خارلاموف لم يذهب. دكتاتور عظيم . انتصارات وهزائم فيكتور تيخونوف. قال الوسطاء أن تيخونوف لديه مجال حيوي قوي جدًا، وهو ليس عرضة للتنويم المغناطيسي

قبل ثلاثة وثلاثين عامًا، في 27 أغسطس 1981، توفي ألمع نجم الهوكي السوفيتي - توفي الأسطوري فاليري خارلاموف في حادث سيارة. وفي اليوم التالي، ظهر نعي على الصفحة الأخيرة في صحيفة "مساء موسكو"، مما صدم عالم الرياضة. مات خارلاموف؟! لا يمكن أن يكون! بعد كل شيء، كان من المفترض أن يغادر مع المنتخب الوطني إلى كندا! إنه أمر غريب، لكن الصحيفة الرياضية الوحيدة لعموم الاتحاد في ذلك الوقت، سوفيتسكي سبورت، لم يُسمح لها بكتابة سطر واحد عن المأساة...

لم يأخذه تيخونوف إلى الفريق

في اليوم السابق للمأساة، كانت إيرينا خارلاموفا وابنها ساشا البالغ من العمر ست سنوات عائدين من الجنوب، وذهبت فاليري لمقابلتهما في المطار. عاشت حماتها نينا فاسيليفنا مع حفيدتها الصغيرة بيجونيتا في دارشا بقرية بوكروفكا بالقرب من كلين، في ذلك المساء تجمعت العائلة بأكملها هناك... وفي اليوم السابق كانت هناك نقطة تحول في مسيرة لاعبة الهوكي. خارلاموف. طار الفريق إلى كأس كندا، وكان "متحرراً" في اللحظة الأخيرة. تقريبا، دون حفل. كان الفريق يحزم أمتعته بالفعل قبل التوجه إلى المطار عندما اتصل المدرب الرئيسي فيكتور تيخونوف بكارلاموف لإجراء محادثة. وبعد نصف ساعة، غادر فاليري غرفة التدريب وليس بنفسه. دون أن يوضح أي شيء، صافح زملائه، وتمتم بشيء عن الحاجة إلى الفوز، واستدار وغادر. بالطبع، كان للمدرب كل الحق في أن يقرر مع من سيذهب إلى البطولة المرموقة، لكن لم يفهم أي من لاعبي الهوكي سبب ضرورة ترتيب كل شيء بهذه الطريقة.

كان من الواضح أنه بالنسبة لخارلاموف البالغ من العمر 33 عامًا، ستكون هذه هي البطولة الأخيرة من هذه المرتبة، أغنية البجعة الخاصة به. لقد استعد لذلك بشكل محموم. لكن للأسف...

جلس فاليري خلف عجلة القيادة

تتذكر حماة فاليري خارلاموف، نينا فاسيليفنا:

عند وصولي من المطار، نادتني ابنتي على الفور وحذرتني من قول كلمة واحدة عن المنتخب الوطني. كان من الواضح أن فاليرا كانت قلقة للغاية بالفعل. أصيب إيرا بنزلة برد طفيفة في الجنوب، فذهبنا إلى الفراش مبكرًا. لم يكن هناك شرب، ولم يكن هناك شيء. أحضر إيرا نبيذًا جيدًا، لكن فاليرا طلبت منه الاحتفاظ به لعيد ميلادي الخمسين. بقينا في غرفة واحدة. لكن فاليرا لم تستلقي على الفور. تجول في الكوخ، ثم جلس على سرير ساشا. أردت أن آخذ الطفل معي لكنه رفض. أنام ​​قليلاً، لذلك رأيت فاليرا تستيقظ عدة مرات. لم يكن يدخن، كان يجلس ويجلس ثم يستلقي مرة أخرى. في الصباح استيقظنا مبكرا. كان إيرا وفاليرا يستعدان للذهاب إلى موسكو، وعرضت عليه قيادة السيارة لأنه لم يحصل على قسط كافٍ من النوم. عند هذه النقطة، علمت أن ابنتي ليس لها أي حقوق، فاحتجت قائلة: "لا تعطيها عجلة القيادة، لقد جاءت إلى الكوخ مرتين بمفردها بدونك. والطقس اليوم ممطر." اتفقت فاليرا معي، خاصة وأنه لا يزال يتعين علي القيام بالالتفاف - لإحضار ابن أخي سيريوزها، الذي عاد مؤخرا من الجيش، للعمل. باختصار، جلس فاليرا خلف عجلة القيادة وانطلقوا.

قفز "الفولجا" في حركة المرور القادمة

لن يعرف أحد السبب، بمجرد خروجه من المنزل، تخلى فاليرا عن عجلة القيادة لزوجته. على ما يبدو، حدث هذا بمجرد اختفاء القرية قاب قوسين أو أدنى. ووقعت المأساة على بعد أربعة كيلومترات من بوكروفكا. يتذكر سائق ZIL فيكتور بتروفيتش كريلوف:

كنت أقود سيارتي لمدة تسع ساعات تقريبًا في منطقة Solnechnogorsk على طول طريق Leningradskoye السريع. قدت سيارة جديدة من بوشكين إلى لينينغراد. كانت سرعتي منخفضة، وكنت دائمًا أقود بحذر، ثم كان هناك أسفلت جديد. إنه زلق، كما لو كان مدهونًا بالشحم. لكن الطريق كان خاليا، وكانت حركة المرور قليلة. وفجأة يطير نهر الفولجا نحوي في حارتي. حاولت تجنب الضربة، فقلبتها جانبًا. لقد ضربت ممتص الصدمات الخاص بي بهذا الجانب. تم لفها مرة أخرى وإلقائها على جانب الطريق. أخبرني الشرطي لاحقًا أن عداد السرعة الخاص بهم تعطل عند مسافة 110 كيلومترات (تسجل مواد القضية الجنائية أن سرعة نهر الفولغا كانت 60 كيلومترًا. - "VM"). لقد تم سحبي أيضًا إلى اليمين، وانزلقت في حفرة. الشرطة هنا على الفور. كانت تقود السيارة خلف عائلة خارلاموف، كما لو كانت متعمدة... تعافيت قليلاً من الصدمة وبدأت في مساعدة الملازم الأول في إخراج الناس من السيارة. كانت هناك امرأة تقود السيارة. وعندما أخرجوها، تنهدت مرتين أخريين وماتت. وتم انتشال رجلين ميتين بالفعل. ولم يكن هناك خدش على وجوههم. شخص ما تعرف على فاليري خارلاموف في واحدة. ثم وصل لواء رئيس شرطة المرور الإقليمية. أخذني جانبًا ونظر في عيني بتقدير لفترة طويلة: أتساءل عما إذا كنت في حالة سكر. ثم ربت على كتفي قائلا: لا تقلقي! قضيت حوالي أربعين دقيقة في مكان الكارثة.

مات الكثير في المكان اللعين

يوجد الآن نصب تذكاري في موقع تلك الكارثة. يوجد على قاعدة صغيرة قرص هوكي من الجرانيت وعصا معدنية. يقول القرص: فاليري خارلاموف. لقد خرج نجم الهوكي الروسي من هنا." في كثير من الأحيان على قاعدة التمثال، يمكنك رؤية عفريت عادي وعصا قديمة مضروبة، ملفوفة بشريط كهربائي من العصر السوفيتي. في الأعلى الزهور.

أصبح الطريق عند الكيلومتر 74 الآن مشهدًا للعيون المؤلمة، فالأسفلت ممتاز، ولا توجد حفر. ولكن على جانبي النصب التذكاري، قليلا إلى الجانب، هناك أكاليل الزهور على الأشجار. ليس فقط بالنسبة لعائلة خارلاموف، أصبح هذا المكان قاتلًا... فيكتور كريلوف، سائق ZIL:

لقد ذهبت إلى هذا المكان اللعين عدة مرات. ثم واصلت قيادة السيارات حول لينينغرادكا. سأتوقف، سأصعد إلى النصب التذكاري، أقف... لكنني لا أعرف ما الذي ألوم نفسي عليه. ومن الواضح أن الله أراد الأمر بهذه الطريقة.

الكلام المباشر

أنا لا ألوم سائق ZIL

ألكسندر خارلاموف، الابن:

لقد سميت ابني على اسم والدي، فاليري. يبلغ الآن من العمر 15 عامًا، ولم تكن لعبة الهوكي مناسبة له. لقد لعبت بنفسي لعبة الهوكي لمدة 13 عامًا، ثلاثة منها في دوري الهوكي الوطني، مع فريق واشنطن كابيتالز. أقوم بزيارة المكان الذي توفي فيه والدي في كل مرة أذهب فيها إلى المنزل. أنا لا ألوم سائق ZIL على أي شيء؛ ما حدث كان مجرد صدفة.

حقيقة

من تقرير مكان الحادث

"وقع الاصطدام في ظروف الرؤية العادية على جزء من الطريق السريع، وهو طريق رطب وأسفلتي وأفقي الشكل. عندما غادرت سيارة GAZ-24 شريطًا من الخرسانة الإسفلتية القديمة (الحجر الأسود المكسر) واصطدمت بحافة الخرسانة الإسفلتية الطازجة البارزة بمقدار 7 سم، انزلقت السيارة، وبعد ذلك توجهت إلى المسار القادم.

انتهت إحدى عجلات نهر الفولغا على الأسفلت الجديد البارز للغاية والأخرى على العجلة القديمة. يقول الخبراء أن طبقة زيتية صغيرة تظهر دائمًا على الأسفلت الجديد في البداية. ثم هناك الصقيع. هذا هو المكان الذي ذهب فيه نهر الفولغا. وكانت سيارة ZIL من بوشكين تتجه نحونا.

ملف

ولد فاليري بوريسوفيتش خارلاموف في موسكو في 14 يناير 1948. مهاجم لـ CSKA والمنتخب الوطني لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. بطل أولمبي مرتين وبطل العالم ثماني مرات. عضو في قاعة مشاهير الهوكي NHL. حصل على وسامتين من راية العمل الحمراء ووسام وسام الشرف.

كان لاعب الهوكي السوفييتي الأسطوري فاليري خارلاموف، الذي توفي بشكل مأساوي في حادث سيارة في أغسطس 1981، يبلغ من العمر 65 عامًا

في الاتحاد السوفييتي، لم يكن هناك سوى عدد قليل من الناس يمكن مقارنتهم بشعبية فاليري خارلاموف. ولم يكن يتمتع بأي قدرات بدنية خاصة، بل تميز بأسلوبه الفريد وارتجاله اللامتناهي وسرعته القصوى. تم التعرف على موهبته حتى في موطن الهوكي، حيث كان يُعتقد لفترة طويلة أن أساتذة العصا والعفريت الحقيقيين لا يمكن أن يولدوا إلا في كندا.

خارلاموف هو بطل الألعاب الأولمبية لعامي 1972 و1976، والفائز بثماني مرات ببطولة العالم، وبطل أوروبا سبع مرات، وبطل اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية أحد عشر مرة. الرقم السابع عشر، الذي أدى فيه لاعب الهوكي الرائع، مخصص له إلى الأبد في سسكا موسكو. يعد خارلاموف واحدًا من القلائل الذين حصلوا على شرف الانضمام إلى قاعة مشاهير الهوكي الشهيرة في NHL دون أن يلعبوا مباراة واحدة في أقوى دوري في العالم.

*خلال مسيرته سجل خارلاموف 491 هدفاً

10 حقائق من حياة فاليري خارلاموف

1. عمل والد نجم الهوكي المستقبلي بوريس سيرجيفيتش كميكانيكي اختبار في مصنع كومونار في موسكو. ذات مرة، في إحدى أمسيات الرقص، قدمه أحد الأصدقاء إلى امرأة إسبانية جاءت إلى الاتحاد السوفيتي، فرارًا من الحرب الأهلية في وطنها. وكانت تعمل في نفس المصنع. كان الجميع يدعوها بيجونيتا، وبحسب جواز سفرها كانت أريبي أوربات هيرمان. بدأ الشباب في المواعدة. قدم طلبا إلى مكتب التسجيل. لكنهم رفضوا تسجيل زواجهم، لأن العروس لم تكن تحمل الجنسية السوفيتية، ولكن فقط تصريح إقامة في الاتحاد السوفياتي...

تم نقل بيجونيتا إلى مستشفى الولادة مباشرة من مهجع المصنع، حيث كانت الأسرة غير الرسمية تشغل ربع غرفة واحدة كبيرة، مفصولة عن الجيران بفاصل من الخشب الرقائقي. أثناء التسجيل، لم تتمكن الممرضة من كتابة الاسم الكامل واللقب للمرأة أثناء المخاض بشكل صحيح، ثم قال بوريس: "بيجونيتا خارلاموفا! اكتبها بهذه الطريقة." تم تسجيل الوالدين الصغار بعد ثلاثة أشهر فقط من ولادة ابنهما، الذي سمي فاليري تكريما لتشكالوف. وُلد طفلهما الأول ليلة 13-14 يناير 1948.

2. ولد الطفل ضعيفا. كانت فاليرا الصغيرة مريضة في كثير من الأحيان وكانت بين الحياة والموت عدة مرات. بالإضافة إلى ذلك، كان يعاني من شلل الأطفال، ولم يتمكن الصبي لبعض الوقت من تحريك ذراعيه وساقيه. لقد كان مختلفًا جدًا عن أقرانه. حتى أخته تاتيانا، التي كانت أصغر منه بسنة، كانت تبدو دائمًا أكبر سنًا بكثير من أخيها.

رغم كل شيء، قرر الأب تعريف ابنه بالرياضة. في سن السابعة، تعلمت فاليرا التزلج. وذلك عندما كان الصبي يحلم بأن يصبح لاعب هوكي. كان معبوده فسيفولود بوبروف، الذي رعد اسمه في جميع أنحاء البلاد. لكن في البداية لم يكن هناك حديث عن أخذ لعبة الهوكي على محمل الجد. في مارس 1961، أصيب خارلاموف بالتهاب في الحلق، مما أدى إلى مضاعفات عديدة. اكتشف الأطباء وجود عيب في القلب لدى المراهق ومنعوه حتى من حضور دروس التربية البدنية في المدرسة. لم يكن يستطيع الركض ولا السباحة.

ومع ذلك، بعد مرور عام، خاطر والدي بإرسال فاليرا إلى قسم الهوكي. في عام 1962، تم افتتاح حلبة للتزلج على الجليد الاصطناعي في لينينغرادسكي بروسبكت. قام القسم بتجنيد الأولاد المولودين في عام 1949، لكن فاليرا، بفضل مكانته الصغيرة، تمكن من تضليل المدرب الثاني لسسكا، بوريس بافلوفيتش كولاجين، بشأن عمره. ثم تبين أن خارلاموف هو الوحيد من بين عشرات الأولاد الذين تم قبولهم في القسم. لأكثر من عام، ذهب فاليرا للتدريب سرا من والدته. وعندها فقط اعترف الأب للأطباء وزوجته بأن ابنه كان يلعب الهوكي. كان الأطباء ساخطين لفترة طويلة، لكنهم ما زالوا يعترفون بأن صحة المراهق قد تحسنت. لقد أحدثت أمي، وهي امرأة عاطفية، بعض الضجيج بالطبع، لكنها تأقلمت تدريجياً مع شغف ابنها.

3. زار فاليرا موطن والدته عندما كان في الثامنة من عمره. وفي يوم وصوله، تساقطت الثلوج في إسبانيا المشمسة لأول مرة خلال فصول الشتاء القليلة الماضية. لقد أحب الصبي البلد حقًا، وكان يحلم بالذهاب إلى هناك مرة أخرى. لكنه لم يتمكن من زيارة إسبانيا مرة أخرى.

شريك خارلاموف في سسكا والمنتخب الوطني لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية فاليري فاسيلييفيتذكر: "في أحد الأيام، تأتي إلي فاليرا وتقول ذلك، كما يقولون، عندما نعلق زلاجاتنا أخيرًا، سنذهب معك إلى إسبانيا، تركت جدتي ميراثًا هناك، لذلك لن نضيع. سألت ماذا سنفعل هناك - في إسبانيا فقط كرة القدم ومصارعة الثيران تحظى بتقدير كبير. وقال بكل جدية: «سنرفع الهوكي!» من غير العدل أن تكون مثل هذه الأمة الموهوبة على هامش لعبة الهوكي.

4. عندما تم الكشف عن الخداع العمري، كان المدرب قد أحب فاليري كثيرًا لدرجة أنه لم يتم حتى طرح مسألة الطرد من الفريق. في وقت قصير، تحول إلى أحد أفضل اللاعبين في مدرسة سيسكا للهوكي وأصبح المفضل لدى كولاجين. ولكن هنا أناتولي تاراسوف خارلاموف، مدرب سسكالم يعجب. اعتمد تاراسوف على لاعبين طويلي القامة وأقوياء، ولم يتعب أبدًا من التكرار: "جميع لاعبي الهوكي الكنديين المتميزين هم عمالقة مقارنة بلاعبينا. كيف يمكننا هزيمتهم إذا كان مهاجمونا أقزامًا، طولهم مترًا حرفيًا؟ "

في عام 1966، تم إرسال خارلاموف إلى الدوري الثاني، إلى فريق جيش منطقة سفيردلوفسك العسكرية - تشيباركول "زفيزدا". وبعد ذلك، وفي موسم واحد، سجل لاعب الدرجة الأولى البالغ من العمر 18 عامًا 34 هدفًا في مرمى خصومه! أبلغ مدرب الفريق فلاديمير ألفير عن نجاحات الموهبة الشابة لكولاجين، الذي كان لديه حجة جادة للتحدث مع تاراسوف مرة أخرى عن تلميذه. أعطى المرشد الأكثر خبرة خارلاموف فرصة بدعوته إلى معسكر تدريب سسكا. وكنت على حق. وسرعان ما أصبح من الصعب تخيل فريق الجيش بدون المهاجم الفني الذكي.

5. في عام 1968، فاز خارلاموف بأول "ذهبية" له في بطولة اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية مع سسكا. عندها ولد الترويكا العسكرية الشهيرة ميخائيلوف - بيتروف - خارلاموف. وفي ديسمبر من نفس العام، تم ضم هؤلاء اللاعبين إلى المنتخب الوطني الثاني لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، الذي تنافس في البطولة على جائزة صحيفة إزفستيا. وبالفعل في عام 1969، فاز خارلاموف، كجزء من الفريق الرئيسي للبلاد، ببطولة العالم، ليصبح أصغر لاعب هوكي سوفيتي يفوز بـ "الذهبية" في بطولة العالم.

أناتولي فيرسوف الشهير، اللاعب الأكثر شهرة في تاريخ الهوكي السوفيتيفي مقابلة مع حقائق، يتذكر: "كان خارلاموف مجرد لاعب هوكي رائع! من المؤسف أننا لعبنا في نفس المراكز الثلاثة الأولى لموسم واحد فقط - في عام 1972. كان لديه الشعور المثالي للشريك. لقد حدث أنني تلقيت تمريرات من فاليرا حتى عندما بدا أن القرص لم يكن لديه أي فرصة للانزلاق عبر حاجز أرجل وعصي الخصوم. في المحكمة، كان خارلاموف مقاتلا حقيقيا. في كثير من الأحيان لم يعاملوه بقسوة فحسب - بل بقسوة. لكن في كل مرة كان ينهض ويواصل القتال. هذا هو الحال في الحياة. لقد ألقى القدر عليه باستمرار اختبارًا تلو الآخر، لكن فاليرا لم تنحني.

6. كان أول حب جدي له هو غالينا أداموفيتش، التي كانت تعيش في المنزل المجاور. لقد تواعدوا لمدة عامين، لكن فاليري لم يقرر أبدًا أن يطلب من الفتاة الزواج. ليس أقلها الدور الذي لعبته الأم في الانفصال، حيث أقنعت ابنها بأن الحياة الأسرية يمكن أن تضر بحياته المهنية.

ظل خارلاموف أعزبًا حتى بلغ 28 عامًا. في عام 1975، التقى إيرينا سميرنوفا البالغة من العمر 19 عامًا. في ذلك اليوم، دعاها أحد الأصدقاء إلى حفل عيد ميلاد في أحد مطاعم العاصمة. تمت دعوة إيرا للرقص من قبل رجل قصير الشعر أسود يرتدي سترة جلدية وقبعة. فكرت إيرينا: "ربما سائق سيارة أجرة"، لكنها لم ترفض الرقص. الشاب لم يترك جانبها طوال المساء. عندما بدأ الجميع بالمغادرة، عرض فاليري أن يوصل إيرا إلى منزله بسيارته. "بالتأكيد سائقة سيارة أجرة"، توصلت الفتاة إلى النتيجة النهائية عندما وصلت إلى فولغا الجديدة برقم 00-17 MMB.

علمت إيرينا أن خارلاموف لم يكن سائق سيارة أجرة إلا بعد عدة أسابيع من التعارف. واستمروا في الاجتماع. وسرعان ما أعلنت إيرينا أنها حامل. في بداية عام 1976، ولد ولد اسمه ألكسندر. حتى هذا الوقت، لم ير والدا فاليري قط زوجة ابنهما، ولم تر والدة إيرينا صهرهما المستقبلي أبدًا. في 8 مارس، توقف أصدقاء خارلاموف عند منزل إيرينا وأخذوها هي وابنها إلى والدي العريس. وبعد ذلك جاء فاليري إلى حماته.

* 1977 فاليري خارلاموف مع زوجته إيرينا وابنه ألكسندر وابنته المولودة حديثًا بيجونيتا

7. بعد حفل الزفاف، من بين العديد من الهدايا، اكتشف المتزوجون حديثا تمثالا معدنيا. دقت بيجونيتا ناقوس الخطر على الفور: "ما نوع هذه الهدية؟ مثل نصب تذكاري للقبر. وسرعان ما تأكدت مخاوف الإسباني المؤمن بالخرافات. في ربيع عام 1976، تعرضت فاليري وإيرينا لحادث. عند عودته إلى المنزل في المساء، كان خارلاموف يقود سيارته حول حافلة متوقفة، ثم ظهرت سيارة فجأة في الممر القادم. لم يكن أمام فاليري خيار سوى توجيه السيارة بحدة إلى اليمين. اصطدم نهر الفولغا بعمود.

أصيب إيرا بارتجاج شديد في المخ وكسر في ساقه، وأصيب فاليري بكسر في الساقين والأضلاع. في البداية، ادعى الأطباء أن خارلاموف لن يتمكن من العودة إلى الهوكي. لكنه لم يستسلم وطلب تركيب معدات رياضية في الجناح. غير قادر على الحركة، والتغلب على الألم، أبقى خارلاموف عضلاته منغمة. فقط في شهر أغسطس تمكنت من اتخاذ خطواتي الأولى في الجناح. ولكن بمجرد أن أخرجه الأطباء من المستشفى، بدأ التدريب على الفور.

في خريف عام 1976، عاد فاليري إلى الجليد. شكك الكثيرون في أنه يمكن أن يصبح خارلاموف القديم. لكن فاليري فعل المستحيل. بالفعل في المباراة الأولى، سجل المهاجم هدفا. كما اعترف بوريس ميخائيلوف في وقت لاحق، قبل المباراة مع كريليا سوفيتوف، طلب فريق الجيش من المعارضين إعطاء خارلاموف الفرصة لتسجيل عفريت والشعور بالثقة في قدراتهم. واتفقوا. ولكن بعد ذلك لم يقدم له أحد أي خصومات. ولم يعد فاليري إلى مستواه فحسب، بل بدأ يلعب بشكل أكثر إشراقا.

8. ولم يكن رياضيا نموذجيا. وفي الوقت نفسه لم يعتبر منتهكًا خبيثًا للنظام. لكن فاليري لم يرفض كأسًا من البيرة أو كأسين من الفودكا في أوقات فراغه في شركة مبهجة. وصادف أنه تم القبض عليه متلبسًا من قبل كل من أناتولي تاراسوف وفيكتور تيخونوف، اللذين جاءا إلى سيسكا في عام 1977. لكن خارلاموف، مثل النجم الحقيقي، غفر كثيرا.

يتذكر فاليري فاسيلييف: "بعد فترة وجيزة من تولي تيخونوف قيادة الفريق، حدث لي ولخارلاموف إحراج". - شربنا. والكثير. في اليوم التالي نلعب مع التشيك. النتيجة خلال المباراة 0:2. المدرب، الذي كان أبيض اللون من الغضب، يسير على طول مقاعد البدلاء ويتمتم من بين أسنانه: "الأعداء، الأعداء... سأخرجكم من اللعبة". لكن الرجال وقفوا بجانبي وخارلاموف وطلبوا منحنا فرصة. خرجت أنا وفاليركا، ثم تم استدعاؤنا بالشخصيات الرئيسية في المباراة: سجل خارلاموف هدفين، لقد قمت بتمرير. ونتيجة لذلك فاز الفريق. ثم قال تيخونوف مازحا: "لذلك، ربما ينبغي لنا أن نسمح لهذين الاثنين بالشرب؟"

9. في عام 1981، أعلن خارلاموف أن هذا الموسم سيكون الأخير له. الشيء الوحيد الذي كان يحلم به حينها هو الفوز بكأس كندا، التي كان من المفترض أن تبدأ في نهاية أغسطس في وينيبيج. لكن لم يكن مقدراً له اللعب في كندا.

يتذكر فياتشيسلاف فيتيسوف: "تدرب خارلاموف بشدة، وكان في حالة ممتازة، وكان هناك شعور بأنه يتطلع حقًا إلى بطولة من هذا المستوى العالي، مدركًا أنها ستكون الأخيرة له. كنا نحزم حقائبنا بالفعل عندما دعا تيخونوف فجأة خارلاموف إلى منزله. وبعد نصف ساعة غادر فاليرا غرفة التدريب. دون أن يشرح أي شيء، صافح الرجال، وتمتم بشيء عن النصر، واستدار وغادر. وكما تبين لاحقًا، قام تيخونوف "بفك" خارلاموف بسبب بعض الانتهاكات السابقة للنظام.

10. تأرجحت فاليري قليلاً، لكنها تحدثت بسرعة كبيرة. وإذا أساء إليه أحد في حديث قال: «ثلاثة وثلاثين». ولم يعرف أحد من أين حصل على هذه العادة. لكن الرقم 33 أصبح قاتلاً للاعب الهوكي الشهير. أعطاه القدر 33 سنة بالضبط.

في 26 أغسطس 1981، التقى خارلاموف في المطار بزوجته وابنه، اللذين كانا عائدين من البحر. وصلوا إلى دارشا في قرية بوكروفكا بالقرب من كلين، حيث عاشت والدة إيرينا. تقلبت فاليري طوال الليل ولم تستطع النوم. وفي الصباح الباكر استعدت للذهاب إلى موسكو. وذهبت معه زوجته وشقيقها سيرجي. بالفعل في الطريق، أقنعت إيرينا فاليري بتبديل الأماكن. ربما لأن الزوج لم يحصل على قسط كاف من النوم ويتثاءب طوال الوقت. لقد كانت سائقة عديمة الخبرة، ولم يكن لديها حتى رخصة قيادة.

يتذكر قائلاً: "كان فاليري مكتئبًا لأنه لم يتم نقله إلى كأس كندا". الأخت خارلاموفا تاتيانا. "كان كل شيء غير مبالٍ تمامًا بالنسبة له في ذلك الوقت، لذلك سمح لزوجته بالقيادة".

وقع الحادث في الساعة السابعة صباحا على الكيلومتر 74 من طريق لينينغرادسكوي السريع. كان الطريق مبللاً، وفقدت إيرينا السيطرة. انجرف نهر الفولغا إلى المسار القادم، حيث كانت الشاحنة تندفع بسرعة عالية. وكان من المستحيل تجنب الاصطدام. مات فاليري وسيرجي على الفور. عاشت إيرينا بضع دقائق أخرى ...

بعد أن تعلمت عن وفاة خارلاموف، كان لاعبو المنتخب الوطني لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية على استعداد للسفر من كندا إلى الجنازة على نفقتهم الخاصة، لكن تيخونوف نهى ذلك بشكل قاطع. ثم وعد لاعبو الهوكي بعضهم البعض بالفوز بالبطولة وإهداء النصر لرفيقهم. وهكذا حدث.

في 27 أغسطس 1981، توفي لاعب الهوكي السوفييتي الشهير فاليري خارلاموف. على الرغم من مرور سنوات عديدة منذ وفاته، لا تزال هناك عدة إصدارات حول سبب تراجع نجم الهوكي السوفيتي بالفعل.

في عام 1981، أعلن خارلاموف أنه أنهى مسيرته الرياضية، وكان الهدف الوحيد المتبقي له هو الفوز بكأس كندا الأولى. وكان من المفترض أن تقام البطولة في وينيبيج في نهاية أغسطس. لكن في الجلسة التدريبية الأخيرة، قال مدرب الفريق تيخونوف إن خارلاموف لن يذهب إلى كندا. كان هذا الخبر بمثابة صاعقة بالنسبة لفاليري. وكما يتذكر زملاؤه، بذل خارلاموف قصارى جهده وتدرب بشكل يتجاوز المعتاد. بعد التحدث مع المدرب، تمنى خارلاموف الفوز للاعبي الفريق، وصافح الجميع وغادر. كما اتضح لاحقا، عاقب تيخونوف خارلاموف على بعض الانتهاكات السابقة للنظام. وفقًا لبعض لاعبي الهوكي، إذا لم يتصرف تيخونوف بهذه الطريقة تجاه فاليري، فلن يذهب إلى دارشا وسيبقى على قيد الحياة. وأصر تيخونوف على أنه لم يأخذ خارلاموف إلى المنتخب الوطني بسبب ضعف التدريب الوظيفي.

في 26 أغسطس، التقى خارلاموف بزوجته وابنه من المطار وأخذهما إلى منزلهما الريفي في قرية بوكروفكا بالقرب من كلين، حيث كانت ابنتهما البالغة من العمر أربع سنوات وحماتها في انتظارهما. لم ينم خارلاموف طوال الليل لأنه كان قلقًا للغاية بشأن عدم ضمه إلى المنتخب الوطني. في الصباح كان من الضروري الذهاب إلى موسكو، لذلك عرضت إيرينا، زوجة خارلاموف، القيادة، بسبب قلقها بشأن حالته الجسدية والمعنوية.

حدثت المأساة على طريق لينينغرادسكوي السريع (74 كيلومترًا). كان سطح الطريق في ذلك اليوم مبللاً بسبب المطر، وهذا بحسب إحدى الروايات هو سبب المأساة. إيرينا ببساطة لم تستطع التعامل مع الضوابط. بالإضافة إلى ذلك، تعلمت القيادة في سيارة أخرى - موسكفيتش، ولم تكن تجربتها في القيادة رائعة. قادت سيارة فولغا الخاصة بهم إلى الممر القادم واصطدمت بشاحنة. حدث كل شيء بسرعة كبيرة، ولم يكن لدى سائق الشاحنة الوقت للرد في الوقت المناسب، وحقيقة أنه تم تحميلها أيضًا لم تسمح للسائق بالمناورة بسرعة والدخول في الخندق.

توفي سيرجي (ابن عم إيرينا) وفاليري على الفور متأثرين بجراحهما، وطارت إيرينا على الطريق عبر الزجاج الأمامي وتوفيت بعد دقائق قليلة من زوجها وشقيقها. تعرف رجال الشرطة الذين وصلوا على المتوفى على أنه فاليري خارلاموف. انتشر خبر المأساة في جميع أنحاء موسكو خلال ساعات قليلة.

يمكن أيضًا أن يكون سبب الحادث هو الأسفلت الذي تم وضعه حديثًا والذي تبقى عليه طبقة زيتية صغيرة لبعض الوقت. ومع هطول الأمطار، أصبح الأسفلت زلقًا وأصبح من الصعب السيطرة على السيارة. وقت وقوع الحادث، كان عداد سرعة السيارة متوقفا عند 110 كيلومترا، لكن التقرير الرسمي يوضح الرقم 60 كيلومترا. ويتفق أصدقاء عائلة خارلاموف أيضًا مع هذا الرقم، لأن إيرينا كانت سائقة عديمة الخبرة ولم تكن تقود بسرعة.

وبالصدفة، وبالقرب من مكان الحادث، تم تغيير الأسفلت، وانتهى الأمر بإحدى عجلات الفولجا على الأسفلت الجديد البارز، والثانية على السطح القديم، الذي كان منخفضا عن السطح الجديد بمقدار 7 سم، مما تسبب في حدوث حادث انزلقت السيارة وتوجهت إلى المدرج بسبب حركة المرور القادمة.

في يوم الذكرى السبعين لميلاد أعظم لاعب هوكي سوفيتي، يتحدث كاتب العمود SE عن ذكريات أولئك الذين أتيحت لهم الفرصة للذهاب على الجليد مع الأسطورة رقم 17، وكيف صورة الرياضي في تم إنشاء الفيلم الشهير.

"نظرنا إلى إسبوزيتو: يا إلهي، كيف يكون هذا ممكنًا؟ كانت هناك إجابة واحدة: "خارلاموف"

فرانك ماهوفليتش:

من المؤكد أن خارلاموف وياكوشيف يمكن أن يصبحا من نجوم NHL. كيف تعامل مع العصا! عندما سمعت بوفاة فاليري في عام 1981، ظهرت أمام عيني لحظة من المباراة الثالثة لسلسلة السوبر 72 في وينيبيغ. هاجمنا المدافعين السوفييت في زاوية الجليد، لكن أحدهم تمكن من رمي القرص باتجاه مرمى الخصم قبل تحرك القوة مباشرة. عبرت الخط الأزرق وركضت نحو الخط الأحمر. ولكن بعد ما حدث بعد ذلك، اعتقدت أن كل شيء كان مخططا له. لأن خارلاموف التقط الكرة بأقصى سرعة، واقتحم المنطقة وكأنه لم يلاحظ المدافعين لدينا، وتعامل معهم ومع حارس المرمى - وسجل! وفي ذلك الوقت اصطدمنا أنا وإسبوزيتو بالمدافعين عنهم. نظرنا حولنا وكانت هناك كرة في مرمىنا. لقد كان سريعا جدا. نظرنا أنا وفيل إلى بعضنا البعض - يا إلهي، كيف يكون هذا ممكنًا؟ ولم يكن هناك سوى إجابة واحدة: "خارلاموف".

أليكسي كاساتونوف:

كان لدى فاليري بوريسوفيتش مراوغة رائعة وسرعة سمحت له من خلال أسلوبه بالتغلب على خصومه وخلق ميزة عددية لفريقه وفي نفس الوقت رفع الملعب بأكمله إلى قدميه. كان لديه رمية رائعة ومفاجئة. لا أستطيع أن أتخيل كيف أظهر خارلاموف أو لاحقًا سيرجي ماكاروف مثل هذه الهوكي السحري، حيث لعب بالعصي كما فعلوا في ذلك الوقت. نعم لو كان لديهم مهارات اليوم لأحرزوا بمهارتهم مائة هدف في الموسم الواحد!

"إنه أصعب في الفيلم من الحقيقة"

كاساتونوف:

شخصية خارلاموف في "الأسطورة رقم 17" مأخوذة أكثر من ميخائيلوف. لن أقلل من شأن فاليري بوريسوفيتش، فهو بالنسبة لي مثل الإله، لكن الصورة في الفيلم تبين أنها جماعية الصفات القيادية المنسوبة إلى خارلاموف هناك إلى حد أكبر بكثير.

خارلاموف مع جينادي تسيجانكوفكانوا مرشدي في الفريق، بطريقة ما حدث الأمر بهذه الطريقة. لم يكن لدي حتى شقة في موسكو في ذلك الوقت، وكنت أعيش إما في القاعدة في أرخانجيلسكوي، أو في منزل داخلي في شارع بيشانايا. لذلك، كان خارلاموف وتسيجانكوف يأخذانني أحيانًا بصفتي "تلميذهما" إلى منزلهما لقضاء عطلة نهاية الأسبوع. قضى الليل مع أحدهما ثم مع الآخر. على الرغم من أنه يبدو، لماذا يحتاجون إلي، أفراد الأسرة الذين لديهم بالفعل فتات من وقت الفراغ؟ ذهبنا للتنزه مع خارلاموف وعائلته في VDNKh - كان يعيش بالقرب من "ثلاثة روبل" في منزل ستاليني - وحتى قضى إجازته معًا في يالطا.

ميستيتسكي:

في مراجعة أحد لاعبي الهوكي، قرأت تعليقًا أفهمه جيدًا: في تلك السلسلة لم يكن هناك لاعبون أسوأ من خارلاموف. نفس تريتياك، نفس ياكوشيف. وأنا أفهم لاعبي الهوكي الذين سوف يشتكون لنا من أننا قمنا بسحب البطانية فوق خارلاموف. لكن الفيلم يدور حوله! إذا أخذنا ثلاثيهم مع ميخائيلوف وبيتروف، فلن تكون هناك بداية دراماتيكية متضاربة له. لقد كانوا على علاقة جيدة، وعندما لا يكون هناك صراع، لا يوجد فيلم. لذلك، مع كل الاحترام الواجب لهم، بحضور الشخصية الرئيسية في مواجهة خارلاموف، كان من المستحيل إحضار ميخائيلوف وبيتروف إلى الصدارة.

نقرأ كتاب خارلاموف. ومن خلال العديد من المؤشرات، من الواضح أن فاليري كان مجرد رجل جيد. ناعمة وحساسة. وعندما "نفجر" شخصيته في الفيلم، لم تكن هناك مثل هذه اللحظات في الحياة. لكننا اعتقدنا أنه في الأفلام يجب أن يكون أكثر صرامة قليلاً مما كان عليه في الواقع. هذه صورة جماعية للرياضي الذي، من خلال بعض التصرفات الغريبة، ينمو من صبي تافه إلى رياضي وشخص جاد ومحنك.

"على الرغم من كل الأسطوري، كان الوصول إليه أكثر سهولة من ميخائيلوف وبيتروف"

كاساتونوف:

فاليري بوريسوفيتش شخص صادق ومنفتح ولا يعرف كيف يخدع! شخصية مشرقة. عند التواصل معه نسيت على الفور ما فعله للهوكي وماذا فعلت في ذلك الوقت. من المحتمل أن دمه الإسباني جعله مميزًا، على عكس أي شخص آخر. حتى أنه قال في إحدى المقابلات: "كان من المستحيل أن تغضب من خارلاموف - مثل هذا الشخص، فهو بحر من السحر". على الرغم من مكانته الأسطورية، كان الوصول إليه أكثر سهولة من ميخائيلوف وبيتروف القاسيين.

قرأت قصة ميشا فاسيلييف، كيف ساعده بوريسيتش، البالغ من العمر 18 عامًا، في شراء خاتم ذهبي لوالدته. أخذت الصبي إلى محل مجوهرات لرؤية مخرج أعرفه. أنا أؤمن بذلك بصدق. كان لخارلاموف العديد من المعارف في جميع المجالات. البلاد كلها تعشقه. وقد ساعد الجميع. أتذكر ذات مرة أخذوا جهاز التسجيل الخاص بي في الجمارك. كنت أحمل اثنين، لكن تبين أن واحداً فقط هو الممكن. أقول لخارلاموف، فهو على الفور: "دعونا نذهب". لقد هرعوا مباشرة من المعسكر التدريبي، ولحسن الحظ، فهو قريب من نوفوجورسك إلى شيريميتيفو. إلى رئيس الجمارك المألوف له. لقد أعطوها بعيدا! ولم يذهب ليلتقط شيئًا لنفسه، بل لي فقط. عملت سلطته مثل السحر.

لعب خارلاموف كل شيء. في كرة القدم على وجه الخصوص، كانت الأحذية جاهزة دائمًا. في أرخانجيلسك، عشنا في نفس المعاش مع لاعبي كرة القدم، ولعب معهم طوال الوقت. وقبل حادث السيارة الأول، لم يتنازل إلا قليلاً عن أي شيء.

ميستيتسكي:

من المستحيل أخذ كل شيء ونقله إلى السينما. اضطررت إلى التدقيق في مجموعة من المواضيع. أضحك عندما يكتبون في المراجعات: كيف لا تذكر صداقة خارلاموف مع مالتسيف؟ لكن مهمتنا لم تكن أن نذكر أكبر عدد ممكن من الأحداث من حياته المزدحمة، بل أن نوسع الأحداث المركزية. إنه أمر صعب للغاية.

"كان لدى فاليرا قلب مريض في طفولتها"

ميستيتسكي:

كان من الواضح أنه لا يمكن تجاهل الخط الإسباني لخارلاموف في مثل هذا الفيلم. لكن فكرة القافية بين مصارعة الثيران والهوكي كان لها أيضًا تعقيداتها الخاصة. لقد كتبنا في السيناريو كلا من "incierro" - جري الثيران للشجعان - ومصارع الثيران. وعندها فقط صفعوا جباههم فجأة - فهذه أشياء مختلفة! لا يوجد مصارع ثيران في incierro! إنه لأمر مخز بالطبع، لكن من الجيد أنهم على الأقل لم يتذكروا ذلك بعد العرض الأول. بعد ذلك، بالطبع، قاموا بكسر أدمغتهم - وتوصلوا إلى ثور واحد اقتحم الفناء، وهناك كان عم خارلاموف، الذي كان يحمي فاليرا الصغيرة، بمثابة مصارع ثيران.

سافر فاليري بالفعل مع والدته وشقيقته إلى إسبانيا في عام 1956. على الرغم من أن عائلة خارلاموف لم تعيش في الواقع في بامبلونا، حيث تقام إنسيرو، ولكن في بلباو. لكننا اعتقدنا أنه يمكننا التكهن بطفولة فاليري بهذه الطريقة. بالمناسبة، هذا المشهد، على حد علمي، كلف مليون دولار. فقط هي وحدها.

لقد صورت في إسبانيا. في رأيي، في مدينة بامبلونا المجاورة. في البداية، تضمن السيناريو قطعة عملاقة أخرى عن طفولة خارلاموف. لقد كانت بداية للنص الأول، ولم يكن نصنا بعد. كان فاليرا يعاني من مرض في القلب عندما كان طفلاً، وكان والده يأخذه سراً إلى التدريب، وهو ما لم تكن والدته تعرفه. أراد الجميع ترك هذه القصة في الفيلم - ولكن بعد ذلك أصبح من الواضح أن الأمر لا يتعلق بذلك بعد كل شيء، واتضح أنه نوع من أفلام الأطفال تمامًا. لقد بدا لي دائمًا أن مثل هذا المدى من الطفولة لن يتناسب مع النص. بل تمسك به المنتجون.

"لقد تم تجميعها حرفيًا على شكل قطع"

كاساتونوف:

كانت كوليا دوموراتسكي، مديرة القاعدة في نوفوغورسك، ترقد مع خارلاموف في مستشفى بوردينكو. وقال أنه تم تجميعها حرفيا معا. وكانت سعادة لا تصدق أنه عاد إلى الهوكي. نتيجة الصحة الرائعة والرغبة في العودة إلى الجليد.

كان خارلاموف يقود سيارته بهدوء ويحاول عدم الإزعاج. بيتروف - يمكنه الإسراع. سافرت مع بوريسيتش عدة مرات في سيارته البيضاء من طراز فولغا برقم 0017. وهي نفس السيارة التي تحطمت هو وزوجته إيرينا، التي كانت تقودها، في أغسطس 1981...

ميستيتسكي:

ونعامله باحترام كبير. ولم يرغبوا في غرس عصا في عش الدبابير، كما يفعل صناع الأفلام الأخرى. على العكس من ذلك، حاولنا التعامل مع مصيره بحساسية شديدة. ومسألة الخداع... بكل بساطة كسرنا رؤوسنا في بعض الأمور. كان من الضروري التوصل إلى كل شيء بطريقة لا تشوه الحقائق، وفي الوقت نفسه لا تضيع الوقت في اتباعها رسميا، وترك الجوهر. ومن ثم يتم إعادة ترتيب بعض أحداث الحياة. هذا هو الحد الأدنى من الخيال الذي لا يسعنا إلا أن نوافق عليه.

أحد أقوى الأحداث في سيرة خارلاموف، حيث أظهر نفسه كبطل، عملاق، كان التعافي من الحادث الأول. قبل ذلك، كان من الممكن أن يُعزى الكثير إلى الموهبة الخالصة والحظ. يوجد هنا سلوك بطولي حقيقي، والذي يبدو لي أنه يظهر في الفيلم بصدق تام. لذلك ارتأينا أن ننهي الفيلم بفوز في المباراة الأولى بعد عودة خارلاموف للهوكي. علاوة على ذلك، في رأيي، لقد خرج حرفيًا لمدة خمس دقائق للمحاولة - ووقف الملعب، وأعطاه تصفيقًا حارًا. لكن عندما كتبنا النسخة الأولى، كانت السلسلة الفائقة درامية للغاية لدرجة أنها كانت ذروة واضحة. أصبح من الواضح أنه بعد هذه الذروة العاطفية، لا يمكن إظهار أي شيء.

ثم نشأت فكرة. اسمحوا لي أن أشير، ليس معنا. باعتباري مؤرخًا بالتدريب، لم يكن عقلي ليصل إلى هذه النقطة. اقترح المخرج ليبيديف نقل الكارثة قبل أربع سنوات وجعلها قبل سلسلة السوبر. بالنسبة لنا، كان هذا حلاً للتعقيد الهائل. إنه مثل وضع قدميك على رأسك! حتى أننا أخذنا وقتًا مستقطعًا لمدة أسبوعين - فقط حتى نتمكن من إعادة قراءته لاحقًا وفهم كيف كان ذلك ممكنًا. ولكن بعد مناقشات طويلة جدًا، مضىوا قدمًا في الأمر أخيرًا. لم تتم استشارة لاعبي الهوكي في مثل هذه القرارات.

"الجميع يرتدي المعدات بالفعل، وبوريسيتش يمشي بالملابس المدنية. مع الأشياء"

تريتياك:

بعد بحيرة بلاسيد، أردت بالفعل التوقف عن لعب الهوكي. جنبا إلى جنب مع خارلاموف. خسرنا - وجلسنا في القرية الأولمبية التي كانت عبارة عن سجن للأحداث الجانحين. لم نعيش قط في ظروف أسوأ في الألعاب الأولمبية. وقال خارلاموف: "ربما لن ألعب بعد الآن". لكنها بردت وبقيت.

كاساتونوف:

بصراحة، لم أكن أعتقد أنه لن يتم نقله إلى كأس كندا. عندما لم يتم نقل فاليري بوريسوفيتش إلى مكان ما، لم يكن من الممكن إلا أن مفاجأة. حتى في عمر 33 عامًا. رغم أنه لم يعد حاضرا في بطولة العالم 1981 في السويد.

لكن للموسم الجديد، الذي كان من المفترض أن يكون الأخير في مسيرته الكروية (تحدث فاليرا نفسه عن ذلك)، استعد بجدية، ولم يفوت أي جلسة تدريبية في المعسكر التدريبي وكان في حالة جيدة. في كأس أوروبا في إيطاليا، والتي فزنا بها كالعادة، تم الاعتراف به كأفضل لاعب. كما أنها مرموقة بالنسبة للبطولة عندما تُمنح جائزة الأفضل لنجم عالمي مثل خارلاموف. ويؤثر هذا أيضًا على حالة البطولة نفسها في المستقبل.

أتذكر أنه كان يوم عطلة، وتوقف في نوفوجورسك، وفي اليوم التالي رحلة إلى كندا. وصلت إلى القاعدة، الجميع يرتدي المعدات بالفعل. ثم أرى فاليرا تمشي بملابس مدنية. مع الأشياء. "بوريسيتش، إلى أين أنت ذاهب؟" - "هذا كل شيء، لقد انتهيت." وهذا لا يعني الهوكي، بل كأس كندا. لم يكن من المقدر لي أنا وخارلاموف أن نرى بعضنا البعض مرة أخرى.

"في الاجتماع قالوا إننا سنفوز بكأس كندا لصالح خارلاموف"

تريتياك:

بقينا في فندق في وينيبيغ واضطررنا إلى السير لمسافة كيلومترين للوصول إلى القصر. كان لدينا مباراة استعراضية هناك في ذلك المساء. صباح الخير، الطقس جيد، درجة الحرارة 25 درجة مئوية. نحن نسير، وفجأة توقف سائق سيارة أجرة وقال: "سيارتك خارلاموف تحطمت". لقد فهمنا هذا حتى مع عدم وجود لغة إنجليزية تقريبًا. لكننا لم نصدق ذلك تمامًا حتى وصلنا إلى غرفة تبديل الملابس، وهناك أظهروا كل شيء على شاشة التلفزيون وقدموا تعازينا. لم نرغب في خوض تلك المباراة على الإطلاق، لكنها كانت مستحيلة. أظهر الكنديون مشاركتهم - فقد ارتدوا شارات الحداد، وأعلنوا دقيقة صمت... وأظهروا على شاشة التلفزيون على مدار الساعة كيف سجل لهم الأهداف. وبعض الرجال ( مالتسيف, فاسيليف, ميخائيلوف- تقريبا. I.R.) حتى أنه أراد السفر إلى موسكو لحضور الجنازة. ومن الواضح أن هذا كان غير واقعي. عندما عدنا إلى موسكو بعد الفوز بكأس كندا، ذهبنا مباشرة من المطار إلى المقبرة.

كاساتونوف:

ندخل مطعم الفندق لتناول الإفطار في يوم المباراة الاستعراضية في وينيبيغ (الإصدارات مع تريتياك، كما نرى، تختلف بعض الشيء - ملحوظة آي آر.). فاليري إيفانوفيتش فاسيليف، قائدنا، يحدق في الشاشة. وهناك صورة لخارلاموف بإطار أسود وأفضل لحظات حياته المهنية. "ماذا حدث؟" - "تحطمت خرلام حتى الموت."

لقد تجمع الجميع. الحالة صدمة. عرض العديد من قدامى المحاربين السفر إلى موسكو لحضور الجنازة. من الواضح أن الإدارة لم تستطع الموافقة على ذلك. لقد كان الأمر مستحيلًا من الناحية الفنية. وبعد ذلك كانت هناك رحلتان أسبوعيًا من نيويورك أو مونتريال إلى موسكو. وكنا في الواقع في وينيبيج، في نهاية العالم. بعيدًا عن كل مكان. لا تذاكر...

كان لدى الجميع مثل هذه المشاعر التي يمكن للمرء أن يصاب بالجنون. عقدنا اجتماعا. قالوا إننا سنلعب ونفوز بهذه البطولة لصالح خارلاموف. أدى هذا إلى توحيد الفريق وجعله أقرب إلى بعضه البعض.

ألقى بعض الناس باللوم عاطفياً على تيخونوف في وفاة خارلاموف - كما يقولون، كانوا سيأخذونه إلى البطولة، ولم يحدث شيء. ليس لدي أدنى شك في أن فيكتور فاسيليفيتش كان يشعر بالقلق داخل نفسه. ولم يكن عدوه. ولكن دعونا نكون صادقين. لم يأخذ تيخونوف اللاعب إلى كأس كندا لأسباب الهوكي البحتة. فاز الفريق بفوزه على أصحاب الأرض في النهائي - 8: 1.

كانت هذه هي البطولة الوحيدة في التاريخ على مستوى المنتخب الوطني التي فاز فيها فريقنا على أفضل لاعبي الهوكي في NHL ليس في مباراة واحدة، ولكن في المنافسة ككل. وحصلت مأساة للرجل. هذه هي الحياة. للحظة. لماذا يجب على المدرب أن يأخذ هذا على عاتقه؟

نينا كروتوفاقال إن فوفا، الذي اعتقد أنه تم نقله إلى كأس كندا بدلاً من خارلاموف (تعافى من الإصابة بشكل أسرع مما كان متوقعاً)، ألقى باللوم على نفسه في وفاة فاليرا. هنا عليك فقط أن تفهم - بالنسبة لنا جميعًا، كان بوريسيتش معبودًا، وكنا فخورين بأن نكون أصدقاء معه. وكروتوف أكثر حساسية من أي شخص آخر. ومن هنا جاء رد الفعل هذا. عاطفية بشكل مفرط، على الحدود مع الانهيار العصبي.

عندما وصلنا إلى موسكو، ذهب الفريق بأكمله على الفور من شيريميتيفو إلى مقبرة كونتسيفو. إلى خارلاموف. أتذكر أنه كان في المساء. كانت السماء تمطر...

كان والد خارلاموف، عم بوريا، معنا دائمًا بعد وفاة ابنه. ولقد ساعدناه دائمًا بأي طريقة ممكنة. بالنسبة لنا جميعا، أصبح شخصا عزيزا.

كثيرا ما تساءلت عما إذا كان فاليرا قد يجد نفسه في حياة اليوم. سمعت رأيًا مفاده أنه كان صادقًا جدًا ومنفتحًا عليها. لكنني أعتقد أنه سيكون هناك شيء له. على الرغم من أنه كان من الصعب على بوريسيتش أن يمر بالتسعينيات، عندما شهدت البلاد والهوكي فترة من الانهيار.

والآن كل الأشخاص الذين جلبوا المجد للهوكي لدينا يعملون في مجال الأعمال التجارية. لذلك، ليس لدي أدنى شك في أن خارلاموف سيكون مطلوبًا اليوم. ولكن حدث أن صورته أصبحت الآن مطلوبة. ويتم تصوير فيلم عن فاليري بوريسوفيتش، الذي أحدث موجات في جميع أنحاء البلاد، ويجمع شباك التذاكر في ذلك الوقت.

ميستيتسكي:

كانت هناك مجموعتان من الكتاب، بما في ذلك هوليوود، الذين أعادوا كتابة النسخة الأصلية. أخذونا، كما يقولون، في الاحتياط. أول ما أدركه المنتجون وسبب بدء التحدث إلينا هو أننا عرضنا عليهم فكرة كانت ثورية بطريقتها الخاصة. اقترحنا عدم إنهاء الفيلم بموت خارلاموف.

الحبكة التي يموت فيها البطل في النهاية، وبشكل سخيف، في نهاية حياته المهنية، هي مؤامرة السقوط. حول كيف أقلع البطل - ثم تحطم. بدت لنا فكرة إظهار النهاية بذروة أكثر إنسانية. نعم، بعد أن رأى وفاة البطل في اللحظة التي لم يتم فيها نقله إلى كأس كندا، كان المشاهد يغادر القاعة بالبكاء. و...الاكتئاب.

نعم، السينما يجب أن توقظ المشاعر. وبعد هذا الفيلم يغادر الناس المسرح وهم يبكون. لكن هذه دموع مختلفة. هذه ليست دموع اليأس والمأساة، ولكن دموع الحب - لهذا الشخص، لفريقه، لقوة إرادتهم. واقترحنا أن نحققها فقط، هذه الدموع، وألا نقتل البطل والمشاهد معه.

كانت هناك فكرة لإظهار موت خارلاموف مع تعليق في النهاية. ولكن بعد ذلك تخلوا عن كل هذا. علاوة على ذلك، من العنوان المتعلق بوفاة خارلاموف - قيد التحرير بالفعل. رأيت أنهم لم يحضروا العرض الأول بالفعل. وأنا أتفق تماما مع هذا القرار.

كان قرار المدير الفني للمنتخب الوطني لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية فيكتور تيخونوف بعدم اصطحاب فاليري خارلاموف إلى كأس كندا بمثابة ضربة حقيقية للمهاجم. بحلول هذا الوقت، كما اعترف محاورو المؤلف، كان خارلاموف هو الرياضي السوفييتي الأكثر شعبية في كندا، وقد طغت موهبته على شهرة بيليه في أرض مابل ليف. فاليري خارلاموف، بعد أن التقى بزوجته وابنه، الذي عاد من الجنوب، ذهب إلى البلاد. لم أنم طوال الليل، كنت قلقا، ولكن في الصباح كان علي أن أذهب إلى موسكو.

من الليل حتى صباح يوم 27 أغسطس بدأت السماء تمطر في منطقة موسكو. على الرغم من أننا كنا في شهر أغسطس، إلا أن هذا المطر كان بالفعل باردًا مثل فصل الخريف.

من غير المعروف متى جلست زوجة لاعب الهوكي إيرينا خارلاموفا خلف عجلة القيادة بالضبط. هناك نسخة مفادها أن فاليري خارلاموف، الذي لم يحصل على قسط كافٍ من النوم، تبادل الأماكن مع زوجته، التي كانت تجلس على اليمين في المقعد الأمامي، بعد أن خرج من الحصى إلى طريق لينينغرادسكوي السريع. ويعتقد آخرون أن ذلك حدث عندما اختفت السيارة عند المنعطف عن أعين والدتها. على أي حال، كانت زوجة لاعب الهوكي تقود نهر الفولغا في لينينغرادكا.

قالوا إن خارلاموف "فولغا" بأرقام 00-17 MMB على الطريق السريع، الرطب من أمطار الصباح، كان من المفترض أن يتحرك بسرعة لائقة - حوالي مائة كيلومتر في الساعة. لكن الأشخاص الذين يعرفون فاليري وإيرينا قالوا إنها بالكاد تستطيع القيادة بسرعة تزيد عن 70 كيلومترًا في الساعة على طريق سريع مبلل وزلق، خاصة على نهر الفولغا، الذي لم تقوده أبدًا تقريبًا. وسيتم تأكيد ذلك لاحقًا من خلال فحص الشرطة. وفي وقت الاصطدام، كانت السيارة تتحرك بسرعة تزيد قليلا عن 60 كيلومترا في الساعة.

كما قال الخبراء ، على الأرجح أن فاليري في المقعد الأمامي وابن عم إيرينا خارلاموفا (سميرنوفا) سيرجي ، الذي عاد مؤخرًا من الجيش ، قد نام. إذا كان الأمر كذلك، فإن الأسطورة رقم 17 لقيت وفاته في المنام، دون أن تفهم ما حدث. يقولون أن مقابلة موتك في المنام هو نصيب من السعداء الذين تميز بهم الرب. لا يتم إعطاء هذا للجميع.

أثناء تحركها على طول طريق لينينغرادسكوي السريع الفارغ تقريبًا، رأت إيرينا خارلاموفا لافتة تقول "الأعمال جارية على الطريق" وحواجز الطرق أمامها. إلى أين تتجه بهذه السرعة؟ بعد كل شيء، تحتاج إلى التنحي جانبا! قررت أن تلتف حول العقبة.

دار نهر الفولغا بشكل حاد. على هذا الأسفلت الرطب المؤسف، الذي وضعه عمال الطرق مؤخرًا. واحد، اثنان. تدور السيارة وتدور مثل القمة. كل شيء حدث في لحظات. تم نقل 00-17 إلى حركة المرور القادمة. ويبدو أن خارلاموف استيقظ في تلك اللحظة، وسيسجل الخبراء أن يده اليسرى كانت ممتدة إلى عجلة القيادة. لذا، أردت أن أساعد زوجتي في الحصول على سيارة أجرة...

ومن أين أتت هذه الشاحنة في وقت مبكر جدًا، كما اتضح فيما بعد، كانت ثقيلة ومليئة بقطع الغيار؟ أمسك الرجل الجالس خلف عجلة القيادة بعجلة القيادة وفمه مفتوحًا. لقد فهم أن الاصطدام بنهر الفولغا الذي فقد السيطرة عليه كان لا مفر منه. أدار الشاب الذي يقود سيارة ZIL عجلة القيادة إلى اليمين محاولًا الذهاب إلى جانب الطريق. متأخر. "Volga" بأرقام 00-17 MMB كانت تطير بالفعل نحو العملاق المحمل وبالتالي الأقل قدرة على المناورة. اصطدمت بالشاحنة جانبًا وتدحرجت في حفرة.

طحن الحديد وضربة رهيبة وخشخشة الزجاج. طارت المرأة عبر الزجاج الأمامي. تم ضغط نهر الفولغا، والتواءه، وسحق المعدن، وسحقه، وتمزقه. الجميع. في مثل هذه الكوارث، كقاعدة عامة، لا يوجد ناجون. وقد أصاب التأثير، كما أثبت ضباط شرطة المرور لاحقًا، نهر الفولغا من الخلف، حيث كانت تجلس ابنة عم إيرينا خارلاموفا. أصيب خارلاموف في مؤخرة رأسه. وتم طرد زوجته من الكابينة. استلقت على الأسفلت وظلت على قيد الحياة لمدة 10 دقائق تقريبًا. سألت سؤالاً واحداً فقط: "كيف حال فاليرا؟" وماتت.

في غضون ثوان قليلة، سوف ينفد سائق ZIL من الكابينة. رعب. يستحوذ عليه الرعب البري بعد أن تعرف على فاليري بوريسوفيتش خارلاموف المفضل لدى الناس باعتباره الراكب في المقعد الأمامي. لم تعد تتنفس وذهبت إلى عالم آخر.

تحدث ضابط شرطة المرور ليف ماكسيموفيتش لاحقًا عن هذا وعن تفاصيل أخرى: "عندما نظرت حولي في مكان الحادث، فهمت على الفور تقريبًا بالتفصيل ما حدث، كل شيء تجمد، كما لو كان في الصورة: خارلاموف، كما لو كان حيًا. كان يجلس في مقعد الراكب الأمامي، ويمد يده نحو عجلة القيادة، ربما في اللحظة الأخيرة حاول مساعدة زوجته في التحكم في أدوات التحكم مسحات القطن، التي كانت تحاول إنقاذ حياتها في المقعد الخلفي، ماتت على الفور".

أصبحت وفاة عائلة خارلاموف، كما كتبوا لاحقًا، "إلى حد كبير سلسلة من المصادفات العشوائية". وفي اليوم السابق للحادث تم تغيير الأسفلت في هذه المنطقة. في المكان الذي انتهى فيه الغطاء الجديد، تشكل نوع من النتوء، يقول البعض، ارتفاعه خمسة أو سبعة سنتيمترات، وهو ما أصبح سبب المأساة. وكما كتب الخبراء في وقت لاحق بشكل جاف، "كانت زوجة خارلاموف سائقة عديمة الخبرة، وبعد اصطدامها بمطبات، فقدت السيطرة". دارت السيارة على الطريق السريع واصطدمت بسيارة ZIL التي كانت تسير نحوها.

على الأرجح، كانوا سيبقون على قيد الحياة لو كانوا يرتدون أحزمة الأمان. لو فقط.

لكن الموت، كما تعلمون، لا يتعرف على الحالة المزاجية الشرطية. بالإضافة إلى ذلك، فإن الشاحنة، ولحسن الحظ، كانت مليئة بقطع الغيار. أدى هذا الصابورة الثقيلة إلى تكثيف الضربة القوية بالفعل. والأسفلت الزلق في هذا المكان، كما لو كان عمدا، لم يترك أي فرصة للخلاص، كما لو كان "يبصق" السيارة في الخندق. "السطح الجديد الذي ضربه نهر الفولغا كان زلقًا مثل الجليد أثناء الحرارة ..." كتبوا لاحقًا. لكن هؤلاء ملعونين إذا...

بعد ساعة، تتعلم موسكو بأكملها عن المأساة. وسيتم تأكيد هذه المعلومات لمراسل تاس من قبل شرطة المرور في العاصمة. وفي وقت لاحق، ستضرب البرق قنوات الأخبار العالمية من أرض السوفييت: "كما ذكرت تاس، توفي لاعب الهوكي الشهير فاليري خارلاموف وزوجته في حادث سيارة بالقرب من موسكو هذا الصباح، وتركوا وراءهم طفلين صغيرين - ابنًا وابنة."

"كنت أجري جلسة تدريبية مع فريق SKA Leningrad. تلقيت رسالة من الشخص المناوب في النادي تفيد بأن فاليركا توفي بشكل مأساوي، وأخبرت مساعدي أنه يجب عليهم إجراء التدريب بأنفسهم غادرت إلى موسكو. ثم أخبروني ماذا وكيف كانت تقود السيارة. لم تكن تعرف كيف تقود السيارة من هذه الخطوط هو قائد المنتخب الوطني لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية بوريس ميخائيلوف.

"قبل وفاته، ذهبت إلى هولندا على متن رحلة جوية. كنت أعمل في سوفترانسافتو وكنت في الخارج في تلك اللحظة. بعد أن عثرت على أرقام هواتف من خلال المديرين، اتصل بي جينادي تسيجانكوف في الراديو في أوروبا حتى الآن. كانت جينا صامتة: "فلان، استعد يا ميشا، لقد حدثت مثل هذه المأساة!" لكنني لم أتمكن من الهروب، لم أتمكن من الوصول في الوقت المناسب - الأمور الجمركية، ولم يكن لدي الحق في مغادرة المكان. "كانت تلك هي الأوقات التي وصلت فيها بعد ذلك، لقد تعلمت كل شيء من الشائعات"، يتذكر ميخائيل تومانوف، صديق خارلاموف.

كما أفهم، نتيجة للأمطار الغزيرة التي سقطت في اليوم السابق، أصبحت منصات نهر الفولغا مبللة. كان الأسفلت على طريق لينينغرادسكوي السريع، الذي كانت تتحرك فيه السيارة، زلقًا مثل حلبة التزلج. عند الكبح بشكل حاد، حدث انزلاق حاد. ولم تتمكن إيرينا من التعامل مع الضوابط. علاوة على ذلك، كانت لديها خبرة قليلة في قيادة سيارة فولغا، وتعلمت القيادة في سيارة أخرى، موسكفيتش،" اعترف ميخائيل تومانوف في محادثة.

في ذلك الصباح المشؤوم، وبصدفة محظوظة: أرادوا جزءًا إضافيًا من نفس كباب الشيش الذي وعدت جدتهم بطهيه، بقي أطفال خارلاموف في المنزل. بقي على قيد الحياة. ترك الأيتام.

"في صباح يوم 27 أغسطس، اتصلت تاتيانا ميخائيلوفا وقالت: تعال إلي بسرعة. تحطمت فاليرا. تعال بسرعة." أطير خارج المنزل. ولحسن الحظ، لا يوجد ترولي باص ولا حافلة. ولا سيارة أجرة. لقد وجدت مالكًا خاصًا. إنني أبكي في كل مكان. لا أستطيع أن أصدق ما حدث. يسأل السائق "ماذا حدث لي، قيل لي أن أخي تحطمت. أنا قادم إلى منزل تاتيانا، وهناك أخبرني ابنها الأصغر: "العمة تانيا، لقد ذهبوا بالفعل إلى المشرحة لتحديد الهوية. اجلس هنا وانتظر." انتظرت، ثم اتصلت تاتيانا من المشرحة وقالت عبارة واحدة: "نعم، هذه فاليرا". ثم جاءت المعلومات عبر الراديو على الفور. ثم جاء أبي، عدنا جميعًا إلى المنزل. وفي اليوم التالي "في اليوم الذي كان من المفترض أن تأتي فيه أمي،" تذكرت شقيقة لاعب الهوكي تاتيانا خارلاموفا.

لاعبو الهوكي في المنتخب الوطني لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية الذين لعبوا في كأس كندا، ومن بينهم العديد من الأصدقاء المقربين جدًا لفاليري بوريسوفيتش (ماذا يمكنني أن أقول: لقد كان هو نفسه المفضل منذ فترة طويلة وروح الفريق، كيف لا يمكن للمرء أن لا أحبه)، لم أستطع الحضور إلى الجنازة. ولهذا السبب شعروا، أيها اللاعبون، بالإهانة. لم يتمكنوا من تقديم الاحترام، ورمي حفنة من الأرض، كما هو معتاد للدفن، في قبر الشخص الذي احترموه وأحبوه كثيرًا. لا يمكن أن يكونوا معًا في المقبرة وفي نفس الوقت في حزن على البلد بأكمله.

أصبح خبر وفاة خارلاموف في حادث سيارة بالقرب من موسكو، بحسب صديقه المقرب ألكسندر مالتسيف، بمثابة "ضربة مروعة" بالنسبة له، لم يتمكن من التعافي منها لسنوات. في وقت وقوع الكارثة، كان المنتخب الوطني لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية يسافر بالطائرة إلى بلد مابل ليف للتحضير لكأس كندا. "في مطار وينيبيج، عندما اقترب منا القاضي السويدي، قال إن خارلاموف قد مات، بالنسبة لنا، كانت وفاة مثل هذا اللاعب الأصلي والشخص الرائع بمثابة ضربة فظيعة، أدركت أنني فقدت توأم روحي". يتذكر ألكسندر مالتسيف: "لقد كان فاليركا خارلاموف معجبًا جدًا لدرجة أنه عندما تم إعلان دقيقة صمت في أمريكا الشمالية لفاليري، أعتقد أن كل كندا والولايات المتحدة وقفت لتكريم ذكراه".

يقول ألكسندر مالتسيف بهدوء: "لقد أخذ القدر أقرب أصدقائي"، "لو كانت فاليرا على قيد الحياة الآن، لكان كل شيء قد تحول بشكل مختلف تمامًا بالنسبة لي".

كثيرا ما يتذكر ألكسندر نيكولايفيتش صديقه. وفي هذه اللحظات يظهر في عينيه ألم الفقد الذي لم يهدأ رغم مرور السنين. لهذه العقود الثلاثة والنصف. ينشط مالتسيف عندما يُطلب منه التحدث عن الأيام السعيدة التي قضاها مع خارلاموف، عندما تُقال كلمات دافئة عن صديقه.

في 27 أغسطس 1981، نظر لاعبو الفريق السوفيتي في البداية إلى المعلومات المتعلقة بوفاة الفريق المفضل على أنها ليست أكثر من مجرد استفزاز - تم عرض صورة لخارلاموف، مؤطرة بشريط حداد أسود، على الأخبار التلفزيونية عندما كان لاعبو الفريق تم تسجيل الدخول إلى الفندق.

قررنا الاتصال بالمنزل. تم تأكيد هذه الأخبار المأساوية بعد أن أجرى رئيس الوفد السوفيتي بوريس مايوروف اتصالاً هاتفيًا بموسكو مباشرة من حفل الاستقبال. من وجهه الأبيض على الفور، خمن لاعبو الهوكي في المنتخب الوطني لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية أن شيئًا لا يمكن إصلاحه قد حدث بالفعل.

"لقد استغرقنا ما يقرب من يومين للوصول إلى كندا بالقطار. وصلنا إلى وينيبيج، وكان الليل هناك، ونمنا. في الصباح، عندما قمنا بتشغيل التلفزيون، بدأت تظهر صور فاليرا في إطار أسود في الأخبار في ذلك الوقت، لم يكن أحد يتحدث الإنجليزية كثيرًا، ولم نفهم ما كان يحدث. ركض الجميع إلى ردهة الفندق. ثم جاء شخص ما وأخبرنا أن مثل هذه المأساة قد حدثت إلى موسكو لحضور الجنازة، قال رئيس وفد اللجنة المركزية، المدرب، الذي اتصل بالمنزل، إن اجتماع الفريق سيعقد قريبًا، في النهاية، كنا مقتنعين أنه لن يكون لدينا الوقت للوصول إلى الجنازة، لم أستطع أن أصدق أن هذا قد حدث بالأمس فقط، و... فجأة لم يعد هناك. عندما غادرنا الملعب في كندا، جاء الكثير من الناس لقد أعرب الجميع عن تعازيهم وقال الجميع اسم خارلاموف. فقط عندما سافرنا إلى موسكو ووصلنا إلى قبره، عندها فقط أدركت أن فاليري بوريسوفيتش لم يعد معنا. لم أكن أريد أن أصدق ذلك حتى اللحظة الأخيرة، لكنها كانت الحقيقة المرة. لقد كانت صدمة. لقد كان فقدان صديق."

جاء تريتياك وفاسيلييف ومالتسيف إلى تيخونوف وطلبوا منه السماح له بالذهاب إلى جنازة صديقه. لم يسمح له تيخونوف بالدخول، على الرغم من أن اللاعبين توسلوا حرفيًا إلى مدرب المنتخب الوطني لمنحهم الفرصة لتوديع أفضل أصدقائهم. كنا على استعداد للسفر إلى موسكو على نفقتنا الخاصة. في الرحلة الأولى، سيساعد الكنديون. كنا على استعداد للعودة إلى كأس كندا مباشرة بعد الجنازة. كان تيخونوف مصرا.

"لقد جئنا إلى تيخونوف وطلبنا السفر إلى موسكو لحضور الجنازة على نفقتنا الخاصة. لقد منعنا تيخونوف بشكل قاطع من القيام بذلك. تجمع جميع الرجال وتذكروا وشربوا 100 جرام من الفودكا. لقد حملنا جميعًا السلاح ضد تيخونوف أولاً، أنت الجاني في هذا، أن خارلام لم يأخذه، لو كان قد رحل، لما تعرضنا لهذا الحادث المروع وهذا الحزن ثانياً، لم يسمح لنا بالذهاب إلى الجنازة. بعد عام 1972، أحدث فاليرا ثورة في رياضة الهوكي في كندا، واشتهر كبطل قومي.

دخل بوبي هال إلى غرفة تبديل الملابس للمنتخب السوفيتي بعد إحدى المباريات في هذه البطولة. كان يحمل بين يديه باقة من القرنفل الأحمر. سأل بوبي هال: "أعلم أن زهور القرنفل الحمراء كانت الزهور المفضلة لدى فاليري خارلاموف. يرجى أخذها والانحناء نيابة عن كل كندا للاعب ورجل الهوكي العظيم".

في كأس كندا عام 1981، لعب لاعبو الهوكي في المنتخب الوطني لشخصين: أنفسهم وفاليري خارلاموف. لا يمكن للمرء إلا أن يتخيل مدى صعوبة هذه المباريات بالنسبة لهم. عندما كان يحترق في كل ثانية ألم الخسارة التي لا يمكن تعويضها، عندما كانوا يتعذبون باستمرار من فكرة أنهم لا يستطيعون تقديم تحية أخيرة لصديقهم ورفيقه في موسكو، ولكن يجب أن يكونوا بعيدًا في الخارج هذه الأيام.

كان الوضع في صفوف المنتخب الوطني لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية محبطًا حقًا. كان الأمر صعبًا بشكل خاص بالنسبة لأولئك الذين لعبوا مع فاليري خارلاموف في المنتخب الوطني والنادي لسنوات عديدة، والذي أصبح صديقًا وأخًا لهم. "لقد مرت ثلاثة عقود، ولا تزال أحداث تلك الأيام في ذاكرتي، والسؤال الرئيسي هو، لماذا حدث هذا فجأة، ليس بعد مرض ما، ولكن بهذه الطريقة، حياة أحد أفضل الرياضيين لدينا؟ "لقد تم قطع صديقنا" - يتذكر بوريس ميخائيلوف.

وعقد اللاعبون حينها في كندا اجتماعهم الخاص، منفصلاً عن المدربين ورؤساء الوفد. "قالت فاليركا فاسيلييف، قائدة الفريق، إن الفوز يجب أن يكون مخصصًا لذكرى فاليري بوريسوفيتش. أقسمنا أننا سنقاتل حتى النهاية ونحاول الفوز بكأس كندا، التي أراد هو نفسه الفوز بها من قبل "في النهائي، اجتمعنا مرة أخرى، معًا، بدون إدارة، بدون مدربين وقلنا إننا سنبذل قصارى جهدنا للفوز بالمباراة النهائية ضد كندا،" اعترف فياتشيسلاف فيتيسوف.

قام المنتخب الوطني لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية بتجميع نفسه حقًا وفاز بكأس كندا عام 1981 وبأي نتيجة 8-1! عدم ترك أي حجر دون أن يقلبه الكنديون وإهداء هذا النصر لذكرى فاليري خارلاموف. لدى وصولهم إلى موسكو، قام لاعبو سسكا والمنتخب الوطني بزيارة والدي فاليري خارلاموف والمقبرة. "عند وصولنا إلى موسكو من كندا، التقينا بزوجاتنا وأقاربنا، استقلنا الحافلة وتوجهنا مباشرة من المطار إلى مقبرة كونتسيفو، ولم نؤمن بوفاته حتى اللحظة الأخيرة "في القبر، أدركنا أنه لن يكون هناك أي فاليرا ولا إيرا"، يتذكر فياتشيسلاف فيتيسوف في محادثة.

أقيمت جنازة فاليري خارلاموف في 31 أغسطس 1981 في مقبرة كونتسيفو. في البداية، تقرر دفن لاعب الهوكي العظيم في مقبرة فاجانكوفسكي، حيث ذهبت الرسالة المقابلة من اللجنة التنفيذية لمدينة موسكو. وصل "رفيق حزبي" مسؤول إلى فاجانكوفو ومعه رسالة في يديه واختار بغباء شديد قطعة أرض في الجزء البعيد من السياج، الذي كان لا يزال غير مطور، من المقبرة. عندما جاء أصدقاء لاعب الهوكي لإلقاء نظرة على الموقع، رفضوا على الفور: كان من الصعب ببساطة الوصول إلى مكان الدفن. "لو كنت قد وصلت قبل هذه اللقطة، كنت سأخصص بالطبع أفضل قطعة أرض، أقرب إلى قبر فيسوتسكي، لكنني الآن لا أستطيع ذلك، لقد تمت الموافقة على الخطة بالفعل"، رفع مدير المقبرة يديه.

ونتيجة لذلك تقرر دفن لاعب الهوكي العظيم في مقبرة كونتسيفو بالعاصمة.

تم تنظيم وداع فاليري خارلاموف والدفن من قبل نادي سيسكا للهوكي. كان من المؤلم النظر إلى والدة الأسطورة، بيجونيا خارلاموف. تم حقنها باستمرار بالمهدئات. جاء الآلاف والآلاف من الناس لتوديع المفضل لدى الناس. تماما مثل العام السابق. بوفاة فيسوتسكي.

تم تمديد وداع خارلاموف لمدة ساعتين بعد أن رأى المنظمون طابورًا ضخمًا من الناس يمتد إلى قصر سسكا الجليدي. كان الناس يتسلقون السياج. يمتد الخط مباشرة من محطة مترو المطار، وكان هناك الكثير من الناس.

والحقيقة أن الجنازة كانت مزدحمة للغاية. الضباط والجنرالات ذوو النجوم الذهبية لأبطال الاتحاد السوفيتي والفنانين والرياضيين والنساء والكبار والأطفال مروا بجوار التوابيت في حزن عميق. ركعت المرأة العجوز ذات الشعر الرمادي، الحزينة القلب، ووضعت باقة متواضعة عند قدمي والدة فاليري خارلاموف التي لا تطاق. أعرب السفير الإسباني عن تعازيه لبيغونيا خارلاموفا، وانحنى عليها، وقال شيئًا، ثم وقف على حرس الشرف.

استمر الناس في القدوم. كل شيء متشابك، اندمجت جداول من الدموع، لتتدفق بشكل ضخم، وسامحني أيها القارئ، لا أجد مقارنة مناسبة، “بحر الحزن”. وهذا الموت السخيف نفسه، وهذا الموت في مقتبل العمر، وحقيقة أن مثل هذا الشخص الاستثنائي غادر في وقت مبكر جدًا وبشكل غير عادل. في الواقع، إنه المفضل لدى الناس، الذي سيعيش ويسعد الناس بهديته المتألقة...

"على أراضي قصر الرياضة العسكري، كان كل شيء مليئًا بالناس، وكان الكثير منهم يبكون. كنا نحن رجال الجيش نرتدي الزي العسكري. لقد كان شعورًا لا يطاق. حمل ميخائيلوف وبيتروف ولوتشينكو نعش فاليرا. كان الأمر الأكثر إيلاما هو النظر إلى والدته. لقد كان ذلك بمثابة صدمة. لقد شعر بألم الخسارة لسنوات. "كان شخصًا فريدًا وكانت خسارته صعبة للغاية" ، يتذكر سيرجي نايلييفيتش جيمايف في محادثة مع مؤلف هذه السطور.

وفي النهاية قرروا أخذ التابوت إلى المقبرة، على الرغم من أن الناس ما زالوا يسيرون نحو القصر. "أتذكر أنه كان هناك الكثير من الناس في جنازة فاليرا. سار سيل مستمر من الناس إلى قاعة رفع الأثقال التابعة للجيش. كان الأمر أشبه بالمشي إلى الضريح الكثير من الناس - لتدفق لا نهاية له من الناس. ثم ذهبنا إلى مقبرة كونتسيفسكوي. كان هناك العديد من الحافلات للوصول إلى هناك كان المطر يهطل على دلاء كونتسيفسكوي، ثم فجأة أشرقت الشمس في ثانية، تحدث تاراسوف، رئيس اللجنة الرياضية بوزارة الدفاع، وتحدث الناس،" يتذكر البطل الأولمبي ألكسندر جوسيف. محادثة مع مؤلف هذه السطور.

لقد حدث أنه عشية اليوم المشؤوم لوفاة صديقه، ذهب صديق خارلاموف، فلاديمير فينوكور الشهير، إلى كورسك لزيارة والديه. "ثم اتصلت بي ليفا ليششينكو وقالت: "فولوديا، هناك مشكلة مع فاليرا. لقد اصطدم بسيارته." ومن القصور الذاتي، سألت: "هل هو في مستشفى عسكري أم في عيادة مدنية، يتذكر الحادث الذي تعرض له عام 1976؟" ثم أخبرني ليفا أن الشيء الأسوأ الذي لا يمكن إصلاحه قد حدث. فقلت على الفور "ذهب إلى موسكو"، يتذكر فينوكور في محادثة مع مؤلف هذه السطور.

"أصبحت جنازة فاليرا مأساة بالنسبة لنا، ولا توجد كلمات كافية لوصفها، ولم أشعر بأي شيء: لا ساقاي كانتا تحتي، ولا رأسي، تذكرت للتو أنه عندما غادرنا قصر سيسكا الرياضي مع الموكب. في كل مكان، على الرغم من هطول الأمطار الغزيرة، وقف الناس الباكون على ركبهم، وهكذا ودعوه في رحلته الأخيرة، تذكرت تاتيانا بلينوفا، التي عرفت فاليري خارلاموف منذ الطفولة.

"في يوم جنازة فاليرا عام 1981، عندما غادرنا سسكا، كان المطر غزيرًا، كنا نسافر بالحافلة. أتذكر حادثة رمزية كانت تسير وفجأة ظهرت صورة مذهلة تمامًا أمام أعيننا يخرج ببدلة خفيفة تحت هذا المطر المجنون على طريق لينينغرادسكوي السريع مع حفنة من الورود، ويركع على ركبتيه، مباشرة في الماء أمام عربة الموتى مع نعش فاليرا وإيرينا، ثم يأتي العمود بأكمله نحوه ، ووضع هذه الزهور، هذه المجموعة من الورود الرائعة على الأسفلت الرطب، وفي الوقت نفسه، بكى. وبعد ذلك، عندما وصلنا إلى المقبرة، بدأت الشمس المبهرة تشرق يتذكر فلاديمير فينوكور: "أرى دائمًا هذا المشهد الرمزي: رجل وورود ومطر وشمس مشرقة. عندما أذهب إلى المقبرة، أجد والده يرقد بجانبه، وعلى بعد 50 مترًا منهم فاليرا وأقاربه آتي دائمًا إلى هناك، وأعتقد أن هناك دائمًا زهورًا، ولا يمكنك إلقاء اللوم على أي شخص في وفاته. ولكن هذا هو القدر. كل شخص. نحن ضيوف على هذه الأرض".

توقف المطر وطلعت الشمس. في تلك اللحظة، اقترب أناتولي تاراسوف من التابوت. وفجأة دوى الرعد وبدأ المطر مرة أخرى. ثم قال تاراسوف: "كما ترى، كل موسكو تبكي على فاليرا". وفجأة أشرقت الشمس بنفس الحدة. "في خطاب الوداع الذي ألقيته في جنازة أمام آلاف الأشخاص، أمام أصدقاء الهوكي المخلصين وخارلاموف، الذين تجمعوا في مقبرة نوفوكونتسيفو، قلت إن فاليري "لم يعرف عظمته"، كتب أناتولي فلاديميروفيتش تاراسوف لاحقًا "كان فاليري حقًا لاعب هوكي عظيم،..." لم يكن يعرف المدى الحقيقي لموهبته المذهلة، ولم يؤكد أبدًا على استثنائيته بأي شكل من الأشكال أو لأي شخص، وبشكل عام كان لاعبًا محترمًا ونقيًا وصادقًا للغاية. شخص."

ما فعله خارلاموف على الجليد هو في الواقع خارج نطاق سيطرة حرفي بسيط وحتى سيد الهوكي. هكذا لعب الفنان، منسحبًا على نفسه، ضعيفًا، مع إحساس قوي بالكذب. هكذا يتذكر خارلاموف، الذي عادة ما يكون مبتهجًا ومبهجًا، كل من يعرفه.