Френк світ потрапив у аварію. Екс-чемпіон UFC Френк Світ про Росію та бій з Федором Омеляненком. Повернення до UFC

Біографія

Френк Світ народився в сім'ї, що має пряме відношення до боїв змішаного стилю. Основи бойових мистецтв вивчав у школі Кемпо в Лас Вегасі, що належить його батькові. Коли Френк дивився перший випуск Ultimate Fighting Championship, він ще не був впевнений у необхідності вивчення бразильського джиу-джитсу: "Мені було чотирнадцять, коли я вперше з моїм батьком дивився UFC, де всі бійці були повалені і задушені цим худим Ройсом Грейс. не вірив своїм очам! Мій батько хотів, щоб я негайно почав займатися джиу-джитсу, але я намагався йому довести, що вивченого мною цілком достатньо.

Батько вмовив його почати займатися боротьбою, щоб навчитися не траплятися на болючі прийоми, при цьому Френк відвідував Bonanza High School у його рідному Лас Вегасі, де заробив статистику 44-1. Він почав виступати на передостанньому курсі та програв перші дев'ять сутичок, але виграв чемпіонат штату серед дорослих у 1998. Також виступав у шкільній футбольній команді та на змаганнях з легкої атлетики, де поставив досі не побитий рекорд змагань: він кинув диск на 54 метри та 20 сантиметрів. У 2004 році, після перемоги над Тімом Сільвією, через п'ять років навчання Френк отримав чорний пояс бразильського джиу-джитсу з рук Рікардо Піреса.

Кар'єра у змішаних єдиноборствах

Мотоаварія

17 вересня 2004 року Френк Мір на мотоциклі зіткнувся з автомобілем. Світ отримав перелом стегнової кістки, розрив усіх колінних зв'язок. Кістка була зламана у двох місцях, проте це не ставило хреста на кар'єрі бійця. Основна операція була розрахована на відновлення кістки ноги. Поки Світ лікувався, було засновано тимчасовий чемпіонський пояс, який виграв Андрій Арловський у бою проти Тіма Сільвії. 12 серпня 2005 року стало відомо, що Світ не зможе вийти на запланований бій проти Андрія Арловського, завдяки чому білорус став абсолютним чемпіоном, а Френк втратив будь-які права на пояс.

Повернення до UFC

Світ залікував травму коліна і знову повернувся в октагон на 4 лютого 2006 року. Першим суперником після такої тривалої перерви став Марсіу Круз, який на момент бою мав статистику 1-0. На третій хвилині поєдинку рефері зупинив поєдинок, щоб дізнатися про серйозність розтину на обличчі Світу. Після огляду Френку було запропоновано продовжити бій, на що він погодився. Але вже на 5 хвилині рефері знову зупинив бій, але щоб присудити перемогу Круза технічним нокаутом.

MMA статистика

Результат Статистика Суперник Спосіб Турнір Дата Раунд Час Місце Примітки
Поразка 16-6 Жуніор Дус Сантус ТKO (удари) UFC 146 26 травня 2012 2 3:03 Лас-Вегас, Невада
Перемога 16-5 Антоніо Родріго Ногейра Больовий прийом (kimura) UFC 140 10 Грудня 2011 1 3:38 Лас-Вегас, Невада «Больовий прийом року» (2011)
Перемога 15-5 Рой Нельсон Одностайне рішення UFC 130 28 травня 2011 3 5:00 Лас-Вегас, Невада
Перемога 14-5 Мірко Пилипович Нокаут (удар коліном) UFC 119 25 вересня, 2010 3 4:02 Індіанаполіс , Індіана
Поразка 13-5 Шейн Карвін KO (удари) UFC 111: Pierre vs. hardy 27 березня, 2010 2 3:48 Мемфіс, Теннессі За звання тимчасового чемпіонського поясу у важкій вазі
Перемога 13-4 Чийк Конго Задушливий прийом (Guillotine Choke) UFC 107: Penn vs. Sanchez 12 грудня, 2009 1 1:12 Мемфіс, Теннессі
Поразка 12-4 Брок Леснар Технічний нокаут UFC 100: Making History 11 липня, 2009 2 1:48 Лас Вегас, Невада За звання абсолютного чемпіона у важкій вазі
Перемога 12-3 Антоніо Родріго Ногейра Технічний нокаут UFC 92: The Ultimate 2008 27 грудня, 2008 2 1:57 Лас Вегас, Невада Виграв тимчасовий чемпіонський пояс у важкій вазі
Перемога 11-3 Брок Леснар Больовий прийом (kneebar) UFC 81: Breaking Point 2 лютого, 2008 1 1:30 Лас Вегас, Невада Виграв нагороду «Больовий прийом вечора»«Больовий прийом року» (2008)
Перемога 10-3 Ентоні Хардонк Больовий прийом (kimura) UFC 74: Respect 25 серпня, 2007 1 1:17 Лас Вегас, Невада
Поразка 9-3 Брендон Віра Технічний нокаут UFC 65: Bad Intentions 18 листопада, 2006 1 1:09 Сакраменто, Каліфорнія
Перемога 9-2 Ден Крістісон Рішення суддів (одностайне) UFC 61: Bitter Rivals 8 липня, 2006 3 5:00 Лас Вегас, Невада
Поразка 8-2 Марсіу Круз Технічний нокаут UFC 57: Liddell vs. Couture 3 4 лютого, 2006 1 4:10 Лас Вегас, Невада Перший бій після аварії.
Перемога 8-1 Тім Сільвія Технічний больовий прийом (armbar) UFC 48: Payback 19 червня, 2004 1 0:50 Лас Вегас, Невада Бій за звання чемпіона у важкій вазі. Поточний власник не готовий захищати пояс.
Перемога 7-1 Уес Сімс

Френк Світ народився в сім'ї, що має пряме відношення до боїв змішаного стилю. Основи бойових мистецтв вивчав у школі Кемпо у Лас Вегасі, що належить його батькові. Коли Френк дивився перший випуск Ultimate Fighting Championship, він ще не був впевнений у необхідності вивчення бразильського джіу-джитсу: "Мені було чотирнадцять, коли я вперше з моїм батьком дивився UFC, де всі бійці були повалені і задушені цим худим Ройсом Грейс. не вірив своїм очам! Мій батько хотів, щоб я негайно почав займатися джиу-джитсу, але я намагався йому довести, що вивченого мною цілком достатньо.

Батько вмовив його почати займатися боротьбою, щоб навчитися не траплятися на болючі прийоми, при цьому Френк відвідував Bonanza High School у його рідному Лас Вегасі, де заробив статистику 44-1. Він почав виступати на передостанньому курсі та програв перші дев'ять сутичок, але виграв чемпіонат штату серед дорослих у 1998. Також виступав у шкільній футбольній команді та на змаганнях з легкої атлетики, де поставив досі не побитий рекорд змагань: він кинув диск на 54 метри та 20 сантиметрів. У 2004 році, після перемоги над Тімом Сільвією, через п'ять років навчання Френк отримав чорний пояс бразильського джиу-джитсу з рук Рікардо Піреса.

До появи в UFC Світ працював вибивалою в одному з клубів Лас Вегаса і зараз обіймає посаду директора безпеки паралельно з виступами в октагоні. Крім безпосередньої участі у боях, Френк коментував до 2010 року (на заміну йому прийшов інший боєць UFC – Стефан Боннар) WEC (World Extreme Cagefighting), який є дочірньою організацією UFC.

Кар'єра у змішаних єдиноборствах

Джо Сілва, антрепренер UFC, помітив талановитого хлопця, коли відвідав школу, в якій навчався Світ. Френку було запропоновано показати себе на тлі деяких бійців змішаних єдиноборств. Дебют Світу відбувся на турнірі HOOKnSHOOT: Showdown 14 липня 2001 року у поєдинку проти Джеромі Сміта. Френк здобув перемогу рішенням суддів після двох раундів. Він виграв свій наступний бій, що пройшов на турнірі IFC Warriors Challenge 15, проти Дена Куїна. Після цих перемог Френк дебютував у UFC проти Роберта Травена. Світу знадобилася всього хвилина, щоб провести больовий прийом, який був названий найкращим больовим прийомом вечора.

На UFC 36: Worlds Collide ветеран Піт Вільямс вперше програв больовим прийомом у 46-секундному бою проти Світу.

Наступний бій Френка відбувся близько п'яти місяців. Черговим суперником став британець Ян Фрімен, який на момент бою мав статистику 12-5. Світ так і не зміг зробити в партері больовий прийом і опинився в положенні знизу, де близько двох хвилин постійно пропускав удари в голову. Рефері Джон МакКарті дав вказівку бійцям піднятися, проте Світ вже не міг продовжити бій.

Реабілітація відбулася через півроку, на UFC 41: Onslaught. Бій проти Тенка Еббота продовжився рівно стільки ж, скільки і проти Піта Вільямса - 46 секунд і закінчився больовим прийомом, тільки цього разу вже на ногу.

Потім було відразу два поєдинки проти Уеса Сімса, різниця між якими складала близько півроку. Перший поєдинок тривав дві хвилини і п'ятдесят п'ять секунд, після чого Уес Сімс був дискваліфікований за удари ногами по голові суперника, що лежить (цей прийом заборонений правилами Ultimate Fighting Championship). Другий бій Світ теж виграв, лише вже нокаутом після двох раундів виснажливого поєдинку.

Переконливі виступи Френка призвели до бою за чемпіонський пояс проти Тіма Сільвії. Поєдинок відбувся 19 червня 2004 року на UFC 48: Payback. На п'ятдесятій секунді бою рефері Герб Дін зупинив поєдинок під час виконання Світом больового прийому на руку. Як з'ясувалося, рефері помітив, як рука Сільвії просто «зламалася», хоча Тім був готовий продовжити поєдинок і намагався опротестувати рішення Діна. Згоден продовжити поєдинок був і Мир. Після огляду руки Сільвії було ухвалено остаточне рішення зупинити бій та присудити перемогу Френку Міру. Вже в лікарні лікарі встановили, що рука Сільвії була зламана одразу у чотирьох місцях. Після цього бою Френк Мір отримав чорний пояс із бразильського джиу-джитсу

Мотоаварія

17 вересня 2004 року Френк Мір на мотоциклі зіткнувся з автомобілем. Світ отримав перелом стегнової кістки, розрив усіх колінних зв'язок. Кістка була зламана у двох місцях, проте це не ставило хреста на кар'єрі бійця. Основна операція була розрахована на відновлення кістки ноги. Поки Світ лікувався, було засновано тимчасовий чемпіонський пояс, який виграв Андрій Арловський у бою проти Тіма Сільвії. 12 серпня 2005 року стало відомо, що Світ не зможе вийти на запланований бій проти Андрія Арловського, завдяки чому білорус став абсолютним чемпіоном, а Френк втратив будь-які права на пояс.

Повернення до UFC

Світ залікував травму коліна і знову повернувся до октагону на UFC 57: Liddell vs. Couture 3 4 лютого 2006 року. Першим суперником після такої тривалої перерви став Марсіу Круз, який на момент бою мав статистику 1-0. На третій хвилині поєдинку рефері зупинив поєдинок, щоб дізнатися про серйозність розтину на обличчі Світу. Після огляду Френку було запропоновано продовжити бій, на що він погодився. Але вже на 5 хвилині рефері знову зупинив бій, але щоб присудити перемогу Круза технічним нокаутом.

Наступна поява Світу в UFC відбулася 8 липня 2006 на UFC 61: Bitter Rivals у поєдинку проти Дена Крістісона. З моменту останнього виступу Мир набрав вагу і під час бою досить швидко зітхнув. Розчарована, тьмяна перемога одноголосним рішенням суддів згустила хмари критики над головою Френка. Основним предметом претензій до Миру була його форма: він зовсім перестав бути тим бійцем, яким він був до травми, втративши швидкість та техніку.

Бій проти Брендона Віри відбувся на UFC 65: Bad Intentions. Світ нічого не міг запропонувати супернику, через що програв технічним нокаутом у першому раунді. Критика на адресу Френка ставала все жорсткішою, його ж шанувальники заявили, що зараз Світ зовсім інший боєць, ніж він був до аварії, і що він ніколи не повернеться на колишній рівень. Здавалося, колись така яскрава кар'єра талановитого бійця згасала, а то й зовсім могла так безславно зійти нанівець. На прес-конференції Світ прокоментував свою смугу невдалих виступів: "Я програв хлопцю, який взагалі важкоатлетом і бути не повинен".

Переродження

Запланований на UFC Fight Night 9 бій Мір-Хардонк не відбувся через травму плеча Френка і був перенесений на UFC 74. Світ виграв больовим прийомом у першому раунді. Після бою переможець підійшов до камери та заявив: «Я повернувся!»

2 лютого 2008 року на UFC 81 головним боєм вечора був поєдинок між Френком Світом і дебютантом UFC - Броком Леснаром. Вже на тридцятій секунді Стів Маццагаті зупинив бій і зняв очко з Леснара за заборонений прийом - удар по потилиці. Після короткої паузи бій продовжився. Леснар перевів бій у партер, де весь час намагався „задавити“ Миру своєю міццю, але згаяв момент, коли Світ приготував дуже витончений больовий на ногу. Вже на першій хвилині та тридцятій секунді Леснар був змушений здатися.

Тимчасовий чемпіонський пояс

На UFC 92 відбувся бій Мір-Ногейра, який був частиною міні-турніру важкоатлетів, заснованого Деною Уайтом. Переможець мав зустрітися з переможцем у парі Леснар – Кутюр. Леснар здолав Кутюра технічним нокаутом, що дозволяло йому виступити на запланованому на UFC 98 поєдинку за звання абсолютного чемпіона у важкій вазі.

Поєдинок же Міра та Ногейри теж закінчився технічним нокаутом у другому раунді. До цього Ногейра побував двічі у нокдауні у першому раунді та ще один раз у другому. Варто зазначити, що бразилець уперше у своїй довгій кар'єрі був переможений нокаутом. Після поєдинку Світ сказав фразу, звернену до Леснару: «Брок, у тебе мій пояс!»

Через 2 дні після бою Дена Уайт на прес-конференції заявив, що перед боєм Ногейра перехворів на стафілококову інфекцію. Сам Ногейра цей факт підтвердив ще за кілька місяців під час особистого інтерв'ю. Антоніо за двадцять днів до бою провів близько п'яти днів у лікарні, що, за його словами, напевно позначилося на його формі. До того ж у Ногейри в лютому була операція на коліні. Незважаючи на це, бразилець похвалив виступ Миру, наголосивши на його вмінні стримувати дистанцію.

Бій за звання абсолютного чемпіона

Після перемоги над Ногейрою Світ отримав право битися з Броком Леснаром на UFC 98, хоча сам Френк вважав, що його перемоги над Мінотавром цілком достатньо, щоб визнати його абсолютним чемпіоном. Запланований бій не відбувся через операцію, що зажадала травми коліна Миру і був перенесений на UFC 100.

На UFC 100 Світ програв Леснару технічним нокаутом на першій хвилині та сорок восьмій секунді другого раунду.

На UFC 107 відбувся бій Мір-Конго, де Френк на 41 секунді відправив француза в нокдаун, а вже через тридцять секунд закінчив бій задушливим прийомом.

Світ викликав багато суперечок, заявивши, що хоче зламати шию Броку Леснару, тим самим зробивши його першим бійцем в історії MMA, який помер у октагоні. Пізніше Світ вибачився за свої коментарі.

На UFC 111 Світ зустрівся із Шейном Карвіном у бою за звання тимчасового чемпіона організації. Вже в першому раунді Карвін відправив Міра до технічного нокауту.

На UFC 119 Світ зустрівся із Мірко КроКопом. Френк намагався більше пресингувати, і це йому здебільшого вдавалося. Крокоп робив спроби контратакувати. Але якихось певних результатів обрана обома бійцями тактика не приносила остаточно поєдинку. Під кінець третього раунду Френк Мір напрочуд точно пробив Мірко потужним ударом коліном у голову, який непомітно для хорвата пройшов у нього між рук. Коли Мірко впав, Френк Мір встиг завдати ще двох ударів, перш ніж рефері зупинив бій. Перший удар прийшовся побіжно, а другий потрапив Крокопу точно в щелепу.

Особисте життя та цікаві факти

Френк зі своєю дружиною Дженніфер вже мають трьох дітей у спільному шлюбі: Ізабелла, Кейг та Ронін Максимус. Дженніфер також має дитину з минулого шлюбу, Маркуса, якого Френк допомагав виховувати та приймав як власну.

11 із 20 своїх боїв Френк Мір провів у рідному місті - Лас Вегасі.

Батько Миру родом із Куби, а його предки - з російської громади до Марокко.

Виходить під музику Kanye West feat. Young Jeezy - Amazing

30-го квітня 2018 року відбудеться бій російської легенди змішаних єдиноборств Федора Ємельяненка і колишнього чемпіона UFC Френка Миру, який повертається після дворічного простою. Чим небезпечний американський боєць для Федора?

Франсіско Сантос Світ Третій або, як його знають уболівальники, Френк Світ – це ім'я асоціюється у всіх любителів ММА з найстрашнішими та видовищними больовими прийомами у ММА у важкій вазі.

Знаменитий рефері Герб Дін згадує, що Світ завжди здавався йому одним із найсильніших бійців на планеті. Він був присутній на його бою з Ногейрою і там уперше побачив, як людині на рингу ламають руку.

Зазвичай боєць встигає здатися і больовий не заходить так далеко, але найкращий джитсер Бразилії у важкій вазі не хотів поступатися американцеві, і це закінчилося для нього страшною травмою.

Серйозності Френку Міру додає той факт, що він був чемпіоном UFC та тимчасовим чемпіоном UFC у важкій вазі. Послужний список Френка справді вражає. Він перемагав таких відомих бійців, як Танк Еббот, Тім Сільвія, Брок Леснар, Чейк Конго, Мірко КроКоп, Рой Нельсон та багатьох інших.

Біографія Френка Світу

Свій шлях до ММА він розпочав у школі бойових мистецтв Кемпо, власником якої був його батько. Про джиу-джитсу 14-річний Світ дізнався, коли вони з батьком вперше потрапили на турнір UFC як глядачів.

Їх дуже здивувало, що маленький і худий Ройс Грейсі перемагає за допомогою болючих величезних бійців. З цього моменту батько Френка твердо вирішив, що синові потрібно всерйоз зайнятися боротьбою і потім перейти в джиу-джитсу. Так і вийшло, до 2004 року Френк Мір став володарем чорного поясу з БЖЖ.

Переломним моментом у його кар'єрі стала мотоаварія, що сталася 2004 року. Мотоцикл Френка зіткнувся з автомобілем на швидкості 70 кілометрів на годину, результатом стали численні переломи та розриви зв'язок стегна.

Зрозуміло, що про вихід у клітку не було й мови, але Світ не здався і зважився на найважчу операцію, після якої він розпочав повторну підготовку для повернення до ММА.

Повернення в UFC не далося йому легко і він програв два бої, але в третьому змусив здатися гарного кікбоксера Ентоні Хардока. Найголовнішим боєм у його кар'єрі стала зустріч із Ногейрою, якого він переміг нокаутом у другому раунді. Це був перший нокаут для бразильця і ​​він хотів реваншувати цю поразку.

Другий бій пройшов також під диктування Миру і дуже швидко Мінотавр опинився на настилі. Френк вийшов на больовий на руку - кімуру і спробував змусити бразильця здатися, але той спробував вийти з больового за допомогою перекиду. Френк не відпустив руку і ця спроба завершилася переломом.

Чим небезпечний Френк Мир для Федора Омеляненка?

Майже всім - він великий, сильно б'є і має кращі больові у важкій вазі. Єдиним спірним моментом є дворічний простий Френка Міра після бою з Марком Хантом, якому він програв нокаутом. У крові Миру знайшли заборонений препарат – туринобол, який спричинив дискваліфікацію на два роки. Таким чином, бій із Федором стане першим після перерви.

Нинішній Федір Омеляненко вже давно не демонстрував роботу у партері, тому ми не маємо можливості оцінити його рівень боротьби на поточний момент. Останній раз Федір виконував прохід у ноги ще далекого 2010 року, відтоді росіянин вважає за краще проводити бої у стійці.

Основним мінусом для Остання Імператора є габарити американського бійця..

Френк Світ має зростом 196 см і вагою 116 кг, що значно перевищує показники Федора.

Так, ранній Омеляненко перемагав і масивніших бійців, але теперішній програв нокаутом Метту Мітріону, який точно далекий від світового рівня.

Висновки

Хто переможе у цьому бою? Не робитимемо поспішних висновків, але, на жаль, на підтримку Ємельяненка не так багато фактів. Ми в будь-якому разі вболіватимемо за Федора і бажаємо йому перемоги. А переможця ми дізнаємось уже 30 квітня.

На даний момент виступає в Ultimate Fighting Championship у важкій вазі. Світ колишній чемпіон у важкій вазі UFC та колишній тимчасовий чемпіон UFC. На даний момент Френк утримує рекорд за кількістю перемог та кількістю больових у важкій вазі. Світ з 2004 року і по сьогоднішній день перебуває в топ-10 найкращих бійців важкої ваги. Вважається одним із трьох найкращих греплерів у важкій вазі поряд з Мінотавром Ногейрою та Фабрісіо Вердумом.

Біографія

Френк Світ народився в сім'ї, яка має пряме відношення до боїв змішаного стилю. Основи бойових мистецтв вивчав у школі Кемпо в Лас Вегасі, що належить його батькові. Коли Френк дивився перший випуск Ultimate Fighting Championship, він ще не був впевнений у необхідності вивчення бразильського джиу-джитсу: «Мені було чотирнадцять, коли я вперше з моїм батьком дивився UFC, де всі бійці були повалені і задушені цим худим Ройсом Грейс. Я не вірив своїм очам! Мій батько хотів, щоб я негайно почав займатися джіу-джитсу, але я намагався йому довести, що вивченого мною цілком достатньо. Я думав, що знайду спосіб протистояти цьому замість того, щоб просто погодитися і розпочати тренування».

Батько вмовив його почати займатися боротьбою, щоб навчитися не траплятися на болючі прийоми, при цьому Френк відвідував Bonanza High School у його рідному Лас Вегасі, де заробив статистику 44-1. Він почав виступати на передостанньому курсі та програв перші дев'ять сутичок, але виграв чемпіонат штату серед дорослих у 1998 році. Також виступав у шкільній футбольній команді та на змаганнях з легкої атлетики, де поставив досі не побитий рекорд змагань: він кинув диск на 54 метри та 20 сантиметрів. У 2004 році, після перемоги над Тімом Сільвією, через п'ять років навчання Френк отримав чорний пояс бразильського джиу-джитсу з рук Рікардо Піреса.

Кар'єра у змішаних єдиноборствах

Мотоаварія

17 вересня 2004 року Френк Мір на мотоциклі зіткнувся з автомобілем. Світ отримав перелом стегнової кістки, розрив усіх колінних зв'язок. Кістка була зламана у двох місцях, проте це не ставило хреста на кар'єрі бійця. Основна операція була розрахована на відновлення кістки ноги. Поки Світ лікувався, було засновано тимчасовий чемпіонський пояс, який виграв Андрій Орловський у бою проти Тіма Сільвії. 12 серпня 2005 року стало відомо, що Світ не зможе вийти на запланований бій проти Андрія Орловського, завдяки чому білорус став абсолютним чемпіоном, а Френк втратив будь-які права на пояс.

Повернення до UFC

Світ залікував травму коліна і знову повернувся в октагон на 4 лютого 2006 року. Першим суперником після такої тривалої перерви став Марсіу Круз, який на момент бою мав статистику 1-0. На третій хвилині поєдинку рефері зупинив поєдинок, щоб дізнатися про серйозність розтину на обличчі Світу. Після огляду Френку було запропоновано продовжити бій, на що він погодився. Але вже на 5 хвилині рефері знову зупинив бій, але щоб присудити перемогу Крузу технічним нокаутом.

Батько Миру російський народився на Кубі, а його предки - з російської громади в Касабланці Марокко. Прізвище походить від російського слова "світ".

У 2014 році знаменитий сайт MMA BlodyElbow влаштував турнір між найкращими греплерами у MMA, переможця визначали фанати. Світ дійшов до фіналу, програвши Казуші Сакурабе. До фіналу він переміг Дена Северна, Джо Лоузона, Метта Хьюза та Фабрісіо Вердума.

Відгуки

Френк Світ – це кінська сила та надзвичайна техніка в одному тілі.

Джо Сільва, антрепренер UFC

Я завершив кар'єру, бо вже не міг нормально тренуватись. Я не хочу називати це стилем Френка Світу, але це був стиль Френка Світу. Це ніби я збирався відпрацьовувати те, що сьогодні болить найменше: «Що ми сьогодні робимо? Добре, що сьогодні не зламано? Ось що ми робитимемо сьогодні». Саме так тренується Френк Світ.

Форрест Гріффін, колишній чемпіон UFC

Я поважаю Френка на іншому рівні, насамперед я поважаю його за його досягнення у спорті, але найголовніше, я поважаю його за те, що він подолав труднощі у житті. Небагато людей можуть повернутися після такої аварії та знову стати чемпіоном.

Даніель Корм'є

Якось Френк сказав мені: «Як далеко я зайшов, до ладу не тренувавшись». Це найдивовижніше у Френку Мірі.

Джон Джонс, колишній чемпіон UFC у напівважкій вазі.

Френк Світ – мій улюблений боєць, мені завжди подобалася його особистість. Я бачив його бої п'ять чи шість разів, і мені завжди подобалося, як він підносить себе.

Чарльз Барклі, знаменитий баскетболіст

Френк Світ став би найбільшим бійцем усіх часів, якби не влучив у ту аварію.

Дон Фрай, ветеран MMA

Статистика

Результат Рекорд Суперник Спосіб Турнір Дата Раунд Час Місце Примітка
Поразка 18-11 Марк Хант Нокаут (удар) UFC Fight Night Hunt vs. Mir 02016-03-20 20 березня 2016 1 3:01 Брісбен , Австралія
Поразка 18-10 Андрій Орловський Одностайне рішення UFC 191 02015-09-05 5 вересня 2015 3 5:00 Лас-Вегас, США
Перемога 18-9 Тодд Даффі KO (удар) UFC Fight Night 71: Frank Mir vs. Todd Duffee 02015-07-15 15 липня 2015 1 3:46 Сан Дієго , Каліфорнія
Перемога 17-9 Антоніо Сілва ТКО (удари руками) UFC Fight Night – Mir vs. Bigfoot 02015-02-22 22 лютого 2015 1 1:40 Порту-Алегрі, Бразилія
Поразка 16-9 Алістар Оверім Рішенням (одностайним) UFC 169 – Barao vs. Faber 2 02014-02-01 1 лютого 2014 3 5:00 Ньюарк (Нью-Джерсі)
Поразка 16-8 Джош Барнетт Технічним нокаутом (удар коліном) UFC 164 – Henderson vs. Pettis 2 02013-08-31 31 серпня 2013 1 1:56 Мілуокі
Поразка 16-7 Даніель Корм'є Одностайне рішення UFC на Fox: Henderson vs. Melendez 02013-04-20 20 квітня 2013 3 5:00 Сан-Хосе
Поразка 16-6 Жуніор Дус Сантус ТKO (удари) UFC 146 02012-05-26 26 травня 2012 2 3:03 Лас-Вегас, Невада
Перемога 16-5 Антоніо Родріго Ногейра Больовий прийом (kimura) UFC 140 02011-12-10 10 грудня 2011 1 3:38 Лас-Вегас, Невада Виграв нагороду «Больовий прийом вечора» «Больовий прийом року» (2011)
Перемога 15-5 Рой Нельсон Одностайне рішення UFC 130 02011-05-28 28 травня 2011 3 5:00 Лас-Вегас, Невада
Перемога 14-5 Мірко Пилипович Нокаут (удар коліном) UFC 119 02010-09-25 25 вересня 2010 3 4:02 Індіанаполіс , Індіана
Поразка 13-5 Шейн Карвін KO (удари) UFC 111: Pierre vs. hardy 02010-03-27 27 березня 2010 1 3:48 Мемфіс, Теннессі За звання тимчасового чемпіонського поясу у важкій вазі
Перемога 13-4 Чейк Конго Задушливий прийом (Guillotine Choke) UFC 107: Penn vs. Sanchez 02009-12-12 12 грудня 2009 1 1:12 Мемфіс, Теннессі
Поразка 12-4 Брок Леснар Технічний нокаут UFC 100: Making History 02009-07-11 11 липня 2009 2 1:48 Лас Вегас, Невада За звання абсолютного чемпіона у важкій вазі
Перемога 12-3 Антоніо Родріго Ногейра Технічний нокаут UFC 92: The Ultimate 2008 02008-12-27 27 грудня 2008 2 1:57 Лас Вегас, Невада Виграв тимчасовий чемпіонський пояс у важкій вазі
Перемога 11-3 Брок Леснар Больовий прийом (kneebar) UFC 81: Breaking Point 02008-02-02 2 лютого 2008 1 1:30 Лас Вегас, Невада Виграв нагороду «Больовий прийом вечора» «Больовий прийом року» (2008)
Перемога 10-3 Ентоні Хардонк Больовий прийом (kimura) UFC 74: Respect 02007-08-25 25 серпня 2007 1 1:17 Лас Вегас, Невада
Поразка 9-3 Брендон Віра Технічний нокаут UFC 65: Bad Intentions 02006-11-18 18 листопада 2006 1 1:09 Сакраменто, Каліфорнія
Перемога 9-2 Ден Крістісон Рішення суддів (одностайне) UFC 61: Bitter Rivals 02006-07-08 8 липня 2006 3 5:00 Лас Вегас, Невада
Поразка 8-2 Марсіу Круз Технічний нокаут UFC 57: Liddell vs. Couture 3 02006-02-04 4 лютого 2006 1 4:10 Лас Вегас, Невада Перший бій після аварії.
Перемога 8-1 Тім Сільвія Технічний больовий прийом (armbar) UFC 48: Payback 02004-06-19 19 червня 2004 1 0:50 Лас Вегас, Невада Бій за звання чемпіона у важкій вазі. Поточний власник не готовий захищати пояс.
Перемога 7-1 Уес Сімс Технічний нокаут UFC 46: Supernatural 02004-01-31 31 січня 2004 2 4:21 Лас Вегас, Невада
Перемога 6-1 Уес Сімс Дискваліфікація (удар ногою опонента) UFC 43: Meltdown 02003-06-06 6 червня 2003 1 2:55 Лас Вегас, Невада
Перемога 5-1 Тенк Еббот Больовий прийом (toe hold) UFC 41: Onslaught 02003-02-28 28 лютого 2003 1 0:46 Атлантік Сіті , Нью-Джерсі
Поразка 4-1 Ян Фрімен Технічний нокаут UFC 38: Brawl at the Hall 02002-07-13 13 липня 2002 1 4:35 Лондон, Англія
Перемога 4-0 Піт Вільямс Больовий прийом (shoulder lock) UFC 36: Worlds Collide 02002-03-22 22 березня 2002 1 0:46 Лас Вегас, Невада Після бою Піт Вільямс закінчив кар'єру.
Перемога 3-0 Роберту Травен Больовий прийом (armbar) UFC 34: High Voltage 02001-11-02 2 листопада 2001 1 1:05 Лас Вегас, Невада Виграв нагороду «Найкращий больовий прийом вечора»
Перемога 2-0 Ден Квін Задушливий прийом (Triangle Choke) IFC Warriors Challenge 15 02001-08-31 31 серпня 2001 1 2:15 Оровілл, Каліфорнія
Перемога 1-0 Джеромі Сміт Рішення суддів (одностайне) HOOKnSHOOT-Showdown 02001-07-14 14 липня 2001 2 5:00 Евансвілл ,Індіана Дебют у ММА

Напишіть відгук про статтю "Світ, Френк"

Посилання

Уривок, що характеризує світ, Френк

- Чи не можна дістати книгу? - сказав він.
- Яку книгу?
– Євангеліє! У мене немає.
Лікар обіцяв дістати і почав розпитувати князя про те, що він відчуває. Князь Андрій неохоче, але розумно відповідав на всі запитання лікаря і потім сказав, що йому треба було б підкласти валик, бо незручно і дуже боляче. Лікар і камердинер підняли шинель, якою він був накритий, і, морщачись від тяжкого запаху гнилого м'яса, що поширювався від рани, почали розглядати це страшне місце. Лікар чимось лишився незадоволений, щось інакше переробив, перевернув пораненого так, що той знову застогнав і від болю під час повертання знову знепритомнів і почав марити. Він усе говорив про те, щоб йому дістали скоріше цю книгу і підклали її туди.
– І що це вам варте! – казав він. - У мене її немає, - дістаньте, будь ласка, підкладіть на хвилинку, - говорив він жалюгідним голосом.
Лікар вийшов у сіни, щоб вмити руки.
- Ах, безсовісні, право, - говорив лікар камердинеру, який лив йому воду на руки. – Тільки на мить не додивився. Адже ви його просто на рану поклали. Адже це такий біль, що я дивуюсь, як він терпить.
— Ми, здається, підклали, Господи Ісусе Христе, — говорив камердинер.
Вперше князь Андрій зрозумів, де він був і що з ним було, і згадав те, що він був поранений і як у ту хвилину, коли візок зупинився в Митищах, він попросився в хату. Зплутавшись знову від болю, він схаменувся інколи в хаті, коли пив чай, і тут знову, повторивши у своєму спогаді все, що з ним було, він найшвидше уявив собі ту хвилину на перев'язувальному пункті, коли, побачивши страждання нелюбимої їм людини , йому прийшли ці нові, які обіцяли йому щастя думки. І думки ці, хоч і неясно і невизначено, тепер знову опанували його душу. Він згадав, що він мав тепер нове щастя і що це щастя мало щось таке спільне з Євангелієм. Тому він попросив Євангеліє. Але погане становище, яке дали його рані, нове перевертання знову змішали його думки, і він втретє прийшов до життя вже в цілковитій тиші ночі. Усі спали довкола нього. Цвіркун кричав через сіни, на вулиці хтось кричав і співав, таргани шелестіли по столу і образам, в осіння товста муха билась у нього по головах і біля сальної свічки, що нагоріла великим грибом і стояла біля нього.
Душа його була не в нормальному стані. Здорова людина зазвичай мислить, відчуває і згадує одночасно про незліченну кількість предметів, але має владу і силу, обравши один ряд думок чи явищ, у цій низці явищ зупинити всю свою увагу. Здорова людина в хвилину глибокого роздуму відривається, щоб сказати поштиве слово людині, що увійшла, і знову повертається до своїх думок. Душа ж князя Андрія була над нормальному стані щодо цього. Всі сили його душі були діяльнішими, яснішими, ніж будь-коли, але вони діяли поза його волею. Найрізноманітніші думки та уявлення одночасно володіли ним. Іноді думка його раптом починала працювати, і з такою силою, ясністю і глибиною, з якою ніколи вона не могла діяти в здоровому стані; але раптом, посередині своєї роботи, вона обривалася, замінювалася якимось несподіваним уявленням, і не було сил повернутися до неї.
«Так, мені відкрилося нове щастя, невід'ємне від людини, – думав він, лежачи в напівтемній тихій хаті й дивлячись уперед гарячково розкритими очима, що зупинилися. Щастя, що знаходиться поза матеріальними силами, поза матеріальними зовнішніми впливами на людину, щастя однієї душі, щастя любові! Зрозуміти його може будь-яка людина, але усвідомити і приписати його мот тільки один бог. Але як же Бог наказав цей закон? Чому син?.. І раптом хід цих думок обірвався, і князь Андрій почув (не знаючи, в маренні чи насправді він чує це), почув якийсь тихий, шепочливий голос, що невгамовно в такт твердив: „І пити пити пити“ потім „і ти тії“ знову „і пити пити пити“ знову „і ти ти“. Разом з цим, під звук цієї музики, що шепоче, князь Андрій відчував, що над обличчям його, над самою серединою споруджувався якийсь дивний повітряний будинок з тонких голок або лучинок. Він відчував (хоча це й важко йому було), що йому треба було старанно тримати рівновагу, для того щоб будівля це не завалилося; але воно все-таки завалювалося і знову повільно зводилося при звуках рівномірно шепоче музики. „Тягнеться! тягнеться! розтягується і все тягнеться“, – казав собі князь Андрій. Разом з прислуханням до шепоту і з відчуттям цієї будівлі, що тягнеться і споруджується з голок, князь Андрій бачив уривками і червоне, оточене навколо світло свічки і чув шурхіт тарганів і шурхіт мухи, що билася на подушку і на обличчя його. І щоразу, як муха торкалася його обличчя, вона справляла пекуче відчуття; але разом з тим його дивувало те, що, вдаряючись у саму область будівлі, що зводилася на обличчі, муха не руйнувала його. Але, крім того, було ще одне важливе. Це було біле біля дверей, це була статуя сфінкса, яка теж давила його.
«Але, може, це моя сорочка на столі, – думав князь Андрій, – а це мої ноги, а це двері; але чому все тягнеться і висувається і пити пити пити і ти ти – і пити пити пити… – Досить, перестань, будь ласка, залиш, – важко просив когось князь Андрій. І раптом знову випливала думка і почуття з незвичайною ясністю та силою.
«Так, кохання, – думав він знову з досконалою ясністю), але не те кохання, яке любить за що-небудь, для чого-небудь чи чому-небудь, але те кохання, яке я випробував вперше, коли, вмираючи, я побачив свого ворога і все-таки полюбив його. Я відчув те почуття любові, яка є сама сутність душі і для якої не потрібно предмета. Я й тепер відчуваю це блаженне почуття. Любити ближніх, любити своїх ворогів. Все любити – любити бога у всіх проявах. Любити людину дорогу можна людською любов'ю; але тільки ворога можна любити любов'ю божою. І від цього я відчув таку радість, коли я відчув, що люблю ту людину. Що з ним? Чи він живий... Люблячи людською любов'ю, можна від любові перейти до ненависті; але Боже кохання не може змінитися. Ніщо, ні смерть, ніщо не може її зруйнувати. Вона є суть душі. А скільки багатьох людей я ненавидів у своєму житті. І з усіх людей нікого більше не любив і ненавидів, як її». І він швидко уявив собі Наташу не так, як він уявляв її раніше, з однією її красою, радісною для себе; але вперше уявив її душу. І він зрозумів її почуття, її страждання, сором, каяття. Він тепер уперше зрозумів усю жорстокість своєї відмови, бачив жорстокість свого розриву з нею. «Якби мені було можливо лише один раз побачити її. Один раз, дивлячись у ці очі, сказати…»
І пити пити пити і ти ти, і пити пити - бум, вдарилася муха ... І увага його раптом перенеслася в інший світ дійсності і абсурду, в якому щось відбувалося особливе. Все так само в цьому світі все споруджувалося, не руйнуючись, будівля, так само тяглося щось, так само з червоним кругом горіла свічка, та сама сорочка сфінкс лежала біля дверей; але, крім того, що щось рипнуло, пахнуло свіжим вітром, і новий білий сфінкс, стоячий, з'явився перед дверима. І в голові цього сфінкса було бліде обличчя та блискучі очі тієї самої Наталки, про яку він зараз думав.
«О, як важка ця неперестаюча маячня!» - Подумав князь Андрій, намагаючись вигнати це обличчя зі своєї уяви. Але обличчя це стояло перед ним із силою дійсності, і це обличчя наближалося. Князь Андрій хотів повернутися до колишнього світу чистої думки, але він не міг, і марення втягувало його в свою область. Тихий шепоче голос продовжував свій мірний белькіт, що щось давило, тяглося, і дивне обличчя стояло перед ним. Князь Андрій зібрав усі свої сили, щоб схаменутися; він ворухнувся, і раптом у вухах його задзвеніло, в очах помутніло, і він, як людина, що поринула у воду, знепритомніла. Коли він прийшов до тями, Наталя, та сама жива Наталя, яку з усіх людей у ​​світі йому найбільше хотілося любити тим новим, чистим божеським коханням, яке було тепер відкрите йому, стояло перед ним на колінах. Він зрозумів, що то була жива, справжня Наталя, і не здивувався, але тихо зрадів. Наташа, стоячи на колінах, злякано, але прикуто (вона не могла рушити) дивилася на нього, утримуючи ридання. Обличчя її було бліде і нерухоме. Тільки в нижній частині його тремтіло щось.
Князь Андрій полегшено зітхнув, усміхнувся і простяг руку.
– Ви? - сказав він. – Як щасливо!
Наташа швидким, але обережним рухом посунулася до нього на колінах і, обережно взявши його руку, нахилилася над нею обличчям і стала цілувати її, трохи доторкаючись губами.
- Вибачте! - сказала вона пошепки, піднявши голову і поглядаючи на нього. - Пробачте мене!
– Я вас люблю, – сказав князь Андрій.
– Вибачте…
– Що пробачити? - Запитав князь Андрій.
- Вибачте мені за те, що я зробила, - трохи чутним, переривчастим пошепком промовила Наталка і частіше стала, трохи торкаючись губами, цілувати руку.
- Я люблю тебе більше, краще, ніж раніше, - сказав князь Андрій, піднімаючи рукою її обличчя так, щоб він міг дивитись у її очі.
Очі ці, налиті щасливими сльозами, несміливо, співчутливо й радісно любовно дивилися на нього. Худне і бліде обличчя Наташі з розпухлими губами було більш ніж негарне, воно було страшне. Але князь Андрій не бачив цього обличчя, він бачив сяючі очі, які були чудові. Ззаду їх почувся гомін.
Петро камердинер, що тепер зовсім опритомнів, розбудив лікаря. Тимохін, що не спав весь час від болю в нозі, давно вже бачив усе, що робилося, і, старанно закриваючи простирадлом своє неодягнене тіло, щулився на лаві.
- Це що таке? – сказав лікар, підвівшись зі свого ложа. - Дозвольте йти, пані.
В цей же час у двері стукала дівчина, послана графинею, дочки, що хапалася.
Як сомнамбулка, яку розбудили в середині її сну, Наташа вийшла з кімнати і, повернувшись до своєї хати, ридаючи впала на свою постіль.

З цього дня, під час усієї подальшої подорожі Ростових, на всіх відпочинках і ночівлях, Наталка не відходила від пораненого Болконського, і лікар повинен був зізнатися, що він не чекав від дівчини ні такої твердості, ні такого мистецтва ходити за пораненим.
Як не страшна здавалася для графині думка, що князь Андрій міг (ймовірно, за словами лікаря) померти під час дороги на руках її дочки, вона не могла противитися Наталці. Хоча внаслідок тепер встановленого зближення між пораненим князем Андрієм і Наталею спадало на думку, що у разі одужання колишні стосунки нареченого і нареченої будуть відновлені, ніхто, ще менше Наташа і князь Андрій, не говорив про це: невирішене, висить питання життя чи смерті не тільки над Болконським, але над Росією заступав усі інші припущення.

П'єр прокинувся 3 вересня пізно. Голова його боліла, сукня, в якій він спав не роздягаючись, обтяжувало його тіло, і на душі була невиразна свідомість чогось ганебного, досконалого напередодні; це ганебна була вчорашня розмова з капітаном Рамбалем.
Годинник показував одинадцяту, але надворі здавалося особливо похмуро. П'єр підвівся, протер очі і, побачивши пістолет з вирізним ложем, який Герасим поклав знову на письмовий стіл, П'єр згадав те, де він знаходився і що йому належало саме сьогодні.
«Чи не запізнився я? – подумав П'єр. - Ні, мабуть, він зробить свій в'їзд до Москви не раніше дванадцяти». П'єр не дозволяв собі розмірковувати про те, що йому належало, але поспішав швидше діяти.
Однувши на собі сукню, П'єр взяв у руки пістолет і збирався вже йти. Але тут йому вперше прийшла думка про те, яким чином, не в руці ж, вулицею нести йому цю зброю. Навіть під широким каптаном важко було сховати великий пістолет. Ні за поясом, ні під пахвою не можна було помістити його непомітним. Крім того, пістолет був розряджений, а П'єр не встиг зарядити його. «Все одно, кинджал», - сказав собі П'єр, хоча він не раз, обговорюючи виконання свого наміру, вирішував сам із собою, що головна помилка студента в 1809 полягала в тому, що він хотів убити Наполеона кинджалом. Але, ніби головна мета П'єра полягала не в тому, щоб виконати задуману справу, а в тому, щоб показати самому собі, що не зрікається свого наміру і робить все для виконання його, П'єр поспішно взяв куплений ним у Сухаревої вежі разом з пістолетом тупий зазубрений кинджал у зелених піхвах і сховав його під жилет.
Підперезавши каптан і насунувши шапку, П'єр, намагаючись не шуміти і не зустріти капітана, пройшов коридором і вийшов надвір.
Та пожежа, на яку так байдуже дивилася вона напередодні ввечері, за ніч значно збільшилася. Москва горіла вже з різних боків. Горіли в той же час Каретний ряд, Замоскворіччя, Вітальня, Поварська, барки на Москві річці та дров'яний ринок біля Дорогомилівського мосту.
Шлях П'єра лежав через провулки на Поварську і звідти на Арбат, до Миколи Явленого, у якого він у своїй уяві давно визначив місце, на якому має бути здійснена його справа. Більшість будинків були замкнені ворота і віконниці. Вулиці та провулки були пустельні. У повітрі пахло гаром і димом. Зрідка зустрічалися росіяни з неспокійно боязкими обличчями і французи з неміським, табірним виглядом, що йшли серединами вулиць. І ті, й інші з подивом дивилися на П'єра. Крім великого зросту і товщини, крім дивного похмурого зосередженого і страждального виразу обличчя і всієї фігури, росіяни придивлялися до П'єра, бо не розуміли, до якого стану могла належати ця людина. Французи ж з подивом проводжали його очима, особливо тому, що П'єр, неприємно всім іншим російським, перелякано чи цікаво дивився на французів, не звертав на них жодної уваги. Біля воріт одного будинку три французи, які тлумачили щось російським людям, які не розуміли їх, зупинили П'єра, питаючи, чи не знає він французькою?
П'єр заперечливо похитав головою і пішов далі. В іншому провулку на нього крикнув вартовий, що стояв біля зеленої скриньки, і П'єр тільки на повторений грізний крик і звук рушниці, взятої вартовим на руку, зрозумів, що він мав обійти іншою стороною вулиці. Він нічого не чув і не бачив довкола себе. Він, як щось страшне і чуже йому, з поспіхом і жахом ніс у собі свій намір, боячись – навчений досвідом минулої ночі – якось розгубити його. Але П'єру не судилося донести цілістю свій настрій до того місця, куди він прямував. Крім того, якби навіть він і не був нічим затриманий на шляху, намір його не міг бути виконаний вже тому, що Наполеон тому понад чотири години проїхав з Дорогомилівського передмістя через Арбат до Кремля і тепер у похмурому настрої сидів у царському кабінеті. кремлівського палацу і віддавав докладні, ґрунтовні накази про заходи, які негайно мали бути, прийняті для гасіння пожежі, попередження мародерства та заспокоєння жителів. Але П'єр цього не знав; він, весь поглинений майбутнім, мучився, як мучаться люди, які вперто вчинили неможливе – не з труднощів, але з невластивості відносини зі своєю природою; він мучився страхом того, що він ослабне у рішучу хвилину і, внаслідок того, втратить повагу до себе.
Він хоч нічого не бачив і не чув навколо себе, але інстинктом розумів дорогу і не помилявся провулками, що виводили його на Поварську.
У міру того як П'єр наближався до Поварської, дим ставав сильнішим і сильнішим, ставало навіть тепло від вогню пожежі. Зрідка здіймалися вогняні мови з дахів будинків. Більше народу зустрічалося на вулицях, і народ цей був тривожніший. Але П'єр, хоч і відчував, що щось таке незвичайне творилося навколо нього, не усвідомлював, що він підходив до пожежі. Проходячи стежкою, що йшла великим незабудованим місцем, що примикав однією стороною до Поварської, інший до садів будинку князя Грузинського, П'єр раптом почув біля самого себе відчайдушний плач жінки. Він зупинився, ніби прокинувшись від сну, і підняв голову.
Осторонь стежки, на засохлій курній траві, були звалені купою домашні пожитки: перини, самовар, образи та скрині. На землі біля скринь сиділа немолода худа жінка, з довгими верхніми зубами, одягнена в чорний салоп і чепчик. Жінка ця, гойдаючись і примовляючи щось, надриваючись плакала. Дві дівчинки, від десяти до дванадцяти років, одягнені в брудні коротенькі сукні й салопчики, з подивом на блідих, переляканих обличчях, дивилися на матір. Менший хлопчик, років семи, у чуйці та в чужій величезній картузі, плакав на руках старої няньки. Босонога брудна дівка сиділа на скрині і, розпустивши білясту косу, смикала обпалене волосся, принюхуючись до нього. Чоловік, невисокий сутулий чоловік у віцмундирі, з колесоподібними бакенбардочками і гладкими скронечками, що виднілися з-під прямо надітого картуза, з нерухомим обличчям розсовував скрині, поставлені один на одному, і витягував з-під них якісь шати.
Жінка майже кинулась до ніг П'єра, коли побачила його.
— Батьки рідні, християни православні, врятуйте, допоможіть, голубчику!.. хтось допоможіть, — вимовляла вона крізь ридання. – Дівчинку!.. Дочку!.. Дочку мою меншу залишили!.. Згоріла! О о оо! для того я тебе леле… О о оо!
— Досить, Маріє Миколаївно, — тихим голосом звернувся чоловік до дружини, мабуть, тільки для того, щоб виправдатися перед сторонньою людиною. - Мабуть, сестриця забрала, а то більше де ж бути? – додав він.
- Ідола! Лиходій! - Злісно закричала жінка, раптом припинивши плач. - Серця в тобі немає, своє дітище не шкодуєш. Інший би з вогню дістав. А це бовван, а не людина, не батько. Ви благородна людина, – скоромовкою, схлипуючи, звернулася жінка до П'єра. – Зайнялося поряд, – кинуло до нас. Дівчинка закричала: горить! Кинулися збирати. У чому були, в тому й вискочили… Ось що захопили… Боже благословення та посаг, бо все пропало. Вистачати дітей, Катечки немає. О Боже! О о о! - І знову вона заплакала. - Дитино моє миле, згоріло! згоріло!
- Та де, де вона залишилася? - Сказав П'єр. За виразом жвавого обличчя його жінка зрозуміла, що ця людина могла допомогти їй.
- Батюшку! Батьку! - Закричала вона, хапаючи його за ноги. – Благодійник, хоч серце моє заспокой… Аніска, йди, мерзенна, проведи, – крикнула вона на дівку, сердито розкриваючи рота і цим рухом ще більше виявляючи свої довгі зуби.
— Проведи, проведи, я… я… зроблю я, — захеканим голосом поспішно сказав П'єр.
Брудна дівка вийшла з-за скрині, прибрала косу і, зітхнувши, пішла тупими босими ногами вперед стежкою. П'єр ніби раптом прийшов до життя після непритомності. Він вище підвів голову, очі його засвітилися блиском життя, і він швидкими кроками пішов за дівкою, обігнав її і вийшов на Кухарську. Вся вулиця була застелена хмарою чорного диму. Мови полум'я десь виривалися з цієї хмари. Народ великим натовпом тіснився перед пожежею. У середині вулиці стояв французький генерал і говорив щось оточуючим його. П'єр, супутній дівкою, підійшов був до того місця, де стояв генерал; але французькі солдати зупинили його.
- On ne passe pas, - крикнув йому голос.
- Сюди, дядечко! – промовила дівка. - Ми провулком, через Нікуліних пройдемо.
П'єр повернувся назад і пішов, зрідка підстрибуючи, щоб встигати за нею. Дівчинка перебігла вулицю, повернула ліворуч у провулок і, пройшовши три будинки, завернула праворуч у ворота.
- Ось тут зараз, - сказала дівка, і, пробігши двір, вона відчинила хвіртку в тісовому паркані і, зупинившись, вказала П'єру на невеликий дерев'яний флігель, що горів світло і жарко. Одна сторона його обвалилася, інша горіла, і полум'я яскраво вибивалося з-під отворів вікон і з-під даху.
Коли П'єр увійшов у хвіртку, його обпало жаром, і він мимоволі зупинився.
- Який, який ваш дім? - Запитав він.
– О о ох! - Завила дівка, вказуючи на флігель. - Він самий, вона сама наша фатера була. Згоріла, скарб ти мій, Катечко, панночка моя ненаглядна, о ох! - завила Аніска побачивши пожежу, відчувши необхідність висловити і свої почуття.
П'єр сунувся до флігеля, але жар був такий сильний, що він мимоволі описав дугу навколо флігеля і опинився біля великого будинку, який горів лише з одного боку з даху і біля якого кишів натовп французів. П'єр спочатку не зрозумів, що робили ці французи, які тягали щось; але, побачивши перед собою француза, який бив тупим тесаком мужика, забираючи в нього лисячу шубу, П'єр зрозумів невиразно, що тут грабували, але йому не було часу зупинятися на цій думці.
Звук тріску і гоміну стін і стель, що завалюються, свисту й шипіння полум'я і жвавих криків народу, вид вагаючих, то насуплюваних густих чорних, то злітаючих світліх хмар диму з блискітками іскор і де суцільного, сновидного, червоного, де , відчуття жару і диму і швидкості руху справили на П'єра свою звичайну збуджуючу дію пожеж. Дія це була особливо сильно на П'єра, тому що П'єр раптом побачивши цю пожежу відчув себе звільненим від думок, що тяжіли його. Він почував себе молодим, веселим, спритним і рішучим. Він оббіг флігель з боку будинку і хотів уже бігти в ту частину його, яка ще стояла, коли над самою головою його почувся крик кількох голосів і потім тріск і дзвін чогось важкого, що впав біля нього.
П'єр озирнувся і побачив у вікнах будинку французів, що викинули ящик комода, наповнений якимись металевими речами. Інші французькі солдати, що стояли внизу, підійшли до шухляди.