Ինչ են գրում մեր սպորտի մասին արտասահմանյան լրատվամիջոցներում. Ինչպես կատակել մեր սպորտի մասին Արտասահմանյան մամուլը մեր սպորտի մասին
Neue Zuericher Zeitung (Շվեյցարիա)
«Սեզոնը Ռուսական ֆուտբոլավելի վատթարացրեց 2018 թվականի աշխարհի առաջնության հյուրընկալող երկրի իմիջը։ Ռուսական ակումբներից ոչ մեկը չի անցել եվրագավաթների քառորդ եզրափակիչ։ Երեք ակումբներ պատժվել են ֆինանսական ֆեյր-փլեյի կանոնները չկատարելու համար։ Միջին հաշվով հանդիպումներին ներկա է լինում ընդամենը 11384 հանդիսական։ Յարոսլավլում «Սպարտակի» երկրպագուները սվաստիկա են ցույց տվել, Մոսկվայում՝ Յայա Տուրեի վրա, իսկ «Զենիթի» երկրպագուներն ամբողջությամբ խանգարել են. վերջին խաղը. Ֆուտբոլում բռնությունը ամենամեծ խնդիրն է. Բայց թվում է, թե ոչ ոք չի նայում դրան»:
«Svenskafans.com» (Շվեդիա)
«Զենիթի պատիժը ֆինանսական ֆեյր-փլեյի կանոններին չհամապատասխանելու համար հարցեր է առաջացնում ակումբի ապագայի վերաբերյալ: Գրանդ ոճով ապրելու համար «Զենիթը» պետք է ինքնուրույն գումար վաստակի, առանց ազդեցիկ սեփականատերերի օգնության: Ամենամեծ խնդիրը հեռուստատեսային պայմանագրերի շատ ցածր գումարներն են։ Եվ ստացվում է՝ պահպանել ամբիցիաները մեծ ակումբ«Զենիթին» մնում է միայն մեկ բան անել՝ կանոնավոր կերպով մտնել Չեմպիոնների լիգա և այնտեղ հնարավորինս շատ վաստակել»:
«Sportcafe24» (Իտալիա)
«Աշխարհի առաջնությունում Ռուսաստանի հավաքականի առաջատարը կլինի Ձագոևը։ Սա տիպիկ ռուս ինտրովերտ չէ։ Իր ողջ կարիերայի ընթացքում նա պայքարել է իր ոչ այնքան հասուն բնավորության դեմ: Եթե չլիներ այս էքստրավերտ կերպարը, Ձագոևը վաղուց կխաղար եվրոպական բարձրակարգ ակումբում»։
Forbes (ԱՄՆ)
«Վաշինգտոն Կապիտալսի արտասեզոնը չէր կարող ավելի վատ լինել: Թիմը մնացել է առանց գլխավոր մենեջերի ու առանց մարզչի։ Իսկ հիմա առանց Օվեչկինի՞։ Սթենլիի գավաթը բաց թողնելն ակումբին, ըստ մասնագետների, արժեցել է 2 միլիոն դոլար մեկ խաղի համար: Բայց Օվեչկինին վնասվածքի պատճառով կորցնելը կարող է ավելի ցավալի լինել»:
Bleacher Report (ԱՄՆ)
«Մարիա Շարապովան անգերազանցելի է հողի վրա: Երեք տարի նա այս մակերևույթի վրա Սերենա Ուիլյամսից բացի ոչ մեկին չի պարտվել: Իսկ հետո Անա Իվանովիչը Հռոմում հաղթեց կավե չեմպիոնին։ Հանդիպումն արժե նորից դիտել բոլոր թենիսիստները, որոնց անունը Սերենա չէ, և ովքեր պատրաստվում են պայքարել Ռոլան Գարոսում հաղթանակի համար։ Միայն Իվանովիչից կրած պարտությունը կարող է իսկական օրհնություն լինել Շարապովայի համար. նա լավ կհանգստանա Փարիզից առաջ»:
Ըստ Wikipedia-ի՝ Նիկոլիչն արդեն փոխարինել է Սեմինին «Լոկոմոտիվում»: Իսկ կյանքում? Դադարեցրեք Եվրոպական ֆուտբոլկորոնավիրուսի պատճառով չի նվազեցնում տրանսֆերային ակտիվությունը RPL ակումբներ. Գոնե վիրտուալ։ Եթե հավատաք սերբական լրատվամիջոցներին, ապա ամռանը Լոկոն կգլխավորի 40-ամյա Մարկո Նիկոլիչը։ 21.03.2020 18:00 Ֆուտբոլ Սերգեև Իվան
Խաբիբ Նուրմագոմեդով. Ֆերգյուսոնը երբեք փողոցում չի կռվել. Իսկ ես Դաղստանում եմ մեծացել ու ամեն օր կռվում էի, կարծես թե Ֆերգյուսոնին հաջողվեց մի քիչ ջղայնացնել Խաբիբին։ Բայց չեմպիոնը հավակնում է հանգիստ լինել։ 03/07/2020 15:00 MMA Վաշչենկո Սերգեյ
Հրաժեշտ ձմռանը. Միշինը թռավ Սիբիր վերջին մրցաշարը- և քիչ էր մնում հաղթեր (տեսանյութ) Կրասնոյարսկում ավարտվեց համառուսական սպարտակիադան. ձմեռային սեզոն. Տղամարդկանց մեջ միայնակ չմուշկներով սահելըՀաղթանակը տարավ պատանիների աշխարհի չեմպիոն Անդրեյ Մոզալևը։ 20.03.2020 14:00 ԳեղասահքՏիգայ Լև
Զդենո Չարա. Ես բարի եմ, բոլոր հսկաներն այդպիսին են. Չորեքշաբթի օրը նշում է իր ծննդյան տարեդարձը NHL-ի ամենատարեց և բարձրահասակ խաղացողը: 18.03.2020 08:00 Հոկեյ Սլավին Վիտալի
Կռիլովը հաղթեց Ուոքերին, Կունչենկոն կրկին պարտվեց։ Լավագույն պահերը UFC մրցաշարԲրազիլիայում (տեսանյութ) Բրազիլիայի մայրաքաղաքում մրցաշար է անցկացվել խառը մարտարվեստ UFC Fight Night 170. 03/15/2020 09:30 MMA Վաշչենկո Սերգեյ
Կովալչուկը պելմենիներ է պատրաստում, Պանարինը վերցնում է փայտիկը, իսկ գետաձին Տարասենկոն մնում է առանց ճաշի»։ Խորհրդային սպորտ«Չի հուսահատվում և հավատում է դրան հոկեյի սեզոնմի օր կվերսկսվի։ 03/21/2020 06:03 Հոկեյ Ֆեդորովսկի Ալեքսանդր
Կորոնավիրուսը խոչընդոտ չէ Բելառուսի համար. Միայն այստեղ նրանք դեռ ֆուտբոլ են խաղում Բելառուսի լիգայում` միակ մրցաշարը Եվրոպայում, որը կարանտինի մեջ չի մտել: «Սովետական սպորտն» այն մասին է, թե ինչն է ուշագրավ տեղական առաջնությունում։ 20.03.2020 19:00 Ֆուտբոլ Շարաֆուդինով Վիկտոր
Ռուսաստանում կայանալիք աշխարհի առաջնությանը սպասելու շատ քիչ ժամանակ է մնացել։
Բայց մարդիկ ինչ-որ կերպ կորցրել են հետաքրքրությունը ֆուտբոլի նկատմամբ։ Ժամանակն է մեծացնել հետաքրքրությունը զանգվածների շրջանում։
Առաջատար մարզիչների ու խաղացողների բերանից «ոչ ֆուտբոլային» և «ոչ մարզական» երկրի մասին արտահայտությունները դժվար թե դրան հասնեն։
Բայց հումորի միջոցով - դա այն է: Իդեալում, մեկը, որը դուր կգա սովորական տնային տնտեսուհիներին: «Ծաղրել» մեր մարզիկներին, բայց ողջամտության սահմաններում, հակառակ դեպքում կարող ես հասնել հակառակ արդյունքի՝ մարդկանց ստիպել ամբողջովին զզվել սպորտից։
Վերջերս «Che» ալիքով հայտնվեց «Սեքս» շոուն։ Էությունը սա է՝ միջին տարիքի տղամարդիկ հավաքվում են բարում՝ քննարկելու սովորական խնդիրները՝ հիմարներ, ճանապարհներ, կրթություն, սեքս, փող, քաղաքականություն...
Եվ, իհարկե, սպորտը: Ծրագրում այս ոլորտի պատասխանատուն Ռոման վագին- հայտնի լրագրող և ռադիոհաղորդավար:
-Կարելի է ասել, որ ստացվեց ոչ թե պարզապես հումորային շոու, այլ մի տեսակ սոցիալական նախագիծ, չէ՞:- հարց Վագինային.
Stand-up-ը տարածված է, բայց հանդիսատեսի համար «35+» և ավելի բարձր հեղինակային մենախոսություններն այնքան էլ շատ չեն: Ուստի որոշեցինք մի հաղորդում պատրաստել, որտեղ ես զբաղեցնեմ սպորտի մասին պատմվածքների մի հատված։ Առաջին սեզոնն այս պահին ընթացքի մեջ է, երկրորդը կնկարահանվի հոկտեմբեր-նոյեմբեր ամիսներին։
Ես չգիտեմ սոցիալական առաքելության մասին։ Ինձ համար գլխավորն այն է, որ մենախոսություններից յուրաքանչյուրում կան պահեր, որոնք կարող են կեռացնել դիտողին՝ ծիծաղել կամ մտածել:
- Նման հաղորդումների լսարանը բազմազան է։ Ձեզ թվում է, որ մարդկանց ընդհանուր առմամբ գրավում են սպորտային թեմաները:
Ելույթների տարբերակները շատ են, բայց ես որոշներից հրաժարվում եմ, հենց այն պատճառով, որ մենախոսությունները նախօրոք պարտություն են կրում, քանի որ դրանք խճողված են ֆուտբոլային տերմիններով։ Ոչ մեկին նեղ մասնագիտացում պետք չէ։ Մեզ ավելի շատ կենցաղային իրեր են պետք։ Օրինակ՝ էսքիզը՝ «Օլիմպիական խաղերն ընտանիքում»։ Ո՞վ է ավելի լավ գորգ թակել, մեխեր խփել, աղբը հանել... Այս ձևաչափն ավելի պահանջված է հանդիսատեսի շրջանում, քան «կրկնակի վե» սխեմայի մասին խոսելը։
-Առաջինը դու ես գալիս մարզական լրագրող. Ինչպե՞ս ներգրավվեցիք նման նախագծում:
Ինձ համար՝ որպես լրագրողի և մեկնաբանի, սա իսկապես նոր էջ է իմ կենսագրության մեջ։ Փորձարկում. Ինձ դուր եկավ: Ես շնորհակալ եմ հեռուստաալիքի տղաներին, ովքեր ինձ տվեցին այս հնարավորությունը։
Ես մի քանի տարի է, ինչ վարում եմ ռադիոհաղորդում, իսկ պրոդյուսերները ֆուտբոլասերներ են, և նրանք առաջարկեցին հանդիպել: Որովհետև հասկանում են՝ մենք պետք է հումորով խոսենք մեր սպորտի մասին։ Ֆուտբոլային շոուներ ստեղծելու գաղափարներ կային, բայց դրանք իրականություն չդարձան։ Նաև մի հաղորդում կար, որը կոչվում էր «100 լավագույն գոլերը համաշխարհային ֆուտբոլի պատմության մեջ», որտեղ ես հանդես էի գալիս որպես սցենարիստ։ Եվ հետո ամեն ինչ սահուն հոսեց դեպի կանգառ:
Այնտեղ դուք ամուր ընկերություն ունեք՝ «Կրասնայա Բուրդա», «Ուրալի պելմենիներ», Վիկտոր Լոգինով, Նիկոլայ Բանդուրին։ Արդյո՞ք նրանք հիանալի հումորի զգացում ունեն նկարահանման հրապարակում:
Որպեսզի ապրանքը լինի բարձրորակ, առանց դրա անհնար է։ Նկարահանումները տեղի են ունեցել հուլիսի վերջին։ Երկու հերթափոխով էինք աշխատում, և այս առումով բավականին դժվար էր։ Բայց ընկերությունը ջերմ էր, ուստի, հուսով եմ, հոգնածությունը նկարում չի երևում։
Ես այնտեղ գրեթե ամենափոքրն եմ: Հումորիստներն իսկապես հավաքեցին, ասենք, արժանիներին։ Իսկ դա հուշում է, որ նման ներկայացումների պահանջարկ կա։ Այս ձևաչափը մեծ ապագա ունի։
Ես դիտեցի քո կատարումները։ «Մորդովիա» - Ուֆա «նույնն է, ինչ ռետինե կինն ու ոչ ալկոհոլային գարեջուրը», - շատ կոշտ համեմատություն չէ՞։
Չեմ կարծում։ Վերջերս Լեոնիդ Սլուցկին Ռուսաստանին անվանել էր ոչ ֆուտբոլային երկիր։ Այսպիսով, ես համաձայն եմ նրա հետ: Եվ ես համաձայն եմ Վասիլի Բերեզուցկու հետ, ով մեզ անվանեց ընդհանրապես ոչ սպորտային երկիր։
-Մտավախություն չունե՞ք, որ եթե կատակեք այս թեմայով, այն միայն կվատանա:
Մենք, հավանաբար, չպետք է անհանգստանանք այս մասին: Իսկ նրանք, ովքեր պատասխանատու են սպորտի զարգացման համար։ Մինչդեռ իրավիճակն այնպիսին է, ինչպիսին այսօր է, ինչո՞ւ չծիծաղել մարդկանց։ Վերցրեք վերջին եվրոն: Ամբողջ երկիրը քննարկում էր թիմի ձախողումը։ Եվ այս թեմայով կատակները լավ ընդունվեցին։
XXX ամառվա բացման օրը Օլիմպիական խաղերԼոնդոնում կծանոթանանք կայքին։ Կայքը ներկայացնում է նյութերի թարգմանություններ Օ Ռուսական սպորտ , հրապարակված է արտասահմանյան մամուլև այլ արտասահմանյան աղբյուրներ։ Որոշ հոդվածներ նվիրված են նաև Ուկրաինայի և Բելառուսի սպորտին։
Պիեռ դը Կուբերտենը 20-րդ դարն անվանել է սպորտի դար, իսկ 21-րդ դարում գրեթե անհնար է պատկերացնել լրատվական թողարկում առանց սպորտային նորությունների։ « Inoprosport.ru«Թույլ է տալիս մեր սպորտին նայել արտասահմանցի լրագրողների և երկրպագուների աչքերով, ինչը բավականին հետաքրքիր է: Ի վերջո, միշտ հետաքրքիր է իմանալ, թե ինչպես ես դու արտաքինից և ինչ են մտածում քո մասին ուրիշները:
Գլխավոր էջ
Արտաքինից» Inoprosport.ru«Լուրերի հոսք է։ Անհրաժեշտ տեղեկատվությունը կարելի է ընտրել՝ օգտագործելով «Սպորտ», «Թիմեր», «Մարզիկներ», «Մարզիչներ», «Դատավորներ» վերնագրերը։ «Օլիմպիական խաղեր» բաժնում ներկայացված են ընթացիկ Օլիմպիական խաղերի ամենաթեժ նորությունները։
Բացի նյութերից , "Inoprosport.ruՀրապարակում է հոդվածներ և դրա հեղինակները: Ի դեպ, հետաքրքիր է գնալ «Թարգմանիչներ» բաժինը, որպեսզի ծանոթանանք կայքի համար թարգմանություններ և հոդվածներ պատրաստող մարդկանց հետ և գնահատենք աշխատանքի ծավալը։
Հիշեցնեմ, որ վերջին սպորտային նորությունները կարելի է գտնել կայքում։
Բայց ավելի լավ իմանալու համար Inoprosport.ruև ստանալ կարծիք արտասահմանյան մամուլռուսական սպորտի մասին, անդրադառնանք կայքում հրապարակված մի քանի հոդվածների թեմաներին։
«Goal.com» կայքը (Մեծ Բրիտանիա) հոդվածում « Ինչպե՞ս դա տեղի ունեցավ:« վերլուծում է Եվրո-2012-ում Ռուսաստանի ֆուտբոլի հավաքականի անհաջողության պատճառները: Հոդվածը սկսվում է վերնագրերով. Ռուսական թերթեր- «Մեռած թիմ», «Ամոթ է», «Freaks» և ավարտվում է պարտության պատճառների ցանկով՝ անպատրաստ պահեստային մարտավարական պլան, վատ ֆիզիկական վիճակխաղացողներ և հստակ առաջատարի բացակայություն:
Հոդվածից « Եվրո 2012-ի լավագույն լուսանկարներըՈւեյն Ռունիի (Անգլիա) գոլը Ուկրաինայի դեմ Աղբյուր՝ Reuters, Մեծ Բրիտանիա.
Հոդված « Ռուսական միջակությամբ Կապելոն մյուսներից ավելի լավ կստացվի՞:», - նշում է, որ նոր մարզիչՌուսաստանի հավաքականի Ֆաբիո Կապելոն հաջողության է հասել միայն աստղային խաղացողներով։ Քանի որ Ռուսաստանի հավաքականում այդպիսի մարդիկ չկան, Դոն Ֆաբիոյի հեռանկարները Ռուսաստանում մշուշոտ են թվում:
Կարճ գրառումը պատմում է, որ «Ռեալի» երկրորդ թիմի ռուս երիտասարդ խաղացող Դենիս Չերիշևն առաջին անգամ հայտնվել է լեգենդար ակումբի հիմնական կազմում և նույնիսկ կարողացել է գոլ խփել (լուսանկարում նա կենտրոնում է)։ Ռեալը հաղթեց ընկերական հանդիպում«Օվիեդո»՝ 5:1. Աղբյուր՝ « Ինոպրոսպորտ".
Գրեգ Ստաթչբերին հոդվածում» Ռուսաստանը համեստ նպատակներ է դնում «անցումային» օլիմպիական խաղերի համար” նշում է, որ հանրային ուշադրությունն ու ֆինանսավորումն ուղղված է 2014 թվականին Սոչիում կայանալիք Օլիմպիական խաղերին։ Լոնդոնի խաղերում Ռուսաստանը նախատեսում է նվաճել 23 ոսկե մեդալ՝ հուսալով ընդհանուր հաշվարկում զբաղեցնել երրորդ տեղը։ Աղբյուր՝ Euronews.com, Մեծ Բրիտանիա։
Հոդված « Ռասիզմ կամ երիտասարդական հիմարություն«Պատմում է, թե ինչպես հույն մարզուհի Վուլա Պապախրիստուն կորցրեց իր տեղը Հունաստանի օլիմպիական թիմում հետևյալ հաղորդագրությունից հետո.«Հունաստանում այնքան շատ աֆրիկացիներ կան, որ Արևմտյան Նեղոսի մոծակները տնական սնունդ կունենան»: Օլիմպիական կոմիտեՀունաստանն այս խոսքերը համարեց «հակասող արժեքներին և իդեալներին Օլիմպիական շարժում« Հեղինակ՝ Նիկոլյա Ապոստոլու։