himnastiko. Ang Ruso ay nanalo sa mga pagsasanay na may hoop, club, ribbon at sa indibidwal na all-around, at kinuha ang pangalawang lugar sa mga pagsasanay na may bola. Kinumpirma ng Russian rhythmic gymnastics team sa Universiade ang katayuan nito bilang pinakamahusay sa mundo, na nanalo ng kabuuang pitong ginto, apat na pilak at dalawang tansong parangal.

Ang Russian diving team ay nanalo ng apat na ginto, tatlong pilak at tatlong tansong medalya. Ang London Olympic champion na si Ilya Zakharov ay nanalo ng dalawang gintong medalya sa Universiade: sa diving mula sa isang three-meter springboard at sa naka-synchronize na diving mula sa isang three-meter springboard, na ipinares kay Evgeny Kuznetsov. Nanalo ng ginto sina Nikita Shleikher at Roman Izmailov sa synchronized diving mula sa platform. At nanalo ang koponan ng mga lalaki ng Russia sa kompetisyon ng koponan sa Taipei.

Nanalo ang mga Ruso ng tatlong ginto, dalawang pilak at tatlong tanso sa artistikong himnastiko sa Universiade. Si Daria Spiridonova ay nanalo sa hindi pantay na ehersisyo sa mga bar, at si Kirill Prokopyev ay naging una sa ehersisyo sa sahig. Ang mga gymnast ng Russia ay mahusay din sa paligsahan ng koponan. Ang mga atleta ng taekwondo ng Russia ay nanalo ng tatlong ginto at tansong medalya bawat isa sa Taipei - si Rafail Ayukaev ay nanalo sa kategorya ng timbang na higit sa 87 kg at Boris Krasnov (hanggang sa 68 kg). Ang koponan ng Russia ay una rin sa kompetisyon ng pangkat ng mga lalaki.

Ang mga fencer ay nagdala ng dalawang gintong medalya sa pambansang koponan ng Russia: Si Sergei Bida ay unang nanalo sa indibidwal na kumpetisyon sa epee, at pagkatapos ay nagtagumpay sa paligsahan ng koponan kasama sina Dmitry Gusev, Alan Fardzinov at Georgy Bruev. Ang mga Russian foil fighter ay nakakuha ng tatlong pilak at isang tanso. Nanalo ang mga Russian swimmers ng dalawang ginto, limang pilak at siyam na tansong medalya kasunod ng kanilang pagganap sa Universiade. Ang tagumpay ay napanalunan ni Alexander Sadovnikov sa 100 m butterfly at ang women's team sa 4 x 200 m freestyle relay.

Ang mga judoka ng Russia ay nanalo ng 12 medalya sa Taipei, ngunit wala ni isang ginto: nanalo ang koponan ng 3 pilak at 9 na tansong medalya. Ang koponan ng Russia ay hindi gumanap nang mahusay sa oras na ito sa mga kaganapan sa koponan. Sa volleyball, nanalo ng ginto ang koponan ng kababaihan, at pilak ang koponan ng kalalakihan. Nanalo ng pilak ang koponan ng water polo ng mga lalaki, at ang mga babaeng manlalaro ay nanalo ng mga tansong medalya.

Nakaligtaan din ng mga Ruso ang mga parangal sa athletics, kung saan ang koponan ng Russia sa huli ay hindi nakipagkumpitensya sa Universiade. 11 tao ang nag-aplay para sa pakikilahok sa mga kumpetisyon sa athletics sa Taipei, lahat sila ay may pahintulot na makipagkumpetensya sa mga internasyonal na kompetisyon sa neutral na katayuan mula sa International Association of Athletics Federations (IAAF). Gayunpaman, sa huli ay hindi sila pumunta sa kumpetisyon, dahil ang IAAF at FISU (International University Sports Federation) ay hindi magkasundo na ang mga atleta ng track at field ng Russia ay maaaring makipagkumpetensya sa Taipei sa ilalim ng kanilang sariling bandila.

Ang susunod na World Summer Universiade ay gaganapin sa 2019 sa Naples, Italy.