დანიელ კარვალიო: ბიოგრაფია, კარიერა. ცსკა-ს და ბრაზილიის ნაკრების ყოფილი ფეხბურთელი დანიელ კარვალიო: არასდროს ვყოფილვარ ზარმაცი! დანიელ კარვალიო
დანიელ კარვალიო არის ფეხბურთელი, რომელსაც აქვს ერთადერთი უცხოელის სტატუსი, რომელმაც მოახერხა გახდეს საუკეთესო მოთამაშერუსეთის ჩემპიონატი. ის არის ერთ-ერთი ყველაზე ნიჭიერი შემტევი ნახევარმცველი შიდა ჩემპიონატში თანამედროვე ისტორიატურნირი.
ადრეული წლები
დანიელ კარვალიო დაიბადა ბრაზილიის პატარა ქალაქ პელოტასში. ამ ქვეყნიდან მილიონობით სხვა ბავშვის მსგავსად, ბავშვობიდან ვოცნებობდი გავმხდარიყავი პროფესიონალი ფეხბურთელი.
სპორტსმენის აშკარა მიდრეკილებები დანიელს საშუალებას აძლევს იყოს საფეხბურთო სკოლაკლუბ „ინტერნასიონალში“, რომლის აკადემია დღემდე საუკეთესოდ ითვლება ლათინური ამერიკის რეგიონში.
ფეხბურთელის დებიუტი ძირითად გუნდში 2001 წელს შედგა. ამავე სეზონის ბოლოს თანაგუნდელებთან ერთად იმარჯვებს დანიელ კარვალიო ჩემპიონატის ტიტული. მომდევნო ორი წლის განმავლობაში ნახევარმცველს ნაკრებში ადგილი 31-ჯერ მიანდო.
2004 წელს კლუბ „ინტერნასიონალს“ სერიოზული ფინანსური პრობლემები შეექმნა. გაკოტრების ზღვარზე აღმოჩენილი გუნდის ხელმძღვანელობა გადაწყვეტს ნიჭიერი ფეხბურთელის ტრანსფერზე გადაყვანას, მიუხედავად მისი, როგორც გუნდის ერთ-ერთი წამყვანი მოთამაშის სტატუსისა. მალე შიდა გულშემატკივრები ახალ სახელს - დანიელ კარვალოს ამოიცნობენ. CSKA ახერხებს გამარჯვებული გამოვიდეს რეალური ბრძოლიდან, რომელიც ახალგაზრდა ნიჭიერებისთვის გაჩნდა ევროპულ კლუბებში.
სპექტაკლები რუსეთის ჩემპიონატში
დანიელ კარვალიოს დებიუტი CSKA-ში 2004 წლის 7 მარტს შედგა. ბრაზილიელი ფეხბურთელის, როგორც არმიის ფეხბურთელის პირველი მატჩი არის მატჩი სპარტაკთან ქვეყნის სუპერთასისთვის. ახალ გუნდთან არასაკმარისი ადაპტაციის მიუხედავად, დანიელ კარვალიო მაშინვე აღნიშნულ მატჩში გამარჯვების გოლით იზეიმა.
რუსეთის ჩემპიონატში სადებიუტო სეზონის დასაწყისში, ფეხბურთელი იღებს კომპლექსურ ტრავმას, რაც აიძულებს მას მთელი წლის განმავლობაში "გათბობოს" სკამი, პერიოდულად გაემგზავროს რეაბილიტაციაზე სხვადასხვა სამედიცინო დაწესებულებაში.
დანიელ კარვალიო თამაშს მხოლოდ 2005/2006 წლების სეზონში დაუბრუნდა. სასტარტო შემადგენლობაში რამდენიმე მატჩში ახალგაზრდა შემტევი ნახევარმცველი ხდება მოსკოვის გუნდის ერთ-ერთი ლიდერი. გუნდის შემტევ და შემოქმედებით ხაზში მოთამაშის წარმატებული მოქმედებების წყალობით ცსკა მალე ახერხებს უეფას თასზე არაერთი ძლიერი კლუბის დამარცხებას და ევროპის საპატიო თასის მოპოვებას. იმავე სეზონში გუნდი იგებს საჩემპიონო რბოლას ეროვნულ ჩემპიონატში ლოკომოტივთან და სპარტაკთან.
2007 წლის დასაწყისში დანიელ კარვალიო გადაწყვიტა გააგრძელოს კონტრაქტი არმიის გუნდთან 2 წლით. თუმცა, უკვე მომდევნო სეზონში ის იჯარით აღმოჩნდება თავის ისტორიულ სამშობლოში და ხელს აწერს კონტრაქტს თავის პირველ პროფესიონალურ კლუბთან, ინტერნაციონალთან. ხელშეკრულების ვადის ამოწურვის შემდეგ ფეხბურთელი მოსკოვის გუნდში ბრუნდება. მაგრამ ამ ხნის განმავლობაში, მისი პოზიცია მყარად იყო დაცული სხვა ნიჭიერი ნახევარმცველის - ალან ძაგოევის მიერ.
დაბრუნება ბრაზილიაში
2010/2011 წლების სეზონში ბეჭდურ მედიაში რეგულარულად ჩნდებოდა ცნობები კარვალიოს კარიერის შესაძლო გაგრძელების შესახებ ყატარის ჩემპიონატში. თუმცა, ინფორმაცია ჭორების მეტი არაფერი გამოდის. თავად დანიელი გადაწყვეტს სამშობლოში დაბრუნებას, წინადადებას დათანხმდება ბრაზილიური კლუბიატლეტიკო მინეირო.
2012 წელს ნახევარმცველმა ხელი მოაწერა ხელშეკრულებას პალმეირასის გუნდის ხელმძღვანელობასთან. თუმცა, სეზონის ბოლოს კლუბი დაქვეითდება ქვედა ლიგაში. კარვალიოს ძვირადღირებული კონტრაქტი გუნდისთვის მიუწვდომელი ხდება. ამიტომ კლუბი სასწრაფოდ უარს ამბობს ფეხბურთელის მომსახურებაზე და წინასწარ წყვეტს თანამშრომლობის ხელშეკრულებას.
დანიელის ბოლო გუნდი პროფესიულ ფეხბურთში იყო იტალიური კლუბი კისუმა, რომელიც სერია A-ში 2013/2014 წლების სეზონის დასაწყისში შევიდა. აქ მოთამაშე რჩება არაუმეტეს ექვსი თვისა, რის შემდეგაც მოჰყვება ხელშეკრულების კიდევ ერთი ვადამდე შეწყვეტა.
ფუტსალის კარიერა
სად თამაშობს დანიელ კარვალიო? ბრაზილიური მედიის ცნობით, ფეხბურთელმა ფუტსალზე გადასვლა გადაწყვიტა. როგორც ცნობილი გახდა, დღეს ცსკა-ს ყოფილი ნახევარმცველი მშობლიურ რიო გრანდეს კლუბ პელოტასში თამაშობს. მინი ფეხბურთზე გადასვლის მიზეზი, ალბათ, მუდმივი ტრავმები და საჭირო ფიზიკური მდგომარეობის მოპოვების სირთულეები იყო, რაზეც თავად ფეხბურთელი დიდ სპორტში კარიერის განმავლობაში არაერთხელ უჩიოდა.
ფეხბურთის ნიჭი
კარიერის მწვერვალზე დანიელ კარვალოს ჰქონდა სიმაღლისა (178 სმ) და წონის (79 კგ) ოპტიმალური თანაფარდობა, რამაც იგი შესანიშნავ სწრაფ ფეხბურთელად აქცია. მოთამაშემ აჩვენა უნარი თანაბრად ეფექტურად ეთამაშა სხვადასხვა პოზიციებზე, იქნება ეს მოედნის ცენტრალური ხაზი თუ შეტევის სათავე.
ლათინური ამერიკიდან ნებისმიერი ნიჭიერი ფეხბურთელის მსგავსად, დანიელ კარვალიო ნებისმიერ დროს ახერხებდა სრულყოფილი ტექნიკის დემონსტრირებას, ასევე მტერს აჯობა, ეფექტურ დრიბლინგზე დაყრდნობით. ნახევარმცველი არ ერიდებოდა პასის თამაშს, რამაც იგი ცსკა-ს კლუბის ერთ-ერთ მთავარ პლეიმეიკერად აქცია.
* პროფესიონალური კლუბის თამაშებისა და გოლების რაოდენობა დათვლილია მხოლოდ სხვადასხვა ეროვნული ჩემპიონატების ლიგებისთვის.
** ეროვნული ნაკრების თამაშებისა და გოლების რაოდენობა ოფიციალურ მატჩებში.
დანიელ და სილვა კარვალიო(პორტ-ბრაზილიელი დანიელ და სილვა კარვალიო; დ. 1 მარტი, პელოტასი) არის ბრაზილიელი ფეხბურთელი, შემტევი ნახევარმცველი. ის ბრაზილიის ნაკრების თამაშებში იყო ჩართული. პირველი უცხოელი ფეხბურთელი, რომელიც გახდა წლის ფეხბურთელი რუსეთში ყოველკვირეული ფეხბურთის და გაზეთ Sport Express-ის მიხედვით (2005).
ბიოგრაფია
2001 წლიდან - ბრაზილიური "ინტერნაციონალის" ფეხბურთელი. მან 66 მატჩი ჩაატარა და 7 გოლი გაიტანა. ასევე ამ დროს იყო ბრაზილიის ახალგაზრდული საფეხბურთო ნაკრების მოთამაშე, რომელთანაც 2003 წელს მსოფლიოს ახალგაზრდული ჩემპიონატი მოიგო და ამ ტურნირის საუკეთესო მოთამაშედ აღიარეს. ამ დროს მოსკოვის ცსკა-ს სკაუტებმა შენიშნეს და უკვე 2004 წელს გუნდის რიგებში გამოჩნდა. მაგრამ მაშინვე სერიოზული ტრავმა მოჰყვა და დანიელმა 2004 წლის სეზონი საავადმყოფოს საწოლში გაატარა, ალბათ, ეს იყო ის, რაც არ იყო საკმარისი იმისათვის, რომ გუნდი დარჩეს ჩემპიონთა ლიგაზე. 2005 წელს კარვალიო კვლავ გამოჩნდა გუნდის რიგებში და რამდენიმე მატჩში გახდა მისი ლიდერი. სწორედ მისი მეშვეობით შენდება გუნდის შეტევა და შემოქმედებითი მოქმედებები. თვალის დახამხამებაში ცსკა გარდაიქმნება, ამარცხებს ძალიან ძლიერ ევროპულ კლუბებს და საბოლოოდ იგებს უეფას თასს. იმავე წელს, მოსკოვის "სპარტაკთან" და "ლოკომოტივთან" ძალიან ინტენსიურ ბრძოლაში, CSKA იგებს რუსეთის პრემიერ ლიგას, ხოლო კარვალიო აღიარებულია 2005 წლის სეზონის საუკეთესო მოთამაშედ ყოველკვირეული "ფეხბურთის" მიხედვით. ამავდროულად, დანიელმა საკუთარი დაშვებით დაიწყო დიდი წონის მომატება, ცსკა-ს ექიმებმა დაიწყეს მას სტეროიდების შეყვანა, რათა გაეზარდათ მოთამაშის კუნთების მასა. მოგვიანებით, თავად ფეხბურთელმა თქვა, რომ მას არასწორად გაუგეს და დოპინგი კი არ გაუკეთეს, არამედ გაუკეთეს მისთვის უცნობი ინექცია, საიდანაც წონაში მატება შეიძლებოდა.
2007 წლის დეკემბერში დანიელ კარვალიოგაახანგრძლივა კონტრაქტი CSKA-სთან ორი წლით. 2008 წლის ივლისის ბოლოს იგი იჯარით გადაეცა ინტერნაციონალში იმავე წლის დეკემბრამდე. სესხის დასრულების შემდეგ ის დაბრუნდა მოსკოვურ კლუბში, მაგრამ აღარ ითვლებოდა არმიის მთავარ მოთამაშედ მისი ადგილი შემადგენლობაში მტკიცედ დაიკავა ალან ძაგოევმა.
"ნამდვილად ვნანობ, რომ კარვალიო ბოლომდე არ გაიხსნა. საოცრად ნიჭიერი მოთამაშე! თუმცა, როგორც ნიჭიერი იყო, ისეთივე ზარმაცი იყო. კაცს ყველაფერი შეეძლო. მაგრამ მე არ მქონდა საკმარისი ხასიათი, ნება და შრომა, რომ გავმხდარიყავი ნამდვილი ვარსკვლავი. ”
2010 წლის 4 იანვარს გავრცელდა ინფორმაცია, რომ კარვალიო იჯარით ითამაშებდა კატარის კლუბ ალ არაბიში.
2010 წლის მაისში მან გააფორმა კონტრაქტი ატლეტიკო მინეიროსთან და დაბრუნდა სამშობლოში.
2012 წლის 9 იანვარს ფეხბურთელმა ხელი მოაწერა კონტრაქტს პალმეირასთან 2012 წლის 31 დეკემბრამდე ვადით, კიდევ 2 წლით გახანგრძლივების შესაძლებლობით. 2012 წელს პალმეირასი, ბრაზილიის ერთ-ერთი ყველაზე ტიტულოვანი კლუბი, სერია B-ში დაქვეითდა. ამიტომ პალმეირასმა უარი თქვა კარვალიოს მომსახურებაზე, რომლის კონტრაქტიც სეზონის ბოლომდე მოქმედებდა.
2013 წელს კარვალიო შეუერთდა სერია A-ს ახალწვეულ კრისიუმს, მაგრამ კლუბმა და ფეხბურთელმა კონტრაქტი შეწყვიტეს 2013 წლის 19 ოქტომბერს.
ადგილობრივი მედიის ცნობით, ცსკა-ს ყოფილმა ნახევარმცველმა დანიელ კარვალიომ დებიუტი ბრაზილიურ ფუტსალში შედგა. აღსანიშნავია, რომ დანიელი სამშობლოში, რიო გრანდე-დუ სულში დაბრუნდა და პელოტასის გუნდში ითამაშებს. 30 წლის პლეიმეიკერის თქმით, დიდი ფეხბურთიდან წასვლის მთავარი მიზეზი ხშირი ტრავმები და საჭირო ფიზიკური კონდიციის უუნარობა იყო.
2015 წლის თებერვალში გაჩნდა ინფორმაცია, რომ დანიელი ბოტაფოგოსთან ვარჯიშობდა და თუ თავს დაამტკიცებდა, კონტრაქტს მოაწერდნენ ხელს. 27 აპრილს ოფიციალურად გამოცხადდა 1 წლიანი კონტრაქტის გაფორმება. 29 აპრილს მან სადებიუტო მატჩში 85-ე წუთზე გაიტანა გოლი კაპივარიანის წინააღმდეგ, რითაც დაეხმარა თავის გუნდს ბრაზილიის თასის მოგებაში (1:2).
მიღწევები
გუნდი
- ახალგაზრდული მსოფლიო ჩემპიონატის გამარჯვებული: 2003 წ
- გაუშოს ლიგის ჩემპიონი (რიო გრანდე დო სულის შტატი) (2): 2002, 2003 წ.
- რუსეთის ჩემპიონი (2):
- ვერცხლის მედალოსანირუსეთის ჩემპიონატი (2):
- რუსეთის ჩემპიონატის ბრინჯაოს მედალოსანი:
- რუსეთის თასის გამარჯვებული (4): 2004/05, 2005/06, 2007/08, 2008/09
- რუსეთის სუპერთასის გამარჯვებული (3): 2004, 2006, 2009 წ
- უეფას თასის მფლობელი: 2004/05
- ბრაზილიის თასის მფლობელი: 2012 წ
პირადი
- ოქროს საცხენოსნო ჯილდოს ფარგლებში, მან ერთხელ მიიღო ოქროს ცხენოსანი (2005)
- წლის ფეხბურთელი რუსეთში: 2005 წელი გაზეთ Sport-Express-ის და ყოველკვირეული ჟურნალის Futbol-ის მიხედვით
PFC CSKA-ს მუშაობის სტატისტიკა
| სეზონი | ჩემპიონატი | თასი | სუპერ ბოული | უეფას თასი | ლიგა ჩემპიონები |
სუპერ ბოული | სულ | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| თამაშები | მიზნები | გ.პ. | თამაშები | მიზნები | გ.პ. | თამაშები | მიზნები | გ.პ. | თამაშები | მიზნები | გ.პ. | თამაშები | მიზნები | გ.პ. | თამაშები | მიზნები | გ.პ. | თამაშები | მიზნები | გ.პ. | |
| 13 | 1 | 2 | 3 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 | 2 | 2 | |
| 29 | 4 | 13 | 6 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 7 | 8 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 50 | 15 | 21 | |
| 22 | 4 | 7 | 4 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 35 | 8 | 11 | |
| 4 | 0 | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 11 | 1 | 4 | |
| 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | |
| 13 | 0 | 3 | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 | 0 | 5 | |
| სულ | 85 | 9 | 27 | 20 | 6 | 2 | 3 | 1 | 1 | 18 | 7 | 8 | 13 | 2 | 5 | 1 | 1 | 0 | 140 | 26 | 43 |
კარიერა
| სეზონი | გუნდი | თამაშები | მიზნები |
|---|---|---|---|
| 2001 | საერთაშორისო | 14 | 1 |
| 2002 | საერთაშორისო | 21 | 1 |
| 2003 | საერთაშორისო | 31 | 5 |
| 2004 | ცსკა | 13 | 1 |
| 2005 | ცსკა | 29 | 4 |
| 2006 | ცსკა | 22 | 4 |
| 2007 | ცსკა | 5 | 0 |
| 2008 | ცსკა | 4 | 0 |
| 2008 | საერთაშორისო | 12 | 0 |
| 2009 | ცსკა | 13 | 0 |
| 2010 | ალ არაბი | 10 | 3 |
| 2010 | ატლეტიკო მინეირო | 12 | 2 |
| 2011 | ატლეტიკო მინეირო | 24 | 4 |
| 2012 | პალმეირასი | 11 | 3 |
| 2013 | ქრისიუმა | 13 | 1 |
დაწერეთ მიმოხილვა სტატიაზე "კარვალიო, დანიელი"
შენიშვნები
ბმულები
- (ინგლისური)
- (ინგლისური)
- (ინგლისური)
- - სტატია ლენტაპედიაში. 2012 წელი.
| ბრაზილიის ნაკრები - მსოფლიოს ახალგაზრდული ჩემპიონატი 2003 - ჩემპიონი | ||
|---|---|---|
ნაწყვეტი, რომელიც ახასიათებს კარვალიოს, დანიელს
ტყუილად არ აჩვენა ბერგმა ყველას აუსტერლიცის ბრძოლაში დაჭრილი მარჯვენა ხელი და მარცხენაში სრულიად არასაჭირო ხმალი ეჭირა. მან ეს მოვლენა ყველას ისე დაჟინებით და ისეთი მნიშვნელობით უამბო, რომ ყველას სჯეროდა ამ მოქმედების მიზანშეწონილობისა და ღირსების, ბერგმა კი აუსტერლიცისთვის ორი ჯილდო მიიღო.მან ფინეთის ომშიც მოახერხა გამორჩევა. მან აიღო ყუმბარის ფრაგმენტი, რომელმაც ადიუტანტი მოკლა მთავარსარდლის გვერდით და ეს ფრაგმენტი მეთაურს წარუდგინა. ისევე, როგორც აუსტერლიცის შემდეგ, მან ყველას ისე დიდხანს და დაჟინებით უამბო ამ მოვლენის შესახებ, რომ ყველას სჯეროდა, რომ ეს უნდა გაკეთებულიყო და ბერგმა მიიღო ორი ჯილდო ფინეთის ომისთვის. 1919 წელს იყო გვარდიის კაპიტანი ორდენებით და დაიკავა რამდენიმე განსაკუთრებული ხელსაყრელი ადგილი პეტერბურგში.
მიუხედავად იმისა, რომ ზოგიერთმა თავისუფალმა მოაზროვნემ გაიღიმა, როდესაც მათ ბერგის დამსახურებების შესახებ უთხრეს, არ შეიძლება არ დამეთანხმოთ, რომ ბერგი იყო შრომისმოყვარე, მამაცი ოფიცერი, ჩინებული პოზიციით თავის უფროსებთან და მორალური ახალგაზრდა, რომელსაც წინ ბრწყინვალე კარიერა და ძლიერი პოზიციაც კი ჰქონდა. საზოგადოება.
ოთხი წლის წინ, როცა მოსკოვის თეატრის სადგომებში შეხვდა გერმანელ ამხანაგს, ბერგმა მიუთითა ვერა როსტოვაზე და გერმანულად უთხრა: „Das soll mein Weib werden“ [ის ჩემი ცოლი უნდა იყოს] და იმ მომენტიდან გადაწყვიტა. დაქორწინდეს მასზე. ახლა, პეტერბურგში, როცა გააცნობიერა როსტოვებისა და საკუთარი პოზიციები, გადაწყვიტა, რომ დრო მოვიდა და შეთავაზება გააკეთა.
ბერგის წინადადება თავდაპირველად შეუდარებელი გაკვირვებით მიიღეს. თავიდან უცნაურად ჩანდა, რომ ბნელი ლივონიელი დიდგვაროვანის ვაჟი ქორწინებას სთხოვდა გრაფინია როსტოვას; მაგრამ ბერგის პერსონაჟის მთავარი თვისება ისეთი გულუბრყვილო და კეთილგანწყობილი ეგოიზმი იყო, რომ როსტოვებს უნებურად ეგონათ, რომ ეს კარგი იქნებოდა, თუ თვითონ ასე მტკიცედ იყო დარწმუნებული, რომ ეს კარგი იყო და თუნდაც ძალიან კარგი. უფრო მეტიც, როსტოვების საქმეები ძალიან აწუხებდა, რაც საქმროს არ შეეძლო არ სცოდნოდა და რაც მთავარია, ვერა 24 წლის იყო, ყველგან მოგზაურობდა და, მიუხედავად იმისა, რომ უდავოდ კარგი და გონივრული იყო, არავის არასდროს ჰქონია. შესთავაზა მას. თანხმობა მიეცა.
”ხედავთ”, - უთხრა ბერგმა თავის ამხანაგს, რომელსაც მან მეგობარი უწოდა მხოლოდ იმიტომ, რომ იცოდა, რომ ყველა ადამიანს ჰყავს მეგობარი. ”ხედავთ, მე ეს ყველაფერი გავარკვიე და არ გავთხოვდებოდი, რომ ბოლომდე არ მეფიქრა, და რატომღაც ეს მოუხერხებელი იქნებოდა.” მაგრამ ახლა, პირიქით, მამაჩემი და დედაჩემი ახლა უზრუნველყოფილი არიან, ეს ქირა მათ ბალტიისპირეთში მოვაწყვე და შემიძლია ჩემი ხელფასით, მისი მდგომარეობით და ჩემი სისუფთავით პეტერბურგში ცხოვრება. შეგიძლია კარგად იცხოვრო. მე ფულისთვის არ ვქორწინდები, მე ვფიქრობ, რომ ეს უაზროა, მაგრამ აუცილებელია, ცოლმა მოიყვანა თავისი, ქმარმა კი თავისი. მაქვს სერვისი - აქვს კავშირები და მცირე სახსრები. ეს რაღაცას ნიშნავს დღესდღეობით, არა? და რაც მთავარია მშვენიერი, პატივსაცემი გოგოა და მიყვარს...
ბერგ გაწითლდა და გაიღიმა.
”მე ის მიყვარს, რადგან მას აქვს გონივრული ხასიათი - ძალიან კარგი.” აი მისი მეორე და - იგივე გვარი, მაგრამ სულ სხვა, და უსიამოვნო ხასიათი, და არა ინტელექტი და ასეთი, იცი?... უსიამოვნო... და ჩემი საცოლე... ჩვენთან მოხვალ. ... - განაგრძო ბერგმა, სადილის თქმა სურდა, მაგრამ გადაიფიქრა და თქვა: „ჩაი დალიე“ და ენით სწრაფად გახვრეტით, გამოუშვა თამბაქოს კვამლის მრგვალი პატარა რგოლი, რომელიც მთლიანად განასახიერებდა მის ოცნებებს. ბედნიერება.
ბერგის წინადადებით მშობლებში გაჩენილი პირველი დაბნეულობის განცდის შემდეგ, ოჯახში ჩვეული ქეიფი და სიხარული დამკვიდრდა, მაგრამ სიხარული არ იყო გულწრფელი, არამედ გარეგანი. ამ ქორწილთან დაკავშირებით ახლობლების გრძნობებში შესამჩნევი იყო დაბნეულობა და სირცხვილი. თითქოს ახლა რცხვენოდათ იმის, რომ ვერა პატარა უყვარდათ და ახლა ასე სურდათ მისი გაყიდვა. მოხუცი გრაფი ყველაზე მეტად შერცხვა. ალბათ ვერ დაასახელებდა რა იყო მისი მორცხვის მიზეზი და ეს იყო მისი ფინანსური საქმეები. აბსოლუტურად არ იცოდა, რა ჰქონდა, რამდენი ვალი ჰქონდა და რის მიცემას შეძლებდა ვერას მზითვად. როცა ქალიშვილები დაიბადნენ, თითოეულს მზითვად 300 სული დაუნიშნეს; მაგრამ ამ სოფლებიდან ერთი უკვე გაყიდული იყო, მეორე იპოთეკით იყო დადებული და ისე იყო ვადაგადაცილებული, რომ უნდა გაეყიდა, ამიტომ ქონების დათმობა შეუძლებელი იყო. ფულიც არ იყო.
ბერგ უკვე თვეზე მეტი იყო საქმრო იყო და ქორწილამდე მხოლოდ ერთი კვირა რჩებოდა, გრაფს კი ჯერ კიდევ არ ჰქონდა გადაწყვეტილი მზითვის საკითხი თავისთან და არც ცოლთან უსაუბრია ამის შესახებ. გრაფს ან ვერას რიაზანის მამულის განცალკევება სურდა, ან ტყის გაყიდვა სურდა, ან ფულის სესხება კუპიურაზე. ქორწილამდე რამდენიმე დღით ადრე ბერგი დილით ადრე შევიდა გრაფის კაბინეტში და სასიამოვნო ღიმილით სთხოვა მომავალ სიმამრს ეთქვა, რას აჩუქებდნენ გრაფინია ვერას. გრაფს ისე შეარცხვინა ეს ნანატრი კითხვა, რომ დაუფიქრებლად თქვა პირველი რაც თავში მოუვიდა.
-მიყვარს რომ იზრუნე მიყვარხარ კმაყოფილი დარჩები...
და ის, ბერგს მხარზე ხელი მოჰკიდა, ფეხზე წამოდგა და საუბრის დასრულება სურდა. მაგრამ ბერგმა, სასიამოვნოდ გაღიმებულმა აუხსნა, რომ თუ მან ზუსტად არ იცოდა, რას გადასცემდა ვერას და წინასწარ არ მიიღებდა მისთვის დაკისრებულ ნაწილს მაინც, მაშინ იძულებული იქნებოდა უარი ეთქვა.
- იმიტომ, რომ დაფიქრდი, გრაფ, თუ ახლა თავს უფლებას მივცემ დაქორწინებას ისე, რომ არ მქონდეს ჩემი ცოლის სარჩენი საშუალებები, მე ვიქცევი ძირეულად...
საუბარი იმით დამთავრდა, რომ სურდა გულუხვი ყოფილიყო და არ დაექვემდებარა ახალი მოთხოვნებს, თქვა, რომ 80 ათასიან ანგარიშს გასცემდა. ბერგმა თვინიერად გაიღიმა, გრაფს მხარზე აკოცა და თქვა, რომ ძალიან მადლობელი იყო, მაგრამ ახლა 30 ათასი ცალსახა ფულის მიღების გარეშე ახალ ცხოვრებას ვერ მოაგვარებდა. ”მინიმუმ 20 ათასი, დათვალეთ”, - დასძინა მან; - და მაშინ ანგარიში მხოლოდ 60 ათასი იყო.
”დიახ, დიახ, კარგი,” დაიწყო დათვლა სწრაფად, ”უბრალოდ მაპატიე, ჩემო მეგობარო, მე მოგცემ 20 ათასს და დამატებით ანგარიშს 80 ათასი”. Ასე რომ, მაკოცე.
ნატაშა 16 წლის იყო, ხოლო 1809 წელი, იმავე წელს, როდესაც ოთხი წლის წინ თითებზე ითვლიდა ბორისს მას შემდეგ, რაც კოცნიდა. მას შემდეგ მას არასოდეს უნახავს ბორისი. სონიას თვალწინ და დედასთან, როცა საუბარი ბორისს მიუბრუნდა, სრულიად თავისუფლად ლაპარაკობდა, თითქოს მოგვარებული საქმე იყო, რომ ყველაფერი, რაც ადრე ხდებოდა, ბავშვური იყო, რაზეც ლაპარაკი არ ღირს და რაც დიდი ხანია დავიწყებული იყო. . მაგრამ მისი სულის სიღრმეში მას აწამებდა კითხვა, იყო თუ არა ბორისისადმი ვალდებულება ხუმრობა თუ მნიშვნელოვანი, სავალდებულო დაპირება.
მას შემდეგ, რაც ბორისმა 1805 წელს დატოვა მოსკოვი ჯარში, მას არ უნახავს როსტოვები. რამდენჯერმე ეწვია მოსკოვს, გაიარა ოტრადნის მახლობლად, მაგრამ როსტოვებში არასოდეს ყოფილა.
ნატაშას ხანდახან უფიქრია, რომ არ სურდა მისი ნახვა და ამ ვარაუდებს ადასტურებდა ის სევდიანი ტონი, რომელშიც უფროსები ამბობდნენ მასზე:
”ამ საუკუნეში მათ არ ახსოვთ ძველი მეგობრები”, - თქვა გრაფინიამ ბორისის ხსენების შემდეგ.
ანა მიხაილოვნაც, რომელიც ცოტა ხნის წინ როსტოვებს ნაკლებად სტუმრობდა, ასევე განსაკუთრებული ღირსეულად იქცეოდა და ყოველ ჯერზე ენთუზიაზმით და მადლიერებით საუბრობდა შვილის ღვაწლზე და იმაზე. ბრწყინვალე კარიერა, რომელზეც ის იმყოფებოდა. როცა როსტოვები სანკტ-პეტერბურგში ჩავიდნენ, ბორისი მოვიდა მათთან.
მღელვარების გარეშე წავიდა მათთან. ნატაშას ხსოვნა ბორისის ყველაზე პოეტური მოგონება იყო. მაგრამ ამავდროულად, ის მოგზაურობდა იმით, რომ მტკიცე განზრახვა გაეკეთებინა როგორც მისთვის, ასევე მისი ოჯახისთვის, რომ ბავშვობის ურთიერთობა მას და ნატაშას შორის არ შეიძლება იყოს ვალდებულება არც მისთვის და არც მისთვის. მას ჰქონდა ბრწყინვალე პოზიცია საზოგადოებაში, გრაფინია ბეზუხოვასთან სიახლოვის წყალობით, ბრწყინვალე თანამდებობა სამსახურში, მნიშვნელოვანი პიროვნების მფარველობის წყალობით, რომლის ნდობაც მას სრულად სარგებლობდა და მას ჰქონდა ახალი გეგმები ერთ-ერთ უმდიდრეს პატარძალზე დაქორწინება. სანკტ-პეტერბურგში, რაც შეიძლება ძალიან მარტივად განხორციელდეს. როდესაც ბორისი როსტოვების მისაღებში შევიდა, ნატაშა მის ოთახში იყო. მისი ჩამოსვლის შესახებ რომ შეიტყო, გაწითლებული კინაღამ მისაღებში შევარდა და უფრო მოსიყვარულე ღიმილით გაბრწყინდა.
ბორისს გაახსენდა ნატაშა მოკლე კაბაში, კულულებიდან შავი თვალებით ანათებდა და სასოწარკვეთილი, ბავშვური სიცილით, რომელსაც 4 წლის წინ იცნობდა და ამიტომ, როცა სულ სხვა ნატაშა შემოვიდა, შერცხვა და სახე გამოეხატა. ენთუზიაზმით სავსე სიურპრიზი. მისი სახის ამ გამომეტყველებამ ნატაშა გაახარა.
- მაშ, შენს პატარა მეგობარს ცელქი გოგოდ იცნობ? - თქვა გრაფინიამ. ბორისმა ნატაშას ხელზე აკოცა და თქვა, რომ გაკვირვებული იყო მასში მომხდარი ცვლილებით.
-რა გალამაზდი!
- რა თქმა უნდა! - უპასუხა ნატას ღიმილს.
- მამა დაბერდა? – ჰკითხა მან. ნატაშა დაჯდა და, გრაფინიასთან ბორისის საუბარში რომ არ შესულა, ჩუმად დაათვალიერა ბავშვობის საქმრო უმცირეს დეტალებამდე. საკუთარ თავზე გრძნობდა ამ დაჟინებული, მოსიყვარულე მზერის სიმძიმეს და ხანდახან ათვალიერებდა მისკენ.
ფორმა, სპურსი, ჰალსტუხი, ბორისის ვარცხნილობა, ეს ყველაფერი ყველაზე მოდური და comme il faut [საკმაოდ წესიერი] იყო. ნატაშამ ეს ახლა შენიშნა. ოდნავ გვერდულად დაჯდა გრაფინიას გვერდით სავარძელზე და გასწორდა მარჯვენა ხელიყველაზე სუფთა, გაჟღენთილი ხელთათმანი მარცხნივ, განსაკუთრებული, დახვეწილი ტუჩების კვნეტით საუბრობდა პეტერბურგის უმაღლესი საზოგადოების გართობაზე და ნაზი დაცინვით გაიხსენა ძველი მოსკოვის დრო და მოსკოვის ნაცნობები. შემთხვევითი არ იყო, როგორც ნატაშამ იგრძნო, რომ მან ახსენა უმაღლესი არისტოკრატიის დასახელება დესპანის ბალზე, რომელსაც ესწრებოდა, NN-სა და SS-ში მოწვევის შესახებ.
ნატაშა მთელი დრო ჩუმად იჯდა და წარბების ქვემოდან უყურებდა. ეს მზერა ბორისს უფრო და უფრო აწუხებდა და არცხვენდა. უფრო ხშირად უყურებდა ნატაშას და თავის მოთხრობებში ჩერდებოდა. ის იჯდა არაუმეტეს 10 წუთისა და ფეხზე წამოდგა, თაყვანი სცა. იგივე ცნობისმოყვარე, გამომწვევი და რაღაცნაირად დამცინავი თვალები უყურებდნენ მას. პირველი ვიზიტის შემდეგ ბორისმა საკუთარ თავს უთხრა, რომ ნატაშა მისთვის ისეთივე მიმზიდველი იყო, როგორც ადრე, მაგრამ არ უნდა დაეთმო ამ გრძნობას, რადგან მასზე დაქორწინება, გოგოს, რომელსაც თითქმის არ აქვს სიმდიდრე, მისი კარიერის დანგრევა იქნებოდა და წინა ურთიერთობის აღდგენა ქორწინების მიზნის გარეშე იქნება უაზრო ქმედება. ბორისმა გადაწყვიტა თავი აერიდებინა ნატაშასთან შეხვედრაზე, მაგრამ, ამ გადაწყვეტილების მიუხედავად, რამდენიმე დღის შემდეგ ჩამოვიდა და დაიწყო ხშირად მოგზაურობა და მთელი დღეების გატარება როსტოვებთან. ეჩვენებოდა, რომ სჭირდებოდა ნატაშასთან ახსნა, ეთქვა, რომ ყველაფერი ძველი უნდა დაივიწყოს, რომ, მიუხედავად ყველაფრისა... ის ვერ იქნებოდა მისი ცოლი, რომ მას არ ჰქონდა ქონება და მას არასოდეს მისცემდნენ. მას. მაგრამ მან მაინც ვერ მიაღწია წარმატებას და უხერხული იყო ამ ახსნის დაწყება. ყოველდღე უფრო და უფრო იბნეოდა. ნატაშა, როგორც დედამ და სონია აღნიშნავდნენ, თითქოს ბორისზე ადრე იყო შეყვარებული. მან უმღერა მას მისი საყვარელი სიმღერები, აჩვენა თავისი ალბომი, აიძულა დაეწერა მასში, არ აძლევდა მას ძველის გახსენების უფლებას, აცნობიერებდა რა მშვენიერი იყო ახალი; და ყოველდღე ნისლში ტოვებდა ისე, რისი თქმაც აპირებდა, არ იცოდა რას აკეთებდა და რატომ მოვიდა და როგორ დამთავრდებოდა. ბორისმა შეწყვიტა ელენეს მონახულება, ყოველდღე იღებდა მისგან საყვედურ შენიშვნებს და კვლავ ატარებდა მთელ დღეებს როსტოვებთან.
ერთ საღამოს, როდესაც მოხუცი გრაფინია, კვნესოდა და კვნესოდა, ღამის ქუდში და ბლუზში, ყალბი ხვეულების გარეშე და ერთი ღარიბი თმის ღვეზელით ამოწეული თეთრი ქუდის ქვეშ, საღამოს ლოცვისთვის ხალიჩაზე ღაღადებდა, მისი კარი გატყდა. და ნატაშა შემოვარდა, ფეხსაცმელი შიშველი ფეხზე, ასევე ბლუზა და ბალიშები. გრაფინიამ მიმოიხედა და წარბები შეჭმუხნა. მან დაასრულა თავისი ბოლო ლოცვის კითხვა: "ეს კუბო იქნება ჩემი საწოლი?" მისი ლოცვითი განწყობა განადგურდა. ნატაშამ, წითურმა და ანიმაციურმა, დედა რომ დაინახა ლოცვაზე, მოულოდნელად გაჩერდა სირბილში, დაჯდა და უნებურად ენა გამოუყო, დაემუქრა საკუთარ თავს. შეამჩნია, რომ დედამ ლოცვა განაგრძო, ფეხის წვერებზე მიირბინა საწოლისკენ, ერთი პატარა ფეხი სწრაფად გადასრიალა მეორეზე, ფეხსაცმელი გაიძრო და საწოლზე გადახტა, რისთვისაც გრაფინიას შეეშინდა, რომ ეს მისი კუბო არ ყოფილიყო. ეს საწოლი მაღალი იყო, ბუმბულის საწოლებით, ხუთი მუდმივად კლებადი ბალიშით. ნატაშამ წამოხტა, ბუმბულის საწოლში ჩაიძირა, კედელს მიუჯდა და საბნის ქვეშ დაიწყო ტრიალი, დაწოლა, მუხლები ნიკაპთან მიიდო, ფეხებს ურტყამდა და ძლივს გასაგონად იცინოდა, ახლა თავზე აიფარა, ახლა მას უყურებდა. დედა. გრაფინიამ ლოცვა დაასრულა და მკაცრი სახით მიუახლოვდა საწოლს; მაგრამ ნატას რომ დაინახა, თავი დაფარული ჰქონდა, გაუღიმა თავის კეთილ, სუსტ ღიმილს.
მანამდე საახალწლო არდადეგებიშესწორებული " საბჭოთა სპორტი„ალანიას პრეზიდენტი ვალერი გაზაევი ეწვია. შემდეგ ცსკა-ს ყოფილ მწვრთნელს ჰკითხეს: იყო თუ არა რუსეთში სამუელ ეტოოზე უფრო გამოცდილი ფეხბურთელები? ვალერი გეორგიევიჩმა უპასუხა: „ვნანობ, რომ კარვალიო ბოლომდე არ გაიხსნა. მაგრამ როგორც ნიჭიერი იყო, ისეთივე ზარმაცი იყო“. ამ სიტყვებმა აიძულა საბჭოთა სპორტის კორესპონდენტი ეპოვა ჩვენი ყურადღების მიღმა დანიელ კარვალიო და ეკითხა, როგორ იყო იგი.
"კატარში ფეხბურთი არ არის"
დანიელის პოვნა რთული აღმოჩნდა. აღმოჩნდა, რომ კარვალიო ახლა ძალიან პოპულარულია ბრაზილიაში და არც ადგილობრივი პრესის ყურადღებას ართმევს. დაე, ყველა მედიამ და გულშემატკივარმა არ დაიჯეროს, რომ დანიელი დაუბრუნდება იმ დონეს, რამაც მას საშუალება მისცა ბრწყინავს ცსკა-ში 2005 წელს. მაგრამ მთავარი მწვრთნელიპალმეირასის ლუის ფელიპე სკოლარის აშკარად სჯერა ფეხბურთელის ნიჭის.
კარვალიო მხოლოდ ამ თვეში შეუერთდა პალმეირასს და, თუ ვიმსჯელებთ ბრაზილიის გამოხმაურებით, ვარჯიშობს იმ იმედით, რომ უკეთეს ფორმაში მოხვდება. ტრენინგი და ინტერვიუები დანიელის დიდ დროს ატარებს. მე მოვახერხე მასთან საუბარი, როცა მოსკოვში შუაღამე უკვე კარგად იყო.
- გამარჯობა! - კარვალიოს მხიარული და ხალისიანი ხმა ისმის მიმღებიდან. – რატომ გამახსენდა უცებ რუსეთში?!
– ნუ გაგიკვირდება, დანიელ, როგორ შეიძლება ვინმემ დაგივიწყოს! მაგრამ, უნდა ვაღიარო, რომ ჩვენ თითქმის დავკარგეთ კვალი რამდენიმე წლის განმავლობაში. გვითხარით თქვენი თავგადასავლების შესახებ CSKA-დან წასვლის შემდეგ.
- ვაღიარებ, ეს არ იყო ჩემს კარიერაში ყველაზე ბედნიერი პერიოდი. წარუმატებლობა დაიწყო სადღაც 2008 წლის შუა რიცხვებში. ჯერ კიდევ ცსკა-სთან მქონდა კონტრაქტი, მაგრამ იჯარით მომიწია მოგზაურობა. ჯერ იყო ინტერნაციონალი. იქ ექვსი თვე დავკარგე, მაგრამ იმ დროს ბრაზილიაში დარჩენა არ მინდოდა. ცსკა-ს გუნდში ადგილის მოპოვება ისევ მინდოდა. მაგრამ შემდეგ სესხი ყატარულ კლუბში მოჰყვა. მართალი გითხრათ, სახელიც კი არ მახსოვს!
– „ალ-არაბი“ ერქვა. მართლა ისე ცუდად იყო ყველაფერი იქ, რომ გახსენებაც არ გინდა?
„ერთი რამ შემიძლია ვთქვა: იქ თავს არაკომფორტულად ვგრძნობდი“. თავად ქვეყანა მომეწონა, მაგრამ ფეხბურთის დონე დაბალია. მართალი გითხრათ, ყატარში პროფესიონალური ფეხბურთი საერთოდ არ არსებობს. ვარჯიში არ არის დაგეგმილი, არა ყოველდღე, არ არის სასწავლო ბანაკები. თამაშამდე რამდენიმე საათით ადრე მოთამაშეები თავად მიდიან მატჩზე. თუ გინდა ფეხბურთელად განვითარდე, იქ არაფერია გასაკეთებელი. კიდევ რაღაც მინდოდა, ტრადიციების, დიდი მიზნების მქონე კლუბში მეთამაშა. მერე, როცა ცსკა-სთან კონტრაქტი ამოიწურა, ისევ ბრაზილიაში წავედი - ატლეტიკო მინეიროში.
- რუსეთში რატომ არ დარჩით?
”მაშინ მე აღარ მქონდა დარჩენის სტიმული.” ცსკა-სთან ერთად ყველაფერი მოვიგე. კარგია, რომ ჩემი ბიზნესი ბრაზილიაში გაუმჯობესდა, ახლა ყველაფრით კმაყოფილი ვარ. მითუმეტეს ახლა, როცა პალმეირასთან კონტრაქტი გავაფორმე.
"მე დამისახელეს მანჩესტერ სიტიში და ინტერში"
- მაგრამ უეფას თასზე თქვენი ტრიუმფის და ჩემპიონთა ლიგაზე გამოსვლის შემდეგ, ალბათ გქონდათ შეთავაზებები ევროპული კლუბებიდან. შეგვეძლო საფეხურზე ასვლა...
”დიახ, იყო შესაძლებლობა, დაეტოვებინა რუსეთი”, - აღიარებს კარვალიო. - ორი შემოთავაზება მქონდა ინგლისური კლუბები. მაგრამ შემდეგ ცსკა-ში ყველაფერი მომეწონა, გადავწყვიტე გადასვლა გადამედო და რუსეთში კიდევ რამდენიმე წლით მეთამაშა.
- გავრცელდა ჭორები, რომ რეალსაც კი სურდა შენი შეძენა. მათი თქმით, მადრიდული გუნდი მზად იყო თითქმის 30 მილიონი ევრო დახარჯოს.
”თუ ასეთი წინადადება იყო, მე ამის შესახებ არაფერი ვიცოდი.” ვიცი, რომ კლუბს ოფიციალურად მხოლოდ მანჩესტერ სიტი და ინტერი დაუკავშირდნენ. თუმცა, მაშინ ინტერის პრეზიდენტმა უარი თქვა ჩემთან მოლაპარაკებაზე. და ცსკა-ში ყველაფერი კარგად მიდიოდა, კარგი ხელფასი ვიღებდი. რა აზრი ქონდა რაიმეს შეცვლას?
- არ ნანობთ, რომ არ წახვედით ევროპის ტოპ კლუბში, როცა ამის შესაძლებლობა გქონდათ?
- სულაც არა, - თავდაჯერებულად პასუხობს კარვალიო. - იმ გუნდებთან, რომლებიც ჩემით დაინტერესდნენ, ცსკა-სთან მეტს ვერ მოვიგებდი, მხოლოდ წარმატებას გავიმეორებდი. მაგრამ გიგანტებმა არ დამირეკეს, გარდა ინტერისა. კმაყოფილი ვარ ჩემი კარიერით. დიახ, ალბათ, ყველაფერი უკეთესად შეიძლებოდა ყოფილიყო. მაგრამ მე არ ვნერვიულობ. რა აზრი აქვს ამას?
"მიხარია, რომ გაზაევმა არ დამივიწყა"
- ერთხელ თქვით, რომ თქვენზე, როგორც მწვრთნელზე, ყველაზე დიდი გავლენა ვალერი გაზაევმა მოახდინა.
- Ეს მართალია. ეჭვგარეშეა: ცსკა-ში ჩემი კარიერის საუკეთესო პერიოდად შეიძლება ჩაითვალოს ის დრო, როდესაც გაზზაევი ხელმძღვანელობდა გუნდს. მასთან ერთად ბევრი ტიტული მოვიგეთ.
- გაზაევი ახლახან მოვიდა ჩვენს რედაქციაში და იცით, ვის უწოდა რუსეთის ჩემპიონატის ყველა დროის საუკეთესო უცხოელი მოთამაშე?
- Და ვინ? – აშკარა ინტერესით ეკითხება კარვალიო. - ყველა ჩემს პარტნიორს დავასახელებ ცსკა 2005-ში.
– და გაზზაევმა აღნიშნა სამუელ ეტო’ო და დანიელ კარვალიო.
- Ვაუ! - ბრაზილიელი რამდენიმე წამითაც კი უსიტყვოდ რჩება. - ძალიან სასიამოვნოა ასეთი სიტყვების მოსმენა. მიხარია, რომ არ დამივიწყა. გაზაევი დამეხმარა გაუმჯობესებაში, მისგან ბევრი რამ ვისწავლე. მე მისი მადლობელი ვარ ყველაფრისთვის.
- მაგრამ როგორ მოგწონთ ეს სიტყვები: "კარვალიოს არ გააჩნდა საკმარისი ხასიათი, ნება და შრომა, რომ ნამდვილი ვარსკვლავი გამხდარიყო."
ამ სიტყვებმა გაამხიარულა კარვალიო.
- კარგი, რადგან გაზზაევმა ასე თქვა, მაშინ ეჭვის შეტანის საფუძველი არ არის!
"როცა კვერცხები იყო საჭირო, მე წარმოვიდგინე ქათამი"
- ანუ აღიარებ, რომ ზარმაცი იყავი... სხვათა შორის, გავრცელდა ჭორები, რომ მაკდონალდსში ხშირად ჩერდებოდი და იქ ნაგესტებს უბრძანებდი.
- Უკაცრავად, რა? – ეკითხება გულწრფელი გაკვირვებით ბრაზილიელი. შემდეგ კი სიცილით ამბობს: "არა, ეს ასე არ არის!" ვინ იტყოდა ამას ჩემზე? მე არასოდეს ვყოფილვარ მაკდონალდსის ფანი!
– რაც შეეხება ძლიერ სასმელებს?
- არაყი? არასდროს მიყვარდა ისეთი ძლიერი ნივთები, როგორიცაა ვისკი, არაყი ან ტეკილა. სხვა რამ არის ლუდი. დროდადრო შემიძლია ამის საშუალება. ზოგადად, მოსკოვში საკვების პრობლემა არ ყოფილა. ჩვენი სამზარეულო, ბრაზილიური და რუსული, გარკვეულწილად მსგავსია. განსაკუთრებით ხორცის კერძებს რაც შეეხება. უპრობლემოდ შემეძლო რუსულ რესტორანში წასვლა. არ ვარ პრეტენზიული, საკმაოდ დიდხანს შემიძლია ბრაზილიური სამზარეულოს გარეშე წასვლა.
– რა ენაზე შეუკვეთავდი რესტორნებში?
- Რუსულად! Მაგრამ ჩემი ლექსიკაშემოიფარგლება რამდენიმე სიტყვით. რუსულად ვერ ვლაპარაკობ. ენა ძალიან რთულია ბრაზილიელებისთვის! კლუბი კი ყველაფერში დამეხმარა და პორტუგალიურად თარგმნა. საყიდლებზე მივდიოდი და გამახსენდა, რომ კვერცხი უნდა მეყიდა. მაგრამ არ ვიცი როგორ ვთქვა რუსულად! რაღაც მარკეტში შევედი, დახლთან ავედი, ვცადე აეხსნა რა მჭირდებოდა, მაგრამ არაფერი გამომივიდა. ბოლოს ქათამი უნდა გამომესახა!
- და როგორ გამოიყურებოდა?
– ჩაიცინა და ასევე ჟესტებით აიღო. სხვათა შორის, მაშინვე გამიგეს! - ბრაზილიელი აღფრთოვანებულია რუსული ჭკუით. - მაგრამ ეს არ იყო რთული! ხილი ან ბოსტნეული რომ დამჭირდეს, რა ვქნა?! ზოგადად, რუსეთში ყოველდღიური პრობლემები არასდროს მქონია. მოსკოვს ვაღმერთებდი, თავს კომფორტულად ვგრძნობდი. მაგრამ ყოველთვის დგება მომენტი, როცა რაღაც უნდა შეიცვალოს ცხოვრებაში...
"იქნებ დავბრუნდები ერთ ან ორ წელიწადში!"
„იცით, ახლახან მივიღე შემოთავაზებები რუსეთიდან...“ უცებ აგდებს დანიელი. - მაგრამ მე არ დავთანხმდი.
- როგორი გუნდები იყვნენ მოწვეული?
- უკაცრავად, მაგრამ ახლა ვერ დავასახელებ მათ. ორმა კლუბმა გამოიჩინა ინტერესი. მაგრამ იმ მომენტში აღარ მქონდა რუსეთში წასვლის სურვილი. მაგრამ ვინ იცის, იქნებ ერთ-ორ წელიწადში დავბრუნდები თქვენს ქვეყანაში.
- გსმენიათ, რომ რუსეთის ჩემპიონატის ყველაზე მდიდარი გუნდი ახლა ანჟია?
- Დიახ, ვიცი.
- თუ ანჟიმ კონტრაქტი შესთავაზა, დათანხმდები?
"არ ვიცი", - ფიქრობს ნახევარმცველი. - რეალურად, თუ რუსეთში დავბრუნდები, მხოლოდ მოსკოვის ნაკრებში ვითამაშებ. ჩემს თავს სხვა ქალაქში ვერ ვხედავ.
- დანიელ, წარმოიდგინე, რობერტო კარლოსთან და ეტო'ოსთან ერთად ითამაშებ. ეს სიზმარია!
"მართალი ხარ, გარდა ამისა, ჟირკოვიც იქ გადავიდა", - როგორც ჩანს, ახარებს კარვალიო. - ვიცი, რომ ანჟი ძლიერი კლუბია, მათი რამდენიმე მატჩი მინახავს. მაგრამ ბრაზილიაში კარგად ვარ. თუ დაგპატიჟებენ, მაშინ მოვიფიქრებ.
- ატლეტიკოში თქვენ თამაშობდით დიეგო ტარდელთან ერთად, რომელიც ახლახან დატოვა ანჟი. რატომ არ აჩვენა მან თავისი პოტენციალი ჩვენს ჩემპიონატში?
- დიეგოც ვიპოვე ატლეტიკოში, მაგრამ თითქმის ვერ მოვახერხეთ ერთად თამაში. ამ დროს რაღაც უბედურება დამემართა, ერთი ტრავმა მეორეს მოჰყვა. უცნაურია, რომ მან თავი არ გამოიჩინა რუსეთში. ატლეტიკოში ის გულშემატკივრების ფავორიტი იყო და ბევრი გოლი გაიტანა. იქნებ ეს ყველაფერი ადაპტაციის საკითხია? მან, ალბათ, ბოლომდე ვერ გაიგო, რა მოეთხოვებოდა მისგან.
- ცსკა-დან წასვლის შემდეგ, რუსეთის ჩემპიონატის ერთი მატჩი მაინც გინახავთ?
- ბრაზილიაში ზოგიერთ თამაშს პირდაპირ ეთერში აჩვენებენ, მაგრამ დილით ადრე, ექვს ან შვიდ საათზე. ხანდახან რაღაც მატჩების ყურებას ვახერხებ. მაგრამ ბოლო რამდენიმე თვის განმავლობაში არც ერთი თამაში არ მინახავს.
- ამჟამინდელი ცსკა-დან თუ გაქვთ ურთიერთობა ვინმესთან, მაგალითად ვაგნერთან?
- არა, ახლა არავისთან არ მაქვს ურთიერთობა.
- ვაგნერი ცსკა-ს ნამდვილი ვეტერანია - 7 წელი გუნდში.
- ვფიქრობ, ბოლო დრომდე მოსკოვში, ცსკა-ში ყველაფრით კმაყოფილი იყო. ხელფასზე ჩივილიც ცოდვაა. ახლა კი ვაგნერს ახალი გამოცდილება სურდა, დაიღალა რუსეთის ჩემპიონატით. ყოველ შემთხვევაში, ასე წავიკითხე ინტერნეტში. ვფიქრობ, ცსკა-მ უნდა გაუშვას იგი გუნდს სხვა ძლიერი ფორვარდები ჰყავს. გარდა ამისა, ვაგნერი ამდენი წლის განმავლობაში ეხმარებოდა კლუბს.
– რამე სიახლეა რამონაზე? ერთ დროს ის ძალიან ნიჭიერ ახალგაზრდა ფეხბურთელად ითვლებოდა.
"დიდი ხანია არაფერი მსმენია მის შესახებ." ჩემი აზრით, ახლა ბაიაში თამაშობს (ბოლო მონაცემებით, რამონი ბრაზილიის მე-4 დივიზიონის გუნდში ბოავისტაშია. - რედ.). ალბათ რუსეთში არ უნდა წასულიყო, მაგრამ სამშობლოში უფრო დიდხანს ეთამაშა. შეიძლება რამონი არ შეეგუა რუსული ფეხბურთიდა ფსიქოლოგიურად ჩაიშალა.
"ცსკა, მოიგე ჩემპიონთა ლიგა!"
- შენ თვითონ ამბობ, რომ ბედნიერი ხარ, რომ პალმეირასში გადახვედი. ყველაფერი კარგად გამოიყურება?
- არ ვიტყუები, თავიდან რთული იყო ბრაზილიაში დაბრუნების შემდეგ. განსაკუთრებით პირველ წელს. დაზიანებები ერთმანეთის მიყოლებით მოდიოდა, ეს კოშმარი იყო. ძალიან ცოტა ვითამაშე და სასტარტო შემადგენლობაში ვერ მოვხვდი. მაგრამ გასულ წელს ყველაფერი უკეთესი გახდა. კარგი სეზონი მქონდა და სკოლარიმ შემამჩნია. გამორჩეული ტრენერი! ასე მოვხვდი პალმეირასში. ეჭვგარეშეა, ეს წინგადადგმული ნაბიჯია. გუნდი ახალ სეზონში უმაღლესი ადგილებისთვის იბრძოლებს. სასტარტო შემადგენლობაში ფეხის მოკიდების შანსი მაქვს.
- ნაკრებში დაბრუნებაზე ხომ არ ფიქრობ?
- ჯერ ნაადრევია ამაზე საუბარი. ახლა ჩემი მთავარი მიზანია კარგი თამაშიკლუბისთვის. თუ მე და გუნდს წარმატებული სეზონი გვექნება, მაშინ შეიძლება ეროვნულ გუნდზე ვისაუბროთ.
და ბოლოს, კარვალიო ითხოვს სიტყვას და მიმართავს ცსკა-ს და კლუბის გულშემატკივრებს ჩვენი გაზეთის საშუალებით, რათა წარმატებები უსურვოს მას ახალ სეზონში.
"ცსკა-ს ვუსურვებ, რომ ყოველთვის საუკეთესოდ ითამაშოს მაღალი დონედა აჩვენე იგივე ფეხბურთი, როგორც 2005 წელს. გულშემატკივრებს ვუსურვებ, რომ გააგრძელონ გუნდის მხარდაჭერა ისევე ძლიერად და ძლიერად. იმედი მაქვს, რომ ცსკა წარმატებით ითამაშებს ჩემპიონთა ლიგაზე, მისი მოგება კარგი იქნება! და, რა თქმა უნდა, მეტი თასი რუსეთში!
კერძო ბიზნესი
დანიელ და სილვა კარვალო
FC Palmeiras-ის ნახევარმცველი.
დაიბადა 1983 წლის 1 მარტს.
სიმაღლე 180 სმ, წონა 80 კგ.
ბრაზილიური კლუბის ინტერნაციონალის კურსდამთავრებული.
კარიერა: ინტერნაციონალი (2001–2003, სესხი 2008), CSKA (2004–2010),
ალ არაბი (იჯარი – 2010), ატლეტიკო მინეირო
(2010–2011), პალმეირასში - 2012 წლის იანვრიდან.
ცსკა-ს მაისურით 85 მატჩი ჩაატარა და 9 გოლი გაიტანა. 2006 წელს გამოიძახეს ბრაზილიის ნაკრებში, რომელშიც 3 მატჩი ჩაატარა და ერთი გოლი გაიტანა.
ტიტულები: რუსეთის ჩემპიონი (2005, 2006), რუსეთის თასის გამარჯვებული (2004/05, 2005/06, 2007/08, 2008/09), რუსეთის სუპერთასის გამარჯვებული (2004, 2006, 2009), გამარჯვებული უეფას თასი (2004/05).
როგორ მიდის საქმე იმ ბიჭთან, რომელიც 10 წლის წინ დიდად დაეხმარა ცსკა-ს პირველი ევროპის თასის რუსეთში მოტანაში?
დანიელი მოსკოვში 2004 წლის ზამთარში გამოჩნდა, როგორც მსოფლიოს ახალგაზრდული ჩემპიონატის გამარჯვებული. ცსკა-ს შემადგენლობაში პირველ მატჩში მან გუნდს ტიტული მოუტანა, სუპერთასზე სპარტაკის წინააღმდეგ გამარჯვების გოლი გაიტანა. მაისის ბოლომდე ნახევარმცველი სათადარიგოთა შორის ისე გამოვიდა, რომ განსაკუთრებული არაფერი აჩვენა, შემდეგ კი გაფუჭდა და მოედანს მხოლოდ ოქტომბერში დაუბრუნდა. იმ შემოდგომაზე არმიის გუნდმა ჩემპიონთა ლიგის ჯგუფურ ეტაპზე იასპარეზა და მესამე ადგილი პრაქტიკულად ბრაზილიელი ლეგიონერის დახმარების გარეშე დაიკავა. მართალი გითხრათ, იმ დროისთვის მას ცოტა დაავიწყდათ.
გაზაფხულზე CSKA-მ დაიწყო კამპანია უეფას თასის პლეი-ოფში და ჩელსიში წასული ჟირი იაროსიკი შეცვალა კარვალიომ. ეს ალბათ საუკეთესო გაცვლა იყო კლუბის ისტორიაში. 20-იანი წლების დასაწყისში დანიელმა აჩვენა მოწიფული ფეხბურთი, მართავდა გუნდის მთელ შემტევ თამაშს, თითქოს არასდროს ყოფილა წაგებული სეზონი. რა თქმა უნდა, ფურცლიდან ასე თამაში დიდი ოსტატის თვისებაა.
ბრაზილიელებთან ერთად, არმიის გუნდმა მკვეთრად შეცვალა დახვეწილი, ელეგანტური ფეხბურთის ნოტები, რომლებიც თითქმის უცნობი იყო იანოვსკის და დენის პოპოვის მოღვაწეობის წლებში. ვალერი გაზაევმა კარვალიოს მაქსიმალური თავისუფლება მისცა მოედანზე. ეს საკმარისი იყო იმისთვის, რომ ცსკა-მ სატურნირო ფრჩხილში ყველა მეტოქე რეზერვით დაამარცხა და სპორტინგთან ფინალური მატჩის ლამაზად შემობრუნება შეძლო. 2005 წლის ბოლოს დანიელი აღიარეს საუკეთესო ფეხბურთელირუსეთი. არჩევანი იმდენად აშკარა იყო, რომ არავის უყვიროდა, ჯანდაბა რატომ გადაეცა ჯილდო უცხოელს ისტორიაში პირველად.
2005-2006 წლებში არმიის გუნდმა რუსეთში ყველა ტიტული მოიგო. შეუძლებელი იყო მათთან მიახლოება. ჩანდა, რომ ქვეყანაში კლუბის ჰეგემონია იწყებოდა. დაახლოებით იგივე, რაც იმ დროს ლიონმა დადგა საფრანგეთში.
CSKA-ს 2007 წლის სეზონი ტრადიციულად თებერვლის შუა რიცხვებში დაიწყო. უეფას თასის 1/16-ში ისინი მაკაბი ჰაიფას დაუპირისპირდნენ, მეტოქეს, რომელსაც თვალებდახუჭული უნდა დაემარცხებინა. თუ ეს მატჩები ნახეთ, ალბათ გახსოვთ ისინი, როგორც სევდისა და უიმედობის სტანდარტი. ვლადიკავკაზში კარვალიო სათადარიგოში შევიდა, ისრაელში კი მთელი მატჩი ჩაატარა - ორივე შემთხვევაში მოედანზე ისე მოძრაობდა, თითქოს აგურით სავსე ეტლს ათრევდა.
24 წლის იუბილემდე, ბრაზილიელი ნანგრევებად იქცა. ყოველ ჯერზე, როცა მინდორზე დაბრუნებას ცდილობდა, გული უცემდა. სულ ახლახან დაიწყო ბრაზილიის ნაკრებში თამაში და აი: ბალასტი ზედმეტი ფუნტიტრავმები და დისკვალიფიკაცია.
ჩანდა, რომ ყველაფერი არ იყო დაკარგული და ის ფორმაში ჩადგებოდა. მაგრამ დანიელისადმი რწმენა დნებოდა ყოველი თვის განმავლობაში, რომელიც მან თამაშს შორს გაატარა. თვეები წლებად იქცა - 2007 და 2008 წლებში პრაქტიკულად არ უთამაშია. 2009 წელს, ცსკა-სთან კონტრაქტით ბოლო სეზონში, სასწაულებს არავინ ელოდა. კარვალიო ახალ გუნდში ზედმეტი გახდა და ძაგოევს უბრალოდ სათამაშო დრო წაართვა.
გაზაევი უჩიოდა ბრაზილიელის ბუნებრივ სიზარმაცეს, კარვალომ ეს ნაგავი ინექციებით ახსნა. კუნთოვანი მასარომელმაც კლუბში გაუკეთა ინექცია.
2010 წლის დასაწყისში ის იჯარით გადაეცა ალ არაბიში და შემდეგ გაათავისუფლეს ატლეტიკო მინეიროში. მას არც სახლში უთამაშია. აღიარეთ, ყოველ ჯერზე, როცა ინტერესით ხსნიდით მის შესახებ სიახლეებს და იმედოვნებდით, რომ მისი ზოგიერთი ადგილობრივი წარმატება აღორძინების დასაწყისი იქნებოდა.
2012 წელი. მსუქანი კარვალიო პალმეირასის ნაკრებში.
ვაი. მასთან გრძელვადიანი კონტრაქტი არავის გაუფორმებია და პირველ და მეორე ლიგაშიც მოუწია თამაში. იყო სეზონი, რომელიც დანიელმა ფუტსალის გუნდში გაატარა.
ნოემბრის ბოლოს ის დაეხმარა ბოტაფოგოს ელიტარულ დივიზიონში დაბრუნებაში. ამბობენ, კარვალიო გუნდში ერთ-ერთი საუკეთესო იყო.
მართლა მოიშორა ჭარბი წონადა, როგორც ჩანს, გადახედა თავის დამოკიდებულებას. სულ ახლახანს მეორე შვილი შეეძინა. გუშინ დანიელმა ხელი მოაწერა კონტრაქტს გოიასთან, რომელიც სეზონის ბოლოს დაქვეითდა სერია B-ში. 32 წლის ასაკში კარვალიო კვლავ ფეხბურთელს დაემსგავსა. სამწუხაროა, რომ რვა წლის წინ გონს არ მოვიდა.
ულამაზესი თასით, რომელსაც ბრაზილიაში აძლევენ სერია B-ს მოგებისთვის.
და ეს არის დანიელის სტატისტიკა 2015 წელს.
კარვალიოს მეგობარი პამელა კარლა, რა თქმა უნდა, მონაწილეობდა მოთამაშის აღორძინებაში.
დანიელი მეგობრობს მსოფლიო ჩემპიონ ედმილსონთან და თამაშობს მისი ფონდის მიერ ორგანიზებულ საქველმოქმედო მატჩებში.
ერთ-ერთ ამ მატჩზე კარვალიო მსოფლიოს სხვა ჩემპიონ რაის შეხვდა.
სხვა ყოფილ ჯარისკაცთან - ზიკოსთან.
კარვალიოს უფროსი ვაჟი, 7 წლის ჟოაო პაოლო, გაზაფხულიდან ინტერნაციონალის აკადემიაში სწავლობს.
სამწელიწად-ნახევრის წინ. როცა ნეიმარი ჯერ კიდევ სანტოსში თამაშობდა.
ძველი ფოტოა, მაგრამ ძნელია წინააღმდეგობის გაწევა არ გამოაქვეყნო. დანიელი და მისი დედა აქ არიან.
და აი ბებია შვილიშვილთან ერთად.
თუ ვიმსჯელებთ მის ინსტაგრამზე გაკეთებული კომენტარებით, ბრაზილიელები კარვალიოს მიმართ ისევე გრძნობენ თავს, როგორც ჩვენ. ბევრი ნანობს, რომ არასდროს უთამაშია დიდი კლუბი, და ყველა გამონაკლისის გარეშე უსურვებს მას წარმატებებს.
, , ,