Carreras de caballos italianas. Lo más sorprendente de las carreras Palio en Siena. Giostra Cavalleresca - Sulmona, L'Aquila, Abruzos

La carrera de caballos Siena Palio se celebra anualmente en la ciudad italiana de Siena. Esta tradición se originó en la Edad Media: las primeras carreras de caballos tuvieron lugar en 1656, en este año y en los siguientes las carreras se llevaron a cabo solo una vez al año, pero luego, a partir de 1701, la fiesta del Palio comenzó a celebrarse dos veces al año.

Las antiguas raíces de esta festividad también se evidencian por el hecho de que el Palio, celebrado el 16 de agosto, lleva el nombre de la Asunción y Ascensión de la Virgen María - Palio della Assunta, y el Palio, celebrado el 2 de julio, lleva el nombre. en honor a la patrona de Siena, Madonna di Provenzano - Palio di Provenzano, dos veces al año, en la plaza principal de la ciudad, Piazza del Campo, se celebran competiciones de caballos entre 10 distritos de la ciudad, llamados cada uno de los barrios. tiene su propio escudo, bandera, lema, colores, templo. Hay 17 contradas, pero en el Palio sólo participan 10 contradas; sólo 10 equipos. Durante el próximo Palio, los equipos cambian. Durante este espectáculo medieval, los diez jinetes participantes. Están vestidos con trajes con los colores tradicionales de su contrade, y las banderas y escudos de las contradas ondean en el edificio del Palacio de la Comuna.

El sorteo, que da inicio a las vacaciones de 4 días, se realiza el día anterior. Inicialmente participan en él las 17 contradas y hasta 30 caballos criados especialmente para Siena, en Cerdeña. Sólo podrán participar en las carreras jinetes de 10 contrades: 7 que no han participado en el pasado Palio y 3 de los 10 restantes. Los 10 mejores caballos, distribuidos al azar, son transferidos a la contra. El mismo día tiene lugar en la plaza la primera carrera de prueba, después de la cual se celebran conciertos y cada contrada de su territorio organiza un banquete en apoyo de su jinete y su caballo o en apoyo de sus aliados. Tamborileros vestidos con trajes medievales desfilan por las calles de la ciudad, anunciando la próxima culminación de la festividad.

Las carreras comienzan con una colorida procesión: el Corteo Storico, con cientos de participantes vestidos con trajes medievales. Los abanderados portan banderas con los escudos de cada una de las contradas, compitiendo entre sí en su capacidad para manejar el asta y el estandarte. La procesión la completa un carro tirado por bueyes que lleva el premio: el Palio.

La carrera en sí, durante la cual los jinetes controlan caballos a pelo, incluye tres vueltas alrededor de la Piazza del Campo de 333 metros de largo. No suelen durar más de 90 segundos. Para evitar que los caballos dañen inmediatamente sus cascos, se lleva a la plaza la famosa tierra de Siena de color marrón amarillento, se rocía con arena encima y luego se compacta. A veces los jinetes se caen de sus caballos durante las curvas cerradas, entonces el Palio lo gana el caballo que representa la contrada.

Una vez finalizadas las carreras en Siena, el ganador recibe el precioso Palio, su nombre se inscribe en un libro conmemorativo especial y la contrada, cuyos intereses representaba, organiza un banquete festivo en la plaza al que asisten miles de personas. .


Palio en Siena (Ilustración de Franco Caprioli)

En la Piazza del Campo de Siena se celebra la tradicional carrera de caballos Palio (del italiano "Il Palio", que significa pancarta, trofeo del ganador). En el concurso participan 17 distritos (contrads) de la ciudad. Las carreras se organizan dos veces al año: el 2 de julio y el 16 de agosto. Si vas a Siena a mediados de agosto, tendrás la oportunidad de ver estas carreras tradicionales.

Los corredores deberán montar a pelo durante tres vueltas de 333 metros cada una. Si un jinete se cae durante esta carrera extrema, su caballo termina la competición. En la final, no es el jinete el que recibe el honor, sino el caballo ganador.


Piazza del Campo es la plaza principal de la ciudad de Siena, donde se llevan a cabo carreras de caballos. En el centro se encuentra el ayuntamiento "Palazzo Pubblico", también conocido como (Palazzo Comunale), construido alrededor de 1297-1310 por el Gobierno de los Nueve como edificio de la administración de la ciudad. Siena era una ciudad libre de una república (a modo de comparación, en la antigua Rusia una ciudad tan libre era Veliky Novgorod, en Alemania, Hamburgo). El Gobierno de los Nueve llegó al poder en Siena en 1287.


Los diecisiete miembros de la contrade de Siena tienen sus propios nombres y emblemas: Aquila (Águila), Bruco (Oruga), Chiocciola (Caracol), Civetta (Búho), Drago (Dragón), Giraffa (Jirafa), Istrice (Puercoespín), Leocorno (Unicornio), Lupa (Loba), Nikkyo (Concha), Oca (Ganso), Onda (Ola), Pantera (Pantera Negra), Selva (Bosque), Tartuca (Tortuga), Torre (Torre) y Valdimontone (" Valle del Ram").

La zona donde se desarrollan las carreras de caballos no pertenece a ninguna de las contradas.


Dama contrada Bruco (Caterpillar).


Damas con símbolos de contra

Cada contrada tiene su propio escudo, colores y lema. Estos son divertidos para hombre moderno Los nombres también tienen su propia historia. Todo ciudadano de Siena permanece “apegado” a su distrito desde su nacimiento, incluso si se traslada a otro distrito.


Reina de Contrada Aquila (Águila). Parece el escudo de armas de la Federación Rusa.

En las crónicas de Siena de los siglos XII y XIII, las carreras festivas se denominan "Palio di San Bonifazio" - "Palio de San Bonifacio".


Símbolo del distrito Oka (Goose) en una calle de la ciudad. Empezó a llover

En la Edad Media, Siena era una de las ciudades más ricas y culturales de Europa; el tradicional Palio se convirtió en un evento festivo en honor de la Asunción de la Virgen María, patrona de la ciudad libre. Durante la festividad, los representantes de las autoridades de la ciudad y los habitantes trajeron solemnemente velas y regalos a la catedral en señal de gratitud y devoción a la Madre de Dios. Las crónicas del año 1200 cuentan cómo la gente del pueblo "traía velas al templo" en honor a la festividad.

Para diversión del pueblo fueron elegidos los llamados “Deputati della Festa”, que se mencionan en documentos del siglo XIV. Los “vicarios” realizaban determinadas tareas organizativas festivas, para las que recibían los atributos necesarios.

A las carreras del Palio solían asistir ciudadanos nobles. El premio era el palio: un trozo largo de tela preciosa, como un estandarte trofeo para el ganador.


Carreras de caballos en Siena. Contrada Page Nikkyo (Fregadero).
Postal retra.

La victoria y la derrota estaban estrictamente delimitadas por “premios” burlones. Las crónicas de 1238 describen un caso en el que el perdedor de una carrera “no se llevó el cerdo”, por lo que fue multado con 40 monedas. Lo más probable es que a los perdedores no se les diera un cerdo vivo, sino un tocado con forma de hocico de cerdo. Esta burla demostró la diferencia entre el primero y el último en la competencia.


Carreras de caballos en Siena, 1965

Durante el Renacimiento, las fiestas de la ciudad incluían juegos de pelota, bailes de mimos, carreras de toros (más tarde burros) y todo tipo de vandalismo que terminaban en heridos.

Las tradicionales carreras de caballos se desarrollaban a lo largo de un largo recorrido. Los nobles ya no querían participar en competiciones y contrataban jinetes. Aparecieron los juegos de azar y las apuestas sobre el ganador.


En la Edad Media se celebraban ferias en la plaza y aquí llegaban comerciantes de diferentes ciudades y países. Los caminos que partían de la plaza conducían a Roma al sureste, al mar al suroeste y a Florencia al norte.

Las competiciones ecuestres en la Piazza del Campo comenzaron en 1656 y continúan hasta el día de hoy.

Inicialmente, las carreras de caballos se celebraban sólo el 2 de julio en honor a Madonna di Provenzano, la patrona de la ciudad. La segunda fecha del Palio apareció en el siglo XVIII, cuando el ganador de la región de Oka (Ganso) apostó en julio de 1701 a que también ganaría la segunda carrera el 16 de agosto en honor a la Asunción de la Virgen María (Madonna Assunta). ).


"Palazzo Publico" en tiempo nublado. La ciudad cambia inmediatamente bajo la lluvia. (Los invitados del "San Petersburgo pantanoso" estropean inmediatamente el clima).

El ayuntamiento está decorado con la Torre del Mangia, de 102 metros de altura. La ciudad de Siena competía con Florencia y las autoridades de la ciudad decidieron construir una torre que fuera más alta que la torre principal de la ciudad rival. La altura de la torre en la Plaza Vieja de Florencia es de 94 metros. La construcción de la torre se inició en 1325 y se completó en 1349.

El nombre de la torre fue dado en honor al campanero Giovanni di Balduccio, quien se hizo famoso por su amor por la mesa rica, por lo que recibió el sobrenombre de Mangiaguadagni (que significa derrochador que gasta mucho dinero en fiestas). La Campana Sunto (el nombre proviene de "Maria Assunta", es decir, "Ascensión de María") está dedicada a la Virgen María y fue instalada en la torre en 1666. Esta campana señala el inicio de la carrera de caballos Palio en Siena.

El diseño utiliza mis fotografías e ilustraciones de sienafree.it.

Se la considera, con razón, una de las ciudades más bellas de Toksana. Centro histórico La ciudad conserva edificios que datan de los siglos XIII y XIV. Todos los caminos de esta increíble ciudad conducen al centro, a la amplia plaza principal de Campo.

Es esta plaza la que se convierte dos veces al año, el 2 de julio y el 16 de agosto, en el escenario de la competición medieval más loca, espectacular, sagrada y de juego para los toscanos: el Palio ecuestre en Siena.

El Siena Palio (Il Palio) es una carrera de caballos tradicional absolutamente loca. En las carreras, 10 caballos y jinetes representan 10 de las 17 "contrades", los distritos medievales de Siena. Cada contrada tiene su propio escudo y colores tradicionales, que porta el jinete que la representa.

¡Este es el momento en que estalla una verdadera guerra en la ciudad entre partidarios de diferentes contradicciones, cuando algunos realmente muestran su sensual temperamento sureño!

Los primeros predecesores conocidos de las carreras de caballos tuvieron lugar en la Edad Media.

Cuando el gobernante de Toscana prohibió las corridas de toros en 1590, las contradas organizaron carreras de caballos en la Piazza del Campo. Las primeras carreras de este tipo se realizaron con toros y se denominaron búfalas o asinatos. Luego fueron reemplazadas por carreras de burros y en otros lugares se realizaron carreras de caballos. El primer Palio en el sentido moderno se celebró en 1656. Al principio sólo se celebraba una carrera al año, el 2 de julio. Los segundos, el 16 de agosto, se sumaron posteriormente.

El Palio, que tiene lugar el 2 de julio, recibe el nombre de Palio di Provenzano en honor a la Madonna di Provenzano, la iglesia del mismo nombre en Siena.

El Palio que tendrá lugar el 16 de agosto es el Palio della Assunta en honor a la Asunción de Nuestra Señora. Miles de espectadores de todo el mundo llenan la Piazza del Campo al máximo el día del Palio.

El magnífico ritual, el Corteo Storico, que precede a las carreras de caballos, atrae a espectadores de todo el mundo. Las banderas y escudos de armas de las Contradas se exhiben en el edificio del Palazzo Communale en la plaza, y los residentes visten ropa medieval.

En los primeros días (29 de junio y 13 de agosto), llamados “tratta”, se realiza la selección de participantes y la distribución de caballos. Primero, se registran los participantes, luego el alcalde de la ciudad y los capitanes de mostrador seleccionan 10 los mejores caballos, se distribuyen mediante sorteo entre equipos, tras lo cual se realizan pruebas. Tienen lugar por la tarde y, aunque no influyen en absoluto en el resultado de la competición, siempre atraen a un gran número de espectadores en la improvisada tarima de la plaza.

El segundo día del Palio tiene lugar una procesión de contrades en Siena. Cada equipo, vestido con “sus” colores, recorre la ciudad en un desfile. En junio esta solemne procesión se detiene en la Catedral y en agosto en la Iglesia de Santa María de Provenzano. El mismo día se celebran dos carreras de entrenamiento.

lo mas evento brillante El tercer día de la festividad, el Palio es un desfile ecuestre de agentes del orden. Y al caer la noche, se colocan mesas en medio de las calles en honor al futuro ganador del Palio. Hay que decir que es poco probable que un turista común y corriente pueda participar en este banquete, ya que para ello necesita una invitación de los anfitriones. Ese día también se realizan pruebas.

En los últimos pero más importantes días del Palio (2 de julio y 16 de agosto), la Piazza del Campo de Siena se llena de ciudadanos vestidos con solemnes trajes medievales. En este punto, la propia plaza ya se está convirtiendo en un hipódromo improvisado, cubierto de arena. Malabaristas, magos, abanderados y damas medievales llenan las gradas, y los turistas harían bien en darse prisa: es mejor tomar asiento antes de las 17.00 horas. De lo contrario, es posible que los estrechos pasajes de la Piazza del Campo no acomoden a todos.

El hipódromo temporal explota cuando aparecen fantinis (jinetes) en la plaza. Cada jockey es la cara de su equipo, obligado a hacer todo lo posible por la victoria de la contrada. Los jinetes no tienen sillas de montar, pero sí látigos, cuyas reglas permiten usarlos incluso contra sus rivales. Tal liberalismo a menudo conduce al hecho de que los buenos jinetes simplemente son derribados por jinetes menos hábiles, pero sus rivales los sobornan. Los colapsos grupales también son comunes inmediatamente después de un inicio masivo y por turnos.

La carrera en sí, en la que los jinetes montan a caballo a pelo, incluye tres vueltas alrededor de la Piazza del Campo, de 333 metros de largo (por lo tanto, la longitud total de la distancia es exactamente 1 kilómetro), sobre la que se coloca especialmente una gruesa capa de tierra. No suelen durar más de 90 segundos.

A veces, los jinetes se caen de sus caballos durante curvas cerradas, después de lo cual los caballos suelen terminar la carrera solos. En realidad, el Palio lo gana el caballo que representa la contrada. En caso de tal victoria, el corredor no recibirá ninguna recompensa en dinero por ganar la carrera.

Y por la noche se desarrollan fiestas, espectáculos y bailes por toda la ciudad. El ganador del concurso se convertirá en los próximos días en el representante más famoso de la contrada y su nombre quedará inscrito en las crónicas de la ciudad. Pero el destino de los jinetes perdedores no es tan feliz; se conocen casos de jinetes que fueron golpeados por residentes decepcionados del barrio.

Las grandes fiestas en honor a la victoria en las competiciones suelen durar más de un día, con mesas colocadas en las plazas y calles del barrio ganador, y hasta 4 mil personas están invitadas a una cena de gala en honor a la Victoria. Los invitados de honor a la cena son el capitán de la contrada, el jockey ganador y el prior.


Si un caballo está firmemente asignado a una contrada antes de una competición, siempre puedes intentar superar la oferta del jinete. Y aquí comienzan numerosas intrigas y conspiraciones. Por ejemplo, dos contradas, amigas entre sí, que no recibieron los caballos más exitosos, pueden ponerse de acuerdo y juntar recursos financieros para sobornar o superar la oferta de un jinete de un enemigo común: la contrada que recibió el mejor caballo.

Hubo un caso real en el que los "delfines" consiguieron un caballo más débil que sus principales enemigos, los "elefantes". Ellos, en alianza con las “orugas”, anunciaron un premio especial para el jinete que pueda impedir que los “elefantes” alcancen la victoria. Como resultado, el jinete de los "gansos" logró derribar al jinete de los "elefantes" en la curva, muchos otros caballos inmediatamente terminaron en el vertedero, como resultado de lo cual el peor enemigo de los propios "gansos"; se convirtió en el ganador. El jinete de los “gansos” recibió su recompensa de las “orugas” y los “delfines”, pero los “gansos” lo maldijeron.

Una característica interesante de las carreras de caballos es el hecho de que es el caballo el que trae la victoria. Si llega primero a la línea de meta, incluso después de perder al jockey, se contará la victoria.

Las carreras incluyen 3 vueltas a una zona rica en altibajos. Y durante el proceso de carrera, los jinetes pueden hacer casi cualquier cosa: tienen derecho a empujar, impedir que el oponente pase e incluso intentar tirar al ciclista al suelo.

Y otra característica del Palio de Siena es la total impunidad de los ganadores durante los próximos días. Lo que otros días se consideraría vandalismo no se castiga de ninguna manera inmediatamente después del Palio, las fuerzas del orden simplemente hacen la vista gorda.

Por ejemplo, cuando los “elefantes” ganaban en uno de los palios, cada mañana llevaban un elefante vivo a la zona de sus rivales “delfines” y lo paseaban por las calles hasta formar un gran montón. Pero los “elefantes” decidieron no limitarse a esto, y por la noche envolvían con papel higiénico las casas de la zona de los “delfines”.

Así es: el juego, una locura, querido y sagrado para cualquier toscano. Palio ecuestre en Siena.

Si Florencia es el Sol de Toscana, Siena es su Luna. Si Florencia es Moscú, entonces Siena es Tver. Florencia ganó fama mundial, pero fue en la rivalidad con Siena donde se forjó su posición. Siena aún conserva su carácter único y orgulloso y muchas tradiciones, edificios y arte únicos.

El evento anual más famoso de Siena es el Palio. El Palio es una carrera de caballos que se celebra dos veces al año, en julio y agosto. No se puede sobreestimar la magnitud de este evento. Toda la ciudad está en movimiento violento. Se reúnen multitudes increíbles de turistas de todo el mundo. Todas las calles centrales están bloqueadas. Toda Italia observa con gran expectación el resultado de la carrera. La carrera en sí dura sólo 90 segundos: los caballos dan tres vueltas alrededor del borde de la extraordinaria plaza principal de Siena: Il Campo. Pero prepararse para una carrera requiere al menos varios días de ritual, ensayo, bullicio y anticipación. Palio es la quintaesencia de Siena e incluso, en cierto sentido, la quintaesencia de la Italia tradicional.

Hace muchos años ya había estado en Siena, quedé completamente impresionado y para mí se convirtió para siempre en uno de los lugares favoritos de Italia. Esta vez nos encontramos en Siena literalmente en vísperas del Palio. Llegar al Palio en sí es una tarea casi imposible; los jeques árabes y los multimillonarios estadounidenses pagan cantidades increíbles de dinero por los pocos asientos en las casas alrededor de la plaza, mientras los simples mortales los ocupan. plazas libres en el centro de la plaza 24 horas antes de la competición. Pero a los ensayos del Palio, que tienen lugar en los días previos al Palio, se puede asistir con mucho menos esfuerzo. ¡Eso es lo que hicimos!

¡Y vale la pena comenzar con una panorámica de Il Campo, la plaza principal, el día del ensayo!


Por supuesto, primero lo recorrimos durante el día. Piazza del Campo es una de las plazas medievales más gloriosas de Europa. Está decorado con el edificio principal de Siena, el Palazzo Publico (ayuntamiento) con su torre, la Torre del Mangia, cuya silueta, una vez vista, nunca olvidará.

La Plaza Campo también es inusual porque está construida en forma de concha: su piso está inclinado y parece converger en un punto central, la puerta del ayuntamiento. Ahora las pistas, las puertas de las conchas, no son visibles, porque alrededor de la plaza se ha tendido un camino de tierra por el que correrán los caballos del Palio.

Toda la ciudad está llena de expectación. Hay carteles colgados por todas partes que explican qué entradas y salidas estarán abiertas en Il Campo y a qué hora. ¡Habrá tanta multitud que será útil comprender la compleja geografía de la ciudad vieja!

Los únicos coches que pueden entrar en Siena ese día son los que transportan caballos.

Siena está históricamente dividida en 17 contrades, es decir, unidades-comunidades administrativas históricas. Cada contrada tiene sus propias fronteras, bandera, colores y emblema. Por ejemplo, hay una contrada Águila, una contrada Dragón, una contrada Caracol y una contrada Torre. Es entre las contradas donde se desarrolla la competición durante el Palio. Cada contrada también está unida por lazos vecinos y familiares. Ya el día del primer ensayo, las contradas comienzan los preparativos festivos para las carreras, que consisten en calles cerradas y una comida conjunta. En general, los turistas tienen prohibido caminar por una calle así, pero fingí no entender e incluso tomé un par de fotografías. Esta es la fiesta de la contrada de la Torre.

Paseando por Siena no hay duda de en qué contrada se encuentra: hay banderas colgadas por todas partes. Por esta calle discurre el límite entre la Torre y las Contradas del Unicornio.

Una soledad como la de la foto anterior es casi imposible de encontrar hoy en día en Siena. Este pandemonio se parece más a esto:

Nos encontramos con los abanderados de la contrada Tortuga, que ensayaban impresionantemente su baile.

Ya sea arrojando las banderas hacia arriba o cruzándolas intrincadamente...

Pero finalmente llegó la noche y ocupamos nuestro lugar en el centro vallado de la plaza.

Miro alrededor del área:

Me detengo en Torre di Mangia:

Mirando al cielo:

Las gradas del ayuntamiento están llenas de niños de todas las contradas:

Qué fotógrafos están fotografiando ferozmente:

¡Vale la pena! Dragón Contrada.

Los niños de la contrada de la Torre: dio la casualidad de que vivíamos en un hotel en el territorio de esta contrada y también me gusta mucho su combinación de colores, por eso la tengo en casi todas las fotos.

¡Los espectadores se sentaron en cualquier balcón o repisa disponible!

El público está lleno de emoción:

Vemos caballos y jinetes dando la vuelta de la victoria:

Los niños de la contrada se alegran al encontrarse con sus representantes:

En general, en cada Palio sólo participan 10 contrades de 17. El sistema por el que se seleccionan es el siguiente. En el Palio de agosto de 2015 participan 7 contradas que no participaron en el Palio del agosto anterior, más tres contradas más, que se eligen por sorteo. El mismo sistema se aplica al Palio de julio. Así, en un año determinado, una determinada contrada puede participar en ambos Palios, sólo en uno o incluso en ninguno de ellos, según su turno y su suerte.

La contrada más exitosa es la contrada Goose. A lo largo de 400 años, ganó el Palio 65 veces. Contrada Orla fue la que menos ganó: 24 veces.

Jinetes con los colores del Dragón y el Caracol. Para Siena, el Palio es una cuestión de vida o muerte. Contrada, que gana el Palio, asciende a los cielos feliz y organiza una gran celebración. Sus enemigos tradicionales -cada contrada tiene la suya propia- están de luto. Pero las más tristes de todas son las llamadas "abuelas" ("nonna"): es la contrada que lleva más tiempo sin ganar el Palio. Hasta la fecha, este título pertenece a la contrada She-Wolf: ¡su última victoria fue en 1989!

Y finalmente suena el cañón y diez caballos corren al galope por la plaza: ¡el ensayo ha comenzado! Publico deliberadamente el vídeo completo para transmitir la atmósfera de emoción y caos que reina en la Piazza del Campo incluso durante el ensayo. ¡Me imagino lo loco que es allí durante el propio Palio!

¡El ensayo ha terminado, los turistas se van a sus hoteles y los sieneses van a los festivales de la contrada, que se prolongarán casi ininterrumpidamente hasta el desenlace del Palio!

En aquel momento (era jueves), por supuesto no sabíamos quién ganaría la verdadera carrera del domingo. El Palio del 17 de agosto de 2015 lo ganó Contrada Lesa. El futuro ganador se puede ver en el vídeo. Este es un caballo y un jockey con un traje naranja y verde.