Ikki film tomonidan talqin qilingan Everestdagi fojia hikoyasi. "Everest": Sergey Kovalyov filmi uchun asos bo'lgan hayajonli hikoyaning tafsilotlari: baxtsiz hodisa kichik narsalardan iborat

Yaqinda tog'dagi eng dahshatli fojia haqida hikoya qiluvchi "Everest" filmi chiqdi. Haqiqiy voqealarga asoslangan hikoya... Men o'sha sayohat ishtirokchilaridan birining kundaligini topdim.

Himoloydagi ekspeditsiya ishtirokchisi fojia yilnomasini yozib oldi,
bema'nilik va bema'nilik bilan aralashib,
halokatli takabburlik, jasorat va katta pul

Jon Krakauer jurnalist, alpinist.

Bir oyog‘im Xitoyda, ikkinchisi Nepal qirolligida; Men sayyoramizning eng baland nuqtasida turibman. Men kislorod niqobimdagi muzni qirdiraman, yelkamni shamolga qarataman va Tibetning bepoyonligiga beparvo qarayman. Men bu lahzani uzoq vaqtdan beri orzu qilardim, misli ko'rilmagan shahvoniy zavqni kutardim. Ammo hozir men Everest cho'qqisida turibman, endi his-tuyg'ular uchun kuchim yo'q.

Men ellik yetti soat uxlamadim. So'nggi uch kun ichida men ozgina sho'rva va bir hovuch shokoladli yong'oqni yuta oldim. Men bir necha haftadan beri qattiq yo'taldan azob chekyapman; Hujumlarning birida ikkita qovurg'a hatto yorilib ketdi va endi har bir nafas men uchun; haqiqiy qiynoq. Bundan tashqari, bu erda, sakkiz ming metrdan oshiq balandlikda, miya shu qadar kam kislorod oladiki, aqliy qobiliyatlar nuqtai nazaridan, men hozir unchalik rivojlangan bo'lmagan bolani boshdan kechirishim dargumon. Aqldan ozgan sovuq va fantastik charchoqdan tashqari, men deyarli hech narsani his qilmayman. Yonimda rossiyalik instruktor Anatoliy Bukreev va yangi zelandiyalik Endi Xarris bor. Men suratga olaman. Keyin tushish. Men sayyoradagi eng katta cho'qqiga besh daqiqadan kamroq vaqt sarfladim. Ko'p o'tmay, yaqinda osmon butunlay musaffo bo'lgan janubda, bulutlar ichida bir nechta pastki cho'qqilar yashiringanini payqadim. Ikki kilometrlik tubsizlikning chetidan o'n besh daqiqa ehtiyotkorlik bilan tushganimdan so'ng, men asosiy tizma cho'qqisida o'n ikki metrlik kornişga duch keldim. Bu qiyin joy. Osilib turgan panjaraga mahkam o‘rnashib olarkanman, o‘n metr pastda, qoya etagida o‘nga yaqin alpinistlar to‘planib, hali cho‘qqiga chiqayotganini sezaman va bu meni juda xavotirga solmoqda. Men faqat arqondan yechib, ularga yo‘l berishim kerak. Pastda uchta ekspeditsiya a'zolari bor: afsonaviy Rob Xoll boshchiligidagi Yangi Zelandiya jamoasi, amerikalik Skott Fisher jamoasi va Tayvanlik alpinistlar guruhi. Ular asta-sekin qoyaga ko'tarilishganda, men tushish navbatim kelishini intiqlik bilan kutaman. Endi Xarris men bilan bog'lanib qoldi. Men undan sumkamga kirib, kislorod ballonining valfini o'chirishni so'rayman, men kislorodni tejashni xohlayman. Keyingi 10 daqiqada o'zimni hayratlanarli darajada yaxshi his qilaman va boshim tozalanadi. To'satdan, ko'kdan, nafas olish qiyinlashadi. Hamma narsa ko'z o'ngimda suzmoqda, men hushimni yo'qotishim mumkinligini his qilyapman. Kislorod ta'minotini o'chirish o'rniga, Xarris noto'g'ri valfni oxirigacha ochdi va endi mening tankim bo'sh. Zaxira silindrlarga qadar hali ham 70 qiyin metr bor. Lekin birinchi navbatda siz quyida joylashgan navbatni tozalashni kutishingiz kerak. Men endi keraksiz kislorod niqobini echib, dubulg'amni muzga tashlab, cho'kkalab o'tiraman. Vaqti-vaqti bilan o'tib ketayotgan alpinistlar bilan tabassum va muloyim salomlashishga to'g'ri keladi. Aslida men umidsizman.

Everest xaritasi

Nihoyat, mening jamoadoshlarimdan biri Dug Xansen emaklab chiqadi. "Biz uddaladik!"; Men unga shunday hollarda odatdagidek salomlashaman, ovozimni yanada quvnoqroq chiqarishga harakat qilaman. Charchagan Dug kislorod niqobi ostidan tushunarsiz nimadir deb g'o'ldiradi, qo'limni silkitadi va tepaga qarab yuradi. Fisher guruhning eng oxirida paydo bo'ladi. Ushbu amerikalik alpinistning ishtiyoqi va chidamliligi uzoq vaqtdan beri afsonaviy bo'lib kelgan va endi uning butunlay charchagan ko'rinishi meni hayratda qoldirdi. Ammo tushish nihoyat bepul. Men o'zimni yorqin to'q sariq rangli arqonga bog'layman, o'tkir harakat bilan Fisherni aylanib chiqaman, u boshini pastga tushirib, muz boltasiga suyanib, tosh chetidan yiqilib, pastga tushaman.

Men janubiy cho'qqiga soat 4 da chiqaman. Men to'la tankni olib, bulutlar zichroq bo'lgan joyga shoshilaman. Bir necha daqiqadan so'ng qor yog'a boshlaydi va hech narsa ko'rinmaydi. Va 400 metr balandlikda, Everest cho'qqisi hali ham moviy osmonda porlab turadigan joyda, mening jamoadoshlarim baland ovozda xursandchilik qilishda davom etishadi. Ular sayyoramizning eng baland nuqtasini zabt etishni nishonlaydilar: ular bayroqlarni silkitadilar, quchoqlashadilar, suratga olishadi va qimmatli vaqtni behuda sarflashadi. Bu uzoq kunning oqshomida har bir daqiqa hisoblanishi ularning hech birining xayoliga ham kelmaydi. Keyinroq, 6 ta jasad topilganidan va jasadlari topilmagan o'sha ikki kishini qidirish ishlari to'xtatilgandan so'ng, mendan o'rtoqlarim ob-havoning bunday keskin yomonlashuvini qanday o'tkazib yuborishganini ko'p marta so'rashdi. Nega tajribali instruktorlar yaqinlashib kelayotgan bo'ron belgilariga e'tibor bermay, ko'tarilishni davom ettirdilar va o'zlarining yaxshi tayyorlanmagan mijozlarini aniq o'limga olib borishdi? Men javob berishga majburman, 10 may kuni tushdan keyin men o'zim dovul yaqinlashayotganini ko'rsatadigan hech narsani sezmadim.

Everest etagida, to'rt hafta oldin.

Skott Fisher jamoasi biz bilan bir vaqtda Everest cho‘qqisiga ko‘tarilmoqda. 40 yoshli Fisher juda xushchaqchaq, gavjum sportchi bo'lib, boshining orqa tomonida sarg'ish sochli dumi bor, u cheksiz ichki energiya bilan oldinga siljiydi. Agar Xoll kompaniyasining nomi Adventure Consultants yangi zelandiyalikning toqqa chiqishni tashkil etishga bo'lgan uslubiy, pedantik yondashuvini to'liq aks ettirsa, Fisher korxonasining nomi bo'lgan Mountain Madness ikkinchisining uslubini yanada aniqroq belgilaydi. 20 yoshida u xavfli texnikasi bilan mashhur edi.

Skott Fisher

Fisherning bitmas-tuganmas g'ayrati, tabiatining kengligi va bolalarcha hayratga tushish qobiliyati ko'pchilikni o'ziga jalb qiladi. U maftunkor, bodibilderning mushaklari va kino yulduzining fiziognomiyasiga ega. Fisher marixuana chekadi va sog'lig'i ruxsat berganidan biroz ko'proq ichadi. Bu uning uyushtirgan Everestga birinchi tijorat ekspeditsiyasidir.

Xoll va Fisherning har birining sakkizta mijozi bor, ular faqat dunyoning eng baland cho'qqisida turish uchun katta miqdorda pul sarflashga va hatto o'z hayotlarini xavf ostiga qo'yishga tayyorligi bilan birlashgan turli xil tog'li odamlar guruhidir. Ammo Evropaning markazida, hatto yarim past bo'lgan Mont Blan tog'ida ham ba'zan o'nlab havaskor alpinistlar halok bo'lishini eslasak, Xoll va Fisherning tijorat guruhlari, asosan, boy, lekin unchalik tajribali bo'lmagan alpinistlardan iborat. qulay sharoitlar bilan o'z joniga qasd qilish otryadlariga o'xshaydi. Bitta mijozni olaylik, ikki voyaga yetgan farzandning 46 yoshli otasi va Sietl yaqinidagi Rentonlik pochta xodimi Dug Xansen.

Umridagi orzusini ro'yobga chiqarish uchun u kechayu kunduz mehnat qilib, kerakli miqdorni tejab qoldi. Yoki Dallaslik shifokor Seaborn Beck Withers. U o'zining ellik yilligi munosabati bilan bu arzon ekspeditsiyaga chipta berdi. Tokiolik zaif yaponiyalik Yasuko Namba juda cheklangan toqqa chiqish qobiliyatiga ega, 47 yoshida Everestni zabt etgan eng keksa ayol bo'lishni orzu qiladi.

Yasuko Namba

6400 metr balandlikda biz birinchi marta o‘lim bilan yuzma-yuz keldik – bu omadsiz alpinistning zangori polietilen paketga o‘ralgan jasadi edi. Keyin Fisher jamoasining eng yaxshi va tajribali porterlaridan biri o'pka shishi bilan og'rigan. Uni vertolyotda kasalxonaga evakuatsiya qilish kerak edi, biroq Sherpa bir necha haftadan keyin vafot etdi. Fisherning mijozi xuddi shunday alomatlar bilan, baxtga o'z vaqtida xavfsiz balandlikka ko'tarildi va shu tufayli uning hayoti saqlanib qoldi.

Anatoliy Bukreev

Fisher o'zining o'rinbosari, rus instruktori Anatoliy Bukreev bilan janjallashdi: u mijozlarga qoyalarga ko'tarilishda yordam berishni xohlamaydi va Fisher yolg'iz gidning mashaqqatli ishini bajarishi kerak.

Biz cho'qqi oldidan so'nggi tog' boshpanamiz bo'lgan III lagerda biz ko'tarilishning yakuniy bosqichiga tayyorgarlik ko'ramiz. Yaqin atrofda Tayvandan kelgan alpinistlar, fotograf Min Xo Gau bilan birga edi. 1995 yilda baxtsiz tayvanliklar Alyaskadagi MakKinli tog'ini zabt etish uchun qutqaruvchilarga muhtoj bo'lganidan beri, jamoa tajribasi yo'qligi bilan mashhur bo'lib qoldi. Janubiy Afrika Respublikasidan kelgan alpinistlar ham xuddi shunday qobiliyatsiz: ularning guruhini shov-shuvli mish-mishlar kuzatib boradi va tayanch lagerda ulardan bir nechta tajribali sportchilar ajratilgan.

Biz 6 may kuni sammitga hujumni boshlaymiz. Guruhlar o'rtasida bir vaqtning o'zida Everestga hujum qilmaslik to'g'risida kelishuv mavjud bo'lsa-da - aks holda eng yuqori cho'qqiga yaqinlashishda navbatlar va tirbandliklar paydo bo'ladi - bu, afsuski, janubiy afrikaliklarni ham, ularni ham to'xtata olmaydi. Tayvan jamoasi.

Janubda (balandligi 7925 metr) cho'qqiga hujum paytida bizning bazamiz bo'lgan lager mavjud. Janubiy Kol - bu Lxotse tog'ining yuqori qismi va Everestning shamol qoyalari orasidagi ulkan muz platosi. Sharqiy tomonda u ikki kilometr chuqurlikdagi tubsizlikda osilgan, uning chetida bizning chodirlarimiz turibdi. Atrofda avvalgi ekspeditsiyalardan ortda qolgan mingdan ortiq bo'sh kislorod ballonlari yotibdi.

9-may oqshomida Xoll, Fisher, tayvanliklar va janubiy afrikaliklarning jamoalari Janubiy Kolga yetib boradi. Biz bu ko'p soatlik sayohatni qiyin sharoitlarda qildik - kuchli shamol bor edi va u juda sirpanchiq edi; ba'zilari allaqachon qorong'uda, butunlay holdan toygan joyga etib kelishdi. Mana Lopsang Yangbu, Skott Fisher jamoasidan katta Sherpa. Uning orqasida 35 kilogrammlik ryukzak bor. Boshqa narsalar qatorida, sun'iy yo'ldosh aloqa qurilmalari ham bor - Sandy Pittman 7900 metr balandlikdan butun dunyo bo'ylab elektron xabarlarni jo'natmoqchi (keyinchalik bu texnik jihatdan mumkin emasligi ma'lum bo'ldi). Mijozlarning bunday xavfli injiqliklarini to'xtatish Fisherning xayoliga ham kelmaydi. Aksincha, agar porter ularni olib yurishdan bosh tortsa, u Pittmanning elektron o'yinchoqlarini shaxsan o'zi yuqori qavatga olib chiqishga va'da berdi. Kechga yaqin bu yerga ellikdan ortiq odam to'planib, kichik chodirlar deyarli bir-biriga yaqin turardi. Shu bilan birga, lagerda g'alati izolyatsiya muhiti hukm surmoqda. Platoda kuchli shamol shu qadar baland ovozda urmoqdaki, hatto qo'shni chodirlarda bo'lsangiz ham, muloqot qilishning iloji yo'q. Jamoa sifatida biz faqat qog'ozda mavjudmiz. Bir necha soatdan keyin guruh lagerni tark etadi, lekin har biri o'z-o'zidan oldinga siljiydi, boshqalarga arqon yoki alohida hamdardlik bilan bog'lanmaydi.

Kechqurun, sakkiz yarimda hamma narsa tinchlanadi. Hali ham dahshatli sovuq, lekin endi shamol deyarli yo'q; Sammitga chiqish uchun ob-havo qulay. Rob Xoll o'z chodiridan bizga baland ovozda qichqiradi: "Bolalar, bugungi kunga o'xshaydi. O'n bir yarimda biz hujumni boshlaymiz!

Rob Xoll

Yarim tundan 25 daqiqa oldin men kislorod niqobini taqaman, chiroqni yoqaman va qorong'ilikka chiqaman. Xoll guruhi 15 kishidan iborat: 3 ta instruktor, 4 ta Sherpa va 8 ta mijoz. Fisher va uning jamoasi - 3 ta instruktor, 6 ta Sherpa va mijozlar - bizni yarim soatlik interval bilan kuzatib borishadi. Keyin tayvanliklar 2 ta Sherpa bilan kelishadi. Ammo mashaqqatli toqqa chiqishni juda qiyin deb bilgan Janubiy Afrika jamoasi chodirlarda qoldi. O'sha kechasi o'ttiz uch kishi lagerni cho'qqi tomon tark etdi.

Ertalab soat 3:45 da, mendan 20 metr pastda, zaharli sariq pufdagi katta figurani ko'rdim. U bilan birga bo'yi ancha past bo'lgan Sherpa bor. Shovqinli nafas olayotgan (u kislorod niqobini taqmagan), Sherpa sherigini ot omochni sudraganidek, qiyalik bo'ylab sudrab yuradi. Bu Lopsang Yangbu va Sandy Pittman. Biz vaqti-vaqti bilan to'xtab qolamiz. Bir kecha oldin Fisher va Xoll jamoalarining yo'lboshchilari mahkamlangan arqonlarni osib qo'yishlari kerak edi. Ammo ikki asosiy Sherpa bir-biriga dosh berolmagani ma'lum bo'ldi. Va na Skott Fisher, na Rob Xoll - platodagi eng obro'li odamlar - Sherpalarni kerakli ishni bajarishga majbur qila olmadilar yoki xohlamadilar. Shu sababli, biz hozir qimmatli vaqt va energiyani yo'qotmoqdamiz. Xollning 4 nafar mijozi o‘zini tobora yomon his qilmoqda. Ammo Fisherning mijozlari yaxshi holatda va bu, albatta, Yangi Zelandiyaga bosim o‘tkazadi. Dag Xansen rad qilishni xohlaydi, lekin Xoll uni uzoqroqqa borishga ko'ndiradi. Bek Uizers deyarli ko‘rish qobiliyatini yo‘qotdi; Qon bosimi pastligi tufayli uning ko'z operatsiyasining oqibatlari aniq bo'ldi. Quyosh chiqqanidan ko'p o'tmay, u tog'da yordamsiz qolishi kerak edi. Xoll qaytib ketayotganda Uizersni olib ketishga va'da beradi.

Everest cho'qqisida, 13 soat 25 daqiqa.

Fisherning jamoasi instruktori Nil Beydlman o'z mijozlaridan biri bilan birgalikda nihoyat cho'qqiga chiqadi. U erda yana ikkita o'qituvchi bor: Xarris va Bukreev. Beidleman, uning guruhining qolgan qismi tez orada paydo bo'ladi, degan xulosaga keladi. U bir nechta suratga tushadi va keyin Bukreev bilan o'ynoqi shov-shuv boshlaydi.

Endi Xarris

Soat 14:00 da Beidlemanning xo'jayini Fisherdan hali hech qanday xabar yo'q. Hozir va keyin emas! - Hamma tushishni boshlashi kerak edi, lekin bu sodir bo'lmayapti. Beidlemanning boshqa jamoa a'zolari bilan bog'lanish imkoniyati yo'q. Porterlar yuqori qavatda kompyuter va sun'iy yo'ldosh aloqa moslamasini ko'tarib yurishgan, ammo Beydleman ham, Bukreev ham ular bilan og'irligi deyarli hech narsa bo'lmagan oddiy interkom qurilmasi bo'lmagan. Bu qo'pol xato keyinchalik mijozlar va o'qituvchilarga qimmatga tushdi.

Everest cho'qqisida, 14 soat 10 daqiqa.

Sandy Pittman Lopsang Yangbu va guruhning yana uchta a'zosidan biroz oldinda bo'lib, tizmaga etib boradi. U zo'rg'a o'zini sudrab oladi; Axir, 41 yoshda - va cho'qqigacha u halokatli odam kabi tushadi. Lopsang kislorod idishi bo‘sh qolganini ko‘radi. Yaxshiyamki, uning ryukzakida zaxirasi bor. Ular asta-sekin oxirgi metrlarni bosib o'tib, umumiy quvonchga qo'shilishadi. Bu vaqtga kelib, Rob Xoll va Yasuko Namba allaqachon cho'qqiga chiqishgan. Xoll asosiy lager bilan radio orqali gaplashadi. Keyin xodimlardan biri Robning kayfiyati zo'r ekanligini esladi. U shunday dedi: “Biz allaqachon Dag Xansenni ko'ryapmiz. Bizga yetib borishi bilan biz pastga tushamiz”. Xodim xabarni Xollning Yangi Zelandiyadagi ofisiga va u yerdan tarqalib ketgan bir qancha fakslarni ekspeditsiya a'zolarining do'stlari va oilalariga yuborib, ularga to'liq g'alaba haqida xabar berdi. Aslida, Xansen, xuddi Fisher kabi, Xoll o'ylaganidek, tepaga chiqish uchun bir necha daqiqa emas, balki deyarli ikki soat edi. Ehtimol, hatto lagerda ham Fisherning kuchi tugaydi - u og'ir kasal edi. 1984 yilda Nepalda u bezgak kabi tez-tez isitma xurujlari bilan surunkali kasallikka aylangan infektsiyani oldi. Alpinist kun bo'yi qattiq titroq bilan titrayotgan edi.

Everest cho'qqisida, 15 soat 10 daqiqa.

Neil Beidleman deyarli ikki soat davomida sayyoramizning eng baland nuqtasida yotibdi va nihoyat ketish vaqti keldi, deb qaror qildi, garchi guruh rahbari Fisher hali ham ko'rinmayapti. Bu vaqtga kelib men janubiy cho'qqiga yetib borgandim. Men qor bo'ronida tushishni davom ettirishim kerak va faqat 19.40 ga kelib men IV lagerga etib boraman, u erda chodirga ko'tarilib, og'ir gipotermiya, kislorod etishmasligi va yarim hushsiz holatga tushib qolaman. kuchning to'liq tükenmesi. O'sha kuni tayanch lageriga hech qanday muammosiz qaytgan yagona odam rossiyalik Anatoliy Bukreev edi. Soat 17 da u allaqachon chodirida o'tirib, issiq choy bilan isinardi. Keyinchalik tajribali alpinistlar uning o'z mijozlarini juda uzoqqa ortda qoldirish qarorining to'g'riligiga shubha qilishdi - bu o'qituvchi uchun g'alati harakatdan ham ko'proq. Mijozlardan biri keyinchalik u haqida nafrat bilan aytadi: “Vaziyat xavf tug'dirganda, rus imkon qadar tezroq u erdan qochib ketdi.

36 yoshli Nil Beidleman, sobiq aviatsiya muhandisi esa, xotirjam, vijdonli instruktor sifatida obro'ga ega va hamma uni sevadi. Bundan tashqari, bu eng kuchli alpinistlardan biridir. Sammitda u Sandy Pittman va boshqa 3 mijozni bir joyga to'playdi va ular bilan birga tushishni boshlaydi va IV lagerga boradi. 20 daqiqadan so'ng ular Skott Fisherga duch kelishadi. U butunlay holdan toygan, jimgina ularni imo-ishora bilan kutib oladi. Ammo amerikalik alpinistning kuchi va qobiliyati uzoq vaqtdan beri afsonaviy bo'lib kelgan va qo'mondonda muammolar bo'lishi mumkinligi Beidlemanning xayoliga ham kelmaydi. Beidlemanni ko'proq bezovta qiladigan narsa bu Sandy Pittman, u zo'rg'a harakatlana oladi. U dovdirab turibdi, uning ongi shu qadar qorong'i bo'lib qoldiki, u tubsizlikka tushib qolmasligi uchun mijozni himoya qilish kerak.

Janub cho'qqisidan biroz pastroqda, amerikalik ayol shunchalik zaiflashadiki, u kortizonni yuborishni so'raydi, bu esa bir muncha vaqt kamaygan havo ta'sirini zararsizlantirishi kerak. Fisherning jamoasida har bir alpinist muzlab ketmaslik uchun favqulodda holatlarda, pastki ko'ylagi ostidagi sumkada bu dorini o'zi bilan olib boradi. Sandy Pittman tobora ko'proq jonsiz narsaga o'xshaydi. Beidleman o'z jamoasidagi boshqa alpinistga jurnalistning deyarli bo'sh qolgan kislorod bakini to'liq idishga almashtirishni buyuradi. U Sandyning atrofiga arqonlar bog'laydi va uni qor bilan qoplangan qattiq tizmadan pastga sudrab boradi. Hammaga yengillik uchun in'ektsiya va kislorodning qo'shimcha dozasi tezda hayot beruvchi ta'sir ko'rsatadi va Pittman yordamisiz tushishni davom ettirish uchun etarlicha o'ziga keladi.

Everest cho'qqisida, 15 soat 40 daqiqa

Fisher nihoyat cho'qqiga chiqqanda, Lopsang Yangbu allaqachon u erda uni kutmoqda. U Fisherga radio uzatgichni beradi. "Biz hammamiz tepada edik," deydi Fisher baza lageriga, "Xudo, men juda charchadim." Bir necha daqiqadan so'ng Min Xo Gau va uning ikki Sherpasi ularga qo'shilishdi. Rob Xoll ham u erda, Dag Xansenni intiqlik bilan kutmoqda. Cho'qqi atrofida bulutlar pardasi asta-sekin yopiladi. Fisher yana o'zini yaxshi his qilmayotganidan shikoyat qiladi - bunday xatti-harakat mashhur stoik uchun odatiy emas. Taxminan 15.55 da u qaytish sayohatini boshlaydi. Garchi Skott Fisher butun marshrutni kislorod niqobi bilan bosib o'tgan bo'lsa va uning xaltasida uchinchi, deyarli to'liq silindr bo'lsa ham, amerikalik to'satdan hech qanday sababsiz kislorod niqobini echib tashladi.

Tez orada tayvanlik Min Xo Gau va uning Sherpalari, shuningdek, Lopsang Yangbu sammitni tark etishadi. Rob Xoll yolg'iz qoldi, hali ham Dag Xansenni kutmoqda, u nihoyat tushdan keyin soat to'rtda paydo bo'ladi. Juda oqarib ketgan Dug sammit oldidan oxirgi gumbazni yengish uchun kurashmoqda. Xursand bo'lgan zal uni kutib olishga shoshiladi.

Hamma orqaga qaytish muddati kamida ikki soat oldin tugagan edi. Keyinchalik, Xollning yangi zelandiyalik alpinistning ehtiyotkorligi va uslubiy tabiatidan yaxshi xabardor bo'lgan hamkasblari uning fikrining g'alati xiralashganidan hayratda qolishdi. Nega u cho'qqiga chiqmasdan oldin Xansenga burilishni buyurmadi? Axir, amerikalik xavfsiz qaytishni ta'minlash uchun hech qanday oqilona vaqt oralig'iga mos kelmasligi aniq edi.

Tushuntirish bor. Bir yil oldin, Himoloyda, taxminan bir vaqtning o'zida, Xoll unga orqaga qaytishni aytdi: Xansen janubiy cho'qqidan qaytdi va bu uning uchun dahshatli umidsizlik edi. Uning hikoyalariga qaraganda, u yana Everestga bordi, chunki Rob Xollning o'zi uni omadini yana bir bor sinab ko'rishga ko'ndirgan. Bu safar Dag Xansen nima bo'lishidan qat'i nazar, yuqoriga ko'tarilishni maqsad qilgan. Xollning o'zi Xansenni Everestga qaytishga ko'ndirganligi sababli, endi unga sekin mijozning ko'tarilishda davom etishiga yo'l qo'ymaslik juda qiyin bo'lishi kerak edi. Ammo vaqt yo'qotildi. Rob Xoll charchagan Xansenni qo'llab-quvvatlaydi va unga oxirgi 15 metrga ko'tarilishda yordam beradi. Ular Dug Xansen nihoyat zabt etgan cho'qqida bir-ikki daqiqa turishadi va asta-sekin tushishni boshlaydilar. Xansen zo‘rg‘a turayotganini payqab, Lopsang to‘xtab, tepadan pastdagi xavfli to‘siq bo‘ylab muzokara olib borishayotganini tomosha qiladi. Hammasi yaxshi ekanligiga ishonch hosil qilgandan so'ng, Sherpa tezda Fisherga qo'shilish uchun tushishni davom ettiradi. Xoll va uning mijozi ancha orqada yolg'iz qolishdi.

Lopsang ko'zdan g'oyib bo'lganidan ko'p o'tmay, Xansenning kislorod baki tugaydi va u butunlay holdan toydi. Xoll uni deyarli harakatsiz, qo'shimcha kislorodsiz tushirishga harakat qiladi. Ammo 12 metrlik korniş ularning oldida engib bo'lmaydigan to'siq bo'lib turardi. Cho'qqini zabt etish barcha kuchlarni sarflashni talab qildi va pastga tushish uchun hech qanday zaxira qolmadi. 8780 metr balandlikda ular tiqilib qolishadi va radio orqali Xarris bilan bog'lanishadi.

Janub cho'qqisida joylashgan, Yangi Zelandiyaning ikkinchi instruktori Endi Xarris u erda qolgan to'liq kislorod ballonlarini Xoll va Xansenga qaytib borishga qaror qildi. U pastga tushayotgan Lopsangdan yordam so'raydi, lekin Sherpa o'z xo'jayini Fisherga g'amxo'rlik qilishni afzal ko'radi. Keyin Xarris sekin o'rnidan turadi va yolg'iz o'zi yordamga ketadi. Bu qaror uning hayotiga zomin bo'ldi.

Kechga yaqin Xoll va Xansen, ehtimol, ularga ko'tarilgan Xarris bilan birga, muz bo'roni ostida, hamma janubiy cho'qqiga tushishga harakat qilishdi. Oddiy sharoitlarda alpinistlar yarim soatda bosib o'tadigan yo'lning bir qismi ularga 10 soatdan ko'proq vaqtni oladi.

Janubi-sharqiy tizma, balandligi 8650 metr, 17 soat 20 minut

Skott Fisher janubiy cho'qqiga yetib borgan Lopsangdan bir necha yuz metr narida janubi-sharqiy tizma bo'ylab sekin pastga tushadi. Uning kuchi har bir metr bilan kamayadi. U tubsizlik ustidagi bir qator kornişlar oldida panjara arqonlari bilan zerikarli manipulyatsiyalarni bajarish uchun juda charchagan, u shunchaki boshqasi bo'ylab pastga tushadi - shaffof. Bu osilgan panjaralar bo'ylab yurishdan ko'ra osonroqdir, lekin keyin marshrutga qaytish uchun siz qimmatbaho kuchni yo'qotib, qorda tizzagacha yuz metr chuqurlikda yurishingiz kerak. Taxminan soat 18:00 da Lopsang Fisherga yetib keladi. U shikoyat qiladi: “Men o'zimni juda yomon his qilyapman, arqondan tushishim juda yomon. Men sakrab chiqaman." Sherpa amerikalikni sug'urta qiladi va uni asta-sekin yurishga ko'ndiradi. Ammo Fisher allaqachon shu qadar zaifki, u yo'lning bu qismini engishga qodir emas. Sherpa ham juda charchagan, qo'mondonga xavfli hududni engib o'tishga yordam berish uchun etarli kuchga ega emas. Ular qotib qolishdi. Ob-havo borgan sari yomonlashadi, qorli qoya ustiga cho‘kkalab o‘tirishadi. Soat 20 larda qor bo'ronidan Min Xo Gau va ikkita Sherpa chiqadi. Sherpalar butunlay charchagan tayvanliklarni Lopsang va Fisherning yonida qoldiradilar, o'zlari esa engil tushishni davom ettiradilar. Bir soat o'tgach, Lopsang Skott Fisherni Gau bilan toshli tizmada qoldirishga qaror qiladi va qor bo'roni orqali pastga tushadi. Yarim tunda u gandiraklab IV lagerga kiradi: “Iltimos, yuqoriga chiqing”, deb yolvoradi u Bukreev. "Skott juda yomon, u yura olmaydi." Sherpaning kuchi uni tark etadi va u unutiladi.

Ko‘zi ojiz mijoz o‘n ikki soat yordam kutdi.
Va men kutmadim ...

Janubi-sharqiy tizma, IV lagerdan 70 metr balandlikda, 18 soat 45 daqiqa

Ammo bu kecha nafaqat Rob Xoll, Skott Fisher va ular bilan birga yurganlar o'z hayotlari uchun kurashmoqda. IV qutqaruv lageridan yetmish metr balandlikda, to'satdan kuchli qor bo'roni paytida dramatik voqealar sodir bo'ladi. Boshlig'ini tepada deyarli ikki soat behuda kutgan Fisher jamoasining ikkinchi instruktori Nil Beydlman o'z guruhi bilan juda sekin harakat qiladi. Xoll jamoasining instruktori ham xuddi shunday: u ikkita mutlaqo nochor mijoz bilan charchagan. Bu yaponiyalik Yasuko Namba va texaslik Bek Uizers. Yaponiyalik ayolning kislorodi ancha oldin tugab qolgan va o‘zi yurolmaydi. Uiters bilan vaziyat yanada yomonroq, ko'tarilish paytida Xoll ko'rish qobiliyatini butunlay yo'qotganligi sababli uni 8400 metr balandlikda qoldirdi. Va muzli shamolda ko'r alpinist deyarli o'n ikki soat davomida behuda yordam kutishiga to'g'ri keldi.

Birozdan keyin zulmatdan chiqadigan o'qituvchilar, ularning shogirdlari va Fisher jamoasidagi ikkita Sherpa endi o'n bir kishidan iborat guruhni tashkil qiladi. Shu bilan birga, kuchli shamol haqiqiy dovulga aylanadi, ko'rish olti-etti metrgacha kamayadi. Xavfli muz gumbazini aylanib o'tish uchun Beidleman va uning guruhi sharq tomon aylanma yo'lni bosib o'tadi, u erda pastga tushish kamroq tik bo'ladi. Kechqurun soat sakkiz yarimda ular janubiy ko'chaga, juda katta platoga yetib kelishadi, bu platoda IV lager chodirlari atigi bir necha yuz metr narida joylashgan. Ayni paytda, ularning faqat uchta yoki to'rttasida juda zarur bo'lgan chiroq batareyalari mavjud. Bundan tashqari, ularning barchasi charchoqdan tom ma'noda qulab tushadi.

Beidleman ular egarning sharqiy tomonida, chodirlar esa ularning g'arbiy tomonida joylashganligini biladi. Charchagan alpinistlar dahshatli kuch bilan yuzlariga katta muz va qor kristallarini tashlab, yuzlarini tirnaydigan muzli shamol tomon qadam tashlashlari kerak. Asta-sekin kuchayib borayotgan bo'ron guruhni yon tomonga og'ishga majbur qiladi: to'g'ridan-to'g'ri shamolga yurish o'rniga, charchagan odamlar unga qarab burchak ostida harakat qilishadi.

Keyingi ikki soat davomida ikkala o'qituvchi, ikkita Sherpa va etti mijoz tasodifan qutqaruv lageriga etib borish umidida plato bo'ylab ko'r-ko'rona yurishadi. Bir marta ular tashlab yuborilgan bo'sh kislorod ballonlariga duch kelishdi, ya'ni chodirlar yaqin joyda joylashgan. Ular yo'nalishini yo'qotgan va lager qayerda ekanligini aniqlay olmaydilar. O‘zi ham dovdirab yuradigan Beydlman kechki soat o‘nlarda to‘satdan oyog‘i ostidan biroz ko‘tarilganini sezdi va birdaniga dunyoning oxiriga kelib turgandek tuyuldi. U hech narsani ko'rmaydi, lekin uning ostidagi tubsizlikni his qiladi. Uning instinkti guruhni aniq o'limdan qutqaradi: ular egarning sharqiy chekkasiga etib borishdi va ikki kilometrlik tik qoyaning eng chekkasida turishdi. Kambag'allar uzoq vaqtdan beri lager bilan bir xil balandlikda edilar - ularni nisbatan xavfsizlikdan atigi uch yuz metr ajratib turadi. Beidleman va uning mijozlaridan biri shamoldan qochib qutuladigan qandaydir boshpana qidirmoqda, ammo behuda.

Kislorod zahiralari anchadan beri qurib ketgan va endi odamlar sovuqqa yanada zaifroq bo'lib, havo harorati minus 45 darajaga tushadi. Oxir-oqibat, o'n bir alpinist kir yuvish mashinasidan zo'rg'a kattaroq bo'lgan qoya to'sig'ining xavfli himoyasi ostida bo'rondan sayqallangan muz ustida cho'kadi. Ba'zilar o'limni kutishadi va ko'zlarini yumadilar. Boshqalar esa o'z safdoshlarini isinish va qo'zg'atish uchun bema'ni qo'llari bilan urishadi. Hech kimning gapirishga kuchi yo'q. Faqat Sandy Pittman to'xtovsiz takrorlaydi: "Men o'lishni xohlamayman!" Beidleman hushyor turish uchun qo'lidan kelganicha harakat qiladi; u bo'ronning yaqin orada tugashini bashorat qiladigan biron bir alomatni qidirmoqda va yarim tungacha u bir nechta yulduzlarni payqadi. Quyida qor bo'roni davom etmoqda, ammo osmon asta-sekin tozalanmoqda. Beidleman hammani o'rnidan turmoqchi bo'ladi, lekin Pittman, Withers, Namba va boshqa alpinist juda zaif. O'qituvchi tushunadi: agar u yaqin kelajakda chodirlarni topa olmasa va yordam olib kelmasa, ularning barchasi o'ladi.

Hali ham o'z-o'zidan yurishga qodir bo'lganlarni yig'ib, ular bilan birga shamolga chiqadi. U to'rtta holdan toygan o'rtoqlarini beshinchisining qaramog'ida qoldirib ketadi, ular hali ham o'zlari harakat qila oladilar. Taxminan yigirma daqiqa o'tgach, Beidleman va uning hamrohlari IV lager tomon qoqilib ketishdi. U erda ularni Anatoliy Bukreev kutib oldi. Baxtsiz odamlar unga qo'llaridan kelganicha, muzlab qolgan besh o'rtoqlari yordam kutayotganlarini tushuntirdilar va chodirlarga o'tirib, hushidan ketishdi. Qariyb 7 soat oldin lagerga qaytgan Boukreev qorong‘i tushganidan xavotirlanib, bedarak yo‘qolganlarni qidirishga ketgan, ammo natija bo‘lmagan. U oxir-oqibat lagerga qaytib, Neil Beidlemanni kutdi.

Endi rus baxtsizlarni qidirishga chiqadi. Darhaqiqat, bir soatdan sal ko'proq vaqt o'tgach, u qor bo'ronida chiroqning zaif nurini ko'radi. Beshlikning eng kuchlisi hali ham hushida va lagerga o'zi yura oladigan ko'rinadi. Qolganlari muz ustida qimirlamay yotishadi - ular hatto gapirishga ham kuchlari yo'q. Yasuko Namba o‘lganga o‘xshaydi – qalpoqchasiga qor yopishgan, o‘ng tuflisi yo‘q, qo‘li muzdek sovuq. Bu kambag'allardan faqat bittasini lagerga sudrab borishini anglab, Bukreev olib kelingan kislorod ballonini Sandy Pittmanning niqobiga ulaydi va oqsoqolga imkon qadar tezroq qaytishga harakat qilishini tushuntiradi. Keyin u alpinistlardan biri bilan chodirlar tomon yuradi. Uning orqasida dahshatli sahna o'ynamoqda. Yasuko Nambaning o'ng qo'li yuqoriga cho'zilgan va butunlay muzlagan. Yarim o'lik Sandy Pittman muz ustida qimirlamoqda. Bek Uizers hali ham homila holatida yotgan holda, birdan pichirladi: "Hey, tushundim!", yon tomonga o'girilib, tosh tepalikka o'tiradi va qo'llarini yoyib, tanasini aqldan ozgan shamolga qo'yadi. Bir necha soniyadan keyin kuchli shamol uni zulmatga uchirib yuboradi.

Boukreev qaytib keladi. Bu safar u Sandy lageri tomon sudrab boryapti, uning orqasida beshinchi odam bor. Kichkina yapon qizi va ko'r, aqldan ozgan Uiters umidsiz hisoblanadi - ular o'limga qoldiriladi. Soat 4:30, yaqinda tong otadi. Yasuko Namba halokatga uchraganini bilib, Neil Beidleman chodirida yig'lab yubordi.

Rob Xoll o'limidan oldin homilador xotini bilan sun'iy yo'ldosh telefoni orqali xayrlashdi.

Baza lageri, balandligi 5364 metr, 4 soat 43 daqiqa

Yo'qolgan o'n bir kishining fojiasi; bu ayozli bo'ronli kechada yagona emas. Soat 17:57 da Rob Xoll oxirgi marta aloqa o'rnatganida, u Xansen bilan sammit yaqinida edi. O'n bir soat o'tgach, Yangi Zelandiyalik yana lager bilan aloqa qiladi, bu safar janubiy sammitdan. U bilan endi hech kim yo'q: na Dag Xansen, na Endi Xarris. Xollning so'zlari shunchalik chalkash tuyuladiki, bu tashvishli. 4.43 da u shifokorlardan biriga oyoqlarini his qilolmasligini va har bir harakat unga shunchalik katta qiyinchilik bilan berilganligini aytadiki, u joyidan harakatlana olmaydi. Xoll zo'rg'a eshitiladigan, bo'g'iq ovoz bilan qichqirdi: "Kecha Xarris men bilan edi, lekin hozir u bu erda yo'qdek. U juda zaif edi ». Va keyin hushidan ketib: “Xarris men bilan bo'lganligi rostmi? Menga ayta olasizmi? Ma'lum bo'lishicha, Xollning ixtiyorida ikkita kislorod baki bor edi, ammo kislorod niqobi klapan muzlab qolgan va u ularni ulay olmadi.

Ertalab soat beshda asosiy lager Xoll va Yangi Zelandiyada bo'lgan rafiqasi Yan Arnold o'rtasida sun'iy yo'ldosh orqali telefon aloqasi o'rnatildi. U yetti oylik homilador. 1993 yilda Yan Arnold Xoll bilan birga Everestga ko'tarildi. Erining ovozini eshitib, vaziyatning jiddiyligini darrov tushunadi. “Rob qayerdadir aylanib yurganga o'xshardi; u keyinchalik esladi; Bir marta biz u bilan eng tepadan pastda joylashgan tizma ustida qolgan odamni qutqarish deyarli mumkin emasligini muhokama qildik. Keyin u Oyda qolib ketish yaxshiroq bo'lishini aytdi - ko'proq imkoniyat bor."

5:31 da Xoll o'ziga to'rt milligramm kortizon ukol qiladi va u hali ham kislorod niqobidagi muzni tozalashga harakat qilayotganini xabar qiladi. Har safar lager bilan bog'langanda, u Fisher, Gau, Uizers, Yasuko Namba va ko'tarilishning boshqa ishtirokchilari bilan nima bo'lganini so'raydi. Ammo uni eng ko'p tashvishlantirayotgan narsa - Endi Xarrisning taqdiri. Xoll qayta-qayta yordamchisi qaerdaligini so'raydi. Biroz vaqt o'tgach, asosiy lager shifokori Dut Xansen bilan nima bo'lganini so'raydi. "Dug ketdi", deb javob beradi Xoll. Bu uning Xansen haqidagi so'nggi eslatmasi edi.

Oradan 12 kun o‘tib, 23-may kuni ikki amerikalik alpinist xuddi shu yo‘l bo‘ylab cho‘qqigacha borishdi. Ammo ular Endi Xarrisning jasadini topa olishmadi. To'g'ri, janubiy cho'qqidan 15 metr balandlikda, osilgan panjaralar tugaydigan joyda amerikaliklar muz boltasini olishdi. Ehtimol, Xoll Xarris yordamida Dug Xansenni shu nuqtaga tushirishga muvaffaq bo'ldi, u erda muvozanatni yo'qotdi va janubi-g'arbiy yonbag'irning vertikal devoridan ikki kilometr pastga uchib, qulab tushdi.

Xarrisning taqdiri ham noma'lum. Unga tegishli bo'lgan, janubiy cho'qqida topilgan muz bolta, bilvosita, u janubiy cho'qqidagi Xoll bilan tunda qolganligini bilvosita ko'rsatadi. Xarrisning o'limining holatlari sirligicha qolmoqda.

Ertalab soat oltida bazaviy lager Xolldan quyoshning birinchi nurlari unga tegdimi yoki yo'qligini so'raydi. "Deyarli", deb javob beradi u va bu umidni uyg'otadi; Bir muncha vaqt oldin u dahshatli sovuq tufayli doimo titrayotganini aytdi. Va bu safar Rob Xoll Endi Xarris haqida so'raydi: “Kecha uni mendan boshqa hech kim ko'rganmi? Menimcha, u kechasi tushib ketdi. Mana, uning muz boltasi, ko'ylagi va boshqa narsasi." To'rt soatlik harakatlardan so'ng, Xoll nihoyat kislorod niqobidagi muzni tozalashga muvaffaq bo'ldi va ertalab to'qqizdan boshlab silindrdan kislorodni nafas olishga muvaffaq bo'ldi. To'g'ri, u allaqachon kislorodsiz o'n olti soatdan ko'proq vaqt o'tkazgan. Ikki ming metr pastda yangi zelandiyalikning do'stlari uni pastga tushishni davom ettirishga majbur qilish uchun umidsiz urinishlar qilishmoqda. Tayanch lager boshlig'ining ovozi qaltiraydi. "Bolangiz haqida o'ylang", deydi u radioda. - Ikki oydan keyin uning yuzini ko'rasiz. Endi pastga tushing." Rob bir necha marta tushishni davom ettirishga tayyorlanayotganini e'lon qiladi, lekin o'sha joyda qoladi.

Taxminan 9:30 atrofida, ikki Sherpa, kechasi cho'qqidan charchagan holda issiq choy va ikkita kislorod baki bilan qaytib kelganlar, Xollga yordam berish uchun yuqoriga ko'tarilishdi. Hatto optimal sharoitlarda ham ular ko'p soatlik mashaqqatli toqqa chiqishga duch kelishadi. Ammo sharoitlar umuman qulay emas. Shamol tezligi soatiga 80 kilometrdan oshadi. Bir kun oldin ikkala porter ham qattiq hipotermik edi. Tez orada Fisher va Gauni tog'dan olib tashlash uchun yana 3 ta Sherpa yuboriladi. Qutqaruvchilar ularni janubiy ko'ldan to'rt yuz metr balandlikda topadilar. Ikkalasi ham tirik, lekin deyarli kuchsiz. Sherpalar kislorodni Fisherning niqobiga bog'laydilar, ammo amerikalik hech qanday munosabat bildirmaydi: u zo'rg'a nafas olmoqda, ko'zlari orqaga o'girilib, tishlari qattiq qisilgan. Fisherning ahvoli umidsiz deb qaror qilib, Sherpalar uni tizma ustida qoldirib, issiq choy va kislorod qandaydir ta'sir ko'rsatgan Gau bilan birga pastga tushishdi. Sherpalarga qisqa arqon bilan bog'langan, u hali ham o'z-o'zidan yura oladi. Toshli tizmadagi yolg‘iz o‘lim Skott Fisherga nasib etadi. Kechqurun Bukreev muzlatilgan jasadini topadi. Bu orada ikki Sherpa zal tomon ko'tarilishni davom ettirmoqda. Shamol kuchayib bormoqda. Soat 15:00 da qutqaruvchilar hali ham janubiy cho'qqidan ikki yuz metr pastda edi. Ayoz va shamol tufayli sayohatni davom ettirishning imkoni yo‘q. Ular taslim bo'lishadi.

Xollning do'stlari va jamoadoshlari kun bo'yi Yangi Zelandiyadan o'z-o'zidan tushishini iltimos qilishdi.

Bu uning so'nggi so'zlari edi. 12 kundan so'ng, yo'llari janubiy cho'qqidan o'tgan ikki amerikalik muzlikdan muzlagan jasadni topdi. Xoll yarmi qor bilan qoplangan o'ng tomonida yotardi.

Bek Uizersni qutqarish

11-may kuni ertalab bir nechta guruhlar Xoll va Fisherni qutqarish uchun umidsiz urinishlar qilganda, janubiy ko'lning sharqiy chekkasida, alpinistlardan biri santimetrlik muz qatlami bilan qoplangan ikkita jasadni topdi: bular Yasuko Namba va Bek edi. Oldingi tunda kuchli shamol tomonidan dengizga tashlangan Uiters. Ikkalasi ham zo'rg'a nafas olayotgan edi. Qutqaruvchilar ularni umidsiz deb hisoblashdi va o'limga qoldirdilar. Ammo bir necha soat o'tgach, Uizers uyg'onib, muzni silkitib, lagerga qaytib ketdi. Uni ertasi kechasi kuchli bo'ron buzib tashlagan chodirga qo'yishdi. Uiters yana tunni sovuqda o'tkazdi - va hech kim baxtsiz odam haqida bezovta qilmadi: uning ahvoli yana umidsiz deb topildi. Faqat ertasi kuni ertalab mijozga e'tibor berildi. Nihoyat, alpinistlar o'zlari uch marta o'limga hukm qilingan o'rtoqlariga yordam berishdi. Uni tezda evakuatsiya qilish uchun Nepal harbiy-havo kuchlarining vertolyoti xavfli balandlikka ko'tarildi. Qattiq muzlashi tufayli Bek Uizersning o‘ng qo‘li va chap tomonidagi barmoqlari amputatsiya qilingan. Burunni ham olib tashlash kerak edi - uning o'xshashligi yuzning teri burmalaridan hosil bo'lgan.

Everest 1996. O'lim joyi

Epilog

May oyida ikki kun davomida jamoamizning quyidagi a'zolari vafot etdi: instruktorlar Rob Xoll, Endi Xarris va Skott Fisher, mijozlar Dug Xansen va yaponiyalik Yasuko Namba. Min Xo Gau va Bek Uizers qattiq sovuqdan aziyat chekdi. Sandy Pittman Himoloyda jiddiy zarar ko'rmagan. U Nyu-Yorkka qaytib keldi va uning ekspeditsiya haqidagi hisoboti ko'plab salbiy javoblarni keltirib chiqarganida juda hayron bo'ldi va sarosimaga tushdi.

Insoniyat o'zining qudratliligi illyuziyasini boshdan kechirishga intiladi. Sayyora ishlab chiqilgan, Yer orbitasida sayyoh sifatida borishingiz mumkin bo'lgan ulkan kosmik stantsiya mavjud. Aftidan, ekstremal deb ataladigan narsalar unchalik emas - bularning barchasi sayyohlik kompaniyalarining reklama hiylasidan boshqa narsa emas.

Bunday illyuziyalarni yo'qotish jarayoni har doim juda og'riqli. Va illuziyalar bilan birga siz hayotingizni yo'qotishingiz mumkin.

1990-yillarning boshlariga kelib, sayyoradagi eng baland tog'larni zabt etish eng malakali mutaxassislarning ishidan bo'lib, asta-sekin badavlat janoblar va hayajonga intilayotgan xonimlar uchun turizm turiga aylana boshladi.

65 000 dollar toʻlab, siz Himoloy togʻlariga tajribali gid bilan borishingiz, Everest choʻqqisiga chiqishingiz, soʻngra doʻstlaringizni noyob fotosuratlar bilan hayratda qoldirishingiz va oʻzingizni tanlangan kishidek his qilishingiz mumkin.

Badavlat alpinizm ishqibozlarining bir nechtasi ekspeditsiya boshlanishidan oldin imzolagan qog'ozni jiddiy qabul qilishdi. Unda sayyoh ushbu korxonaning o'lim xavfidan xabardor ekanligini tasdiqladi. Bu shunchaki qiziqarli o'yinning bir qismidek tuyuldi. Ammo 1996 yil may oyida Everest cho'qqisiga yaqinlashishda sodir bo'lgan dahshatli fojia bizga tog'lar hurmatsizlikni kechirmasligini eslatdi.

Ushbu maqolada muallif "Yaxshilikni o'rgatish" loyihasi uchun xos bo'lmagan sarguzasht kino janrini real voqealarga asoslangan holda, ikkita "Tog'lardagi o'lim: Everestdagi o'lim" ("Tinch havo", 1997) misolida ko'rib chiqadi. va "Everest" ", 2015).

1996 yil may oyida Chomolungma fojiasi

Filmlar 1996 yil may oyida Komolungma etagida alpinistlarning ommaviy o'limi bilan yakunlangan Everestning eng dramatik ko'tarilish tarixini tasvirlaydi; Butun mavsum davomida 15 kishi tog'ga chiqish paytida halok bo'ldi, bu bu yil Chomolungmani bosib olish tarixidagi eng fojiali yillardan biri sifatida abadiy qoladi.

Ikki ekspeditsiya rahbarlari, tajribali alpinistlar va gidlar Rob Xoll ("Sarguzashtlar bo'yicha maslahatchilar") va Skott Fisher ("Tog' jinniligi") Everestga chiqish uchun birlashishga qaror qilishdi, lekin ko'p xatolarga yo'l qo'yishdi. Mijozlar Everest cho'qqisiga juda kech etib kelishdi va tushish paytida alpinistlar kislorodsiz qolishdi, keyin esa kuchli bo'ronga duchor bo'lishdi. Bo'ron ikki kun davom etdi va ekspeditsiya rahbarlari Rob Xoll, Skott Fisher va gid Endi Xarrisni, shuningdek, Sarguzashtlar bo'yicha maslahatchilarning ikkita mijozini o'ldirdi. Sarguzashtlar bo'yicha maslahatchilarning mijozlaridan biri Bek Uizers ikki marta tog'da qolib ketgan, chunki uning hamrohlari uni muzlab qolgan deb o'ylashgan, ammo u mo''jizaviy tarzda qochib qutulgan va ko'p sonli amputatsiyalarga chidagan.

Fojia ekspeditsiyalarning qoniqarsiz tayyorgarligi, ayrim ekspeditsiya aʼzolarining tajribasizligi, ularning rahbarlari tomonidan yoʻl qoʻygan bir qator taktik xatolar, koʻtarilish vaqtida hosil boʻlgan navbat, noqulay ob-havo sharoiti natijasida yuzaga kelgan. Hamma ham "akklimatizatsiya jadvali" ga diqqat bilan rioya qilmadi. Keyinchalik ma'lum bo'lishicha, Skott Fisher (Mount Madness kompaniyasi rahbari, miya shishi natijasida vafot etgan bo'lsa kerak) iqlimlashtirishni tezlashtirish uchun kuniga 125 mg Diamox (asetazolamid) qabul qilgan. 9-may kuni tayvanlik ekspeditsiya aʼzosi Chen Yunon oyoq kiyimiga kramp solmagani uchun jarlikka qulab vafot etdi. Ekspeditsiyaga tayyorgarlik ko'rish uchun Mountain Madness kichik kislorod uskunasini sotib oldi. Yana bir kamchilikni Skott Fisher ekspeditsiya uchun sotib olgan eskirgan, o'n kanalli radiostantsiyalar deb hisoblash mumkin. Bundan tashqari, cho'qqiga so'nggi hujum paytida yo'lboshchilarda telsizlar yo'q edi, buning natijasida ular na lagerlar bilan, na Fisher bilan bog'lana olmadilar.

May fojiasi matbuotda va alpinistlar hamjamiyatida keng e'tirof etilgan bo'lib, Chomolungmani tijoratlashtirishning maqsadga muvofiqligini shubha ostiga qo'ydi.

Everestni tijoratlashtirish

Everestga birinchi tijorat ekspeditsiyalari 1990-yillarning boshlarida tashkil etila boshlandi. Qo'llanmalar paydo bo'ldi. Ularning xizmatlari paketiga quyidagilar kiradi: ishtirokchilarni Baza lageriga yetkazish (Janubiy lager 5364 metr balandlikda joylashgan), marshrut va oraliq lagerlarni tashkil etish, mijozga hamrohlik qilish va uning sug'urtasi yuqoriga va pastga. Shu bilan birga, cho'qqini (dengiz sathidan 8848 m balandlikda) zabt etish kafolatlanmagan. Foyda olish ilinjida ba'zi gidlar cho'qqiga umuman chiqa olmagan mijozlarni o'z zimmalariga olishdi. Xususan, Himolay Guides kompaniyasidan Genri Todd ta'kidlaganidek, "... ko'z yummasdan, bu rahbarlar o'zlarining ayblovlarida hech qanday imkoniyat yo'qligini yaxshi bilishgan holda ko'p pullarni cho'ntagiga soladilar". "Tog' jinniligi" guruhining yo'lboshchisi Nil Biddleman rus gid Anatoliy Bukreevga ko'tarilish boshlanishidan oldin ham tan oldi: "... mijozlarning yarmida cho'qqiga chiqish imkoniyati yo'q; ularning ko'pchiligi uchun ko'tarilish Janubiy Kolda (7900 m) tugaydi.

Everestga birinchi ikki alpinistdan biri bo'lgan (1953 yil 29-may) yangi zelandiyalik mashhur alpinist Edmund Xillari tijorat ekspeditsiyalariga juda salbiy munosabatda edi. Uning fikricha, Everestni tijoratlashtirish "tog'larning qadr-qimmatini kamsitdi".

1996 yil fojiasiga bag'ishlangan hujjatli filmlar:

Everest — 1998-yilda ishlangan Amerika hujjatli filmi. Liam Neeson tomonidan hikoya qilingan.

"O'lik zonada" (Olofatdan soniyalar: O'lim zonasida) - 2012 yilda "Falaktikaga soniyalar" hujjatli seriyasidagi Amerika hujjatli filmi (6-mavsum, 5-qism).

1996 yil fojiasiga bagʻishlangan badiiy filmlar:

"Tog'dagi o'lim: Everestdagi o'lim", 1997 (Into Thin Air: Death on Everest) - 1997 yil Amerika badiiy filmi. Rejissyor: Robert Markowitz.

"Everest", 2015 yil - rejissyor Baltasar Kormakur filmi. Bosh rollarda Jeyk Gyllenhaal, Kira Naytli, Jeyson Klark, Robin Rayt va Josh Brolin. Film premyerasi 2015-yil 2-sentabrda 72-Venetsiya kinofestivalining ochilishida bo‘lib o‘tdi.

Filmlar 1996 yil may oyida Himoloyda yuz bergan haqiqiy voqealarga asoslangan. Keyin tajribali alpinistlar va sakkiz ming kishini zabt etish tajribasiga ega bo'lmagan sayyohlarni o'z ichiga olgan ikkita tijorat ekspeditsiyasi dunyodagi eng baland tog'ga chiqishdi. Biroq, tushish paytida bir nechta mijozlar kuchli qor bo'roniga tushib qolishdi va besh kishi halok bo'ldi.

Shu tariqa, real voqealarga asoslangan bu ikki filmni tahlil qilib, xolislik va targ‘ibot masalalarida bir-biridan tubdan farq qilgan holda muallif 2015-yilda suratga olingan “Everest” filmiga ustunlik beradi. Aksariyat odamlar eski filmlarni yuqori sifatli deb hisoblashadi (va bu odatda zamonaviy kinoning sof ko'ngilochar darajaga bo'lgan moyilligi ortib borayotganini hisobga olgan holda to'g'ri keladi), ammo yuqorida muhokama qilingan ikkita filmga nisbatan biz istisnoni ko'ramiz. bu qoida. Muallif mana shunday, aytaylik, hujjatli filmlarni tahlil qilib, targ‘ibotchilarning hiylalariga berilmaslik, ko‘pincha haqiqatga yaqinroq bo‘lgan hujjatli filmlarni tomosha qilishga chaqiradi.

Everestga ko'tarilish haqida ba'zi faktlar va statistika

Yerdagi eng baland cho'qqi bo'lgan Everest alpinistlarning katta e'tiborini tortadi; toqqa chiqishga urinishlar muntazamdir. Cho'qqiga ko'tarilish taxminan 2 oy davom etadi - iqlimlashtirish va lagerlarni o'rnatish bilan. Hududida cho'qqiga yaqinlashadigan mamlakatlar (Nepal, Xitoy) cho'qqiga chiqish uchun juda ko'p pul talab qiladi. Bundan tashqari, ko'tarish imkoniyati uchun pul olinadi. Ekspeditsiyalarning ko'tarilish tartibi o'rnatiladi.

Ko'tarilishning katta qismi ixtisoslashgan kompaniyalar tomonidan tashkil etiladi va tijorat guruhlari tarkibida amalga oshiriladi. Ushbu kompaniyalarning mijozlari kerakli treninglarni o'tkazadigan, asbob-uskunalar bilan ta'minlaydigan va iloji boricha butun yo'nalish bo'ylab xavfsizlikni ta'minlaydigan gidlar xizmatlari uchun haq to'laydi. Toqqa chiqish narxi 85 ming AQSh dollarigacha, Nepal hukumati tomonidan berilgan toqqa chiqishga ruxsatnomaning o'zi esa 10 ming dollar turadi.

Tog'ning eng baland nuqtasiga chiqish uchun Everestga chiqish juda qiyinchilik bilan tavsiflanadi va ba'zida alpinistlar va ularga hamroh bo'lgan Sherpa porterlarining o'limi bilan yakunlanadi. Bu qiyinchilik tog'ning apikal zonasining sezilarli darajada balandligi tufayli ayniqsa noqulay iqlim sharoitlari bilan bog'liq. Inson tanasi uchun noqulay iqlim omillari qatoriga quyidagilar kiradi: atmosferaning yuqori darajada kamayishi va buning natijasida undagi kislorod miqdori juda past bo'lib, halokatli darajada past qiymat bilan chegaralanadi; minus 50-60 darajagacha past haroratlar, bu davriy bo'ronli shamollar bilan birgalikda inson tanasi tomonidan sub'ektiv ravishda minus 100-120 darajagacha bo'lgan harorat sifatida seziladi va juda tez sodir bo'ladigan termal shikastlanishga olib kelishi mumkin; Bunday balandliklarda kuchli quyosh radiatsiyasi katta ahamiyatga ega. Bu xususiyatlar alpinizmning "standart" xavfi bilan to'ldiriladi, ular ancha past cho'qqilarga ham xosdir: qor ko'chkilari, tik yonbag'irlardan qoyalar, rel'ef yoriqlariga tushish.

Cho'qqiga birinchi ko'tarilishdan (1953) 2015 yilgacha uning yonbag'irlarida 260 dan ortiq odam halok bo'ldi. Hatto eng qimmat va zamonaviy uskunalar ham Chomolungmaga muvaffaqiyatli ko'tarilishni kafolatlamaydi. Biroq, har yili 500 ga yaqin odam Everestni zabt etishga harakat qiladi. 2016-yil dekabr holatiga ko‘ra, 7646 nafar alpinist cho‘qqiga chiqishga muvaffaq bo‘lgan, ulardan 3177 nafari Everestga bir necha marta ko‘tarilgan.

Muallif, mutlaqo barcha ekspeditsiyalarni tashkil etishda mahalliy xalq - Sherpalarning yuqori darajada ishtirok etganligini eslatib o'tishni zarur deb hisoblaydi. Ular tayanch lagerni tashkil qiladi, zarur bo'lgan hamma narsani (suv, kislorod, materiallar, jihozlar) ta'minlaydi, arqonlar va narvonlarni tortadi. Darhaqiqat, Sherpalarning yordamisiz alpinistlar Chomolungmaning eng baland cho'qqisiga hech qachon chiqa olmas edilar. Ular ekspeditsiyalarning noma'lum qahramonlari bo'lib, tashkilotchilarning daromadlari bilan solishtirganda tiyinlarga ish qilishadi. Hech kimga sir emaski, Himoloy tog'larida eng ko'p halok bo'lganlar Sherpalardir. Teleboshlovchi Dmitriy Komarov bu haqda o'zining "Dunyo ichkarida" (Everestga ekspeditsiya, 8-mavsumning 5-qismidan boshlab) seriyasida chiroyli gapiradi.

Biz "Everest" filmiga bordik, menda ikkilanish hissi bor edi. Bir tomondan, yuqori sifatli suratga olish bilan tog'lar va Everest haqida yana bir film chiqqani juda ajoyib. Boshqa tomondan, "Tog' jinniligi" ekspeditsiyasi qandaydir tarzda unchalik to'g'ri emas va bir tomonlama, xususan: Skott Fisher va Anatoliy Boukreev bo'lganligi sababli ba'zi salbiy tomonlar mavjud.
Kitobni o'qimagan va faqat baland toqqa chiqish haqida ozgina romantikani xohlaydiganlar filmdan bahramand bo'lishlari kerak.

Filmni xolis idrok etish uchun tomosha qilishdan oldin Bukreevning “Ko‘tarilish” va Krakauerning “Yupqa havoda” ikkala kitobini ham o‘qib chiqishingizni maslahat beraman, shunda siz filmda ko‘rsatilgan voqealarni to‘liqroq va to‘liqroq idrok qila olasiz. kino va o'z nuqtai nazaringizni shakllantiring.

Menga yoqdi:
1. Tog'larda suratga olish juda zo'r. Sizni hayratlanarli darajada chiroyli kadrlar bor. Himoloy tog'larining ulug'vorligi hech qachon hayratda qolmaydi.

2. Texnik jihatdan ko'tarilish qandaydir sodda, ammo did bilan ko'rsatilgan. Men o'zimni ob'ektiv deb ko'rsatmayman, Tog'ga bir necha marta ko'tarilganlar ko'p va mening trekdagi maksimal chegaram 5000 metr.

3. Bek oilasi haqidagi satr. Men bir necha bor his qilganman, agar kimdir siz haqingizda o'ylasa, ibodat qilsa, hamma narsa yaxshi bo'lishini xohlasa, bu kuch beradi va ba'zan mo''jizaviy najotga olib keladi. Skelet sohilidagi Namibiyada qanday qilib yo'ldan ko'rinmaydigan qumda jipga tiqilib qolganimizni doim eslayman. Joylar huvillab qolganini, bor-yo‘g‘i 24 soat ichida bog‘dan atigi 20 ta mashina o‘tganini inobatga olib, ulardan ikkitasi bizga yordam berishga rozi bo‘ldi. Ishonchim komilki, faqat onamning ruhiy, ko'rinmas va kuchli qo'llab-quvvatlashi bizni muammodan olib chiqdi.
4. Anatoliy Boukreevning odamlarni qutqarishi haqidagi fakt filmda mavjud, garchi bunga urg'u berilmasa ham. Albatta, ko'tarilish uchun jismonan tayyor bo'lmagan Rob Xoll va uning homilador xotini yoki Bek bilan chiziqni aylantirish ancha oson.

Yoqmadi:
1. Mountain Madness ekspeditsiyasi va, xususan, Skott Fisher kambag'al, noqulay nurda taqdim etildi. Menejerning o'zi o'zini g'alati tutadigan va o'z ishiga mas'uliyatsiz munosabatda bo'lgan aqldan ozgan odam. Yo'lboshchi va rahbar toqqa chiqishdan oldin ichishadi. Hech bo'lmaganda alpinistga hurmat sifatida ekspeditsiyaning kamchiliklarini texnik jihatdan aniqlash mumkin edi, bunday jo'shqinlik va qoralash istagi qayerdan keladi? Ob'ektiv bo'lish uchun shuni ta'kidlash kerakki, Skott Fisher malakali va professional alpinist bo'lgan, Lxotsega ko'tarilgan birinchi amerikalik, tog'larda qutqaruv operatsiyalarida bir necha bor qatnashgan va bu uning birinchi tijorat ekspeditsiyasi emas edi. Nega u filmda sub'ektiv tarzda taqdim etilgan? Nega uni faqat shon-shuhratga intiladigan beparvo xo'jayin qilib qo'yishdi?

Bundan tashqari, ekspeditsiya natijalarini tahlil qilib, Skott o'z mijozlarini yanada ko'proq himoya qila olgani aniq bo'ladi, ammo, qoida tariqasida, ularning jamoasida deyarli qurbonlar yo'q.
Vikipediyadan parcha:
"Ekspeditsiyalarning natijasi quyidagicha bo'ldi:
Skott Fisherning ekspeditsiyasida faqat kasal Fisherning o'zi halok bo'ldi, tushish paytida muzlab qoldi (uning jasadini bir kundan keyin Bukreev topdi) va barcha olti mijoz (shuningdek, Beidleman tomonidan olib kelingan Daniya Lin Gammelgard va Klev Schöning) ikkita instruktor - Beidleman va Bukreev - va to'rtta Sherpa cho'qqiga chiqib, tirik qaytishdi.
Rob Xollning ekspeditsiyasida Xollning o'zi va cho'qqidan tushayotganda qotib qolgan eski mijozi Dug Xansen vafot etdi, u allaqachon Krakauer bilan birga bo'lgan Janubiy sammitdan ularga yordam berish uchun qaytib kelgan instruktor Endi Xarris va mijoz Yasuko Namba ( 47 yoshda), IV lager yaqinida qorong'ilik va qor bo'roni ostida guruh ortidan yiqilgan (Bukreev uni bir yildan keyin topdi va uni qutqara olmagani uchun yaponlardan kechirim so'radi). Ushbu fojia haqida kitob yozgan instruktor Mayk Groom, ikki Sherpa va alpinist jurnalist Jon Krakauer tirik qolishdi. Shuningdek, mijozi Bek Uzers (50 yoshda) ham tirik edi, u ikki marta tog‘ yonbag‘rida qolib ketgan, muzlab qolgan deb hisoblangan, ammo u tirik qolgan, nogiron bo‘lib qolgan va keyinchalik “O‘limga qolgan” kitobini yozgan (inglizcha: Left for Dead) , 2000)."

Muammo imkonsiz narsani qilgan yollanma gid Anatoliy Boukreevda ekanligi aniq: cho'qqiga bostirib kirgandan so'ng, Sherpalarning yordami va yordamisiz u uchta mijozini tog'dan tortib olishga muvaffaq bo'ldi.
Menga Wikidagi ibora yoqdi:
Mashhur amerikalik alpinist Galen Rovall keyinroq (1997 yil may oyida) The Wall Street Journal sahifalaridagi mualliflik ruknida aytganidek: “Janob Krakauer tinch uxlab yotganida, gidlar, mijozlar yoki Sherpalarning hech biri ketishga jur’at topa olmadi. lagerda, Bukreevning o'zi bir necha marta yuqoriga ko'tarilgan. Kechasi u sakkiz kilometr balandlikda shiddatli qor bo'ronini bosib o'tdi va allaqachon o'lim yoqasida bo'lgan uchta alpinistni qutqardi ..."
2. Filmga ko'ra, Bukreev shunchaki rus shaxsining Gollivud klişelari to'plamidir. Kuchli, jim, ko'p ichadi va ingliz tilini yomon biladi, akkordeon chaladi ... Klishlar bilan buzilgan ko'rinish, shuning uchun tomoshabin ko'proq ishonadi.
3. Baza lageri bilan juda ko'p melodramatik suhbatlar. Bu kino ijodkorlari uchun unchalik yaxshi natija bermadi.

Umuman olganda, film mavzu bo'yicha "5" ballni, marhum Skott Fisherni biryoqlamaligi va qoralashi tufayli amalga oshirish bo'yicha "3" ball oldi, bu qandaydir tarzda insofsiz chiqdi.
Men o'zim uchun qiziqarli narsani topdim, ekspeditsiya ishtirokchilarining o'sha voqealar haqida ingliz tilida kitoblari ham bor, men ularni qidiruv ro'yxatiga yozdim:

Bek Uizers "O'limga qoldi"
- Lin Gammelgaard "Balandlikka chiqish"
- yozuvchi Robert Birkerning Skott Fisherga bag'ishlangan "Tog' jinniligi" kitobi.

Odamlar tog'larda o'lmasligi kerak, ammo Everestda o'lim eng yomon taqdir emas....