رد بيورندالين بالرد. أنهى النرويجي العظيم مسيرته. أولي إينار بيورندالين - سيرة ومعلومات وحياة شخصية انتصارات بيورندالين

بدا اعتزال Ole Einar Bjoerndalen الوشيك من الرياضة أمرًا لا مفر منه، لكنه في النهاية كان مفاجئًا. أعلن الرجل الذي كان مواطنوه الأقوياء، النرويجيون والألمان والروس، يحاولون التغلب عليه لسنوات عديدة، في 3 أبريل / نيسان أنه سيترك الرياضة. حتى لو كان موسمه الأخير فاشلا، تظل الحقيقة: أحد أفضل ممثليها ترك البياتلون. يتذكر أعظم انتصارات الرياضي.

جاء وفاز

ربما كان عليه أن يغادر قبل ذلك بكثير. وحتى بعد سوتشي 2014، كان يفكر في إنهاء مسيرته المتميزة، لكن شيئًا ما أوقفه. بتعبير أدق، على العكس من ذلك، أجبرني على المضي قدما. بعد أن أصبح بطلاً أولمبيًا ثماني مرات، وضع النرويجي أنظاره على بيونغ تشانغ. كما دعمت النتائج هذا: في سن الأربعين، على الرغم من أن الرياضي لم يكن قريبا من الكرة الكريستالية الكبيرة، فقد قاتل من أجل الانتصارات الفردية في مراحل كأس العالم. كان من المفترض أن تكون المباريات في كوريا الجنوبية هي الثامنة له. لكنهم لم يفعلوا ذلك.

لقد أمضى موسم 2017/18 بشكل فظيع. الاستعدادات الصيفية المتداعية والمشاكل الصحية على طول الطريق وتقدم الشباب النرويجي تركته خارج الفريق الأولمبي. وجد Bjoerndalen نفسه فجأة في وضع غير عادي: لم يتم التصفيق له بعد انتصار آخر، لكنه تعاطف معه وأشفق عليه. ومع ذلك، فإن أولي إينار نفسه لم يشتكي أو يبكي أبدًا. بالنسبة له، لم تكن هناك آلام يمكن استخدامها لتبرير الفشل، ولا توجد أسباب لإعطاء أكثر ما يحتاج إليه - النصر.

دخل البياتلون للبالغين كأقوى رياضي شاب في العالم. كان هذا في عام 1993، عندما، على سبيل المثال، كان Anfisa Reztsova أو Ricco Gross أو في أوج حياتهم. وبعد حوالي عام ونصف، صعد على منصة التتويج لأول مرة في كأس العالم، وقبل ذلك ذهب إلى أول دورة أولمبية في مسيرته.

لم يكن السفر بعيدًا: فقد أقيمت الألعاب في ليلهامر بالنرويج، لذلك كان الشاب بيورندالين وشركاؤه في المنزل. بالنسبة لأولي إينار، كانت هذه الألعاب الأولمبية هي الوحيدة التي ترك فيها بدون ميداليات. بعد أربع سنوات، في ناغانو، فاز بسباقه الأول - سباق السرعة. كانت الفضة في التتابع مكافأة ممتعة وربما بذرة قبل البداية الرئيسية. أمامنا كانت مدينة سولت ليك.

ربما كان عام 2002 هو العام الأكثر أهمية في مسيرة بيورندالين المهنية. وصل الرياضي البالغ من العمر 28 عامًا إلى ذروة قدراته البدنية والنفسية وأعطى الألعاب الأولمبية اسمًا لنفسه: في الولايات المتحدة فاز بالسباق الفردي والسباق والمطاردة والتتابع. فقط البداية الجماعية فشلت - لن يفوز النرويجي أبدًا بالميدالية الذهبية الأولمبية في هذا التخصص.

كان Bjoerndalen أنانيًا تمامًا: في نهاية موسم 2006/2007، لم يسمح للفرنسي رافائيل بوارت، أحد منافسيه الرئيسيين، بالفوز بالسباق الأخير في حياته المهنية. الفرنسي، بالمناسبة، أصغر من Bjoerndalen بستة أشهر وقد تخلى بالفعل عن الرياضة منذ عشر سنوات. ويبدو أن النرويجي كانت لديه رغبة في النصر سيطرت على حركات جسده. في ذلك الموسم، لم يحتل أولي إينار المركز الأول في الترتيب العام لكأس العالم. وقد تم استبداله على العرش بألماني، ولكن لمدة عام واحد فقط. عاد Bjoerndalen إلى مكانه في عام 2008، وفي الموسم التالي أظهر مرة أخرى من هو الزعيم في البياتلون العالمي.

انحدار

ومنذ تلك اللحظة بدأ البطل العظيم يستسلم. كان جسده يتقدم في السن ولا يستطيع تحمل الضغط المعتاد. بدأ النرويجي في التراجع في كثير من الأحيان حتى من بين العشرة الأوائل. في الموسم الأولمبي 2009/2010، كان يتمايل من جانب إلى آخر: فجأة أخطأ هدفه، ولم تعد زلاجاته تتحرك بهذه السرعة. في فانكوفر، كان لا يزال يريد الفوز بالميدالية الذهبية الشخصية بعد الميداليات الفضية والبرونزية "المخزية" (على حد تعبيره) في تورينو 2006، لكنه في النهاية أصبح بطلاً ست مرات، وفاز فقط في التتابع.

بعد أربع سنوات، كان يُنظر إلى Bjoerndalen على أنه معرض متحف على المسار أكثر من كونه منافسًا حقيقيًا على المنصة. ولكن في سوتشي، بعد 12 عامًا، أصبح مرة أخرى بطلاً أولمبيًا بمفرده، دون مساعدة الشركاء. علاوة على ذلك، قرر عدم تأخير لحظة الانتصار الذي طال انتظاره، بعد أن فاز بالسباق. ثم أصبح الأمر أسوأ: ظهر المركزان الثلاثون والأربعون الرهيبان في إحصائياته أكثر فأكثر، وظهر على المنصة بشكل أقل فأقل.

موسم 2017/18 كان القشة الأخيرة: المركز 51 في الترتيب العام، مشاكل صحية ورفض المنتخب النرويجي خدماته. اتخذت الشائعات التي تفيد بأن النرويجي سيتقاعد أشكالًا أكثر وضوحًا. وكان الجميع ينتظر منه أن يشرح ما كان يحدث في المرحلة الأخيرة من كأس العالم. ولكن هذا لم يحدث. بعد أسبوعين فقط، عقد أولي إينار مؤتمرًا صحفيًا خاصًا، حتى قبل بدايته أصبح كل شيء واضحًا تمامًا.

"منذ عام 2008 أعاني من مشاكل في القلب. لدي عدم انتظام ضربات القلب المزمن. وفي الموسم الماضي أصبحت أكثر جدية وإثارة للقلق. وقال بيورندالين في اجتماع مع الصحفيين: "لقد واجهت مشاكل أثناء التدريب والاستعدادات للسباقات". هذه المرة كان صريحا للغاية. اتضح أنه كان قلقًا أيضًا بشأن معدته لمدة 10 سنوات: "أعاني بانتظام من حرقة المعدة والارتجاع الحمضي. لم أخبر أحدا عن هذا أبدا. وعلى الرغم من أنني تمكنت من التكيف مع الألم، إلا أنني لم أتمكن أبدًا من حل المشكلة.

لقد ساعده في التغلب على جميع الصعوبات التي يواجهها لفترة طويلة. أنجبت لاعبة البياثليت البيلاروسية ابنة بيورندالين، كسينيا، في عام 2016، ومنذ تلك اللحظة تغيرت حياة أولي إينار. لم أستطع إلا أن أتغير. مجرد العثور على مربية لم يكن خيارا، لذلك بدأت الأسرة تأخذ الكثير من وقته وفي نفس الوقت تمنحه المزيد من القوة، خاصة عندما لم ينجح النرويجي.

"ملك البياتلون، ملك الحياة. أنا فخور بهذا الرجل. رجل كسر الحدود، رجل كسر الصور النمطية. مسيرته الرياضية هي مثال للملايين على كيفية القتال والسعي لتحقيق الهدف. مهنة من شأنها أن تلهم العديد من الأجيال القادمة. سلوكه في الحياة هو مثال للجميع في كيفية احترام الآخرين. كيفية حفظ ماء الوجه في مواجهة الصعوبات. كيفية الارتقاء فوق الألعاب التي تجري خلف الكواليس. كيف تكون إنسانا. كتبت داريا في رسالة إلى زوجها: "إنها ببساطة فائزة". في سن 44، انتهت مسيرته الرياضية. وقد بدأت الحياة للتو.

السنوات الأولى والطفولة وعائلة أولي إينار بيورندالين

انتقل حب الرياضة إلى الشاب من والده. في وقت واحد، حقق Björndalen الأب نجاحا جيدا في ألعاب القوى، لكنه اضطر لاحقا إلى ترك الرياضة بسبب الصعوبات المالية والمسؤوليات المرتبطة بإعالة أسرته. في وقت لاحق، كان والد بطلنا اليوم يعمل في الزراعة. في كثير من الأحيان، ساعد الرجل في شؤونه اليومية أبنائه، ومن بينهم كان أولي إينار هو الوسيط. وبالإضافة إلى ذلك، كان لدى عائلة الرياضي الشهير في المستقبل أيضا شقيقتان.

أما شغف البياتلون فقد ظهر في روح أولي متأخراً نسبياً. أولاً، بدأ الأخ الأكبر للصبي، دوغ، في ممارسة هذه الرياضة، وبعد ذلك حقق مهنة جيدة في الألعاب الرياضية الاحترافية. وهكذا، سار أولي إينار بيورندالين على خطاه. بدأ الرجال في التدريب معًا. ولكن في وقت لاحق تباينت مساراتهم.

بفضل تزلجه الجيد، تمكن أولي إينار، وهو في سن المراهقة، من ترك انطباع ممتاز لدى بعض المدربين النرويجيين البارزين. بدأ الدراسة في أفضل الأكاديميات في بلاده، وبالتالي بدأ قريبا في الظهور في بطولة العالم للناشئين. بعد عدد من الانتصارات رفيعة المستوى على المستوى العمري "للأصغر"، تمت ترقية أولي إينار إلى فئة الكبار.

في موسم 1992/1993، ظهر لأول مرة في بطولة العالم، وبعد عام ذهب مع المنتخب النرويجي إلى دورة الألعاب الأولمبية الشتوية في ليلهامر. في الألعاب الأولمبية "المنزلية" للفريق النرويجي، كان أداء الرياضي الشاب بثقة تامة، لكن افتقاره إلى الخبرة لم يسمح له في النهاية بأخذ مكانة عالية. أفضل نتيجة لهذا الموسم كانت المركز السابع في تتابع الفريق.

ستار تريك لأولي إينار بيورندالين في البياتلون

حصل إينار بيورندالين على الميدالية الذهبية في سوتشي 2014

أصبح موسم 1997/1998 والألعاب الأولمبية المصاحبة له في ناغانو أكثر لفتًا للانتباه في مسيرة النرويجي. في ذلك الموسم، تمكن Biathlete الشاب الموهوب من الفوز بأول ميداليات أولمبية له - الذهب في سباق فردي لمسافة 10 كيلومترات وفضية في تتابع الفريق. في هذه اللحظة توقفت انتصارات Ole Einar Björndalen عن الظهور للمشاهدين والمتخصصين على أنها صدفة سعيدة. بدأ الجميع في اعتبار الميداليات النرويجية أمرا مفروغا منه. اقترب الشاب الاسكندنافي من كل سباق تقريبًا باعتباره المرشح المفضل. وبعد ذلك، أثبت أولي مرارًا وتكرارًا أنه قادر، إن لم يكن على كل شيء، على الكثير.

خلال حياته المهنية، أصبح بطلنا اليوم بطلا أولمبيا ثماني مرات. يبدو هذا الإنجاز أكثر إثارة للإعجاب بالنظر إلى حقيقة أنه في دورة الألعاب الأولمبية لعام 2002 في سولت ليك سيتي بأمريكا، تمكن الرياضي الشهير من تحقيق الانتصارات في جميع تخصصات البياتلون الأربعة. وهكذا، في ذلك العام أصبح أولي إينار بيورندالين بطل البياتلون المطلق. لم يتمكن أي رياضي على كوكبنا من تكرار مثل هذا الإنجاز.

لم تكن عروض الرياضيين في بطولة وكؤوس العالم للبياثلون دائمًا أقل إثارة للإعجاب. على مر السنين، فاز النرويجي بتسعة عشر انتصارا في بطولة العالم. خلال مسيرته، فاز أولي ست مرات بشكل عام وفي مسابقات الكأس. في المجموع، فاز بطلنا اليوم بخمسة وتسعين انتصارا في مراحل مختلفة من كأس العالم للبياثلون. مثل هذه النتائج، كما ترى، تلهم الاحترام.

الحياة الشخصية وحقائق أخرى مثيرة للاهتمام لـ Ole Einar Bjoerndalen

في يوليو 2016، تزوجت لاعبة البياتليت النرويجية والبيلاروسية داريا دومراتشيفا. التقى الرياضيون في عام 2010 في دورة الألعاب الأولمبية في فانكوفر. في ذلك الوقت، كان Biathlete لا يزال متزوجا من سانتر، ويشتبه العديد من الصحفيين في أن الرواية مع داريا هي التي تسببت في طلاقه.

في أكتوبر 2016، وُلد الطفل الأول لبيورندالين ودومراشيفا. أنجبت الرياضية البالغة من العمر 30 عامًا فتاة.

في الحياة اليومية، يحب أولي إينار الأدب الجيد والموسيقى والسفر. يتحدث أربع لغات (النرويجية والألمانية والإنجليزية والإيطالية) ويأخذ معه دائمًا في كل رحلة... مكنسة كهربائية. ترتبط هذه الحقيقة المضحكة بالغرابة المعروفة للرياضي - الرغبة في النظافة. يتجنب المصافحة ويهتم بنظافة جسده.

أولي إينارا بيورندالين الآن

بجورندالين وجوبيرنييف

اعتبر العديد من المتفرجين مثل هذه الانتصارات بمثابة إحساس بسيط. وكان Ole Einar Bjoerndalen هو الوحيد الذي عرف دائمًا ما كان قادرًا عليه في سن الأربعين.

يمكن قول العديد من الكلمات المشرقة عن الحياة الرياضية لأولي إينار بيورندالين، الذي قرر ترك البياتلون. قام موقع Sportbox.ru باختيار الأخبار الأكثر إثارة في السنوات الخمس الماضية والمتعلقة باعتزال النرويجي الرياضة.

بمجرد توقف Bjoerndalen عن الفوز باستمرار، وحدث ذلك في أوائل عام 2010، بدأت الشائعات تنتشر بأنه سيتقاعد. لكن في كل ربيع كان النرويجي يدحضهم ويبدأ الاستعدادات للموسم الجديد. في عام 2013، ظهرت أخبار غير متوقعة: "سيتقاعد بيورندالين بعد دورة الألعاب في سوتشي" .

"هذا هو موسمي الأخير ومن المهم بالنسبة لي أن أقضيه بكرامة. التركيز الكامل على التدريب والتحضير. سأحاول الدخول في دورة الألعاب في سوتشي بحالة جيدة لإنهاء مسيرتي بشكل جيد. هذا كل ما أريده الآن."

ليس من المستغرب أن يحظى بيورندالين البالغ من العمر 39 عامًا بدعم قادة البياتلون. على سبيل المثال، انطون شيبولين. "أنا لست مندهشا من قراره. يجب أن نفهم أن الألعاب الأولمبية هي الهدف الرئيسي لأي رياضي. كثير من الناس يستهدفونهم ويريدون المغادرة بأمان. بعد سوتشي، من المحتمل أن يقوم أكثر من بيورندالين بذلك.

أضاف فوزًا آخر إلى الميدالية الذهبية لسباق السرعة - في التتابع المختلط. نجاحه الأولمبي الثامن جعل بيورندالين اللاعب الأولمبي الشتوي الأكثر تتويجًا. لكن النرويجي لم أكن أدرك أنني دخلت التاريخ .

على الرغم من أن الزملاء المستعدين لتذكير Bjoerndalen بعظمته موجودون دائمًا في مكان قريب. لم يكن Ondrej Moravec من جمهورية التشيك خجولًا و مقارنة النرويجية بالله. ربما هذا هو اختبار الأنابيب النحاسية الذي يجب على كل شخص ناجح أن يمر به؟

إذا كان Bjoerndalen قد غادر بالفعل بعد سوتشي، فمن المحتمل أن يكون قادرًا على جني ثروة من الرهانات. بعد كل شيء، توقع النرويجي التنافس بين روسيا والنرويج في سباق التتابع بدقة شديدة.

دعونا نتذكر ما حدث قبل أربع سنوات على المسار الأولمبي: خسر إميل سفيندسن الفوز بنسبة 100٪ للأربعة النرويجيين، حيث فشل في التعامل مع التسديد في وضع الوقوف الأخير. استغل أنطون شيبولين أخطاء خصمه وانتزع الذهب.

في هذه اللحظة، تصرف Bjoerndalen باحترام كبير لزميله. ودعا لدعم سفندسن. بعد كل شيء، يمكن لأي شخص أن يكون في وضعه.

لم ينته الموسم الأولمبي المذهل باعتزال البياتلون، بل بمواصلة مسيرته: قرر Bjoerndalen مواصلة مسيرته المهنية.

"بعد أن عدت إلى المنزل من سوتشي بكامل الطاقة والقوة، تحدثت مع فريقي حول ما إذا كنت بحاجة إلى إعادة النظر في قراري. ونتيجة لذلك، أواصل مسيرتي! على الأقل حتى بطولة العالم 2016 في أوسلو».

لكن في البداية، تم الترحيب بأولي إينار بفرح في سيموستراند، وهي مدينة نرويجية مشهورة بحقيقة أن بيورندالين ولد هناك. أعطى السكان لمواطنيهم إقامة متواضعة ولكنها فاخرة في نفس الوقت هدية على شكل مكان مجاني لوقوف السياراتفي أي مكان في المدينة. وهناك، في وطنه، أعلن بيورندالين اعتزاله بعد أربع سنوات.

إحدى خصائص Bjoerndalen هي التحدث دائمًا بصدق وشغف شديد عن حبه للبياتلون. ليس فقط بانتصاراته وطول عمره الرياضي، ولكن أيضًا بكلمات بسيطة ولكن صادقة جدًا عن أعماله المفضلة، اكتسب جيشًا من ملايين المعجبين. "البياتلون هي حياتي"- كرر أولي إينار أكثر من مرة. في السنوات الأخيرة، ادعى أنه يبحث عن الحافز في تحدٍ جديد لنفسي. "بلغت 41 عامًا وما زلت متحفزًا!" .

دخل Bjoerndalen عقده الخامس بمعدات جديدة: أعمدة التزلج المنحنية، والتي أدخلها لأول مرة في الموضة.

وقال إن التقنيات الجديدة من شأنها تحسين أداء السرعة. وقد أثبت ذلك أكثر من مرة خلال الموسم متجاوزًا شيبولين وفوركاد. لكن الشيء الأكثر إثارة للاهتمام في هذه الأخبار هو أن داريا دومراتشيفا انضمت بشكل غير متوقع إلى بيورندالين بشأن مسألة إدخال معدات جديدة. وبالتالي تأجيج الشائعات حول علاقتهما الوثيقة. احتفظ الرياضيون بسرية علاقتهم الرومانسية حتى آخر مرة، حتى ربيع عام 2016 ولم يتم الإعلان عن أي تجديد وشيك. في ديسمبر الماضي، قام بيورندالين، بتهنئة شيبولين على الأبوة، اشتكى من أنه ربما لن يصبح أبًا مرة أخرى .

أثار كل عيد ميلاد لاحق الاهتمام بشخصية بيورندالين وطول عمره الرياضي. لقد حاول زملاؤنا أكثر من مرة كشف سر بيورندالين.

بعد كأس العالم 2017 الذي لم يكن ناجحًا جدًا، قال بجورندالين ذلك، ربما عاطفيًا انتهت هذه البطولات. لقد شعر أنه لم يعد له الحق في نشر نفسه والاستعداد لكل سباق في الموسم. بذل النرويجي كل جهوده للوصول إلى الألعاب في بيونغ تشانغ. وفي الوقت نفسه، لم يتهرب من أسئلة الصحافيين الصعبة حول المنشطات في روسيا والفضيحة التي أحاطت بتقرير ريتشارد ماكلارين الذي كان على قدم وساق.

Ole Einar Bjoerndalen هو ملك البياتلون المعترف به. يتضمن سجله الحافل ثماني ميداليات ذهبية أولمبية وعشرين انتصارًا في بطولة العالم وحوالي مائة انتصار شخصي في مراحل كأس العالم.

من مواليد 27/01/1974

الإنجازات:

• بطل أولمبي ثماني مرات (ناغانو 1998 - سبرينت، سولت ليك سيتي 2002 - سباق فردي، سبرينت، مطاردة، تتابع، فانكوفر 2010 - تتابع، سوتشي 2014 - سبرينت، تتابع مختلط).
• حائز على الميدالية الفضية أربع مرات في الألعاب الأولمبية (ناغانو 1998 - التتابع، تورينو 2006 - السباق الفردي، المطاردة، فانكوفر 2010 - السباق الفردي).
• حائز على الميدالية البرونزية في دورة الألعاب الأولمبية لعام 2006 في البداية الجماعية.
• بطل العالم عشرين مرة (1998 - سباق الفريق، 2003 - العدو، البداية الجماعية، 2005 - العدو، السعي، البداية الجماعية، التتابع، 2007 - العدو، السعي، 2008 - السعي، 2009 - العدو، السعي، السباق الفردي، التتابع، 2011 - تتابع مختلط، تتابع، 2012 - تتابع مختلط، تتابع، 2013 - تتابع، 2016 - تتابع).
• الحائز على الميدالية الفضية لأربعة عشر مرة في بطولة العالم (1997 - التتابع، 1998 - السعي، 2000 - التتابع، 2001 - البداية الجماعية، 2004 - التتابع، 2006 - التتابع المختلط، 2007 - التتابع، 2008 - السباق الفردي، التتابع، البداية الجماعية، 2010 - التتابع المختلط، 2015 - التتابع، 2016 - العدو، المطاردة).
• أحد عشر ميدالية برونزية في بطولة العالم (1997 - السعي، 1999 - التتابع، البداية الجماعية، 2000 - البداية الجماعية، 2001 - التتابع، 2004 - العدو، السعي، السباق الفردي، 2008 - العدو، 2016 - البداية الجماعية، 2017 - سباق السعي).
• الفائز بكأس العالم في مواسم 1997/1998، 2002/2003، 2004/2005، 2005/2006، 2007/2008، 2008/2009.
• - فضية كأس العالم أعوام 1996/1997، 1998/1999، 1999/2000، 2000/2001، 2003/2004، 2006/2007.
• حاصل على الميدالية البرونزية لكأس العالم 2001/2002.
• مراحل كأس العالم: 95 فوزًا و53 ثانيًا و30 مركزًا ثالثًا.

المواسم الأولى

الرياضة الأكثر شعبية في النرويج هي التزلج، لذلك لم يكن لدى بيورندالين الكثير من الخيارات. ومع ذلك، بعد أن تلقى التدريب الأساسي على التزلج، اتبع أولي إينار مثال أخيه الأكبر داج وانتقل إلى البياتلون.

في موسم 1992/1993، حقق Biathlete الشاب نجاحاته الأولى - أولا فاز مرتين في بطولة الشباب النرويجية، ثم أصبح بطل العالم للناشئين ثلاث مرات.

مهدت الانتصارات على مستوى الناشئين الطريق أمام Bjoerndalen للانضمام إلى الفريق الرئيسي للمنتخب النرويجي للألعاب الأولمبية على أرضه في ليلهامر. صحيح أن الوافد الجديد لم يفز بأي أمجاد خاصة في مثل هذه المسابقات الكبرى، واقتصر على المركزين 28 و 36 في السباقات الفردية والمركز السابع في التتابع.

لكن هذه كانت مجرد بداية رحلة طويلة. قام الرياضي الشاب أخيرًا بتعزيز موقعه في الفريق الرئيسي للبلاد، وفي الموسم التالي وصل بالفعل إلى منصة التتويج ثلاث مرات، واحتل المركز الرابع في كأس العالم، وهو على بعد خطوة واحدة من الميدالية في سباق السرعة في بطولة العالم.

على الرغم من فوز Bjoerndalen بأول فوز له بالكأس، إلا أنه أنهى موسم 1995/1996 في المركز التاسع. والسبب في ذلك هو إطلاق النار غير المستقر، وهو ما يعيق النرويجي بشكل خاص في السباقات الفردية. ولكن بمجرد أن يقوم الرياضي الشاب بتحسين النسبة المئوية للضرب، يصبح على الفور منتظما على المنصة. في شتاء عام 1997، أثبت أولي إينار نفسه أخيرًا كأحد أفضل لاعبي البياثلون، حيث حصد حصادًا من الانتصارات والجوائز في مراحل الكأس وفاز بأول ميداليات له في بطولة العالم - برونزية في المطاردة وفضية في التتابع.

ناغانو-1998

اقترب Bjoerndalen من أولمبياد ناغانو بحالة ممتازة، حيث فاز بسباق الكأس النهائي واحتل المركز الثاني في البطولتين السابقتين. تم تأكيد عدم عشوائية النتائج النرويجية في اليابان. من خلال تسديدة مثالية، أحضر دقيقة واحدة لمواطنه فرودي أندرسن.

علاوة على ذلك، كان عليه أن يثبت تفوقه مرتين - في اليوم السابق لتفوق أولي إينار أيضًا، لكن المنظمين ألغوا نتائج سباق العدو بسبب سوء الأحوال الجوية، وكان على الرياضيين الذهاب إلى البداية في اليوم التالي. النصر غير المشروط!

كما كان أداء Bjoerndalen رائعًا في التتابع. بدون أي ذخيرة إضافية في الميدان وأكمل جولته الرابعة بأسرع وقت، قاد النرويج إلى الميدالية الفضية. أنهى أولي إينار موسمه المنتصر بفوزه بكأس العالم الشاملة.

لا انتصارات كبيرة

أكد الأداء في ناغانو أن Bjoerndalen، إلى جانب Andresen، لديهما أفضل حركة. يبدو أنه لن تكون هناك مشاكل الآن: أطلق النار جيدًا وانتصر. لكن ليس كل شيء بهذه البساطة - كان الألمان فيشر ولوك وجروس لا يزالون جيدين، وقد أطلق فريقنا وروستوفتسيف النار في بعض السباقات، ونما الفرنسي ليصبح رياضيًا من النخبة.

لكن Bjoerndalen ما زال غير قادر على مواصلة تسديده، الأمر الذي خذله في أكثر اللحظات غير المناسبة. لذلك، في ثلاث بطولات عالمية على التوالي (1999-2001)، لم يتمكن أبدًا من الحصول على الجوائز في سباقه المفضل ومطاردةه، حيث احتل المركزين الرابع والخامس فيه، لكنه أصبح منتظمًا على منصة التتويج في بطولة العالم في الانضباط الجديد - البداية الجماعية.

أدى الأداء المتسق في مراحل الكأس إلى حصول النرويجي على المركز الثاني ثلاث مرات متتالية في كأس العالم، لكنهم بالكاد أسعدوا مالكهم بعد المنتصر ناغانو. علاوة على ذلك، من حيث السرعة، كقاعدة عامة، لم يكن لديه متساو. كل ما تبقى هو التعامل مع إطلاق النار.

سولت لايك سيتي 2002

وفي دورة الألعاب الأمريكية، تم إدراج سباق المطاردة في برنامج البطولة الأولمبية لأول مرة، الأمر الذي زاد من أهمية سباق السرعة بشكل مضاعف. ثم حقق Bjoerndalen اختراقًا - تمامًا كما كان الحال قبل أربع سنوات، أغلق جميع الأهداف العشرة وأصبح البطل، بعد أن تلقى إعاقة لمدة 29 ثانية على فيشر قبل المطاردة، مما أدى إلى مطاردة ذهبية مقنعة.

حسنًا ، بدأت مسيرة البطل المنتصرة في عاصمة المورمون بسباق فردي - خطأان "فقط" لم يمنعا النرويجي صاحب الأقدام الأسطول ، والذي احتل المركز الخامس في كتلة التزلج قبل وقت قصير من بدء برنامج البياتلون ، من الفوز بشكل مقنع بالمراكز العشرين الأولى.

توجت سلسلة العروض الذهبية التي قدمها Bjoerndalen بسباق التتابع الذي أصبح به الفائز أربع مرات والبطل الرئيسي في سولت ليك سيتي 2002. أعظم أداء في الألعاب الأولمبية!

هيمنة

ألهم النجاح في الألعاب الأولمبية أولي إينار، الذي بدأ منذ الموسم التالي وحتى نهاية العقد الأول من القرن الحادي والعشرين في تحقيق الانتصارات حرفيًا. في سبع سنوات، فاز بخمس كؤوس عالم وأحد عشر ميدالية ذهبية في بطولة العالم: العدو السريع والبداية الجماعية في خانتي مانسيسك 2003، العدو السريع والمطاردة والبداية الجماعية في هوشفيلزن 2005، العدو السريع والمطاردة في أنترسلفا 2007، المطاردة في أوسترسوند 2008، العدو السريع. والمطاردة والسباق الفردي في بيونج تشانج 2009.

السرعة المذهلة التي تم الحفاظ عليها من المرحلة الأولى من الموسم حتى النهاية، والرماية المستقرة جعلت Bjoerndalen هو المفضل في كل سباق على الإطلاق. وبرر النرويجي مكانته في جميع بطولات العالم، باستثناء أوبرهوف، عندما لم يسمح له بوارت بالوصول إلى الميدالية الذهبية. ومن الأمور الأنيقة بشكل خاص حقيقة أن أولي إينار فاز ببطولة كأس العالم الشاملة، حيث غاب عن عدة مراحل كل عام.

بحلول منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، أصبحت نجاحات بيورندالين شائعة جدًا لدرجة أنه حصل على لقب "ملك البياتلون"، وهو ما كان عليه تأكيده في تورينو عام 2006. ومع ذلك، قبل فترة وجيزة من الألعاب الأولمبية، حدث شيء للنرويجي، الذي لا يمكنك التأمين ضده - المرض، ونتيجة لذلك كان على المرشح المفضل إعادة رسم خطته التدريبية بالكامل والذهاب إلى إيطاليا ليس في أفضل حالة. للأسف، أثر التوقف المؤقت وتراجع الشكل على النتائج: الميدالية الفضية في الفردي والسعي والبرونزية في البداية الجماعية. صيد ممتاز لأي رياضي، ولكن ليس لأولي إينار، الذي خطط لتكرار النجاح الذي حققه قبل أربع سنوات وكان لديه كل الأسباب للقيام بذلك.

ركود

وصل Bjoerndalen إلى الألعاب الأولمبية في فانكوفر عن عمر يناهز 36 عامًا - وهو رياضي ذو خبرة، لكنه لا يزال قادرًا على تحقيق انتصارات عظيمة. ومع ذلك، في كندا، كما هو الحال في إيطاليا، ارتكب مرة أخرى خطأ في Sprint، والذي لم يساعد حتى المطاردة. كانت البداية الجماعية فاشلة تمامًا – المركز السابع والعشرون. لكن النرويجي نجح في المركز الثاني والعشرين. وبالطبع، نلاحظ التتابع - تعامل Bjoerndalen بمرح مع منافسيه في المرحلة النهائية وأصبح بطلاً أولمبيًا ست مرات.

والمثير للدهشة أنه لم يعتقد أحد أن النرويجي كان في حالة تراجع، وهو أمر معتاد بالنسبة للرياضي في عمره. بدا للجميع أن حادثًا مؤسفًا قد وقع في الألعاب الأولمبية. ومع ذلك، لم تكن هذه سوى بداية رحلة غوص طويلة. وبعد بداية رائعة لموسم 2010/2011، أخلى الملك عرشه. من الآن فصاعدًا، لم يعد الأسرع على المضمار، وتركت تسديداته الكثير مما هو مرغوب فيه. نتيجة لذلك، تحول Bjoerndalen إلى Biathlete من الدرجة الثانية، وموازنة حافة العشرة الأوائل.

في ثلاث سنوات تقويمية، حقق فوزا واحدا فقط في مراحل الكأس، وكانت أفضل نتيجة له ​​في بطولة العالم هي المركز الرابع في سباق السرعة عام 2013. في الوقت نفسه، يجب أن نشيد، كان المخضرم جيدا في سباقات التتابع، وتجديد أمتعته الذهبية بانتظام فيها.

انتصار سوتشي

ووفقا لأولي إينار، كان موسم 2013/2014 هو الأخير في مسيرته، لذلك أولى اهتماما خاصا للتحضير للأولمبياد. قبل وقت قصير من بدء سوتشي، وصل Bjoerndalen إلى حالة جيدة، وتنافس على قدم المساواة في السرعة مع Svendsen و Fourcade، أسرع Biathletes في تلك الفترة.

لكن حتى التحسن الملحوظ في حالته لم يجعل النرويجي هو المرشح الأوفر حظًا - فالفوز بعمر 40 عامًا على لاعبين تتراوح أعمارهم بين 25 و30 عامًا يعد أمرًا رائعًا. لكن المعجزات تحدث: فقد قدم بيورندالين أفضل مستوياته إلى روسيا في السنوات الخمس الماضية وأصبح سريعًا منتصرًا، وفاز بها من ركلة جزاء واحدة وأظهر أفضل أداء على الإطلاق على مسافة بعيدة. وجعله التتابع المختلط بطلاً لسوتشي مرتين.

وفي الوقت نفسه، كان لديه فرص ممتازة للحصول على ميداليات في السعي والتتابع الكلاسيكي، حيث كان راضيا عن المركز الرابع. وإذا كان في الحالة الأولى، تم فصله عن المنصة، وربما حتى النصر، بخطأ واحد (كان هناك ثلاثة في المجموع)، ففي الثانية، يجب أن نقول "شكرا" لسفندسن، الذي فشل في المرحلة الحاسمة .

آخر النجاحات

مستوحاة من نجاحه في سوتشي، غير بيورندالين رأيه بشأن ترك الرياضة، معلناً أنه سيبقى في البياتلون حتى نهاية موسم 2015/2016. فرحة جماهيره لا تعرف حدودًا - سيودعهم أولي إينار في كأس العالم على أرضه.

بعد أن بدأ مباشرة في مراحل الكأس، كان النرويجي مستعدًا جيدًا للبداية الرئيسية للموسم. كانت سرعته، بالطبع، أبطأ من سرعة Fourcade و Johannes Boe، ولكن بالمقارنة مع الآخرين كان جيدًا. كما سارت عملية إطلاق النار في الملعب المحلي بشكل جيد. ونتيجة لذلك، أصبح المخضرم البالغ من العمر 42 عامًا في المركز الثاني في سباقات السرعة والمطاردة، وتفوق في التتابع الرابع وفاز بالميدالية البرونزية في البداية الجماعية.

يا لها من نهاية جميلة لمسيرتك المهنية - ولكن لا! يفاجئ Bjoerndalen الجمهور مرة أخرى بإعلانه أنه يعتزم الترشح حتى الألعاب الأولمبية القادمة. ومع ذلك، هذه المرة لم تحدث معجزة - على الرغم من أنه لم يترك بطولة العالم 2017 خالي الوفاض (الميدالية البرونزية في المطاردة)، إلا أن النرويجي أصيب بخيبة أمل في الموسم الأولمبي - فقد انخفضت نتائجه بشكل حاد، ولم يكن كذلك. قادر على التأهل للمنتخب .

وفي أبريل 2018، حدث شيء كان يجب أن يحدث منذ وقت طويل - أعلن بيورندالين اعتزاله. ولكن على الرغم من الملاحظة النهائية المخيبة للآمال، ليس لدى أولي إينار ما يدعو للحزن. أعطته البياثلون كل ما في وسعه من حيث إرضاء طموحاته الشخصية. وبالطبع يجب على النرويجي أن يشكر القدر لأنه بفضل رياضته المفضلة لديه داريا دومراتشيفا وابنتها كسينيا.

ملك البياتلون

لا جدوى من الجدال حول من هو أفضل رياضي في كل العصور - الحقائق تتحدث عن Bjoerndalen. لا يوجد متزلج آخر حصل على العديد من الجوائز التي حصل عليها. حتى لو تجاوز مارتن فوركاد الوحشي فجأة أولي إينار في عدد انتصارات الكأس والميداليات الذهبية في بطولة العالم والألعاب الأولمبية، فإن هذا لن يقوض بأي حال من الأحوال مكانة بطلنا. Bjoerndalen هو مرادف لكلمة "بياثلون"، وهو شخص عاشق لهذه الرياضة، وعاش لمدة 30 عامًا بهدف تحسين الذات.

يضيف العامل البصري أيضًا ألقابًا مهيبة إلى التقييم النهائي لمسيرة النرويجي: الفوز بسباقات السرعة بفارق دقيقة تقريبًا، دون إجهاد ظاهري، والحصول على المركز الأول في الترتيب العام لكأس العالم، والتغيب عن عدة مراحل في الموسم، وهي علامات الملك.

أجرى البطل الأولمبي البالغ من العمر 42 عامًا ثماني مرات مقابلة حصرية مع SE خلال زيارته لموسكو.

يتحرك Bjoerndalen بسرعة في الحياة كما يفعل على المسار الصحيح. في اليوم السابق، في مؤتمر صحفي في النرويج، أعلن عن خبرين: الأول، متوقع تمامًا، حول مواصلة مسيرته المهنية حتى دورة الألعاب الأولمبية لعام 2018 في كوريا الجنوبية على الأقل؛ والثاني، وهو أمر ممتع بشكل غير متوقع، أنها ولاعب البياتليت البيلاروسي داريا دومراتشيفا سيصبحان والدين في أكتوبر.

في اليوم التالي، قدم Bjoerndalen مجموعة الساعات الخاصة به في موسكو بالتعاون مع شركة Certina. كان النرويجي صادقًا مع نفسه: بدلة كلاسيكية لا تشوبها شائبة، وإجابات مدروسة وصحيحة للغاية على أي أسئلة. في الوقت نفسه، لا يمكن حرمان Bjoerndalen من روح الدعابة والسخرية الذاتية: على سبيل المثال، قبل بدء المقابلة، اقترح تنظيف سجادة الفندق بالمكنسة الكهربائية، لأنه قد تكون هناك جراثيم هناك. ثم مد يده بتحد إلى الصحفي التلفزيوني - هنا، كما يقولون، دليل على أنني في الواقع لا أعاني من جنون العظمة وأصافح الغرباء بهدوء، دون التفكير في الفيروسات المحتملة.

لكن موضوع الحياة الشخصية لا يزال من المحرمات بالنسبة لبيورندالين. اعترف النرويجي العظيم بأنه ودومراتشيفا زوجان وينتظران طفلاً. لكنه لم يكن ينوي التعمق أكثر وحذر مقدما من أنه من الأفضل عدم طرح أسئلة عليه حول هذا الموضوع.

"البياتلون هو هواية بالنسبة لي، وليس وظيفة"

بعد الأداء الرائع في بطولة العالم التي أقيمت على أرضك في أوسلو، يبدو أنه لم تعد لديك أية شكوك تقريبًا حول ما إذا كنت ستواصل مسيرتك المهنية أم لا. أم أن هذا القرار كلفك عدة ليال بلا نوم؟

- لا، هذه المرة لم يكن القرار صعبا بالنسبة لي كما كان قبل عامين، في عام 2014 بعد الألعاب الأولمبية في سوتشي. أشعر الآن بالقوة والرغبة في الركض، وكانت نتائجي في الموسم الماضي رائعة بكل بساطة: فزت بأربع ميداليات في بطولة العالم المحلية، وفزت وصعدت على منصة التتويج في كأس العالم. على الرغم من ذلك، بالطبع، لا يزال لدي شيء لأناقشه مع الأشخاص الأقرب إلي: العائلة والمدربين والأطباء.

- هل ترى أي عيوب لنفسك في البقاء في البياتلون لمدة عامين آخرين على الأقل؟

- بالطبع أرى! هناك فرصة كبيرة إلى حد ما ألا أتمكن في أحد المواسم القادمة من تحقيق النتائج وسيكون أدائي سيئًا بشكل كارثي. ويقول الناس أنه يجب عليك ترك الرياضة عندما تكون في القمة. وإذا غادرت الآن، فسوف أضمن أن أفعل ذلك، دون أي مخاطرة.

- لكنك لا تريد حقًا المغادرة الآن؟

- لأكون صادقًا، ما زلت أستمتع بممارسة الرياضة. لا يتعلق الأمر حتى بالنتيجة، فأنا أستمتع بعملية تحقيقها. الحالة التي يكون فيها المسار أكثر إثارة للاهتمام من الهدف. لذلك فإن البياتلون بالنسبة لي هواية وليست وظيفة. العمل، على سبيل المثال، هو ما أقوم به الآن: رعاية الأحداث والمقابلات وما شابه ذلك. وفي وقت فراغي أستطيع أن أفعل ما أريد، أي الذهاب للتدريب.

لقد ذكرت في اليوم السابق أنك لست أقل حماسًا الآن مما كنت عليه قبل 20 عامًا. ولكن من المؤكد أن الحوافز الحالية تختلف كثيراً عن تلك التي كانت في الماضي ـ فالرياضي المبتدئ شيء، والبطل الأولمبي ثماني مرات شيء آخر؟

- ربما يجب أن يتغير الدافع على مر السنين، لكن بالنسبة لي لا يحدث ذلك. في ذلك الوقت والآن كنت أمارس البياتلون لأنني أحب ذلك. بالطبع، أدرك أنه عاجلاً أم آجلاً سيأتي اليوم الذي سأضطر فيه إلى ترك الرياضة. يجب أن أشعر بهذه اللحظة بقلبي. ويبدو لي أنه لم يأت حتى الآن.

يبدو لي أنه حتى عندما تتوقف عن المنافسة، ستستمر في التدريب كما كان من قبل - لأنك ببساطة لا تستطيع الاستغناء عنها؟

- بالطبع، فقط لأن التوقف المفاجئ عن التدريب يشكل خطراً على صحتك. سوف أقوم بتقليل الأحمال، ولكن بشكل تدريجي جدًا.

- أخبرنا عن تدريبك، كيف يتغير مع تقدمك في السن؟

- الآن أتدرب أقل قليلاً مما كنت عليه في بداية مسيرتي. لكني أركز على الجودة وسرعة العمل والجوانب الفنية المختلفة. لم أهتم بهذا القدر من الاهتمام كما أفعل الآن.

لم تكن خائفًا أبدًا من التجارب - لقد غيرت تقنية التزلج الخاصة بك عدة مرات، وقمت باستخدام أعمدة منحنية. هل ينبغي لنا أن نتوقع شيئاً مماثلاً في المستقبل؟

- نعم بالتأكيد. أنا أتعاون مع شركة تزلج ونقوم بإعداد شيء مثير للاهتمام. وفي العام المقبل أيضًا، سيترك موظف الخدمة الذي عملنا معه طوال مسيرتي المهنية فريقي. قال إنه متعب ويريد قضاء المزيد من الوقت في المنزل. على الرغم من أنه سيظل يساعدني خلال الفترة التحضيرية. أنا آسف، لكن هذا صديقي ويجب أن أحترم قراره.

- الناس من حولك يتعبون ويرحلون، لكنك تبقى...

- بالطبع، ليس من السهل العمل معي. يمكنني أن أكون متطلبًا ومستمرًا. لكن نتائجي هي إلى حد كبير نتيجة عمل فريقي.

"الشمال - بطل الحزب"

يتطلع مواطنك، المتزلج البطل الأولمبي مرتين بيتر نورثوغ، إلى كيفية الاحتفال بالأخبار السارة في حياتك الشخصية معًا في "سباق الأبطال" في تيومين. أنت جاهز؟

- بيتر هو صديقي العزيز، لدينا علاقة عظيمة. أود أن أحتفل بكل شيء معه، لكني لا أستطيع أن أفعل ذلك. عندما يتعلق الأمر بالحفلات، فإن Northug هو محترف حقيقي، وبطل. لا أعرف كيف أستمتع بهذه الطريقة، فأنا أكثر تواضعًا هنا. أنا أيضًا أحب العطلات، وأحب الاسترخاء قليلاً، لكنني بعيد عن بعضها.

أنت لست أسوأ من الشباب، ولكن في الحياة تتصرف كرجل ناضج - من النمط الكلاسيكي للملابس إلى رفض الحفلات الصاخبة. كيف القديمة هو شعورك؟

- من الصعب أن أنسى أنني أبلغ من العمر 42 عامًا بالفعل، لكنني أشعر أنني أصغر سنًا بكثير. حسنًا، ربما 25 عامًا كحد أقصى. يعجبني الشعور بأنه لا يزال بإمكاني التنافس على قدم المساواة مع الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 21 و 22 عامًا، وحتى التغلب عليهم. أنا كبير بما يكفي لأكون والد يوهانس بو، فماذا في ذلك؟ وهذا يجعلني أشعر بالشباب والقوة كما كان من قبل.

في عام 2007، عندما أجرينا مقابلة خلال بطولة العالم للتزلج في سابورو، قلت: "غالبًا ما يمرض الأطفال الصغار، ولا أستطيع تحمل تكاليف وجود رياضيين محترفين مع أطفال، وهذا ليس الخيار الأمثل". يبدو أن رأيك تغير منذ ذلك الحين؟

- لا أتذكر هذه الكلمات المحددة. يبدو لي أن هذا الموضوع بشكل عام هو مجرد قصة أخرى كتبت عني ولا علاقة لها بالواقع. لم أقل أبدًا أنني لا أريد ولا أحب الأطفال. يمكن التقاط العدوى في أي مكان، فكلما زاد عدد الأشخاص حولك، زاد احتمال حدوثها. ولكن هذا ليس سببا لعدم التواصل مع أي شخص، أليس كذلك؟ كل ما عليك فعله هو اتخاذ احتياطات معينة، مثل غسل يديك قبل تناول الطعام.

- كيف ستجمع أنت وداريا دومراتشيفا بين تربية الطفل والعروض النشطة؟

- ستكون هذه حياة جديدة، مختلفة تمامًا عن تلك التي عشناها من قبل. تريد داريا أن تبدأ المنافسة في شهر يناير، وأنا أتطلع إلى تلك اللحظة. على ما يبدو، لن يكون من السهل الجمع بين كل شيء، لكننا لسنا أول من اتبع هذا المسار.

- كيف حالك في تعلم اللغة الروسية؟

- بأي حال من الأحوال، أنا عمليا لا أفهم أو أتكلم كلمة واحدة. على الرغم من أنه سيكون من الرائع أن أتعلم القليل: على سبيل المثال، هنا في موسكو، أود الجلوس خلف عجلة القيادة، ولكن بمجرد أن رأيت تقاطعًا صاخبًا وأدركت أنني لا أعرف اللغة على الإطلاق، فقد تغيرت عقلي.

أولي إينار بجورندالين في أولمبيك سوتشي. تصوير فيودور أوسبنسكي، "SE"

"سأكون سعيدًا بالعودة إلى بيونج تشانج مرة أخرى"

- هل سمعت أي شيء عن آخر فضائح المنشطات التي تورط فيها الرياضيون الروس؟

- نعم، لكن لا أعتقد أن لدي الحق في الإدلاء بأي تعليق حول هذا الموضوع.

- هل سبق أن عُرض عليك تعاطي المنشطات؟

- لا. لقد عشت في النمسا وإيطاليا والنرويج وكنت دائمًا وفي كل مكان حذرًا للغاية بشأن الأدوية التي أتناولها. في بعض الأحيان يتعين عليك التحقق مرة أخرى من كل شيء عدة مرات حتى تجد أداة مألوفة تثق بها. لكن هذه مسؤولية الرياضي بالكامل، لأنه في حالة حدوث خطأ، لن تعرض نفسك شخصيًا فحسب، بل ستعرض فريقك أيضًا.

- ما هو شعورك تجاه تسمية الفرنسي مارتن فوركيد بـ "بيورندالين الثاني"؟

- مارتن هو رياضي بياثلون رائع وبالطبع سيكون أول فوركيد، وليس ثاني بيورندالين. في الوقت الحالي Fourcade هو الأفضل في العالم. ما يعجبني هو أنه ليس قويًا جسديًا فحسب، بل إنه رياضي ذكي جدًا أيضًا. من الصعب شرح كيفية عمله، لكن هذا الذكاء هو الذي يساعده على مواجهة المواقف الصعبة التي لا يستطيع الجميع الخروج منها. .

قالت بطلتنا الأولمبية أولغا ميدفيدتسيفا إنها ستبكي عندما تنهي مسيرتك المهنية أخيرًا. هل تواجه في كثير من الأحيان مثل هذه المظاهر من المشاعر؟

- غالباً. أنا سعيد لأن الناس يفكرون بهذه الطريقة، لكن لا يمكنني استخلاص الحافز من مثل هذه الكلمات. إنه في مكان ما بداخلي، وليس بالخارج.

في بطولة العالم لعام 2009 في بيونج تشانج بكوريا، حيث ستقام الألعاب الأولمبية القادمة، فزت بأربع ميداليات ذهبية. لكن تلك البطولة تم تذكرها أيضًا بسبب خطأك الهجومي، عندما أخطأت المنعطف الأيمن في سباق المطاردة وقطعت بضعة أمتار عن طريق الخطأ...

- وتبين أن تلك البطولة كانت واحدة من أفضل البطولات في مسيرتي، على الرغم من الظروف الصعبة للغاية - الرياح المستمرة والأمطار ونقص الثلوج. أما بالنسبة لتلك الحادثة، فقد قمت بالقيادة بالخطأ فوق الجسر وليس تحته. إنه خطأي، على الرغم من أن علامات الطريق لم يتم رسمها بأفضل طريقة. أعتقد أن لجنة الاستئناف اتخذت القرار الصحيح حينها، حيث تركت لي الميدالية الذهبية، لأنني كنت أقوى رياضي في ذلك السباق. لكنني أدرك أن هناك أشخاصًا يفكرون بشكل مختلف. سأكون سعيدًا بالعودة إلى بيونج تشانج بحالة جيدة خلال عامين ومحاولة تكرار نفس الشيء، ولكن دون أخطاء.